无障碍功能 Maximo Nuclear

无障碍功能 Maximo® Nuclear 帮助有残疾(如行动不便或视力受限)的用户成功使用信息技术内容。

辅助功能

有关 IBM® 辅助功能和查看辅助功能一致性报告的更多信息,请参阅 IBM 辅助功能

Maximo Nuclear 包括以下主要无障碍功能:
  • 支持屏幕朗读器通用的界面。
  • 可以仅使用键盘操作。
  • 以可访问格式提供文档。
  • 允许用户访问界面界面而不会因光敏性导致癫痫。

Maximo Nuclear 使用 W3C 标准 WAI-ARIA 1.0 ( http://www.w3.org/TR/wai-aria/ ) 以确保符合美国第 508 条款 ( https://www.access-board.gov/ict/about/ )Web 内容无障碍指南 (WCAG) 2.0 ( http://www.w3.org/TR/WCAG20/ )。 要利用无障碍功能,请将屏幕阅读器版本与本产品支持的网络浏览器结合使用。

Maximo Nuclear 包含一个屏幕阅读器复选框。 使用屏幕阅读器复选框位于 "用户 "应用程序的 "用户 "选项卡中。 选择复选框后,用户界面将进行优化,以便与屏幕阅读器配合使用。 辅助功能帮助窗口提供有关常规导航、菜单导航和热键的详细信息。 单击产品工具栏中的辅助功能选项帮助以访问帮助窗口。 要使用辅助功能选项工具来阅读报告,您必须用 Microsoft Excel 访问报告。 在报告应用程序中,选择运行报告选项。 通过该选项,可以将报告的 .xls 文件版本在调度的时间发给自己。

键盘导航

Maximo Nuclear 使用以下键盘快捷键。

表 1. 一般导航的键盘快捷键
操作 键盘快捷键
从一个界面元素移到下一个界面元素。 Tab 键
选择按钮、链接和菜单选项。 Enter 键
选择或清除复选框。 空格键
显示获得焦点的字段的字段帮助。 Alt+F1
表 2. 全局导航的键盘快捷键
链接名称 键盘快捷键
公告牌 Alt+B
转至 Alt+G
报告 Alt+R
启动中心 Alt+C
概要文件 Alt+P
注销 Alt+S
帮助 Alt+H
返回 Alt+R
返回值 Alt+W
表 3. 应用程序特定操作的键盘快捷键
操作 应用程序 键盘快捷键
分配员工 任务分配管理器 Ctrl + Alt + L
完成分配 任务分配管理器 Ctrl + Alt + F
中断分配 任务分配管理器 Ctrl + Alt + U
选择工作日期 任务分配管理器 Ctrl + Alt + W
开始分配 任务分配管理器 Ctrl + Alt + T
启动计时器 活动、变更、事件、问题、发布和服务请求 Ctrl + Alt + B
停止计时器 活动、变更、事件、问题、发布和服务请求 Ctrl + Alt + E
表 4. 工具栏操作的键盘快捷键
操作 键盘快捷键
插入新记录 Ctrl+Alt+I
保存记录 Ctrl+Alt+S
清除变更 Ctrl+Alt+C
上一条记录 Ctrl+Alt+P
下一条记录 Ctrl+Alt+N
变更状态 Ctrl+Alt+A
创建 KPI Ctrl+Alt+K
将记录置于编辑模式或从编辑模式释放记录。 Ctrl+Alt+L
表 5. 表的键盘快捷键
操作 键盘快捷键
下一行 Ctrl+向下方向键
上一行 Ctrl+向上方向键
打开表格窗口过滤器或关闭表格窗口过滤器 Ctrl+Z
下一页 Ctrl+向右方向键
上一页 Ctrl+向左方向键
表 6. 日期的键盘快捷键
操作 键盘快捷键
插入今天的日期 Ctrl+SHIFT+7
前进一天 ALT+向上方向键
后退一天 ALT+向下方向键
前进一个月 Ctrl+SHIFT+0
后退一个月 Ctrl+SHIFT+9
前进一年 Ctrl+SHIFT+向上方向键
后退一年 Ctrl+SHIFT+向下方向键
表 7. 非标准键盘快捷键
UI 元素 操作 标准 UI 响应 偏差
单选按钮 要在单选按钮之间移动,请按右箭头键和左箭头键。 用户在单选按钮之间移动时,单选按钮将被选中。 用户在单选按钮之间移动时,单选按钮将突出显示但不会被选中。 仅当用户在突出显示的单选按钮上按空格键或 Enter 键时才会将其选中。
树形视图 要选择节点,按 Enter 键。 当用户按下回车键时,将执行节点的默认操作。 节点可能有 0 个、1 个或 2 个操作。

如果一个节点有两个操作,用户就会使用一个键来选择元素。 当用户按下回车键时,将执行默认操作。 当用户第二次按回车键时,将执行辅助操作。

界面信息

Maximo Nuclear 具有以下无障碍特点:
  • 如果包含 PDF 文件,则只提供有限的可访问性支持。 通过 PDF 文档,您可以使用字体放大、高对比度显示设置,而且所有操作都可以通过键盘完成。 所有 PDF 文档同时以 HTML 格式提供。
  • Maximo Nuclear 在线产品文档可在 IBM Documentation 中获取,该文档可通过标准网络浏览器查看。
  • Maximo Nuclear 界面中没有音频功能。
  • 您可以将受支持的屏幕朗读器用于用户界面。
  • 您可以使用 " 转到 " 菜单转到您可以访问的任何应用程序。 转至菜单是一个级联菜单,最深点达到三级。 您可以将屏幕朗读器用于转至菜单。

    以下指示信息适用于标准导航和侧边栏导航,描述了如何开始使用屏幕朗读器:
    1. 要访问转至菜单,按 Alt+G。
    2. 在打开菜单时,屏幕朗读器会阅读菜单中的第一个应用程序。 如果屏幕朗读器没有阅读该条目,请重新启动屏幕朗读器。
    3. 使用箭头键浏览菜单中的应用程序列表。
    4. 屏幕朗读器指示菜单项是否包含子菜单。 要访问子菜单,按向右方向键或 Enter 键。
    5. 按向左方向键可在层次结构中上移一级。 如果在转至菜单的最高级别按向左方向键,将完全退出菜单。
    6. 按 Enter 键以进入应用程序。
  • 用户界面 Maximo Nuclear 用户界面没有每秒闪烁 2 - 55 次的内容。

网络用户界面 Maximo Nuclear 网络用户界面依赖层叠样式表来正确呈现内容,并提供可用的体验。 该应用程序为视力低下用户提供等效的方法来使用用户的系统显示设置,包括高对比度模式。 您可以使用设备或 Web 浏览器设置来控制字体大小。

网络用户界面 Maximo Nuclear 网络用户界面并不依赖层叠样式表来正确呈现内容和提供可用的体验。 单是,产品文档依赖级联样式表。 IBM 文档为低视力用户提供了使用用户系统显示设置(包括高对比度模式)的同等方法。 您可以使用设备或浏览器设置来控制字体大小。

网络用户界面 Maximo Nuclear 网络用户界面包含 WAI-ARIA 导航地标,可用于快速转到应用程序中的功能区域。

相关辅助功能选项信息

除标准的 IBM 技术热线和支持 Web 站点之外,IBM 还有 TTY 电话服务,供失聪或听力不佳的客户用于获取销售和支持服务:

TTY 服务 800-IBM-3383 (800-426-3383)(北美地区)

IBM 与辅助功能选项

有关 IBM 对无障碍环境承诺的更多信息,请参阅 IBM 无障碍环境