El paquete completo: migrar a IBM Cloud y avanzar en la sostenibilidad

La estrategia Cloud First del fabricante de envases Huhtamaki toma forma en los centros de datos de IBM Cloud en Singapur y Fráncfort, dando soporte a la continuidad del negocio, la escalabilidad y la innovación digital
Huhtamaki, fabricante de envases

Huhtamaki, uno de los mayores fabricantes de productos de envasado de alimentos del mundo, ha crecido rápidamente en el mercado Asia-Pacífico. Sin embargo, tras una revisión de la continuidad del negocio, Huhtamaki decidió que era hora de trasladar su centro de datos de Hong Kong y su centro de red de TI.

"Sabíamos que teníamos que considerar otras opciones. Pero no queríamos reubicar nuestro centro de datos en otro lugar porque queríamos pasar a la nube", dice Aki Kemppi, director de infraestructura de TI global para Huhtamaki. "Queríamos modernizarnos, ser más ágiles y estar preparados para el futuro con una estrategia Cloud First".

Tras decidir poner en marcha su proyecto de migración a la nube, Huhtamaki, junto con su business partner desde hacía 10 años, ManagerIT, desarrolló varias áreas de interés para orientar la selección de un proveedor de servicios en la nube. La primera era la gestión de costes, con el fin de evitar aumentos de los costes operativos y mantener las condiciones favorables de las licencias existentes. Huhtamaki dio prioridad al diseño de una arquitectura de red híbrida multinube escalable y segura. La solución debía incluir un plan de recuperación ante desastres y un plan de salida para evitar el bloqueo de proveedores.

Otra consideración clave fue la facilidad de operación. «Con muchos de los proveedores de servicios en la nube con los que hablamos, era difícil entender la lógica detrás de la forma en que hacen las cosas. No había visibilidad ahí», afirma Kemppi. «Para nuestro personal que trabaja con la nube, si podemos facilitarle la vida, habrá menos errores. La simplicidad y la visibilidad tienen sentido».

Durante más de 10 años, Huhtamaki ha utilizado plataformas VMware para gestionar las cargas de trabajo en sus centros de datos locales. Esto planteaba la importancia de encontrar un proveedor de servicios en la nube con experiencia en la integración de VMware. “Todo el mundo con el que hablábamos nos decía que tenía servicios de VMware en su cartera, pero normalmente se trataba de servicios con un enfoque genérico. Queríamos más soluciones más personalizadas, licencias optimizadas y servicio integral", dice Kemppi. "Al comparar las opciones de VMware en el mercado, vimos que las más completas para nuestras necesidades procedían de IBM Cloud".

Consumidores sosteniendo envases de bebidas de Huhtamaki

Ágil

 

Migrar las cargas de trabajo del centro de datos a IBM Cloud para ser ágil y beneficiarse de la innovación digital para el crecimiento y la escalabilidad futuros

Flexibilidad BYOL

 

Obtuvo un ahorro significativo en costes de licencias gracias al BYOL ("bring-your-own-license" o "traiga su propia licencia") flexible soportado por IBM Cloud, sin necesidad de volver a comprar licencias

Un gran beneficio de trabajar con IBM es que sus operaciones en la nube son fáciles de adaptar. Estoy muy contento de cómo han conseguido que la arquitectura se ajuste a nuestro propósito.
Aki Kemppi Responsable de infraestructura de TI global Huhtamaki
Gestionar dos migraciones complejas a la nube

En colaboración con IBM y su IBM Business Partner Managerit,  Huhtamaki trasladó cargas de trabajo desde su centro de datos de Hong Kong al IBM® Cloud Data Center, uno de los más de 46 centros de datos de IBM Cloud en nueve regiones del mundo. Las soluciones de nube híbrida de IBM están diseñadas para ofrecer acceso local, baja latencia y seguridad certificada, con el fin de garantizar la alta disponibilidad, tolerancia a fallos y escalabilidad de las aplicaciones y las bases de datos.

El equipo de aceleración global en la nube de IBM diseñó una arquitectura para Huhtamaki que incluía IBM® Cloud Bare Metal Servers e  IBM® Cloud for VMware Solutions para la flexibilidad y escalabilidad de la carga de trabajo. La solución también incluía IBM® Cloud Object Storage, para el almacenamiento flexible y escalable de datos no estructurados, e IBM® Gateway Appliances, para proporcionar un mayor control sobre el tráfico de red y un rendimiento acelerado. "Un gran beneficio de trabajar con IBM es que sus operaciones en la nube son fáciles de adaptar", afirma Kemppi. "Estoy contento con la forma en que han conseguido adaptar la arquitectura a nuestro propósito".

Huhtamaki también pudo trasladar sus licencias existentes de VMware a IBM Cloud para no incurrir en costes de licencia adicionales tras la migración. "También queríamos continuar utilizando nuestras actuales licencias de Microsoft", afirma Kemppi. "Con IBM Cloud, se pueden utilizar las licencias de Microsoft del mismo modo en que se utilizaban en local. BYOL ("bring-your-own-license" o "traiga su propia licencia") es una gran parte dentro de nuestra habilitación”.

Aunque Huhtamaki comenzó su proyecto de migración a la nube trasladándose a IBM Cloud en Singapur, ya existían planes para llevar a cabo una migración similar en Europa, trasladando su centro de datos de Finlandia al IBM Cloud Data Center en Fráncfort. "Una de las grandes ventajas de conectar IBM Cloud en Singapur con IBM Cloud en Fráncfort es que la conectividad es gratuita con IBM", afirma Kemppi. "Con otros proveedores de servicios en la nube, los costes de conectividad pueden ser realmente elevados".

Huhtamaki tiene previsto utilizar los centros de datos de IBM Cloud en Singapur y Fráncfort como sus respectivos sitios de recuperación ante desastres y combinará la gestión de los sitios para optimizar las cargas de trabajo. "No quiero restar importancia al hecho de que hayamos podido construir nuestra propia pasarela de red en IBM Cloud", afirma Kemppi. "Con Singapur y Fráncfort agrupados, obtenemos el control total para enrutar el tráfico entre las dos ubicaciones de IBM a la red de Huhtamaki. La forma en que gestionamos la red nos proporciona grandes ventajas de control en comparación con otros proveedores de servicios en la nube."

"Hubo mucha confianza y comunicación entre todas las partes implicadas. IBM nos escuchó y aprendimos de ellos", afirma Kemppi. "Tomamos las mejores ideas para configurar la arquitectura, y siento que realmente trabajamos juntos para esta solución en la nube".

Hombre con bata de laboratorio lleva a cabo procedimientos en un laboratorio
Queríamos más soluciones personalizadas, licencias optimizadas y un servicio integral. Al comparar las opciones de VMware en el mercado, vimos que la más completa para nuestras necesidades procedía de IBM Cloud.
Aki Kemppi Responsable de infraestructura de TI global Huhtamaki
Una solución en la nube que apoya la sostenibilidad

Con la migración al centro de datos de IBM Cloud en Singapur completada y la finalización prevista en Frankfurt en 2022, Huhtamaki está viendo los beneficios empresariales que esperaba. "Puede que nuestros costes en la nube sean ligeramente inferiores a los de la nube en las instalaciones, pero al menos somos neutrales en costes, que era nuestra intención", afirma Kemppi. "Uno se pasa a la nube para obtener más funcionalidad y agilidad, así que si se mantienen los costes nivelados, estamos en una buena situación".

Huhtamaki aprecia el ahorro de tiempo y la flexibilidad que proporciona IBM Cloud a la hora de añadir nuevos servicios. "Si necesitamos más espacio en disco o más capacidad informática, solo lo lanzamos", dice Kemppi. "Si no necesitamos computación para la carga que solía haber, podemos reducirla y optimizar el coste, que es algo que no podíamos hacer con las operaciones en las instalaciones".

El traslado de las cargas de trabajo informáticas a los IBM Cloud Data Centers es compatible con los objetivos estratégicos de negocio de Huhtamaki. "Trabajamos con proveedores que se toman la sostenibilidad tan en serio como nosotros. Con un proveedor de servicios en la nube como IBM, los equipos y la electricidad se utilizan de la forma más eficiente posible", afirma Kemppi. "De cómo se produce la electricidad y cómo se reciclan los equipos se encarga IBM. Eso es muy importante para nosotros”.

Como principal productor mundial de vasos de papel y líder en envases de alimentos sostenibles y reciclables, Huhtamaki tiene ambiciosos objetivos de crecimiento. "Ahora que nuestra capacidad informática es tan ágil, estamos listos", dice Kemppi. "Podemos hacer mucho más con IBM Cloud cuando nos adentremos en el futuro".

Dado el éxito de la migración de las cargas de trabajo de VMware a los centros de datos de IBM Cloud en Singapur y Fráncfort, Huhtamaki, con la ayuda de ManagerIT, también ha migrado su carga de trabajo IBMi a IBM® Cloud Power Virtual Server.

    Una persona toma ensalada en un bufé
    Logotipo de Huhtamäki
    Acerca de Huhtamaki 

    Fundada hace más de 100 años, Huhtamaki es un proveedor clave de soluciones de envasado sostenibles para consumidores de todo el mundo. La empresa opera en 37 países y 113 ubicaciones, y cuenta con más de 19 000 empleados en todo el mundo. En 2021, las ventas netas ascendieron a 3600 millones de euros. El grupo Huhtamaki tiene su sede en Espoo (Finlandia) y su empresa matriz, Huhtamaki Oyj, cotiza en Nasdaq Helsinki Ltd.

    Ha sido un privilegio asociarnos con Huhtamaki en este viaje de transformación en la nube. Gracias a nuestra larga colaboración y a las sólidas capacidades en la nube de IBM, hemos podido alinearnos con los objetivos estratégicos y técnicos. En ManagerIT creemos en la creación de asociaciones duraderas y este proyecto es un gran ejemplo de cómo la confianza y la visión compartida pueden dar lugar a soluciones sostenibles y preparadas para el futuro.
    Joni Kukkonen CEO y fundador Gerente de TI
    Logotipo de Managerit
    Acerca del Partner comercial de IBM Managerit

    Managerit  tiene su sede en Tuusula (Finlandia) y ofrece una gama completa de servicios de venta de TI, que incluye desde centros de datos seguros con soluciones en la nube hasta la actualización de los empleados con nuevos ordenadores. El paquete de servicios de Managerit ofrece a los clientes soluciones logísticas globales fiables y flexibles, incluso en situaciones más complicadas, con la ayuda de personal profesional.

    Manager IT ha sido business partner de Huhtamaki durante 10  años. Su influencia fue clave a la hora de ayudar a Huhtamaki a decantarse por IBM Cloud. Desde entonces, han sido un eslabón fundamental en la relación entre Huhtamaki e IBM Cloud, y ha participado de manera activa en las discusiones técnicas y comerciales desde el primer día.

    Componente de la solución IBM Cloud Bare Metal Servers IBM Cloud Object Storage IBM Cloud for VMware Solutions Soluciones de nube híbrida IBM
    Próximos pasos:
    Etihad Airways ofrece una experiencia de viaje premium

    Un ambicioso proyecto facilita y acelera la facturación en los aeropuertos

    Lea el caso de éxito
    Legal

    © Copyright IBM Corporation 2023. IBM Corporation, New Orchard Road, Armonk, NY 10504

    Producido en los Estados Unidos de América, enero de 2023.

    IBM, el logotipo de IBM, ibm.com e IBM Cloud son marcas comerciales de International Business Machines Corp. registradas en muchas jurisdicciones de todo el mundo. Otros nombres de productos y servicios pueden ser marcas comerciales de IBM o de otras empresas. Se puede consultar una lista actualizada de las marcas comerciales de IBM en la web, en el apartado "Copyright and Trademark Information" de la dirección http://www.ibm.com/es-es/legal/copytrade.

    Microsoft, Windows, Windows NT y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos, en otros países o en ambos.

    VMware, el logotipo de VMware, VMware Cloud Foundation, VMware Cloud Foundation, VMware vCenter Server y VMware vSphere son marcas comerciales o registradas de VMware, Inc. o sus filiales en los Estados Unidos u otras jurisdicciones.

    Este documento está actualizado a la fecha inicial de publicación y puede ser modificado por IBM en cualquier momento. No todas las ofertas están disponibles en todos los países en los que opera IBM.

    Los datos de rendimiento y ejemplos de clientes mencionados se presentan únicamente con fines ilustrativos. Los resultados reales de rendimiento pueden variar en función de las configuraciones y condiciones de funcionamiento específicas. LA INFORMACIÓN EN ESTE DOCUMENTO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN NINGUNA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO NINGUNA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN DE NO VIOLACIÓN. Los productos de IBM están sujetos a garantía según los términos y condiciones de los acuerdos bajo los que se proporcionan.