SAN Volume Controller 或 IBM Storage Virtualize

新增 IBM Storage Virtualize 儲存體系統，以分析效能及資產、容量與配置 meta 資料，以便您可以偵測效能問題、儲存體使用情形變更，以及規劃未來儲存體需求。

在本文件中， IBM Storage Virtualize 是用來集體參照 IBM® SAN Volume Controller、 IBM Storage Virtualize for Public Cloud、 IBM Storage Virtualize as Software Only及 IBM Storwize ® 儲存體系統， 以及執行 IBM Storage Virtualize的 IBM FlashSystem® 裝置。

IBM Storage Virtualize for Public Cloud: 在新增 IBM Storage Virtualize for Public Cloud 儲存體系統以進行監視之前，您必須配置它以與 IBM Storage Insights進行通訊。 如需相關資訊，請參閱 外部鏈結圖示配置 IBM Storage Virtualize for Public Cloud。
使用下列資訊來新增儲存體系統，以便能夠對其進行監視，並能夠在 GUI 中收集、分析及呈現 meta 資料。
主機名稱或 IP 位址
用來連接至儲存體系統的主機名稱或 IP 位址。 如果您的 IP 位址會定期變更，請使用主機名稱。 根據您環境中支援的項目，您可以輸入網際網路通訊協定第 4 版 (IPv4) 或 IPv6 位址。 如果輸入 IPv6 位址，則偏好的表示法以四個十六進位數字的八個群組來撰寫。 例如：2001:DB95:0000:1234:0000:0000:5678:ABCD。
鑑別類型
用於連接儲存體系統的使用者名稱及密碼，或專用「安全 Shell (SSH)」金鑰。
使用者名稱及密碼

登入儲存體系統的使用者名稱及密碼。

  • 對於 IBM Storage Virtualize 8.3.1.2 或更新版本，使用者必須具有「監視者」角色或包括監視專用權的角色。

    如果在儲存體系統上停止了效能 meta 資料收集，則儲存體系統使用者的角色判定收集是否可以自動重新啟動。 例如，如果儲存體系統使用者具有「監視者」角色，且您的管理者已停止儲存體系統上的收集，則必須由管理者手動重新啟動收集，然後 IBM Storage Insights 才能收集效能 meta 資料。 進一步瞭解。

  • 對於 8.3.1.2 之前的版本，使用者必須具有管理者或 SecurityAdmin 角色，才能收集儲存體系統的 meta 資料。
提示: 為何不建立專用使用者帳戶，以更有效率地管理儲存體系統的監視? 因此，請建立新的使用者帳戶來連接至儲存體資源並從中收集 meta 資料，而不是使用現有的使用者帳戶。

使用 SSH 金鑰鑑別

如果上傳 SSH 私密金鑰，則必須新增建立 SSH 私密金鑰時與該 SSH 私密金鑰相關聯的 SSH 使用者。
SSH 金鑰
上傳產生以向儲存體系統進行鑑別的新 SSH 私密金鑰。 SSH 金鑰的有效檔案格式為 PEM 及 PuTTY。 如果金鑰採用其他格式（例如 OpenSSH），則必須先轉換為 PEM 或 PuTTY，然後才能使用它。
限制: 不支援 PuTTY Private Key 第 3 版檔案。 如果您使用 PuTTYgen 0.75 或更新版本來產生金鑰，請確定您選擇產生第 2 版金鑰的選項。 在 PuTTYgen中，在產生金鑰之前，按一下 2 以取得「 私密金鑰檔案參數 」視窗上的 PPK 檔案版本。

如需 PuTTYgen的相關資訊，請參閱 https://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/latest.html。

通行詞組
與 SSH 金鑰組相關聯的通行詞組。 如果未針對 SSH 金鑰組建立通行詞組，則此欄位留空。 對於使用 PuTTY 檔案格式的 SSH 金鑰，無法使用通行詞組來保護私密金鑰。
SSH 使用者
建立 SSH 金鑰時與其相關聯的使用者必須具有「管理者」角色，這樣才能收集 GUI 中分析及呈現的 meta 資料。
SSH 密碼
與 SSH 使用者相關聯的密碼。 如果未建立密碼，請將此欄位保留空白。