Visão geral do arquivo de opções do cliente

Você configura (especifica) opções e valores do cliente em um arquivo de opções do cliente. As opções do cliente também podem ser configuradas no servidor em um conjunto de opções do cliente. As opções do cliente que estão configuradas no servidor em um conjunto de opções do cliente substituem as opções do cliente que estão configuradas no arquivo de opções do cliente.

Sistemas Operacionais WindowsEm sistemas Windows, o arquivo de opções do cliente padrão é denominado dsm.opt

Sistemas Operacionais LinuxSistemas operacionais Oracle SolarisSistemas Operacionais AIXSistemas operacionais Mac OS XNos sistemas d AIX®, Linux®, Mac e Solaris, o arquivo de opções padrão do cliente é chamado de dsm.opt. Para esses sistemas operacionais, dois arquivos contêm opções do cliente de backup e archive:
  • O arquivo de opções de usuário do cliente. O nome padrão para este arquivo é dsm.opt. Para resumir, Esse arquivo geralmente é chamado de arquivo de opções do cliente.
  • O arquivo de opções do sistema do cliente. O nome padrão para este arquivo é dsm.sys. O arquivo de opções do sistema do cliente é um arquivo editável que identifica o servidor e o método de comunicação e fornece a configuração para backup, arquivamento, gerenciamento de armazenamento hierárquico e planejamento. Para resumir, esse arquivo geralmente é chamado de arquivo de opções do sistema.

É possível criar vários arquivos de opções do cliente. Se seu arquivo de opções do cliente não for chamado dsm.opt ou se dsm.opt não estiver no diretório padrão, use a opção do cliente OPTFILE para informar o cliente de backup e archive a partir de qual arquivo ler as opções e parâmetros quando o cliente de backup e archive for iniciado.

Sistemas Operacionais LinuxSistemas operacionais Oracle SolarisSistemas Operacionais AIXSistemas operacionais Mac OS XNão é possível alterar o nome do arquivo de opções do sistema do cliente Ele deve ser chamado dsm.sys.

É possível usar um aplicativo do editor de texto para editar diretamente o arquivo de opções do cliente. Também é possível configurar opções usando a GUI do cliente de backup e archive. Na GUI, selecione Editar > Preferências e use o Editor de Preferências para configurar as opções do cliente. As opções configuradas no Editor de preferências estão armazenadas no arquivo de opções do cliente. Nem todas as opções do cliente podem ser configuradas usando o Editor de preferências.

Sistemas operacionais Mac OS XRestrições: Para Mac OS X, o arquivo de opções do cliente-usuário e o arquivo de opções do cliente-sistema devem ser arquivos de texto simples, codificados como Unicode ( UTF-8 ). Por padrão, TextEdit não salva arquivos como texto simples. Selecione Formato > Criar Texto Simples para salvar os arquivos como arquivos de texto simples. Selecione Unicode (UTF-8) na lista suspensa Codificação de texto sem formatação. Não inclua a extensão .txt ao salvar o arquivo.

É possível utilizar o comando query options para exibir todas as opções ou parte delas e suas definições atuais. Este comando aceita um argumento para especificar um subconjunto de opções. O padrão é exibir todas as opções.

Algumas opções consistem apenas no nome da opção, como verbose e quiet. É possível inserir o nome inteiro da opção ou sua abreviação. Por exemplo, é possível especificar a opção verbose de uma das seguintes maneiras:
verbose
ve
Siga essas regras quando incluir opções em seus arquivos de opções:
  • É possível anotar configurações da opção incluindo comentários no arquivo de opções. Inicie cada comentário com um asterisco (*) como o primeiro caractere na linha.
  • Não especifique opções em uma linha que contém um comentário.
  • Opcionalmente, é possível indentar opções com espaços ou tabulações, para facilitar a visualização de opções e valores especificados no arquivo.
  • Insira cada opção em uma linha separada e insira todos os parâmetros para uma opção na mesma linha, conforme mostrado nos exemplos a seguir:
    Sistemas Operacionais LinuxSistemas operacionais Oracle SolarisSistemas Operacionais AIXSistemas operacionais Mac OS X
    domain /home /mfg /planning /mrkting /mgmt
    domain / /Volumes/fs2 /Volumes/fs2 /Volumes/fs3 /Volumes/fs4
    Sistemas Operacionais Windows
    domain="c: d:"
    domain="ALL-LOCAL -c: -systemstate"
  • Para definir uma opção neste arquivo, digite o nome da opção e um ou mais espaços em branco, seguidos pelo valor da opção.
  • Digite um ou mais espaços em branco entre parâmetros.
  • Os comprimentos dos nomes de arquivo e de caminho nos arquivos de opções do cliente não podem exceder os seguintes limites:
    • Sistemas Operacionais LinuxSistemas operacionais Oracle SolarisSistemas Operacionais AIXSistemas operacionais Mac OS XNos sistemas operacionais AIX, Mac OS e Solaris, o comprimento máximo de um nome de arquivo é de 255 bytes. O comprimento máximo combinado do nome do arquivo e nome do caminho é de 1024 caracteres. Como a representação Unicode de um caractere pode ocupar vários bytes, o número máximo de caracteres que um nome de arquivo pode conter pode variar.
    • Sistemas Operacionais LinuxNo Linux, o comprimento máximo para um nome de arquivo é de 255 bytes O comprimento máximo combinado do nome do arquivo e do nome do caminho é de 4096 bytes. Isso corresponde ao PATH_MAX suportado pelo sistema operacional. A representação Unicode de um caractere pode ocupar vários bytes, de modo que o número máximo de caracteres que englobam um caminho e nome de arquivo possa variar. A limitação é o número de bytes nos componentes do caminho e do arquivo, que podem corresponder ou não a um número igual de caracteres.
    • Sistemas Operacionais WindowsNo Windows, um nome de arquivo não pode exceder 255. Nomes de diretórios, incluindo o delimitador de diretório, também são limitados a 255 bytes. O comprimento máximo combinado para um nome de arquivo e nome de caminho é de 5192 bytes. Como a representação Unicode de um caractere pode ocupar vários bytes, o número máximo de caracteres que um nome de arquivo pode conter pode variar.
      Os limites de caminho de arquivo e nome de arquivo são mostrados na Tabela 1.
    • Para operações de archive ou recuperação, o comprimento máximo que pode ser especificado para um nome de caminho e de arquivo combinado é de 1024 bytes.
Sistemas Operacionais Windows
Tabela 1. Limites de Nomes e Caminhos de Arquivo

Codificação MBCS

Limites de comprimento de nome do caminho

Limites de comprimento de nome do arquivo

1

5192 bytes

255 bytes

2

4092 bytes

127 bytes

3

2728 bytes

85 bytes

Sistemas Operacionais WindowsNa tabela, a codificação MBCS possui estes significados:
Latim básico
Caracteres em inglês americano padrão, números, símbolos e caracteres de controle que são tradicionalmente representados em ASCII de 7 bits possuem uma proporção de 1:1 de bytes para caracteres.
Extensões latinas
Os caracteres latinos que possuem tils, acentos grave ou agudo, etc., bem como caracteres gregos, coptos, cirílicos, armênios, hebraicos e árabes geralmente possuem uma proporção de 2:1 de bytes para caracteres.
Chinês, japonês, coreano, vietnamita
Esses e outros caracteres do idioma asiático oriental normalmente apresentam uma proporção 3:1 de bytes para caracteres.

Sistemas Operacionais WindowsSe você atualizar o arquivo de opções do cliente enquanto uma sessão estiver ativa, será necessário iniciar novamente a sessão para que as alterações sejam assimiladas. Se você usar o assistente de configuração da GUI do cliente para fazer mudanças, as mudanças entrarão em vigor imediatamente. Se não estiver usando o client acceptor para gerenciar o planejador, também será necessário reiniciar o planejador.

Sistemas Operacionais LinuxSistemas operacionais Oracle SolarisSistemas Operacionais AIXSistemas operacionais Mac OS XSe você atualizar o arquivo de opções do usuário do cliente enquanto uma sessão estiver ativa, deverá reiniciar a sessão para selecionar as mudanças.