导入证书并为 " 报告构建器 " 报告配置浏览器

要在 Jazz 仪表板上访问 Report Builder 报告,浏览器必须具有来自运行 Report Builder的服务器的有效证书。 仅当 Jazz 管理员或项目管理员向您提供要在浏览器中安装的自签名证书或 PKCS12 (.p12) 文件时,才应完成此任务。

开始之前

如果您的组织从认证中心购买证书,那么您不必完成此任务; Jazz 管理员或项目管理员将在 Report Builder 服务器上安装这些证书。

如果贵组织没有从认证中心购买安全套接字层 (SSL) 证书,那么必须完成下列其中一个步骤:
  • 为浏览器安装自签名证书。
  • 将个人信息交换语法标准 (PKCS #12) 文件导入到浏览器的证书库中。 PKCS#12 文件将 .p12 作为文件扩展名。 通常,具有 JazzAdmins 或 JazzProjectAdmins 特权的管理员会提供此文件以及对应的密码。

关于本任务

请为您使用的 Web 浏览器完成这些步骤。

Firefox

过程

  1. 您可以安装自签名证书;无需将 ".p12文件导入Firefox。
    1. 启动 Firefox。
    2. 进入要添加证书的服务器的Report Builder登录页面: https://server_name:port/rs

      这会显示有关不可信连接的消息。

    3. 单击 添加异常
    4. 确保选中永久存储此异常复选框。
    5. 单击 确认安全性异常
  2. 将 Firefox 配置为显示已本地化的内容。
    1. Firefox菜单栏上单击Firefox菜单,然后单击选项
    2. 在 "内容" 页面上的 语言 部分中,单击 选择
    3. 选择要添加的语言 菜单中,选择语言; 然后单击 添加
    4. 使用控件来将新语言移至列表开头。
    5. 单击 确定 以控制选项的菜单。
    Firefox 现在会显示已本地化的内容。
  3. 关闭 Firefox 的所有实例并重新启动 Firefox。

下一步操作

现在,您可以在 Jazz 仪表板上访问 Report Builder 报告,而不接收有关无效浏览器证书的警告消息。

Internet Explorer

过程

  1. 将下列其中一项导入到证书库中。
    选项 描述
    导入 .p12 文件
    1. 启动 Internet Explorer。
    2. 确保会显示菜单栏:在地址字段下面,右键单击并验证是否已选择菜单栏
    3. 单击 “工具” > “Internet 选项 ”。
    4. 内容选项卡上,单击证书
    5. 单击导入
    6. 在证书导入向导的欢迎页面上,单击下一步
    7. 单击 “浏览 ”并为报告生成器选择文件 .p12 ;然后,单击 “打开 ”> “下一步”
    8. 输入您通过 .p12 文件接收到的密码,然后单击下一步
    9. 选择将所有的证书放入下列存储区
    10. 单击浏览并选择可信根认证中心
    11. 单击 “确定” > “下一步 ” > “完成”;然后单击 “确定” 以关闭“证书导入向导”中的其他窗口。
    安装自签名证书
    1. 启动 Internet Explorer。
    2. 确保会显示菜单栏:在地址字段下面,右键单击并验证是否已选择菜单栏
    3. 转至 Report Builder 服务器登录页面: https://server_name:port/rs
    4. 确保浏览器显示有关此 Web 站点安全证书的问题的消息。 如果您没有看到这条信息,并且看到了登录页面,则说明浏览器证书已经导入到浏览器中。 您无需完成任何其他步骤。
    5. 在菜单栏上,单击 “工具” > “Internet 选项 ”。
    6. 安全选项卡上,单击受信任的站点站点
    7. 要将您的服务器添加到受信任站点列表中,请单击 “添加”;然后,单击 “关闭” > “确定”
    8. 在浏览器中,单击继续浏览此 Web 站点(不推荐使用)
    9. 在 " 报告构建器 " 登录页面上,单击浏览器地址栏附近的红色 "证书错误" 图标; 然后单击 查看证书
    10. 单击安装证书,然后单击下一步
    11. 单击将所有证书置于下列存储器中
    12. 单击浏览并选择可信根证书中心
    13. 单击确定并完成向导中的步骤。
    14. 如果系统提示您安装声明表示运行 Report Builder的主机的证书,请单击
    15. 单击确定两次。
    16. 关闭 Internet Explorer 的所有实例。
    17. 打开 Internet Explorer 的新实例,然后在地址栏中,输入 https://server_name:port/rs,并确保不会显示证书错误消息。 此外,确保地址栏中的锁图标表示浏览器正在使用 HTTPS 协议。
  2. 设置兼容性方式,以确保当运行报告时,Internet Explorer 不会切换至 Internet Explorer 7 兼容性方式。
    1. 在菜单栏上,单击 “工具 ”> “兼容性视图设置”
    2. 清除 "兼容性视图设置" 页面上的所有复选框,然后单击 关闭
  3. 将浏览器配置为显示已本地化的内容。
    1. 在菜单栏上,单击 “工具” > “Internet 选项 ”。
    2. 在 "常规" 页面上,单击 语言,单击 添加 并选择语言; 然后单击 确定
    3. 在“语言”窗格中,选择您已添加的语言,并使用控件来将它移至列表开头。
    4. 单击两次 确定
    5. 更改计算机上的系统设置:单击 “开始 ”> “控制面板 ”。
    6. 查看依据 菜单中,选择 小图标
    7. 单击 区域和语言
    8. 格式 选项卡上,从 格式 菜单中选择语言。
    9. 单击 应用

    Internet Explorer 现在会显示已本地化的内容。

  4. 关闭 Internet Explorer 的所有实例并重新启动 Internet Explorer。

下一步操作

现在,您可以在 Jazz 仪表板上访问 Report Builder 报告,而不接收有关无效浏览器证书的警告消息。

Chrome

过程

  1. Chrome 使用 Microsoft Windows 证书库。 如果已导入 .p12 文件或已将 Report Builder 的自证书安装到 Internet Explorer 中,那么可以继续执行步骤 2
    选项 描述
    导入 .p12 文件
    1. 启动 Chrome。
    2. 在地址栏右侧附近的控制菜单中, 点击“设置 ” > “显示高级设置”
    3. 在 HTTPS/SSL 部分中,单击管理证书
    4. “受信任的根证书颁发机构 ”选项卡上,单击 “导入” > “下一步 ”。
    5. 单击 “浏览 ”并为报告生成器选择文件 .p12 ;然后,单击 “打开 ”> “下一步”
    6. 输入您通过 .p12 文件接收到的密码,然后单击下一步
    7. 选择将所有的证书放入下列存储区
    8. 单击浏览并选择可信根认证中心
    9. 单击 “确定” > “下一步 ” > “完成”;然后单击 “确定” 以关闭“证书导入向导”中的其他窗口。
    安装自签名证书
    1. 启动 Chrome。
    2. 转到要添加证书的Report Builder服务器: https://server_name:port/rs
    3. 在地址栏中,右键单击红色的锁定图标。
    4. 连接选项卡上,单击证书信息
    5. 详细信息选项卡上,单击复制到文件。 证书导出向导会打开。
    6. 单击下一步
    7. 在“导出文件格式”页面上,选择 DER 编码二进制 X.509 (.CER),然后单击下一步
    8. 单击浏览并对此文件指定描述性名称。
    9. 单击下一步,然后单击完成。 证书导出向导会关闭。
    10. 在地址栏右侧附近的控制菜单中, 点击“设置 ” > “显示高级设置”
    11. 在 HTTPS/SSL 部分中,单击管理证书
    12. “受信任的根证书颁发机构 ”选项卡上,单击 “导入” > “下一步 ”。
    13. 在 " 要导入的文件 " 页面上,单击 浏览 ,然后选择在步骤 1.h中保存的证书文件。
    14. 单击下一步
    15. 选择将所有证书置于下列存储器中,并确保所选存储器是受信任的根证书颁发机构。 必要时,单击浏览并选择该存储器。
    16. 如果显示安全警告,那么单击
  2. 如果存在已本地化的字符串,请将浏览器配置为显示已本地化的内容。
    1. 从 Chrome 控制菜单中,单击 设置
    2. 滚动并单击 显示高级设置。 如果链接指明隐藏高级设置,请继续执行步骤 d。
    3. 在 "语言" 部分中,单击 语言和输入设置
    4. 在 " 语言 " 窗口中,单击 添加 并选择用于显示内容的语言; 然后单击 确定
    5. 单击该语言并将其拖至列表开头。
    6. 可选: 单击 完成
    7. 要显示本地化日期,请选择在步骤2.d中添加的语言,然后单击以该语言显示Google Chrome
      注意:如果区域设置为 locale-region 格式,而浏览器不支持该区域,则日期选择器和日期格式将根据父区域语言显示。 如果父本地语言也不支持,那么日期选择器将以英文显示,日期格式为 mm/dd/yyyy。 例如,如果不支持法语(加拿大)作为地区语言,那么日期选择器和日期格式将以父地区语言(法语)显示。
    8. 单击 完成 并关闭 " 设置 " 页面。
    Chrome 现在会显示已本地化的内容。
  3. 关闭 Chrome 的所有实例并重新启动 Chrome。

下一步操作

现在,您可以在 Jazz 仪表板上访问 Report Builder 报告,而不接收有关无效浏览器证书的警告消息。