| Key | maas_saas_headline |
| Value | IBM Maximo Application Suite as a Service (SaaS) |
| Key | maas_saas_sub_headline |
| Value | Découvrez les options de tarification SaaS et déterminez l’édition la mieux adaptée à votre organisation |
| Key | slider1_text |
| Value | Utilisateurs simultanés |
| Key | slider2_text |
| Value | Utilisateurs autorisés |
| Key | slider3_text |
| Value | Scores de santé |
| Key | disclaimer_text |
| Value | Les prix calculés sont des estimations fournies à des fins de planification uniquement et tiennent compte des remises IBM potentielles. Ils ne constituent pas une offre officielle d’IBM ni d’un partenaire commercial IBM. L’estimation peut refléter le prix total réduit. Certains facteurs tels que la configuration, les extensions ou les exigences supplémentaires ont une incidence sur le prix final. Les partenaires commerciaux IBM établissent et fournissent leur propre tarification pour IBM Maximo Application Suite. De plus, ni IBM ni les partenaires commerciaux IBM ne sont liés par l'estimation fournie. |
| Key | col1_text |
| Value | Exigence |
| Key | col2_text |
| Value | Quantité |
| Key | user_text |
| Value | Utilisateurs |
| Key | env_text |
| Value | Environnements |
| Key | work_order_text |
| Value | Bons de fabrication/heure |
| Key | health_score_text |
| Value | Scores de santé/heure |
| Key | est_user_qty_text |
| Value | Jusqu’à |
| Key | client_device_text |
| Value | Appareils clients |
| Key | inference_text |
| Value | Inférences/heure |
| Key | storage_text |
| Value | Stockage |
| Key | concurrent_user |
| Value | Utilisateurs simultanés |
| Key | authorized_user |
| Value | Utilisateurs autorisés |
| Key | appPoints_text |
| Value | AppPoints |
| Key | estimated_text |
| Value | Coût mensuel estimé |
| Key | estimated_annual_text |
| Value | Coût annuel estimé |
| Key | prcie_text |
| Value | Les prix indiqués sont hors taxes |
| Key | quote_text |
| Value | Demander un devis |
| Key | contact_info |
| Value | Pour une solution de cette taille, veuillez nous contacter. |
| Key | book_text |
| Value | Prendre rendez-vous |
| Key | close_btn_text |
| Value | Fermer |
| Key | return_est_text |
| Value | Retour à l'estimateur de prix |
| Key | thank_you |
| Value | Encore merci ! |
| Key | received_text |
| Value | Nous avons reçu votre demande |
| Key | req_detail |
| Value | Détails de la demande : |
| Key | bp_title |
| Value | Partenaire commercial sélectionné |
| Key | bp_desc |
| Value | J'autorise IBM à communiquer mes informations professionnelles : |
| Key | yes |
| Value | Oui |
| Key | no |
| Value | Non |
| Key | tooltip_concurrent_users_text |
| Value | Saisissez le nombre maximal d’utilisateurs autorisés à se connecter simultanément à Maximo Application Suite as a Service. |
| Key | tooltip_auth_user_text |
| Value | Saisissez le nombre d’utilisateurs qui auront un accès réservé à IBM Maximo Application Suite as a Service. |
| Key | tooltip_health_text |
| Value | Saisissez le nombre maximal de classifications de santé requises par heure. |
| Key | gb_text |
| Value | Go |
| Key | est_pkg_desc |
| Value | Création de valeur rapide pour les clients qui découvrent Maximo Application Suite. Choisissez des modules d'entrée de gamme pour la gestion des actifs de l'entreprise et la mobilité, la vision par ordinateur, la gestion de l'espace et du lieu de travail, la gestion des projets d'investissement, la gestion des baux ou l'optimisation des stocks MRO. |
| Key | std_pkg_desc |
| Value | Accès à l’ensemble du portefeuille d’applications Maximo, y compris la maintenance prédictive, la surveillance à distance, l’inspection visuelle, les solutions sectorielles et les intégrations (ERP, HCM, systèmes SCM). |
| Key | prem_pkg_desc |
| Value | Créez une configuration sur mesure pour mieux répondre à vos besoins de déploiement dans des environnements complexes, profitez d’une flexibilité opérationnelle optimale et tirez parti des services premium de Maximo. |
| Key | mnt_est |
| Value | Les fondamentaux de la maintenance |
| Key | insp_est |
| Value | Les fondamentaux de l'inspection |
| Key | est_label |
| Value | Essentials |
| Key | std_label |
| Value | Standard |
| Key | prem_label |
| Value | Premium |
| Key | est_feat_label |
| Value | Fonctionnalités |
| Key | est_mnt_feat_pt1 |
| Value | Gestion des actifs |
| Key | est_mnt_feat_pt2 |
| Value | EAM mobile |
| Key | est_mnt_feat_pt3 |
| Value | Santé des actifs |
| Key | est_mnt_feat_pt4 |
| Value | Maintenance axée sur la fiabilité |
| Key | est_mnt_feat_pt5 |
| Value | Solutions disponibles pour plusieurs secteurs |
| Key | est_insp_feat_pt1 |
| Value | IA pour vision par ordinateur |
| Key | est_insp_feat_pt2 |
| Value | Inspection de la qualité |
| Key | toggle1_text |
| Value | Utilisateurs supplémentaires |
| Key | toggle1_info_pt1 |
| Value | Comprend jusqu’à 25 utilisateurs |
| Key | toggle1_info_pt2 |
| Value | Ajoutez jusqu’à 25 utilisateurs supplémentaires |
| Key | toggle2_text |
| Value | Environnement hors production |
| Key | toggle2_info_pt1 |
| Value | Comprend 1 environnement de production |
| Key | toggle2_info_pt2 |
| Value | Ajouter 1 environnement hors production |
| Key | buy_now |
| Value | Achetez maintenant sur AWS |
| Key | std_feat_label |
| Value | Toutes les fonctionnalités de la version Essentials, plus |
| Key | std_feat_pt1 |
| Value | Maintenance prédictive |
| Key | std_feat_pt2 |
| Value | Surveillance à distance |
| Key | std_feat_pt3 |
| Value | Optimisation des calendriers |
| Key | std_feat_pt4 |
| Value | Toutes les solutions métier |
| Key | prem_feat_label |
| Value | Toutes les fonctionnalités de la version Standard, plus |
| Key | prem_feat_pt1 |
| Value | Configurations sur mesure |
| Key | prem_feat_pt2 |
| Value | Options de déploiement avancées |
| Key | prem_feat_pt3 |
| Value | Options avancées de reprise après incident |
| Key | prem_feat_pt4 |
| Value | Flexibilité opérationnelle maximale |
| Key | recommend_text_std |
| Value | Besoin d’applications ou de capacités supplémentaires ? |
| Key | recommend_text_prem |
| Value | Besoin de stratégies opérationnelles et de déploiement flexibles ? |
| Key | applications |
| Value | Applications incluses dans votre devis |
| Key | widgetText_3 |
| Value | Le prix estimé comprend les applications Maximo Application Suite Manage et Health.Pour estimer le prix d'autres applications ou d'autres combinaisons d'applications, veuillez demander un devis. |
| Key | manage |
| Value | Gérer |
| Key | health |
| Value | Santé |
| Key | std_notif_txt |
| Value | Accéder à l’édition Standard |
| Key | prem_notif_txt |
| Value | Accéder à l’édition Premium |
| Key | prem_notif_label |
| Value | Notification d'information |
| Key | package_label |
| Value | Paquet |
| Key | est_space_feat_pt1 |
| Value | Gestion de l’espace |
| Key | est_space_feat_pt2 |
| Value | Gestion des réservations |
| Key | est_capt_feat_pt1 |
| Value | Gestion des projets d'investissement |
| Key | est_capt_feat_pt2 |
| Value | Évaluation des conditions des installations |
| Key | est_lease_feat_pt1 |
| Value | Administration des baux |
| Key | est_lease_feat_pt2 |
| Value | Comptabilité des baux |
| Key | est_invopt_feat_pt1 |
| Value | Recommandations ROP/MAX |
| Key | est_invopt_feat_pt2 |
| Value | Recommandations et informations |
| Key | est_invopt_feat_pt3 |
| Value | Filtres et tri pour hiérarchiser les actions |
| Key | est_invopt_feat_pt4 |
| Value | Priorisation des alertes et des risques |
| Key | reserv_text |
| Value | Utilisateurs de réservations |
| Key | leases_text |
| Value | Baux |
| Key | aiService_text |
| Value | Service d’IA |
| Key | invent_optm_text |
| Value | Le déploiement, la configuration et la formation à l’intégration SaaS sont proposés en tant que package de services unique, facturé séparément de l’abonnement mensuel. Ces frais initiaux de 17 000 USD ne sont pas inclus dans la tarification mensuelle périodique. |
| Key | invent_size_text |
| Value | Valeur du stock |
| Key | invent_item_text |
| Value | Enregistrements d’articles en stock |
| Key | invent_item_text_disclaimer |
| Value | Le meilleur de : |
| Key | ai_desc_text |
| Value | L'IA pré-intégrée |
| Key | million_text |
| Value | million |
| Key | brand1_label |
| Value | Maintenance |
| Key | brand2_label |
| Value | Inspection |
| Key | brand3_label |
| Value | Gestion de l’espace |
| Key | brand4_label |
| Value | Planification des immobilisations |
| Key | brand5_label |
| Value | Gestion des baux |
| Key | brand6_label |
| Value | Optimisation des stocks |
| Key | toggle_helper_update_text |
| Value | Comprend jusqu’à 20 utilisateurs |
| Key | toggle_helper_desc_text |
| Value | Ajoutez jusqu’à 30 utilisateurs supplémentaires |
| Key | error_msg1 |
| Value | Veuillez indiquer une fourchette entre 0 et 500 |
| Key | error_msg2 |
| Value | Veuillez indiquer une fourchette entre 0 et 1 500 |
| Key | error_msg3 |
| Value | Veuillez indiquer une fourchette entre 1 000 et 1 000 000 |
| Key | lease_toogle_label |
| Value | Baux supplémentaires |
| Key | lease_toogle_helper1 |
| Value | Comprend jusqu’à 500 baux |
| Key | lease_toogle_helper2 |
| Value | Ajoutez jusqu’à 500 baux supplémentaires |