| Key | getQuoteButton2 |
| Value | Ottieni il miglior prezzo |
| Key | modalContinue |
| Value | Continua |
| Key | modalResponseText |
| Value | Risposta |
| Key | feedback500 |
| Value | Grazie, ma qualcosa non ha funzionato. |
| Key | feedBackNotHelpfull |
| Value | Non utile |
| Key | feedBackHelpfull |
| Value | Utile |
| Key | feedback200 |
| Value | Grazie! Il tuo feedback è stato inviato |
| Key | feedback203 |
| Value | Non ho potuto inviare il feedback. |
| Key | feedbackSubmit |
| Value | Invia |
| Key | feedbackCancel |
| Value | Annulla |
| Key | feedbackCharacters |
| Value | Caratteri. |
| Key | feedbackInvalidEmail |
| Value | E-mail non valida. |
| Key | feedbackEmailHolder |
| Value | Esempio: latuaEmail@ibm.com |
| Key | feedbackEmail |
| Value | E-mail (facoltativo): |
| Key | feedbackInvalidMinimum |
| Value | Numero minimo di caratteri da elaborare |
| Key | feedbackInvalidMaximum |
| Value | Numero massimo di caratteri da elaborare |
| Key | feedbackHeaderText |
| Value | Modulo di feedback |
| Key | feedbackCommentHolder |
| Value | I tuoi commenti qui... |
| Key | feedbackComment |
| Value | Commento: |
| Key | feddbackPhraseText |
| Value | Puoi dirci cosa possiamo fare per migliorare? |
| Key | feedBackText |
| Value | È utile: |
| Key | pdfPara7 |
| Value | Instana ha lo scopo di fornire un ritorno sull'investimento aiutandoti a razionalizzare il monitoraggio delle applicazioni e i processi di risoluzione delle interruzioni. Le stime, inclusa la valuta, sono aggiornate alla data di pubblicazione iniziale e possono essere modificate da IBM in qualsiasi momento e senza preavviso. Le stime si basano sugli input forniti e sui risultati interni di IBM che presuppongono: (1) una retribuzione oraria di 40 dollari (USD) per sviluppatori e specialisti IT e (2), ove applicabile, l'uso di almeno una tecnologia open source. È responsabilità del cliente valutare e verificare il funzionamento di altri prodotti o programmi con IBM Instana Observability. In generale non è possibile fornire risultati attesi, poiché i risultati di ciascun cliente dipendono interamente dai sistemi e dai servizi ordinati. |
| Key | pdfPara6 |
| Value | Per trovare un valore più allineato alla tua situazione specifica e alla tua attività, completa il modulo per richiedere una valutazione del Business Value più precisa e personalizzata |
| Key | pdfPara5 |
| Value | Di seguito sono riportati i risultati della valutazione del Business Value che hai appena completato. |
| Key | pdfPara4 |
| Value | In definitiva, ciò facilita uno sviluppo e delle operazioni organizzative più efficienti, contribuendo a garantire una maggiore disponibilità, prestazioni migliorate, meno incidenti e clienti più soddisfatti. |
| Key | pdfPara3 |
| Value | Leader nel settore dell'osservabilità cloud-native, Instana può gestire anche applicazioni legacy monolite e SOA, fornendo visibilità a livello di codice per 14 lingue diverse. L'unica soluzione di monitoraggio che unisce automaticamente applicazione e infrastruttura, Instana fornisce la comprensione di ciò che sta accadendo all'interno dei servizi applicativi senza richiedere l'intervento di esperti del settore per interpretare gli eventi. |
| Key | pdfPara2 |
| Value | IBM Instana democratizza l'osservabilità fornendo una soluzione che chiunque può utilizzare per ottenere i dati desiderati con il contesto di cui ha bisogno. Instana fornisce automaticamente e continuamente dati ad alta fedeltà—con granularità di 1 secondo e tracciature end-to-end—con il contesto delle dipendenze logiche e fisiche tra dispositivi mobili, web, applicazioni e infrastruttura. |
| Key | pdfPara1 |
| Value | La soluzione Enterprise Observability di Instana offre il monitoraggio automatico delle prestazioni delle applicazioni in tempo reale per le organizzazioni IT Ops, DevOps, progettazione dell'affidabilità del sito (SRE) e Development. |
| Key | downloadText |
| Value | Scarica ora il tuo documento |
| Key | pdfError |
| Value | Esportazione incompleta |
| Key | pdfCompleted |
| Value | Esportazione completata |
| Key | pdfGenerated |
| Value | La tua esportazione è in fase di generazione |
| Key | daysPlusText |
| Value | Giorni+ |
| Key | hoursText |
| Value | Orari |
| Key | thirtyNinetyMinsText |
| Value | 30-90 minuti |
| Key | lessThan30MinsText |
| Value | Meno di 30 minuti |
| Key | invalidVmText_3 |
| Value | Il minimo da elaborare è |
| Key | invalidVmText_2 |
| Value | . Contattaci |
| Key | invalidVmText_1 |
| Value | Il massimo da elaborare è |
| Key | question3 |
| Value | No, grazie. Rimani qui |
| Key | question2 |
| Value | No, grazie. Rimani qui |
| Key | question1 |
| Value | No, grazie. Rimani qui |
| Key | takeMeThere |
| Value | Portami lì |
| Key | localCurrencie |
| Value | con valuta locale |
| Key | availableIn |
| Value | Lo stimatore Turbonomic è disponibile in |
| Key | accessPageCapitalized |
| Value | Accedi alla pagina in |
| Key | accessPage |
| Value | accedi alla pagina in |
| Key | foundCountry |
| Value | Paese trovato |
| Key | return-to-estimator |
| Value | Riportami a BVA |
| Key | thankyou.details-title |
| Value | Dettagli dello stimatore |
| Key | thankyou.subtitle |
| Value | Abbiamo ricevuto la tua richiesta |
| Key | thankyou.title |
| Value | Grazie! |
| Key | ContactBP |
| Value | Contatta un Business Partner IBM |
| Key | contactUs |
| Value | Contattaci |
| Key | chart_label_summary_5 |
| Value | Tecnologie OpenSource utilizzate |
| Key | chart_label_summary_4 |
| Value | Numero di dipendenti di IT Ops |
| Key | chart_label_summary_3 |
| Value | Numero di sviluppatori |
| Key | chart_label_summary_2 |
| Value | Tempo medio impiegato per la risoluzione |
| Key | chart_label_summary_1 |
| Value | Interruzioni dell'applicazione al mese |
| Key | chart_heading_summary |
| Value | Riepilogo delle risposte |
| Key | charts_label_1 |
| Value | Inoltre, grazie alla prevenzione delle interruzioni / risoluzione accelerata con Instana, ecco alcuni possibili risparmi sui ricavi superiori e / o inferiori come risultato della migliore disponibilità delle applicazioni. |
| Key | charts_heading |
| Value | Risparmi stimati sulle entrate |
| Key | start_over |
| Value | Ricomincia |
| Key | export_to_pdf |
| Value | Esporta in PDF |
| Key | footnote_2 |
| Value | Instana ha lo scopo di fornire un ritorno sull'investimento aiutandoti a razionalizzare il monitoraggio delle applicazioni e i processi di risoluzione delle interruzioni. Le stime, inclusa la valuta, sono aggiornate alla data di pubblicazione iniziale e possono essere modificate da IBM in qualsiasi momento e senza preavviso. Le stime si basano sugli input forniti e sui risultati interni di IBM che presuppongono: (1) una retribuzione oraria di 40 dollari (USD) per sviluppatori e specialisti IT e (2), ove applicabile, l'uso di almeno una tecnologia open source. È responsabilità del cliente valutare e verificare il funzionamento di altri prodotti o programmi con IBM Instana Observability. In generale non è possibile fornire risultati attesi, poiché i risultati di ciascun cliente dipendono interamente dai sistemi e dai servizi ordinati. Contatta IBM per una valutazione più precisa e personalizzata del valore aziendale. Tieni presente che si tratta di un'analisi generalizzata. Per trovare il valore più adatto alla tua situazione specifica e alla tua attività, completa il modulo per richiedere una valutazione del valore aziendale più personalizzata. |
| Key | page_heading_total |
| Value | Profitti complessivi stimati in termini di efficienza tra sviluppatori e IT Ops |
| Key | label_6 |
| Value | Tecnologie OpenSource: guadagni di efficienza per sviluppatori + IT Ops per il monitoraggio dell'installazione e della configurazione |
| Key | label_4 |
| Value | L'efficienza dell'IT Ops si traduce in un minor numero di interventi di risoluzione dei problemi |
| Key | label_3 |
| Value | Maggiore efficienza degli sviluppatori grazie a una minore risoluzione dei problemi |
| Key | page_heading_5 |
| Value | Miglioramenti stimati dell'efficienza IT |
| Key | label_2 |
| Value | Numero di interruzioni con risoluzione accelerata / anno con Instana |
| Key | label_1 |
| Value | Numero di interruzioni evitate / anno con Instana |
| Key | page_heading_4 |
| Value | Riduzione stimata delle interruzioni delle applicazioni |
| Key | page_heading_3 |
| Value | Il valore di Instana per il tuo business |
| Key | footnote_1 |
| Value | Il prezzo stimato non rappresenta un'offerta formale da parte di IBM o di un Business Partner IBM. Alcuni fattori come la configurazione di Planning Analytics with Watson, i componenti aggiuntivi e gli sconti possono influire sul prezzo finale. I Business Partner IBM impostano e forniscono i prezzi di Planning Analytics with Watson e né IBM né i Business Partner IBM sono vincolati dalla configurazione dei prezzi fornita. Il prezzo indicato potrebbe variare. La durata minima è di 12 mesi. Lo strumento di configurazione dei prezzi non si applica all'offerta Planning Analytics as a Service. |
| Key | reset |
| Value | Reimposta |
| Key | bva_results |
| Value | Visualizza i risultati del valore aziendale |
| Key | checkbox_6 |
| Value | OpenCensus |
| Key | checkbox_5 |
| Value | OpenTracing |
| Key | checkbox_4 |
| Value | Zipkin |
| Key | checkbox_3 |
| Value | OpenTelemetry |
| Key | checkbox_2 |
| Value | Jaeger |
| Key | checkbox_1 |
| Value | Prometheus |
| Key | question_5 |
| Value | Utilizzi una delle seguenti tecnologie OpenSource? |
| Key | question_4 |
| Value | Quanti dipendenti di IT Ops hai nel tuo team? |
| Key | question_3 |
| Value | Quanti sviluppatori ci sono nella tua organizzazione? |
| Key | options_4 |
| Value | Giorni+ |
| Key | options_3 |
| Value | Orari |
| Key | options_2 |
| Value | 30-90 minuti |
| Key | options_1 |
| Value | Meno di 30 minuti |
| Key | question_2 |
| Value | In media, quanto tempo viene impiegato per risolvere ogni interruzione importante? |
| Key | question_1 |
| Value | Quante interruzioni di applicazioni importanti si verificano al mese? |
| Key | page_heading_2 |
| Value | Rispondi a queste domande per valutare il valore aziendale di Instana per la tua organizzazione |
| Key | page_heading |
| Value | Scopri il valore di Instana per il tuo business |