集群 x86_64 的硬件要求

在将 IBM Software Hub 安装到 集群 x86_64 之前,请查看 的硬件要求 IBM Software Hub、共享集群组件以及您计划安装的服务。

组件 相关链接
Software HubIBM 平台硬件要求 请确认稳定安装的最低要求。
与您的 IBM 销售代表合作,根据以下情况确定是否需要更多资源:
  • 您需要安装的共享集群组件。
  • 您计划安装的服务。
  • 您计划运行的工作负载类型。
共享集群级组件 请检查您需要安装的共享集群组件的硬件要求。
实例级先决条件 检查实例级先决条件的硬件要求。
服务 请检查您计划安装的服务所需的硬件配置要求。

并非所有服务都支持所有硬件。

自动安装的依赖项 检查自动安装的依赖项所需的硬件要求,例如 common core services. (这些组件仅在您安装依赖于该组件的服务时才会被安装。)

IBM Software Hub 平台硬件要求

您必须在集群 Red Hat® OpenShift® Container PlatformIBM Software Hub 安装。 有关支持的版本信息,请参阅软件 Red Hat OpenShift Container Platform要求。

  • 强烈建议您在高可用性集群上 IBM Software Hub 进行部署。 若计划在高可用性集群 IBM Software Hub 上安装,请参阅 《高可用性部署》
  • 如果您的部署不需要高可用性,则可以部署 IBM Software HubOpenShift 在单节点集群上SNO。 若计划在 上 IBM Software Hub 安装 SNO,请参阅单节点 OpenShift 部署指南

高可用性部署

以下要求是小型稳定部署的最低建议 IBM Software Hub

集群的规模规划

请将最低推荐配置作为集群配置的起点。 使用更少的资源时,您可能会遇到稳定性问题。

重要提示: 请与您的 IBM 销售代表合作确定集群规模。

集群的大小取决于多个因素。

  • 您需要安装的共享组件
  • 您计划安装的服务

    服务的相关规格要求可在服务部分查阅。 如果仅安装对 vCPU 和内存需求较少的服务,那么您可能不需要其他资源。 然而,若计划安装多个服务或占用资源较大的服务,请在最低推荐配置基础上相应增加内存容量 vCPU。

  • 您计划运行的工作负载类型。

    例如,如果除 ETL 作业之类的其他资源密集型工作负载之外,您还打算运行复杂的分析工作负载,那么不在集群中添加额外的计算能力时,可以预见到并行级别会降低。

    由于工作负载会因多种因素而变化,请使用基于真实数据运行的实际工作负载测量结果来确定集群规模。

有关集群规模配置的更多信息, 请下载组件扩展指南PDF文件

选择配置

下列配置已经过 IBM 的测试和验证。 然而, Red Hat OpenShift Container Platform 支持其他配置。 如果下表中的配置在您的环境中无法正常工作,您可以根据 Red Hat OpenShift 文档中的指导进行调整。

节点角色 服务器数 最小可用 vCPU 数量 最小内存 最小存储空间
控制平面 3(用于高可用性)

每个节点 4 个 vCPU

(此配置最多支持24个工作节点。)

每个节点配备16 GB内存

(此配置最多支持24个工作节点。)

无需额外存储空间。 IBM Software Hub

请参阅 Red Hat OpenShift Container Platform 文档获取尺寸指导。

基础设施 3(推荐) 每个节点 4 个 vCPU

(此配置最多支持27个工作节点。)

每个节点配备24 GB内存

(此配置最多支持27个工作节点。)

请参阅 Red Hat OpenShift Container Platform 文档获取尺寸指导。

工人(计算)
  • 2 个工作节点(最低要求)
  • 3 个或更多工作节点(推荐)
  • 8 vCPU 个/节点(最低)
  • 16 vCPU 每个节点(推荐)
  • 每个节点 64 GB RAM(下限)
  • 每个节点 128 GB RAM(建议)
每个节点需要 300 GB 存储空间,用于在本地存储容器映像。

若计划安装 watsonx.ai™,请将存储空间提升至每节点500 GB。

请参阅 Software HubIBM 平台存储要求以获取详细信息。

负载均衡器

2 个负载均衡器节点

(对于开发、测试或概念验证集群,可使用1个负载均衡节点。)

每个节点 vCPU 2个

每个节点 4 GB RAM

再添加 4 GB RAM 以应对访问限制和安全控制。

添加 100 GB 根访问空间以应对访问限制和安全控制。

使用三个控制平面节点时,需要部署负载均衡器。 负载均衡器可以位于集群内部,也可以位于集群外部。 然而,在生产级集群中,建议使用企业级外部负载均衡器。

单节点 OpenShift 部署

若冗余性和可扩展性不是问题,则可使用单节点 OpenShiftSNO)。

SNO 在以下情况下,这可能是多节点高可用集群的合理替代方案:
  • 您正在规划一个小型部署,其中包含有限数量的服务
  • 您希望设置卫星部署或离线部署,这些部署需连接到更大的部署中。 IBM Software Hub
  • 您计划在远程物理位置上运行工作负载
  • 您需要为测试管道创建 IBM Software Hub 临时实例
  • 您需要一个集群用于演示、培训或概念验证部署。
注意事项
在选择部署 SNO 方案之前,请确保您了解单节点部署的以下限制:
有限的可扩展性
SNO 不如多节点部署那样具有可扩展性。 若尝试在单个节点上运行过多应用程序,可能会遇到性能问题。
容量有限
SNO 存储和记忆能力有限。 您可能需要升级硬件以适应更重的工作负载。
单点故障
由于 SNO 在单节点上运行,当发生硬件故障时,它更容易出现停机情况。
有限的存储支持
若要使用 SNO,必须使用以下任一类持久化存储:
  • NFS
  • Amazon Elastic 存储,特别是 Amazon Elastic File System Amazon Elastic Block Store
专用节点不被支持
您无法在集群 SNO 上使用专用节点。
最佳实践
若您决定继续进行 SNO 部署,请确保遵循以下最佳实践:
工作负载规划
若计划在集群上运行多个应用程序,请确保您拥有足够的容量来处理计划运行的工作负载。 若您运行资源密集型工作负载,可能会阻止其他工作负载在集群上运行。
备份和恢复
实施稳健的数据保护策略,以确保在发生灾难或系统崩溃时能够快速恢复系统。 有关支持的备份方法的信息, 备份与恢复 IBM Software Hub 请参阅。
集群的规模规划

请将最低推荐配置作为集群配置的起点。 使用更少的资源时,您可能会遇到稳定性问题。

重要提示: 请与您的 IBM 销售代表合作确定集群规模。

集群的大小取决于多个因素。

  • 您计划安装的服务

    服务的相关规格要求可在服务部分查阅。 如果仅安装对 vCPU 和内存需求较少的服务,那么您可能不需要其他资源。 然而,若计划安装多个服务或占用资源较大的服务,请在最低推荐配置基础上相应增加内存容量 vCPU。

    最佳实践: 在集群上部署任何软件之前,请先合理规划集群 SNO 规模。 若硬件配置不足,您将遇到性能问题。
  • 您计划运行的工作负载类型。

    例如,如果除 ETL 作业之类的其他资源密集型工作负载之外,您还打算运行复杂的分析工作负载,那么不在集群中添加额外的计算能力时,可以预见到并行级别会降低。

    由于工作负载会因多种因素而变化,请使用基于真实数据运行的实际工作负载测量结果来确定集群规模。

    最佳实践: 若计划在集群上运行多个应用程序,请确保您拥有足够的容量来支持计划运行的工作负载。 若您运行资源密集型工作负载,可能会阻止其他工作负载在集群上运行。

有关集群规模配置的更多信息, 请下载组件扩展指南PDF文件

选择配置

下列配置已经过 IBM 的测试和验证。 然而, Red Hat OpenShift Container Platform 支持其他配置。 如果下表中的配置在您的环境中无法正常工作,您可以根据 Red Hat OpenShift 文档中的指导进行调整。

推荐配置使用两台虚拟机(VM),分别承担以下角色:
  • 一个配置了存储 NFS 的堡垒节点
  • 一个工作(计算)节点
虚拟机角色 最小可用 vCPU 数量 最小内存 最小存储空间
防御节点 4 个 vCPU 8 GB RAM 分配至少500 GB的磁盘空间。 磁盘可以是:
  • 与通用堡垒节点存储位于同一磁盘上。
  • 在堡垒节点上的独立磁盘中。
  • 在外部存储设备上。
工人(计算) 16 个 vCPU 64 GB RAM 在节点上为图像存储分配至少300 GB的磁盘空间。

请参阅 Software HubIBM 平台存储要求以获取详细信息。

共享集群级组件

共享集群组件为 IBM Software Hubcontrol plane 和服务提供基础功能。 请参阅以下章节,了解下列组件的硬件要求。

  • IBM Certificate manager
  • License Service
  • Scheduling service

有关更多信息,请参阅集群级组件

请使用以下信息来确定您的集群是否具备安装每个组件所需的最低资源要求。

IBM Certificate manager

该功能 IBM Certificate manager 仅支持升级。

vCPU 内存 存储器
1.6 vCPU 1.94 GB 内存 此信息当前不可用。 需要证书管理器。

此软件在集群上安装一次。 有关更多信息,请参阅集群级组件

请查阅文档 IBM Cloud Pak foundational services 中基础服务的硬件要求与建议,了解硬件要求的更新内容:

License Service

vCPU 内存 存储器
3.1 vCPU 0.735 GB 内存 此信息当前不可用。 必需。

此软件在集群上安装一次。 有关更多信息,请参阅集群级组件

请查阅文档 IBM Cloud Pak foundational services 中基础服务的硬件要求与建议,了解硬件要求的更新内容:

Scheduling service

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.2
目录容器:
vCPU
0.01
操作数:
最多 0.9 vCPU
操作符容器:0.54
GB RAM

目录容器:0.05
GB RAM

操作数:3.65
GB RAM
持久存储:
不适用

临时存储:0.9
GB

图像存储:
最高 2.69 GB
在某些情况下是必需的,但通常是建议使用的。

此软件在集群上安装一次。 有关更多信息,请参阅集群级组件

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

实例级先决条件

实例级先决条件为服务提供基础功能。 请通过以下章节了解以下设备的硬件要求:

  • IBM Software Hub
  • IBM Cloud Pak foundational services

有关更多信息,请参阅实例级组件

请使用以下信息来确定您的集群是否具备安装每个组件所需的最低资源要求。

IBM Software Hub

vCPU 内存 存储器
该设备 control plane 的要求包含在平台硬件 Software HubIBM 要求中。 该设备 control plane 的要求包含在平台硬件 Software HubIBM 要求中。 该设备 control plane 的要求包含在平台硬件 Software HubIBM 要求中。

必需。

在集群中 IBM Software Hub ,每个实例都会 control plane 安装一次。

IBM Cloud Pak foundational services

vCPU 内存 存储器
4 个 vCPU 5 GB RAM
请参阅文档 IBM Cloud Pak foundational services 中基础服务的硬件要求和建议

必需。

在集群中 IBM Software Hub ,每个实例都会 IBM Cloud Pak foundational services 安装一次。

服务

请使用以下信息来确定您是否具备安装所需服务的最低资源要求。

AI Factsheets

vCPU 内存 存储器
操作员舱:
0.1 vCPU

目录播客:
0.01 vCPU

操作数:
0.3 vCPU
操作员舱:
0.256 GB 内存

目录播客:
0.05 GB 内存

操作数:
1.2 GB 内存
持久化存储:
使用由. common core services 提供的持久化存储。

临时存储:
300 GB

图像存储:
高达 2.01 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

Anaconda Repository for IBM Cloud Pak for Data

vCPU 内存 存储器

4 个 vCPU

8 GB RAM 1 TB 此服务无法安装在您的 Red Hat OpenShift 集群上。 详情请参阅Anaconda安装要求

Analytics Engine powered by Apache Spark

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.1
目录容器:
vCPU
0.01
操作数:2.3
vCPU
操作符 pod:0.256
GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:
9 GB RAM
持久化存储: 此信息目前不可用。

临时存储: 每次 vCPU
请求50
GB(推荐使用SSD)

图像存储:
最高 65.53 GB
Spark 作业使用 emptyDir 卷进行临时存储和数据洗牌。 如果您的 Spark 作业在临时存储或洗牌过程中占用大量磁盘空间,请确保在创建卷 emptyDir 的本地磁盘上拥有足够的空间。
推荐位置是位于 /var/lib. 中的一个分区。 有关更多信息,请参阅 Red Hat OpenShift 文档中的 《理解临时存储 》:

如果本地磁盘空间不足, Spark 作业可能运行缓慢,部分执行器可能会驱逐作业。 建议为每个 vCPU 请求提供至少 50 GB 的临时存储空间。

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

与某个实例关联 IBM Software Hub 的所有 Analytics Engine powered by Apache Spark 服务实例都使用相同的资源池。

Cognos Analytics

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.5
目录容器:
vCPU
0.01
操作数:9.6
vCPU
操作员容器:
1 GB 内存

目录容器: 0.05
GB 内存

操作数:
40 GB 内存
持久化存储:
  • 该服务需500 MB空间
  • 每实例 2 GB(最小实例)
临时存储:
  • 1 GB 用于该服务
  • 25.6 GB/实例(最小实例)

图像存储:
最高可达 14.73 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

在配置服务 Cognos Analytics 时,您需要指定实例的规格。

此处的信息适用于最小实例。 有关其他规格,请参阅 Cognos Analytics 服务配置指南》

Cognos Dashboards

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.1
目录容器:
vCPU
0.5
操作数:
11 vCPU
操作符容器:0.256
GB 内存

目录容器:0.256
GB 内存

操作数:
36 GB 内存
持久存储:
30 GB

临时存储:37.4
GB

镜像存储:
最高 14.96 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

Data Gate

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数: 每实例
vCPU 2 个
操作符 pod:
0.1 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数: 每实例
13 GB RAM
持久存储: 每个
实例50

GB临时存储:0.6
- 3.25 GB

映像存储:
最高 18.21 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Data Privacy

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.1
目录容器:
vCPU
0.01
操作数:9.9
vCPU
操作符容器:0.256
GB 内存

目录容器:0.05
GB 内存

操作数:
36 GB 内存
持久化存储:
使用由提供的持久 IBM Knowledge
Catalog
化存储。


临时存储:
6 GB

图像存储:
最高 2.45 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Data Product Hub

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
vCPU
1.50.75
–目录 pod:0.05

vCPU
0.1 操作数:
2–16 vCPU
操作符容器:1.5
–3 GB 内存

目录容器: 0.05
– 0.4 GB 内存

操作数:
2–26 GB 内存
持久存储:
0–200 GB

临时存储:
2–13 GB

镜像存储:
最高 2.37 GB
资源数量取决于是否 IBM Knowledge Catalog 已在此实例中安装 IBM Software Hub
  • 如果 IBM Knowledge Catalog 已安装,则安装所需的资源 Data Product Hub更少。
  • 如果 IBM Knowledge Catalog 未安装,则需要更多资源来安装 Data Product Hub

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Data Refinery

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.5
操作数:
1 vCPU
操作员容器:
0.256 GB 内存

目录容器:
1 GB 内存

操作数:
4 GB 内存
持久化存储:
使用由. common core services 提供的持久化存储。

临时存储:
2 GB

图像存储:
最高 4.39 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

此服务在您安装 IBM Knowledge Catalog 或 时安装。 Watson Studio

Data Replication

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.5vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
13 vCPU
操作符 pod:
0.512 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:
14 GB RAM
持久存储:
10 GB - 512 GB

临时存储:
22 GB

映像存储:
最高 4.32 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

DataStage

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
8 vCPU
操作符 pod:
0.256 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:
31 GB RAM
持久存储:
300 GB

临时存储:
10 GB - 25 GB

镜像存储:
最高 22.26 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

本地存储在 /var/lib/containers
根据您分析的数据量调整每个节点的本地存储空间大小。 本地存储量应该是您希望系统同时处理的数据量的 2 倍左右。

Data Virtualization

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
12 vCPU
操作符 pod:
0.256 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:
38 GB RAM
持久化存储: 总计
280 GB(按默认设置计算)
  • 头部舱:

    50 GB(默认)

  • 一个工人舱:

    50 GB(默认)

  • 缓存存储:

    100 GB(默认)

  • 缓存元数据:

    10GB

  • 调度单元:

    10GB

  • 日志存储:

    每个 pod 30 GB


临时存储:2.428
- 13GB

图片存储:
最高 2.98 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

配置服务时,可以指定:

  • 头 pod 的持久卷的大小
  • 缓存的持久卷的大小
  • 工作程序 pod 的数量
  • 工作程序 pod 的持久卷的大小

Db2

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.1
目录容器:
vCPU
0.01
操作数:
8 vCPU
操作符容器:0.256
GB 内存

目录容器:0.05
GB 内存

操作数:
24 GB 内存
持久存储:
540 GB(默认设置)

临时存储:2.2
- 10.2GB

镜像存储:
最高 0.73 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

建议在生产环境部署中使用专用 Db2节点。 有关详细信息,请参阅设置专用节点

Db2 Big SQL

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.2vCPU

目录 pod:
vCPU
0.1
操作数:10.2
vCPU
操作符 pod:
0.3 GB RAM

目录 pod:0.2
GB RAM

操作数:66.7
GB RAM
持久化存储:
总计470 GB(按默认设置计算)
  • 头部舱:

    200 GB(默认)

  • 一个工人舱:

    200 GB(默认)

  • 调度单元:

    10GB

  • 日志存储:

    每个 pod 30 GB


临时存储:1.4
- 12.2 GB

图像存储:
最高 0.39 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

配置服务时,可以指定:

  • 头部和工作节点的资源( vCPU 及内存)
  • 工作程序 pod 的数量
  • 主节点和工作节点持久卷的大小

Db2 Data Management Console

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
5 vCPU
操作符 pod:
0.256 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:19.31
GB RAM
持久存储:
10 GB

临时存储:7.5
GB

镜像存储:
最高 6.09 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

有关配置实例规格的信息,请参阅 Db2 Data Management Console Web客户端创建服务实例

Db2 Warehouse

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.5vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
SMP: 7 vCPU
MPP: 39 vCPU
操作员集群:
0.256 GB 内存

目录集群:0.05
GB 内存

操作数:
对称多处理(SMP): 98 GB 内存
并行处理(MPP): 610 GB 内存
持久存储:
540 GB(默认设置)

临时存储:2.2
- 11.3GB

镜像存储:
最高 0.73 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

对于下列各项,请使用专用节点:

  • 生产 SMP 部署(建议)
  • MPP 部署(必需)

详情请阅设置专用节点。

开发部署
  • 1 个节点用于 SMP
  • 2 个节点用于 MPP
生产部署
  • 1 个节点用于 SMP
  • 2-999 个节点用于 MPP
建议配置

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Decision Optimization

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:0.9
vCPU
操作符 pod:
0.256 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:1.5
GB RAM
持久存储:
12 GB

临时存储:
300 - 6500 MB

图像存储:
最高 3.76 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

EDB Postgres

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
IBM : 0.1vCPU
第三方:
vCPU
0.5 目录容器:
vCPU
0.01
操作数:
用户自定义
操作符单元:
IBM : 0.256 GB RAM
第三方:0.2 GB RAM

目录单元:0.05
GB RAM

操作数:
用户自定义
持久存储:
100 GB

临时存储: 此信息目前不可用。

图像存储:
最高 3.37 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Execution Engine for Apache Hadoop

vCPU 内存 存储器
操作员 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
对于每个部署:
0.5vCPU + ( vCPU0.5 * 注册 Hadoop 数量) + ( vCPU0.6 * 运行作业 Hadoop 数量)
操作员 pod:
0.256 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:
每个部署: 0.5
GB + ( 0.5 GB * 注册 Hadoop 数量) + ( 0.5 GB * 运行作业 Hadoop 数量)
持久存储: 每次
推送镜像2 GB

临时存储:
218 - 436 MB

镜像存储:
最高 2.50 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

推送到远程 Hadoop 集群的每张镜像都需要磁盘空间来 tgz 存储镜像文件。

Execution Engine for Apache Hadoop 需要在集群 Apache Hadoop 上安装 Execution Engine for Hadoop RPM 包。 有关详细信息,请参阅Apache Hadoop 集群上安装服务

IBM Knowledge Catalog

IBM Knowledge Catalog 包含可选功能。 根据您计划启用的功能,重新评估尺寸规格。

基础服务(必选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.75vCPU

目录 pod:
vCPU
0.05
操作数:
36 vCPU
操作符 pod:
1.5 GB RAM

目录 pod:0.2
GB RAM

操作数:
73 GB RAM
持久存储:
700 GB

临时存储:
28 GB

映像存储:
最高可达 46.95 GB(包含所有可选组件)

所需的最低资源取决于您安装的功能。

最低要求包括一个动态 Spark 集群所需的资源。

本地存储在 /var/lib/containers
根据您分析的数据量调整每个节点的本地存储空间大小。 本地存储量应该是您希望系统同时处理的数据量的 2 倍左右。
持久存储器
共享存储器的原始大小取决于您所使用的存储类。 例如,若使用具有 3 个副本的存储,则 portworx-shared-gp3需将存储容量乘以副本数量。
数据质量(可选)
vCPU 内存 存储器
操作数: 8 vCPU 操作数: 29 GB RAM
持久存储:
不适用

临时存储:
31 GB
此功能无额外说明。
关系探索器与语义搜索(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.75vCPU

目录 pod:
vCPU
0.05
操作数:
6 vCPU
操作符 pod:
1.5 GB RAM

目录 pod:0.2
GB RAM

操作数:
10 GB RAM
持久存储:
213 GB

临时存储:
3 GB
此功能无额外说明。

IBM Knowledge Catalog Premium

IBM Knowledge Catalog Premium 包含可选功能。 根据您计划启用的功能,重新评估尺寸规格。

基础服务(必选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
1.5vCPU

目录 pod:
vCPU
0.1
操作数:
36 vCPU
操作员容器:
3 GB 内存

目录容器: 0.4
GB 内存

操作数:
73 GB 内存
持久存储:
700 GB

临时存储:
28 GB

映像存储:
最高 28.66 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

最低要求包括一个动态 Spark 集群所需的资源。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

数据质量(可选)
vCPU 内存 存储器
操作数: 8 vCPU 操作数: 29 GB RAM
持久存储:
不适用

临时存储:
31 GB
此功能无额外说明。
基于CPU的语义自动化(可选)

您可以使用CPU或GPU来运行该功能的基础模型。

vCPU 内存 存储器
操作数:
11 个 vCPU
操作数:
14 GB 内存
持久存储:
10 GB

临时存储:
3 GB
为获得更佳性能,请使用GPU。
基于GPU的语义自动化(可选)

您可以使用CPU或GPU来运行该功能的基础模型。 GPU的性能优于CPU。

vCPU 内存 存储器
操作数:
3 vCPU
操作数:
4 GB RAM
持久存储:
10 GB

临时存储:
3 GB
此选项需要1个GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

语义嵌入(可选)
vCPU 内存 存储器
操作数:
2 vCPU
操作数:
3 GB RAM
持久存储:
不适用

临时存储:
1 GB
此功能需要语义自动化功能。
AI搜索(可选)
vCPU 内存 存储器
操作数:
4 vCPU
操作数:
4 GB RAM
持久存储:
不适用

临时存储:
1 GB
此功能无额外说明。
关系探索器与语义搜索(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.75vCPU

目录 pod:
vCPU
0.05
操作数:
6 vCPU
操作符 pod:
1.5 GB RAM

目录 pod:0.2
GB RAM

操作数:
10 GB RAM
持久存储:
213 GB

临时存储:
3 GB
此功能无额外说明。

IBM Knowledge Catalog Standard

IBM Knowledge Catalog Standard 包含可选功能。 根据您计划启用的功能,重新评估尺寸规格。

基础服务(必选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
1.5vCPU

目录 pod:
vCPU
0.1
操作数:
36 vCPU
操作员容器:
3 GB 内存

目录容器: 0.4
GB 内存

操作数:
73 GB 内存
持久存储:
700 GB

临时存储:
28 GB

映像存储:
最高 28.66 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

最低要求包括一个动态 Spark 集群所需的资源。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

基于CPU的语义自动化(可选)

您可以使用CPU或GPU来运行该功能的基础模型。

vCPU 内存 存储器
操作数:
11 个 vCPU
操作数:
14 GB 内存
持久存储:
10 GB

临时存储:
3 GB
为获得更佳性能,请使用GPU。
基于GPU的语义自动化(可选)

您可以使用CPU或GPU来运行该功能的基础模型。 GPU的性能优于CPU。

vCPU 内存 存储器
操作数:
3 vCPU
操作数:
4 GB RAM
持久存储:
10 GB

临时存储:
3 GB
此选项需要1个GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

语义嵌入(可选)
vCPU 内存 存储器
操作数:
2 vCPU
操作数:
3 GB RAM
持久存储:
不适用

临时存储:
1 GB
此功能需要语义自动化功能。
AI搜索(可选)
vCPU 内存 存储器
操作数:
4 vCPU
操作数:
4 GB RAM
持久存储:
不适用

临时存储:
1 GB
此功能无额外说明。
关系探索器与语义搜索(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.75vCPU

目录 pod:
vCPU
0.05
操作数:
6 vCPU
操作符 pod:
1.5 GB RAM

目录 pod:0.2
GB RAM

操作数:
10 GB RAM
持久存储:
213 GB

临时存储:
3 GB
此功能无额外说明。

IBM Manta Data Lineage

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
1.5
目录容器:
vCPU
0.1
操作数:
25 vCPU
操作员容器:
3 GB 内存

目录容器: 0.4
GB 内存

操作数:
27 GB 内存
持久存储:
713 GB

临时存储:
12 GB

映像存储:2.53
GB
资源数量取决于是否 IBM Knowledge Catalog 已在此实例中安装 IBM Software Hub
  • 如果 IBM Knowledge Catalog 已安装,则安装所需的资源 IBM Manta Data Lineage更少。
  • 如果 IBM Knowledge Catalog 未安装,则需要更多资源来安装 IBM Manta Data Lineage

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

IBM Master Data Management

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
2 vCPU

目录容器:
1 vCPU

操作数:
28 vCPU
操作员容器:
2 GB 内存

目录容器:
2 GB 内存

操作数:
116 GB 内存
持久存储:
250 GB

临时存储:
21 GB

镜像存储:
最高 18.95 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

持久存储器
共享存储器的原始大小取决于您所使用的存储类。 例如,若使用具有 3 个副本的存储,则 portworx-shared-gp3需将存储容量乘以副本数量。

为确保最佳运行效果,所有磁盘应至少保留25%的可用空间。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

IBM StreamSets

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
vCPU
0.105
目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
44 vCPU
操作符容器:0.75
GB 内存

目录容器:0.055
GB 内存

操作数:
106 GB 内存
持久存储:
540 GB

临时存储:107.5
GB

映像存储:
最高 24.73 GB

每个服务配置2个副本的安装所需最低资源。

Informix

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
vCPU
0.1
目录 pod:
vCPU
0.1
操作数:
2 vCPU
操作符容器:0.256
GB 内存

目录容器:0.05
GB 内存

操作数:
2 GB 内存
持久存储:
20 GB

临时存储:
900 MB(默认)

映像存储:
最高 5.72 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

MANTA Automated Data Lineage

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
vCPU
0.5
目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
13 vCPU
操作符容器:0.5
GB 内存

目录容器:0.05
GB 内存

操作数:
23 GB 内存
持久存储:
37 GB

临时存储:
5 GB

图像存储:
最高 5.41 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

MongoDB

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
IBM : 0.1vCPU
第三方:
vCPU
0.5 目录容器:
vCPU
0.01
操作数:
用户自定义
操作符单元:
IBM : 0.256 GB RAM
第三方:0.2 GB RAM

目录单元:0.05
GB RAM

操作数:
用户自定义
持久存储:
100 GB

临时存储: 0.256
GB

镜像存储:
最高 8.46 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

建议使用专用节点。 有关详细信息,请参阅设置专用节点

开发部署
3 个节点
生产部署
3 个节点
建议配置
请参考系统 Ops Manager 要求 ,根据预期工作负载确定合适的规格。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

OpenPages

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.5
目录容器:
vCPU
0.01
操作数:
6 vCPU
操作员舱:
2 GB 内存

目录播客:
0.05 GB 内存

操作数:
20 GB 内存
持久化存储:
252 GB

临时存储:
10.9 GB

图像存储:
高达 8.52 GB
在配置服务 OpenPages 时,您需要指定实例的规格和要使用的存储类。 您还需指定是否使用服务 OpenPages 自带的数据库,或是外部服务器上的数据库。

这些数值代表在 OpenPages 运行于上的数据库 Db2IBM Software Hub 所需的最低资源。

使用一个 Db2 数据库 IBM Software Hub

OpenPages 用途 Db2 as a service,这与服务目录中的服务 Db2 不同。

您可选择在专用节点上配置数据库 Db2 。 有关详细信息,请参阅 《配置实例》 OpenPages

使用外部数据库 Db2 IBM Software Hub
若使用外部数据库, IBM Software Hub则对 vCPUs 内存和存储空间的最低要求会降低。

Orchestration Pipelines

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
7 vCPU
操作符容器:
0.256 GB 内存

目录容器:0.05
GB 内存

操作数:
12 GB 内存
持久存储:
10 GB

临时存储:
35 GB

图像存储:
最高 61.42 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Planning Analytics

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
16 vCPU
操作符 pod:
0.256 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:
28 GB RAM
持久存储:
20 GB

临时存储: 50 GB(最大值)

映像存储:
最高 29.61 GB

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

在配置实例时选择 Planning Analytics实例规格。 有关详细信息,请参阅服务 Planning Analytics 配置

Product Master

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.3vCPU

目录 pod:
vCPU
0.2
操作数:
16 vCPU
操作符 pod:
0.5 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:
34 GB RAM
持久存储:
200 GB

临时存储:
22 GB

映像存储:
最高 14.75 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

RStudio® Server Runtimes

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
0.1vCPU

目录容器:
vCPU
0.01
操作数:
1 vCPU
操作符 pod:
0.256 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:8.8
GB RAM
持久化存储:
使用由. common core services 提供的持久化存储。

临时存储: 由运行
时决定。 每个运行时约需1 GB。

图像存储:
最高可达 18.29 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

SPSS Modeler

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:0.25
vCPU
操作符 pod:
0.256 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:
1 GB RAM
持久化存储:
使用由. common core services 提供的持久化存储。
图像存储:
3 GB(最大值)

临时存储:

高达 10.57 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Synthetic Data Generator

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:10.15
vCPU
操作符 pod:
0.256 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:42.5
GB RAM
持久化存储:
使用由. common core services 提供的持久化存储。

临时存储:
100 GB

图像存储:
最高 6.66 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Unstructured Data Integration

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
8 vCPU
操作员容器:
0.256 GB 内存

目录容器:
0.05 GB 内存

操作数:
15GB 内存
持久存储:
不适用

临时存储:2.25
GB

图像存储:
最高 8.8 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Voice Gateway

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.2vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
2 vCPU
操作符 pod:
0.256 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:
8 GB RAM
持久存储:
不适用

临时存储:
4 GB

图像存储:3.39
GB

能够为最多 11 个并发调用提供仅语音支持的最少系统资源。

对于生产环境,建议使用专用节点。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Watson Discovery

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.05vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
15 vCPU
操作符 pod:
0.1 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:
92 GB RAM
持久化存储:
  • 237 GB 文件存储空间
  • 363 GB 块存储
  • 215 GB Multicloud Object Gateway 存储空间


临时存储空间:
147 GB

图像存储空间:
最高87 GB
初始部署的规模仅用于演示目的。 生产部署的规模设计旨在支持高强度使用。 请务必根据您的需求选择合适的尺寸。 安装服务后,您无法更改部署类型。 若需后续修改,则必须重新安装。 这些值代表了初始部署的最低要求。

CPU 必须支持 AVX2 指令集。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

与某个实例关联 IBM Software Hub 的所有 Watson Discovery 服务实例都使用相同的资源池。

Watson Discovery 仅支持单区域 OpenShift 部署。 您无法在多区域部署中 Watson Discovery 安装。

Watson Machine Learning

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
6 vCPU
操作符 pod:
0.5 GB RAM

目录 pod:0.5
GB RAM

操作数:
27 GB RAM
持久存储:
150 GB

临时存储: 此信息目前不可用。

图像存储:
最高 93.10 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

AVX2 建议但非必需用于 AutoAI 实验。

若您计划使用深度学习或需要GPU的模型,该服务至少需要配备一块GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

Watson OpenScale

vCPU 内存 存储器
操作员舱:
0.1 vCPU

目录播客:
0.01 vCPU

操作数:
13.25 vCPU
操作员舱:
0.256 GB 内存

目录播客:
0.05 GB 内存

操作数:
71 GB 内存
持久化存储:
100 GB

临时存储:
13.5 GB

图像存储:
高达 36.64 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Watson Speech services

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
0.3vCPU

目录容器:
vCPU
0.01
操作数 : Speech to Text
: 9 vCPU
Text to Speech : 6.5 vCPU
操作符 pod:
0.3 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数 33 GB
Speech to Text RAM
Text to Speech :16.4 GB RAM
持久化存储:
  • 900 GB
  • 20 GB Multicloud Object Gateway 存储空间


临时存储:
27 GB

图像存储:
最高 88.08 GB

使用默认模型和语音(美式英语)时,每个服务仅包含单个副本的实例所需的最低资源。 安装更多模型时,所需的 vCPU, 内存和临时存储空间会增加。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

CPU 必须支持 AVX2 指令集。

与某个实例关联 IBM Software Hub 的所有 Watson Speech services 服务实例都使用相同的资源池。

若您计划启用增强功能以提升原始自动语音识别(ASR)转录文本的可读性和可用性,该服务需要配备GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

Watson Studio

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
2 vCPU
操作符 pod:
0.256 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:8.8
GB RAM
持久化存储:
使用由. common core services 提供的持久化存储。 启用 Visual Studio Code 支持功能时需要额外的存储空间。

临时存储:
5 - 10 GB

图像存储:
最高 6.55 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

如果 Data Refinery 未安装,请将所需的 和 vCPU 内存 Data Refinery 添加到 的信息列表中 Watson Studio

若为 启用 扩展 Visual Studio Code , Watson Studio则必须为每个用户分配至少 500-600 MB 的存储空间用于安装的扩展程序。 详情请参见 启用 Visual Studio Code 中的 服务 Watson Studio 安装后的后续任务

Watson Studio Runtimes

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
0.1vCPU

目录容器:
vCPU
0.01
操作数: 由运行
时决定
操作符 pod:
0.256 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数: 由运行
时决定
持久化存储:
使用由. common core services 提供的持久化存储。

临时存储: 由运行
时决定。

图像存储:
最高 86.58 GB

运行时使用随需应变 vCPU 和内存。

Watson Studio Runtimes 包含以下运行时:

  • Runtime 25.1 on Python 3.12
  • Runtime 25.1 on Python 3.12 for GPU
  • Runtime 25.1 on R 4.4
  • Runtime 24.1 on Python 3.11
  • Runtime 24.1 on Python 3.11 for GPU
  • Runtime 24.1 on R 4.3

以下运行时环境有额外的硬件要求:

Runtime 24.1 on Python 3.11 for GPU
使用此运行时至少需要 1 个 GPU 核心。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

Runtime 25.1 on Python 3.12 for GPU
使用此运行时至少需要 1 个 GPU 核心。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

watsonx.ai

vCPU 内存 存储器
操作符单元:
2 vCPU


操作数:
27 vCPU
操作符单元:
5 GB 内存


操作数:
665 GB 内存
持久化存储:
具体取决于您计划安装的基础模型。 更多信息,请参见 基础模型在 watsonx.ai

临时存储:
具体取决于您计划安装的基础模型。 更多信息,请参见 基础模型在 watsonx.ai


图像存储: 所有型号
均支持高达8 TB容量

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

安装 watsonx.ai lightweight engine 同样需要最低限度的资源。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

此服务需要GPU。 GPU的数量取决于您计划运行的模型以及是否计划并行运行多个模型。 有关更多信息,请参阅模型的GPU要求

watsonx Assistant

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
1.5vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
10 vCPU
操作符 pod:
12.5 GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:
125 GB RAM
持久化存储:
  • 325 GB - 1340 GB

    IBM Fusion Data FoundationOpenShift Data Foundation 需1340 GB存储空间。 所有其他存储类型均需325 GB。

  • 100 GB Multicloud Object Gateway 存储空间


临时存储:
30 - 135 GB

图像存储:
最高 81.97 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

与某个实例关联 IBM Software Hub 的所有 watsonx Assistant 服务实例都使用相同的资源池。

您的硬件必须满足以下附加需求:
  • CPU 的时钟速度必须为 2.4 GHz 或更高
  • CPU必须支持 Linux® SSE指令集 4.2
  • CPU 必须支持 AVX2 指令集

若您计划使用对话技能或对话式搜索功能,该服务需要配备GPU。 GPU的数量取决于您是否计划并行运行多个模型。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

watsonx™ BI

vCPU 内存 存储器
操作员舱:
此信息目前不可用。

目录播客:
此信息目前不可用。

操作数:
此信息目前不可用。
操作员舱:
此信息目前不可用。

目录播客:
此信息目前不可用。

操作数:
此信息目前不可用。
持久化存储:
此信息目前不可用。

临时存储:
此信息目前不可用。

图像存储:
此信息目前不可用。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

该服务需要两块GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

watsonx Code Assistant™

vCPU 内存 存储器
操作符单元:
vCPU
0.1
操作数:
8 vCPU
操作数单元:
0.256 GB RAM

操作数:
30 GB RAM
持久存储:
70 GB

临时存储: 0.4
GB

镜像存储:
60 GB(包含所有模型)

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

该服务需要两块GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

watsonx Code Assistant for Red Hat Ansible® Lightspeed

vCPU 内存 存储器
操作符单元:
vCPU
0.1
操作数:
7 vCPU
操作数单元:0.256
13 GB RAM

操作数:
13 GB RAM
持久存储:
50 GB

临时存储:0.266
GB

镜像存储:45 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

该服务需要一块GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

watsonx Code Assistant for Z

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.1
目录容器:
vCPU
0.01
操作数:
5 vCPU
操作符 pod:0.256
GB RAM

目录 pod:0.05
GB RAM

操作数:
8 GB RAM
持久存储:
80 GB

临时存储:0.135
GB

映像存储:
最高 84.39 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

该服务需要一块GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

watsonx Code Assistant for Z Agentic

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
vCPU
0.5
目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
1 vCPU
操作员容器:
1 GB 内存

目录容器: 0.5
GB 内存

操作数:
4 GB 内存
持久存储:
不适用

临时存储:0.128
GB

图像存储:

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

该服务需要一块GPU。 或者,你可以使用一个 NVIDIA Multi-Instance GPU

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

watsonx Code Assistant for Z Code Explanation

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.5
目录容器:
vCPU
0.1
操作数:
2 vCPU
操作员容器:
1 GB 内存

目录容器: 0.5
GB 内存

操作数:
10 GB 内存
持久存储:
不适用

临时存储:
不适用

图像存储:
最高 1.07 GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

该服务需要一块GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

watsonx Code Assistant for Z Code Generation

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.5
目录容器:
vCPU
0.1
操作数:
2 vCPU
操作员容器:
1 GB 内存

目录容器: 0.5
GB 内存

操作数:
4 GB 内存
持久存储:
不适用

临时存储:1.08
GB

图像存储:

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

此服务需要GPU:
  • 单GPU模型 granite-4-h-small
  • 四块GPU用于模型 mistral-medium-2508

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

watsonx Code Assistant for Z Understand

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.01
目录容器:
vCPU
0.01
操作数:
2 vCPU
操作符 pod:0.64
GB RAM

目录 pod:0.5
GB RAM

操作数:
8 GB RAM
持久化存储:
使用由. common core services 提供的持久化存储。

临时存储:0.125
GB

图像存储:

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

此服务需要GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

watsonx.data

vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
1 vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
22 vCPU
操作符容器:0.75
GB 内存

目录容器:0.05
GB 内存

操作数:
70 GB 内存
持久存储:
542 GB

临时存储:
25 GB

镜像存储:
最高 24.19 GB

安装单个引擎 Presto 副本所需的最低资源。

若增加副本 Presto 数量,则需要额外的 vCPU, 内存和临时存储空间。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

如果 Analytics Engine powered by Apache Spark 未安装,请将所需的 和 vCPU 内存 Analytics Engine powered by Apache Spark 添加到 的信息列表中 watsonx.data™

若需使用 Milvus GPU 索引,该服务至少需要配备一块 GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

watsonx.data Premium

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
25 vCPU

目录容器:
vCPU
0.29
操作数:
71 vCPU
操作符容器:5.9
GB 内存

目录容器:1.3
GB 内存

操作数:
316 GB 内存
持久存储:2.89
TB

临时存储:
60 GB

图像存储:
最高 33.62 GB

安装单个引擎 Presto 副本所需的最低资源。

若增加副本 Presto 数量,则需要额外的 vCPU, 内存和临时存储空间。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

该服务至少需要6个GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

watsonx.data integration

watsonx.data integration 包含可选功能。 根据您计划启用的功能,重新评估尺寸规格。

基础服务(必选)
vCPU 内存 存储器
操作员 Pod:

vCPU0.75
目录 Pod:0.05
vCPU
操作员容器:1.5
GB 内存

目录容器:0.2
GB 内存
持久存储:
不适用

临时存储:
不适用

图像存储:
此信息目前不可用。

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

DataStage(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
8 vCPU
操作员集群:
.512 GB 内存

目录集群:0.05
GB 内存

操作数:14GB
内存
持久存储:
300 GB
临时存储:
不适用

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Data Replication(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.5vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
13 vCPU
操作员容器:
0.512 GB 内存
目录容器: 0.05
GB 内存

操作数:
14 GB 内存
持久存储: 10 - 512 GB


临时存储: 不适用

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Unstructured Data Integration(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
8 vCPU
操作符容器:
0.256 GB 内存

目录容器: 0.05
GB 内存

操作数:
15 GB 内存
持久存储:
不适用

临时存储:
不适用

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Unstructured Data Integration 需要GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

IBM StreamSets(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:4.72
vCPU
操作员容器:
.256 GB 内存

目录容器:0.05
GB 内存

操作数:24.2
GB 内存
持久存储:
不适用

临时存储:
不适用

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

IBM Databand(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.1vCPU

目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:2.2
vCPU
操作符容器:.256GB1.5
内存

目录容器:0.05
GB 内存

操作数:
19 GB 内存
持久存储:
不适用

临时存储:
不适用

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

watsonx.data intelligence

watsonx.data intelligence 包含可选功能。 根据您计划启用的功能,重新评估尺寸规格。

基础服务(必选)
vCPU 内存 存储器
操作员 Pod:

vCPU0.75
目录 Pod:0.05
vCPU
操作员容器:1.5
GB 内存

目录容器:0.2
GB 内存
持久存储:
不适用

临时存储:
不适用

图像存储:
此信息目前不可用。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

治理与目录(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
1.5vCPU

目录 pod:
vCPU
0.1
操作数:
36 vCPU
操作员容器:
3 GB 内存

目录容器: 0.4
GB 内存

操作数:
73 GB 内存
持久化存储:
700 GB


临时存储:
28 GB

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

数据质量(可选)
vCPU 内存 存储器
操作数:
8 vCPU
操作数:
29 GB 内存
持久化存储:
不适用


临时存储空间:
31 GB

此功能需要启用治理和目录功能。

关系探索器与语义搜索(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.75vCPU

目录 pod:
vCPU
0.05
操作数:
6 vCPU
操作符 pod:
1.5 GB RAM

目录 pod:0.2
GB RAM

操作数:
10 GB RAM
持久存储:
213 GB

临时存储:
3 GB

此功能需要启用治理和目录功能。

数据血统(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.75vCPU

目录 pod:
vCPU
0.05
操作数:
12 vCPU
操作符 pod:
1.5 GB RAM

目录 pod:0.2
GB RAM

操作数:
10 GB RAM
持久存储:
400 GB

临时存储:
5 GB

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

数据产品(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符 pod:
0.75vCPU

目录 pod:
vCPU
0.05
操作数:
2 vCPU
操作符 pod:
1.5 GB RAM

目录 pod:0.2
GB RAM

操作数:
2 GB RAM
持久化存储:
不适用

临时存储:
2 GB

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

基于CPU运行的通用人工智能(可选)
您可以使用CPU或GPU来运行该功能的基础模型。
vCPU 内存 存储器

操作数:
11 vCPU

操作数:
14 GB RAM
持久存储:
10 GB

临时存储:
3 GB

为获得更佳性能,请使用GPU。

基于GPU运行的通用人工智能(可选)
您可以使用CPU或GPU来运行该功能的基础模型。 GPU的性能优于CPU。
vCPU 内存 存储器

操作数:
3 vCPU

操作数:
4 GB RAM
持久存储:
10 GB

临时存储:
3 GB

此选项需要3个GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

语义嵌入(可选)
vCPU 内存 存储器

操作数:
2 vCPU

操作数:
3 GB RAM
持久存储:
不适用

临时存储:
1 GB

此功能需要启用生成式人工智能功能。

AI搜索(可选)
vCPU 内存 存储器

操作数:
4 vCPU

操作数:
4 GB RAM
持久存储:
不适用

临时存储:
1 GB

此功能需要以下任一功能:

  • 监管和目录
  • 数据产品

watsonx.governance

watsonx.governance™ 包含可选功能。 根据您计划启用的功能,重新评估尺寸规格。

基础服务(必选)
vCPU 内存 存储器
操作员 pod:
0.1vCPU

目录 pod:0.01
vCPU
操作员容器:0.256
GB 内存

目录容器:0.05
GB 内存
持久存储:
不适用

临时存储:
250 MB

图像存储:47.58
GB

每个服务只有一个副本的安装的最小资源量。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

AI Factsheets(可选)
vCPU 内存 存储器
操作员舱:
0.1 vCPU

目录播客:
0.01 vCPU

操作数:
0.3 vCPU
操作员舱:
0.256 GB 内存

目录播客:
0.05 GB 内存

操作数:
1.2 GB 内存
持久化存储:
使用由. common core services 提供的持久化存储。

临时存储:
300 GB

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

OpenPages(可选)
vCPU 内存 存储器
操作员舱:
0.5 vCPU

目录播客:
0.01 vCPU

操作数:
6 vCPU
操作员舱:
2 GB 内存

目录播客:
0.05 GB 内存

操作数:
20 GB 内存
持久化存储:
252 GB

临时存储:
10.9 GB

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

Watson OpenScale(可选)
vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.1
目录容器:
vCPU
0.01
操作数:23.75
vCPU
操作符容器:0.256
GB RAM

目录容器:0.05
GB RAM

操作数:134.18
GB RAM
持久存储:
100 GB

临时存储:14.5
GB

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

watsonx Orchestrate

vCPU 内存 存储器
操作员 pod:
最多 1 vCPU

个目录 pod:
vCPU
0.01
操作数:
68–110 vCPU
操作员容器:
最高 7.4 GB 内存

目录容器:0.05
GB 内存

操作数:
425–444 GB 内存
持久存储:
最高1510 GB

临时存储:
91-125 GB

映像存储:
最高156 GB

高可用性生产部署所需的最低资源。

请与 IBM 销售人员协作,根据预期工作负载更准确地确定大小设置。

该服务在非高可用性部署中至少需要2个GPU。

有关支持的 GPU 的更多信息,请参阅模型的 GPU 要求

自动安装的依赖项

自动安装的依赖项为服务提供基础功能。 请通过以下章节了解以下设备的硬件要求:

  • Canvas
  • Common core services
  • Db2 as a service
  • Db2U

请使用以下信息来确定您的集群是否具备安装每个组件所需的最低资源要求。

Canvas

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.1
目录容器:
vCPU
0.01
操作数:0.15
vCPU
操作符容器:0.256
GB RAM

目录容器: 0.05
GB RAM

操作数:
. 0.6 GB RAM
持久化存储:
使用由. common core services 提供的持久化存储。

临时存储:0.02
GB

图像存储:
最高 1.53 GB

由需要它的服务自动安装。

根据您安装的服务,该软件会在每个安装了 Red Hat OpenShiftIBM Software Hub 的项目中安装一次。 详情请参阅服务软件要求

Common core services

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.1
目录容器:
vCPU
0.01
操作数:
11 vCPU
操作符容器:0.256
GB RAM

目录容器:0.05
GB RAM

操作数:18.3
GB RAM
持久存储:
500 GB

临时存储:
100 GB

镜像存储:
最高 23.83 GB

由需要它的服务自动安装。

根据您安装的服务,该软件会在每个安装了 Red Hat OpenShiftIBM Software Hub 的项目中安装一次。 详情请参阅服务软件要求

Db2 as a service

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
vCPU
0.1
目录容器:
vCPU
0.01
操作数:0.3
vCPU
操作符容器:0.256
GB RAM

目录容器:0.05
GB RAM

操作数:0.8
GB RAM
持久存储:
不适用

临时存储:0.5
GB

图像存储:
最高 2.02 GB

由需要它的服务自动安装。

根据您安装的服务,该软件会在每个安装了 Red Hat OpenShiftIBM Software Hub 的项目中安装一次。 详情请参阅服务软件要求

Db2U

vCPU 内存 存储器
操作符容器:
0.6vCPU

目录容器:
vCPU
0.01
操作数:
不适用。
操作符容器:0.7
GB RAM

目录容器:0.05
GB RAM

操作数:
不适用。
持久存储:
不适用

临时存储:0.5
GB

图像存储:
最高 40.27 GB

由需要它的服务自动安装。

根据您安装的服务,该软件的操作数可能在每个安装 Red Hat OpenShift 了该软件的项目 IBM Software Hub 中被多次安装。

操作符在每个实例中安装一次 IBM Software Hub

操作数由依赖于 的服务 Db2U生成。

有关依赖于 Db2U的服务列表,请参阅 《服务软件要求》