Sei di New York?

Scopri di più su Excelsior Pass, un  pass sanitario digitale sicuro e su base volontaria per supportare la riapertura in sicurezza di New York.

Scopri tutti i dettagli

Panoramica

Un modo intelligente per tornare a dedicarti a ciò che ami fare

Se stai partecipando a un concerto, a un incontro sportivo o pianificando una vacanza, i luoghi presso cui ti recherai potrebbero richiedere la verifica del tuo stato di salute COVID-19. 

Digital Health Pass offre un'opzione digitale sicura per la gestione dei risultati del test COVID-19 o dello stato di vaccinazione. Rimani in controllo delle tue informazioni sanitarie personali e scegli quali informazioni condividere.
immagine isometrica di una persona che tiene uno smartphone

Una possibile giornata con Digital Health Pass (01:10)

Perché scegliere Digital Health Pass?

Scopri come un portafoglio sanitario digitale può aiutarti

Proteggi le tue credenziali sanitarie COVID-19

Memorizza in modo sicuro sul telefono i risultati del test COVID-19 e la cronologia delle vaccinazioni.

Verifica chi può accedere alle tue informazioni

Scegli quali dati condividere, con chi e per quale scopo.

Condividi su base volontaria

Condividi le tue credenziali sanitarie COVID-19 tramite app per smartphone o codice QR stampato.

Utilizza un pratico portafoglio digitale

Utilizza un'app semplice e intuitiva, anche se non sei un esperto di tecnologia.

Processo in tre fasi

Scopri come funziona IBM Digital Health Pass per le singole persone

Effettua un test o una vaccinazione COVID-19

pittogramma di una cellula virus

Prima di un volo o di un evento, una farmacia, un laboratorio o un fornitore partecipante* potrà inviare il risultato del test come credenziale sanitaria sicura e verificabile.

Ricevi il record sanitario

pittogramma di uno smartphone

Quando ricevi le credenziali COVID-19, potrai aggiungerle al portafoglio digitale, disponibile negli store Apple App e Google Play.

Condividi lo stato di salute

pittogramma di un codice QR

All'arrivo presso la struttura, ti basterà mostrare il codice QR sul tuo portafoglio digitale (o stamparlo) per la verifica.

Altre domande

Ulteriori informazioni su Digital Health Pass sono disponibili nella sezione dedicata alle domande più frequenti (FAQ)

Leggi la sezione delle FAQ

Dichiarazione di non responsabilità

*Le aziende partecipanti devono essere registrate alla rete Digital Health Pass