8 位编码形式的 Unicode 变换格式以方便与基于 ASCII 的现有系统配合使用为目标而设计，并允许使用 Unicode 标准中的所有字符。在编写本地配置 XML 文件时，如果此文件采用的语言超出 ASCII 字符集的范围，例如包含具有变音符号和双字节字符集的字母，请使用支持以 UTF-8 编码保存文件的编辑器。
- ASCII 字符使用一个字节，并组成前 128 个字符。您可以在任何文本编辑器中编写 XML 文件。对于非 ASCII 字符，例如具有变音符号的字符以及日语汉字字符，需要一款可以使用 UTF-8 编码来保存文件的编辑器。
- 由于 UTF-8 在 z/OS® 上不方便显示或编辑，因此除可以采用 UTF-8 对 XML 进行编码之外，也可以使用代理程序的代码页来对 XML 进行编码。此代码页是在代理程序环境文件中使用环境变量 LANG 来设置的，例如 LANG=en_US.IBM-1047。您可以在 &hilev.&rte.RKANPARU 中找到环境文件，其成员名为 KPCENV（其中 PC 是双字符产品代码）。如果您使用终端仿真器来编辑该文件，那么 LANG 变量应该与仿真器匹配。对于 FTP 而言，如果您在 Windows、Linux 或 UNIX 上编辑此文件，然后将此文件作为 ASCII 文本上载到主机，那么缺省代码页为 IBM-1047。
- 请参阅Configuring the Tivoli Enterprise Monitoring Server on z/OS中的“在 z/OS 上配置中心监视服务器和远程监视服务器”。
- （不支持 EIF 事件目标配置，也不支持 SNMPv3 通知。）由于 UTF-8 在 IBM® i 上不方便显示或编辑，因此除可以采用 UTF-8 对 XML 进行编码之外，也可以采用代理程序的代码页来对 XML 进行编码。此代码页是在代理程序环境文件中使用环境变量 LANG 来设置的，例如 LANG=/QSYS.LIB/EN_US.LOCALE。最好在启动 QSH（Qshell 解释器）之前设置 LANG 环境变量。在语言环境对于作业的编码字符集标识和语言标识而言无效时，某些实用程序无法正常工作。
