Seleccionar para instalar ou efectuar o arranque de um dispositivo
Aplicável para o próximo novo arranque, seleccione um dispositivo a partir do qual execute o arranque ou a instalação do sistema operativo. A lista de arranque que está armazenada em memória não volátil de acesso directo (NVRAM, nonvolatile random access memory) não é alterada.
Sobre esta tarefa
1. Select Install/Boot a Device
2. Configure Boot Device Order
3. Multiboot Startup [OFF]
4. Suporte de zoning SAN
--------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
Type the number of the menu item and press Enter or Select a Navigation key: _
É apresentado um menu semelhante ao que se segue.
Select Device Type
1. Tape
2. CD/DVD
3. Hard Drive
4. Network
5. List All Devices
--------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
Type the number of the menu item and press Enter or Select a Navigation key: _
Select Hard Drive Type
1. SCSI
2. SAN
3. SAS
4. SATA
5. USB
6. NVMe
7. List All Devices
--------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
Type the number of the menu item and press Enter or Select a Navigation key: _
Select Media Adapter
1. Un-P1-T14 /pci@80000002000000d/pci@2/pci1069,b166@1/scsi@0
2. Un-P1-T12 /pci@80000002000000f/pci@2,2/pci1069,b166@1/scsi@0
3. Un-P1-T13 /pci@80000002000000f/pci@2,2/pci1069,b166@1/scsi@1
4. List all devices
--------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
Type the number of the menu item and press Enter or Select a Navigation key: _
Quando selecciona um adaptador, o menu seguinte apresenta os dispositivos passíveis de arranque do tipo pedido que estão ligados ao adaptador. No exemplo seguinte, são listados todos os ficheiros de disco rígido SCSI passíveis de arranque que estão ligados ao primeiro adaptador.
Select Device
Device Current Device
Number Position Name
1 1 SCSI 73407 MB Harddisk Un-P1-T14 /pci@80000002000000d/pci@2/
pci1069,b166@1/scsi@0
--------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
Type the number of the menu item and press Enter or Select a Navigation key: _
Pode agora seleccionar o dispositivo apropriado para esta instalação ou arranque.
Quando um dispositivo é seleccionado para instalar o sistema operativo ou para efectuar o arranque, o menu Seleccionar tarefa (Select Task) poderá ser utilizado para recuperar mais informações sobre o dispositivo ou para efectuar o arranque desse dispositivo no modo normal ou no modo de assistência. É apresentado um exemplo no ecrã seguinte.
Select Task
SCSI 36401 MB Harddisk, part=2 (AIX 5.3.0)
(loc=U788D.001.06A0034-P1-T10-L1-L0)
1. Information
2. Normal Mode Boot
3. Service Mode Boot
---------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
---------------------------------------------------------------------------------
Type the number of the menu item and press Enter or Select a Navigation key: _
Select Media Adapter
1. U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1 /pci@800000020000202/fibre-channel@1
2. U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T2 /pci@800000020000202/fibre-channel@1,1
3. List all devices
--------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
Type the number of the menu item and press Enter or Select a Navigation key: _
Quando seleccionar um adaptador de Fibre Channel (Canal de Fibra), o menu seguinte apresenta as tarefas disponíveis. No exemplo seguinte, estão listadas todas as tarefas.
Select Task
U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1/pci@800000020000202/fibre-channel@1
1. Specify a boot device using WWPN and LUN
2. Scan for available boot devices
--------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
Type the number of the menu item and press Enter or Select a Navigation key: _
Pode seleccionar Especificar um dispositivo de arranque utilizando WWPN e LUN (Specify a boot device using WWPN and LUN) ou Pesquisar dispositivos de arranque disponíveis (Scan for available boot devices).
Se seleccionar Especificar um dispositivo de arranque através de WWPN e LUN (Specify a boot device using WWPN and LUN), pode especificar o dispositivo. No exemplo seguinte, o WWPN e o LUN estão disponíveis para selecção.
Se seleccionar Pesquisar dispositivos de arranque disponíveis (Scan for available boot devices), poderá pesquisar quaisquer dispositivos de arranque SAN disponíveis.
Especificar um dispositivo SAN utilizando WWPN e LUN Specify device
U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1/pci@800000020000202/fibre-channel@1
1. WWPN :
2. LUN :
--------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
Type menu item number and press Enter or select Navigation key:
Se seleccionar WWPN, poderá especificar o WWPN e inserir os 16 dígitos hexadecimais. No exemplo seguinte, é apresentado Inserir WWPN (Enter WWPN).
Specify device
U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1/pci@800000020000202/fibre-channel@1
1. WWPN :
2. LUN :
--------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
X to Abort or Enter WWPN: 50017380015b0182
Após inserir o WWPN, conseguirá visualizar os dígitos hexadecimais. No exemplo seguinte, os dígitos hexadecimais de WWPN são mostrados e o LUN está disponível para selecção.
Specify device
U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1/pci@800000020000202/fibre-channel@1
1. WWPN : 50017380015b0182
2. LUN :
--------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
Type menu item number and press Enter or select Navigation key: _
Se seleccionar LUN, poderá especificar o LUN e inserir os 16 dígitos hexadecimais. No exemplo seguinte, é apresentado Inserir LUN (Enter LUN).
Specify device
U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1/pci@800000020000202/fibre-channel@1
1. WWPN : 50017380015b0182
2. LUN :
--------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
X to Abort or Enter LUN: 3000000000000
Após inserir o LUN, o dispositivo é pesquisado. Se não for encontrado o dispositivo, então é apresentada a seguinte mensagem informativa.
.----------------------------------------------------------.
| THE SELECTED DEVICES WERE NOT DETECTED IN THE SYSTEM ! |
| Press any key to continue. |
`----------------------------------------------------------'
O menu mantém-se em Especificar o WWPN e o LUN, tal como é mostrado no seguinte exemplo.
Specify device
U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1/pci@800000020000202/fibre-channel@1
1. WWPN : 50017380015b0182
2. LUN : 3000000000000
--------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
Type menu item number and press Enter or select Navigation key: _
Se for encontrado um dispositivo indicado pelo WWPN e pelo LUN, então o dispositivo é listado, tal como é demonstrado no exemplo seguinte.
Select Device
Device Current Device
Number Position Name
1. 1 SCSI 15 GB FC Harddisk, part=2 (AIX 7.1.0)
( loc=U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1-W50017380015b0182-L3000000000000 )
-------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to Main Menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
-------------------------------------------------------------------------------
Type menu item number and press Enter or select Navigation key: _
Pode agora seleccionar o dispositivo apropriado para esta instalação ou arranque.
Quando um dispositivo é seleccionado para instalar o sistema operativo ou para efectuar o arranque, o menu Seleccionar tarefa (Select Task) poderá ser utilizado para recuperar mais informações sobre o dispositivo ou para efectuar o arranque desse dispositivo no modo normal ou no modo de assistência. Esta ecrã é apresentado no exemplo seguinte.
Select Task
SCSI 36401 MB Harddisk, part=2 (AIX 5.3.0)
(loc=U788D.001.06A0034-P1-T10-L1-L0)
1. Information
2. Normal Mode Boot
3. Service Mode Boot
---------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
---------------------------------------------------------------------------------
Type the number of the menu item and press Enter or Select a Navigation key: _
Se seleccionar as opções Arranque em Modo Normal (Normal Mode Boot) ou Arranque em Modo de Assistência (Service Mode Boot), o dispositivo arranca no modo apropriado ou o software proprietário regressa ao menuSeleccionar Tarefa (Select Task), dependendo na resposta de confirmação.
Scan options
U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1/pci@800000020000202/fibre-channel@1
Number of devices available for scan: 11
Specify a range for the scan
1. Start value for the scan range : 1
2. End value for the scan range : 11
3. Scan
-> Number of devices selected for scan : 11
-> Approximate time for scan : 2 Minutes 12 Seconds
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
Type menu item number and press Enter or select Navigation key:
É apresentado o número de dispositivos disponíveis para a pesquisa.
Seleccione a opção 1 para especificar um valor inicial para o intervalo de pesquisa. No exemplo seguinte, é apresentado Inserir valor inicial.
Scan options
U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1/pci@800000020000202/fibre-channel@1
Number of devices available for scan: 11
Specify a range for the scan
1. Start value for the scan range : 1
2. End value for the scan range : 11
3. Scan
-> Number of devices selected for scan : 11
-> Approximate time for scan : 2 Minutes 12 Seconds
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
X to Abort or Enter Start value for the scan range: 4
Insira o valor inicial. É apresentado um exemplo de 4.
.-----------------------------------------------.
| Invalid value for scan range.... |
`-----------------------------------------------'
No exemplo seguinte, pode seleccionar a especificação do valor final.
Scan options
U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1/pci@800000020000202/fibre-channel@1
Number of devices available for scan: 11
Specify a range for the scan
1. Start value for the scan range : 4
2. End value for the scan range : 11
3. Scan
-> Number of devices selected for scan : 11
-> Approximate time for scan : 2 Minutes 12 Seconds
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
Type menu item number and press Enter or select Navigation key: 2
Seleccione a opção 2 para especificar um valor final para o intervalo de pesquisa. No exemplo seguinte, é apresentado o valor final.
Scan options
U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1/pci@800000020000202/fibre-channel@1
Number of devices available for scan: 11
Specify a range for the scan
1. Start value for the scan range : 4
2. End value for the scan range : 11
3. Scan
-> Number of devices selected for scan : 11
-> Approximate time for scan : 2 Minutes 12 Seconds
Navigation keys:
M = return to main menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
--------------------------------------------------------------------------------
X to Abort or Enter End value for the scan range: 7
Insira o valor final. É apresentado um exemplo de 7, aqui.
.-----------------------------------------------.
| Invalid value for scan range.... |
`-----------------------------------------------'
No exemplo seguinte, pode especificar o valor de início e o valor de fim para a pesquisa.
Scan options
U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1/pci@800000020000202/fibre-channel@1
Number of devices available for scan: 11
Specify a range for the scan
1. Start value for the scan range : 4
2. End value for the scan range : 7
3. Scan
-> Number of devices selected for scan : 4
-> Approximate time for scan : 0 Minutes 48 Seconds
-------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to Main Menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
-------------------------------------------------------------------------------
Type menu item number and press Enter or select Navigation key:
Seleccione a opção 3 para iniciar uma pesquisa para o intervalo especificado.
No exemplo seguinte, é apresentado o progresso da pesquisa.
Scan options
U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1/pci@800000020000202/fibre-channel@1
Number of devices available for scan: 11
Specify a range for the scan
1. Start value for the scan range : 4
2. End value for the scan range : 7
3. Scan
-> Number of devices selected for scan : 4
-> Approximate time for scan : 0 Minutes 48 Seconds
-------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to Main Menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
-------------------------------------------------------------------------------
check /pci@800000020000202/fibre-channel@1/disk@50017380015b0182,a000000000000
Se os dispositivos forem encontrados no intervalo de pesquisa especificado, então é apresentada uma mensagem informativa.
Se os dispositivos forem encontrados no intervalo de pesquisa especificado, estes serão listados em Seleccionar dispositivo (Select device).
.----------------------------------------------------------.
| THE SELECTED DEVICES WERE NOT DETECTED IN THE SYSTEM ! |
| Press any key to continue. |
`----------------------------------------------------------'
No exemplo seguinte, pode seleccionar o dispositivo a arrancar.
Select Device
Device Current Device
Number Position Name
1. 1 SCSI 15 GB FC Harddisk, part=2 (AIX 7.1.0)
( loc=U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1-W50017380015b0182-L3000000000000 )
-------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to Main Menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
-------------------------------------------------------------------------------
Type menu item number and press Enter or select Navigation key:
Seleccione a opção 1 para arrancar do primeiro dispositivo. Poderá ser apresentado mais de um dispositivo, dependendo dos dispositivos disponíveis.
No exemplo seguinte, pode seleccionar o modo de arranque.
Select Task
SCSI 15 GB FC Harddisk, part=2 (AIX 7.1.0)
( loc=U78A0.001.DNWGWL9-P1-C4-T1-W50017380015b0182-L3000000000000 )
1. Information
2. Normal Mode Boot
3. Service Mode Boot
-------------------------------------------------------------------------------
Navigation keys:
M = return to Main Menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services
-------------------------------------------------------------------------------
Type menu item number and press Enter or select Navigation key:
Seleccione a opção 2 para um arranque em modo normal.