Ligar e desligar o sistema

Ver e personalizar vários parâmetros do carregamento do programa inicial (IPL).

Sobre esta tarefa

Pode iniciar e encerrar o sistema além de poder definir as opções do IPL.

Para executar estas operações, tem de possuir pelo menos um dos níveis de autoridade seguintes:
  • Administrador
  • Prestador de assistência autorizado

Várias opções do IPL referentes ao software proprietário do servidor. O software proprietário é uma parte integrante do servidor que é armazenada na memória flash, cujos conteúdos são mantidos quando o sistema é desligado. O software proprietário é o código que é iniciado automaticamente quando o sistema é ligado. A função principal do software proprietário consiste em colocar o servidor em funcionamento, o que significa pronto para instalar ou para arrancar um sistema operativo. O software proprietário também permite o tratamento das condições de excepção do hardware e fornece extensões às funções da plataforma de hardware do servidor. Pode ver o nível actual do software proprietário do servidor na área da janela de boas-vindas da Interface de Gestão de Sistemas Avançada (ASMI, Advanced System Management Interface).

Este servidor possui um lado de arranque do software proprietário permanente ou lado P e um lado de arranque do software proprietário temporário ou lado T. Quando actualizar o software proprietário, instale os novos níveis de software em primeiro lugar no lado temporário para testar a compatibilidade das aplicações. Quando o novo nível do software proprietário for aprovado, copie-o para o lado permanente.

Para ver ou alterar as definições do IPL, execute os passos seguintes:

Procedimento

  1. Na área da janela de boas-vindas da ASMI, especifique o ID de utilizador e a palavra-passe e faça clique em Iniciar sessão (Log in).
  2. Na área de navegação, expanda Controlo de Alimentação/Reinício e seleccione Ligar/Desligar Sistema.
  3. Defina as definições de arranque conforme for necessário.
    Nota: No modo KVM, não estão disponíveis as seguintes opções de ligação e desligação :
    • Modo de arranque da partição AIX/Linux: Selecciona o tipo de arranque para uma partição AIX/Linux. Esta opção só é activada quando o sistema não é gerido por uma Consola de Gestão de Hardware (HMC). Seleccione a partir das seguintes opções de arranque:
      • Continuar para o sistema operativo: A partição arranque para o sistema o sistema operativo sem parar.
      • Arrancar para o menu SMS: A partição pára no menu dos Serviços de Gestão de Sistema (SMS, System Management Services).
      • Arranque em modo de serviço a partir de uma lista guardada: O sistema arranca a partir da lista de arranque em modo de serviço.
        Nota: Esta opção pode ser utilizada para executar os diagnósticos numa partição. O sistema operativo da partição tem de suportar o arranque de diagnóstico e os diagnósticos têm de ser carregados da unidade de disco da partição.
      • Arranque em modo de serviço a partir da lista predefinida: O sistema arranca a partir da lista de arranque predefinida.
        Nota: Esta opção pode ser utilizada para executar diagnósticos autónomos a partir de uma unidade de CD-ROM.
      • Arranque para abrir o pedido de confirmação de abertura de software proprietário: O sistema pára no pedido de confirmação de abertura.
        Notas:
        • Para sistemas geridos com o software proprietário no nível FW920 e FW930, o pedido de Abrir de software proprietário OK (Open Firmware OK) não pode ser utilizado se a definição da partição para Arranque Seguro (Secure Boot) for Activado ou Imposto.
        • Para sistemas geridos com o software proprietário no nível FW940, ou posterior, o pedido de Abrir de software proprietário OK (Open Firmware OK) é um ambiente restrito no qual apenas alguns comandos são permitidos. Escreva macro_help para ver a lista de comandos que são suportados.
    • Arranque em modo de partição i5/OS: Selecciona o modo de partição i5/OS para o arranque de sistema seguinte. Esta opção apenas está disponível quando o sistema não é gerido pela HMC.
    • Ambiente predefinido da partição
    Normal
    O software proprietário do processador de serviço executa testes de diagnóstico com base no estado do hardware. Esta é a configuração predefinida.
    Lado de arranque do software proprietário para o arranque seguinte
    Seleccione o lado do qual pretende efectuar o arranque da próxima vez: permanente ou temporário. Pode testar actualizações de software proprietário iniciando o lado temporário antes de copiar as actualizações de software proprietário para o lado permanente.
    Modo de funcionamento do sistema
    Seleccione o modo de operar: manual ou normal. O modo manual sobrepõe as funções de ligação automáticas, tais como o reinício automático e activa o botão de alimentação.
    Arranque em modo de partição AIX/Linux
    Seleccione o ponto de paragem durante o processo de arranque. Esta opção apenas está disponível se o sistema não for gerido pela HMC. O arranque em modo de serviço de uma lista gravada é a forma aconselhada para executar os diagnósticos online do AIX. O arranque em modo de serviço de uma lista gravada é a forma aconselhada para executar os diagnósticos autónomos do AIX.

    Esta opção aplica-se apenas quando o sistema gerido está a utilizar a configuração predefinida de fábrica, que consiste na configuração inicial da partição, disponibilizada pela assistência e suporte. Quando o sistema não está a utilizar a configuração predefinida de fábrica, quaisquer alterações efectuadas a esta opção não são aplicadas. Contudo, quando o sistema está a utilizar a configuração predefinida de fábrica, é possível alterar a definição para o reinício seguinte ao alterar esta opção.

    Política de início do software proprietário do servidor
    Seleccione o estado de início para o software proprietário do servidor: Em Espera (Iniciado pelo Utilizador), Em Execução (Sempre Início Automático) ou Início Automático (Apenas Reinício Automático). Quando o servidor se encontra no estado de espera do software proprietário do servidor, as partições lógicas podem ser definidas e activadas.
    Política de desligação do sistema
    A política de desligação do sistema é um parâmetro do sistema que controla o comportamento do sistema quando a última partição (ou a única partição caso o sistema não seja gerido por uma HMC) é desligada. Seleccione a partir da seguintes políticas de encerramento do sistema:
    • Automático (Automatic): Permite o controlo da HMC quando ocorrer o encerramento, sempre que necessário e garante um tempo despendido mais curto.
    • Desligar (Power off): Quando a última partição é desligada, o sistema é encerrado.
    • Manter ligado (Stay on): Quando a última partição é desligada, o sistema mantêm-se ligado.
      Nota: Se o lado do arranque flash for alterado antes do encerramento da última partição o sistema reinicia-se automaticamente para concluir a acção do lado do comutador.
    Ambiente predefinido da partição
    Seleccione Predefinição (Default) (válido apenas se a palavra-chave RB não for S0), AIX, IBM® i ou Linux.
    Notas:
    • Se o ambiente predefinido da partição for alterado de qualquer valor para IBM i, a configuração activar/desactivar IBM i é alterada automaticamente para Activada.
    • Se o ambiente predefinido da partição for alterado de IBM i para outro valor, a configuração activar/desactivar IBM i não é afectada.
  4. Efectue um dos passos seguintes:
    • Faça clique em Guardar definições para guardar as opções seleccionadas. O estado da alimentação não é alterado.
    • Faça clique em Guardar definições e ligar/desligar. As opções seleccionadas são guardadas e o sistema liga ou desliga. A opção para ligar apenas está disponível se o sistema estiver desligado. A opção para desligar apenas está disponível se o sistema estiver ligado.