将 PowerVC 管理对象添加至 NIM 环境

可以将 IBM® Power ® Virtualization Center (PowerVC) 管理对象添加到 NIM 环境。

PowerVC 对象表示用于系统管理操作的 PowerVC 管理服务器。 必须在 NIM 主控机上安装 dsm.core 文件集才能执行 PowerVC 操作。

要从命令行添加 PowerVC 对象,请完成以下步骤:

  1. 在 NIM 主控机上创建包含登录标识和相关密码的加密密码文件,以访问 PowerVC 对象。 必须使用 dpasswd 命令从 dsm.core 文件集创建加密密码文件,如以下示例中所示:
    # dpasswd -f EncryptedPasswordFilePath -U powervcLogin -P powervcPassword
    注: 如果您不希望密码以明文显示,请排除 -P 标志。 如果未指定 -P 标志,那么 dpasswd 命令将提示输入密码。
  2. 使用 PowerVC 对象的 define 命令指定具有 passwd_file 属性的加密密码文件,如以下示例中所示:
    # nim -o define -t powervc -a passwd_file=EncryptedPasswordFilePath \
    -a if1=InterfaceDescription \
    -a net_definition=DefinitionName \
    powervcName
  3. 如果描述网络掩码的网络对象和 PowerVC 对象所使用的网关不存在,请指定 net_definition 属性。 除去 PowerVC 对象后,请手动除去由 passwd_file 属性指定的文件。

示例

要添加具有以下配置设置的 PowerVC 对象:
host name=pvc1
password file path=/etc/ibm/sysmgt/dsm/config/pvc1
network type=ethernet
subnet mask=255.255.240.0
default gateway=gw1
default gateway used by NIM master=gw_master
输入以下命令:
# nim -o define -t powervc  \
-a passwd_file=/etc/ibm/sysmgt/dsm/config/pvc1 \
-a if1="find_net nf1 0" \
-a net_definition="ent 255.255.240.0 gw1 gw_master" pvc1
有关添加 PowerVC 对象的更多信息,请参阅 dsm.core 文件集 (/opt/ibm/sysmgt/dsm/doc/dsm_tech_note.pdf) 中包含的技术说明。