IBM i 客户机分区注意事项

在系统硬件上设置和使用 IBM® i 客户机逻辑分区时需要考虑一些重要事项。您可以使用硬件管理控制台 (HMC) 或 IBM 集成虚拟化管理器来管理 IBM i 客户机逻辑分区。

注意客户机逻辑分区与逻辑分区之间的差异：

客户机逻辑分区: 这是从另一个分区中使用它的部分或全部 I/O 资源的分区。例如，IBM i 正在使用刀片服务器上的 Virtual I/O Server 逻辑分区的资源。
逻辑分区: 这是使用它自己的物理 I/O 资源的分区。

IBM i 客户机逻辑分区环境

下表总结了 IBM i 可在其中是客户机逻辑分区的环境。集成虚拟化管理器提供了基于 Web 的系统管理界面，您可以使用该界面来管理使用 Virtual I/O Server 的基于 POWER® 6 或更高处理器的刀片服务器以及基于 POWER 6 或更高处理器的服务器。下文中，将使用术语“刀片服务器”来表示基于 POWER 处理器的刀片服务器。以下是与 IBM i 客户机逻辑分区的管理和配置有关的特定需求：

在刀片服务器上，服务器逻辑分区必须是一个 Virtual I/O Server 分区，并且必须使用集成虚拟化管理器来管理该系统。
在硬件管理控制台 (HMC) 环境中，服务器分区可以是 Virtual I/O Server 或 IBM i 分区。

表 1. IBM i 客户机逻辑分区环境
系统硬件	管理工具	服务器逻辑分区	客户机逻辑分区
基于 POWER 6 或更高处理器的刀片服务器	集成虚拟化管理器	Virtual I/O Server	IBM i
基于 POWER 6 或更高处理器的服务器	集成虚拟化管理器	Virtual I/O Server	IBM i
基于 POWER 6 或更高处理器的服务器	硬件管理控制台	Virtual I/O Server	IBM i
基于 POWER 6 或更高处理器的服务器	硬件管理控制台	IBM i	IBM i

当 IBM i 客户机逻辑分区由集成虚拟化管理器进行管理时，只能将虚拟资源分配给 IBM i 分区。将使用虚拟 I/O 适配器来访问磁盘机、光学设备、磁带设备和以太网。Virtual I/O Server 逻辑分区为客户机逻辑分区提供了磁盘、光盘、磁带和网络资源。使用虚拟 I/O 的主要优势在于，您可以通过服务器逻辑分区在客户机逻辑分区之间共享硬件，这使您能够优化系统所使用的硬件数量和能量。如果您正在使用集成虚拟化管理器来管理系统，那么存在适用于 IBM i 客户机逻辑分区的特定限制，这是因为只能将虚拟硬件分配给这些逻辑分区。

HMC 允许您将物理 I/O 分配给 IBM i 客户机逻辑分区，而与用于提供磁盘资源的逻辑分区上的操作系统无关。相反，如果使用集成虚拟化管理器，那么 Virtual I/O Server 必须拥有系统上的所有物理 I/O，这表示 IBM i 客户机逻辑分区不能拥有任何物理 I/O。在 HMC 环境中，您可以使用 Virtual I/O Server 或 IBM i 作为服务器逻辑分区。在 HMC 环境中，IBM i 分区可以通过直接附加至磁带机或磁带库或者通过 Virtual I/O Server 中的磁带虚拟化来执行备份。IBM i 主机分区不能将磁带资源虚拟化至 IBM i 客户机分区。分区配置将从 HMC 进行保存。

尽管您可以运行 HMC 所管理的系统上只有虚拟 I/O 硬件的 IBM i 客户机逻辑分区，您仍可以选择将物理硬件分配给 IBM i 客户机逻辑分区以获取虚拟 I/O 硬件不支持的任何功能。