Níveis de Log

Os níveis controlam quais eventos são processados pela criação de log Java™. WebSphere® Application Server controla os níveis de todos os registradores no sistema.

Observação: Este tópico faz referência a um ou mais arquivos de log do servidor de aplicativos. Como uma alternativa recomendada, é possível configurar o servidor para usar a infraestrutura de rastreio e o log High Performance Extensible Logging (HPEL), em vez de usar os arquivos SystemOut.log, SystemErr.log, trace.log e activity.log nos sistemas distribuídos e IBM i. É possível também utilizar HPEL em conjunto com os recursos de criação de logs z/OS nativos. Se estiver usando o HPEL, é possível acessar todas as suas informações de rastreamento e log usando a ferramenta de linha de comandos LogViewer no diretório bin do perfil do servidor. Consulte as informações sobre como usar o HPEL para resolver problemas de aplicativos.

O valor do nível é configurado a partir dos dados de configuração quando o registrador é criado e pode ser mudado no tempo de execução no console administrativo. Se um nível não for definido nos dados de configuração, um nível será obtido subindo na hierarquia até localizar um pai com um valor do nível. É possível também definir um nível para cada rotina de tratamento para indicar quais eventos são publicados para um dispositivo de saída. Ao mudar o nível para um logger no console administrativo, a mudança é propagada para os filhos do logger.

Os níveis são cumulativos; um logger pode processar objetos registrados no nível definido para o logger e em todos os níveis acima do nível definido.
Tabela 1. Níveis de log válidos . Essa tabela lista os níveis de criação de log válidos.
Nível Conteúdo / Significância
Desativado Nenhum evento está registrado.
Fatal A tarefa não pode continuar e o componente não pode funcionar.
Grave A tarefa não pode continuar, mas o componente ainda pode funcionar
Aviso Erro potencial ou erro iminente
Auditoria Evento significativo afetando o estado do servidor ou os recursos
Info Informações gerais esboçando o progresso da tarefa global
Configuração Alteração na configuração ou status
Detalhe Informações gerais detalhando o progresso da subtarefa
Fine Informações de rastreio - Rastreio geral
Finer Informações de rastreio - Rastreio detalhado + entrada de método / saída / valores de retorno
Finest Informações de rastreio - Um rastreio mais detalhado - Inclui todos os detalhes necessários para depurar problemas
Todos Todos os eventos são registrados. Se você criar níveis customizados, Todos incluirá esses níveis e poderá fornecer um rastreio mais detalhado do que Finest.
Para obter instruções sobre como configurar esses níveis de criação de log, consulte o tópico sobre como configurar a criação de log Java usando o console administrativo.
Observação: As informações de rastreio, que incluem eventos nos níveis Fine, Finer e Finest, podem ser gravadas somente no log de rastreio. Portanto, se o rastreio de diagnóstico não for ativado, a configuração do nível de detalhe do registro para Fine, Finer ou Finest não afetará os dados registrados.