Atualização do ` Product Master ` da versão ` 5.3.x ` para uma versão posterior ` 5.3 refresh`

Informações necessárias para concluir esta tarefa

Leia as informações a seguir antes de atualizar o ` Product Master `:

Requisitos de Versão

Todos os componentes associados a uma instância do IBM Software Hub devem ser instalados na mesma versão. Por exemplo, se o IBM Software Hubcontrol plane estiver na versão 5.3.1, você deve atualizar o Product Master para a versão 5.3.1.

Variáveis de ambiente

Os comandos desta tarefa utilizam variáveis de ambiente para que você possa executá-los exatamente como estão escritos.

• Se você não tiver o script que define as variáveis de ambiente, consulte Configurando as variáveis de ambiente de instalação.
• Para utilizar as variáveis de ambiente do script, é necessário carregar as variáveis de ambiente antes de executar os comandos desta tarefa. Por exemplo, execute:

  source ./cpd_vars.sh

Antes de iniciar

Esta tarefa pressupõe que os seguintes pré-requisitos estejam atendidos:

Requisitos do sistema

Esta tarefa pressupõe que o cluster atenda aos requisitos mínimos para o ` Product Master `.

Onde Localizar Mais Informações
Se essa tarefa não estiver concluída, consulte os requisitos do sistema.

Estação de trabalho

Esta tarefa pressupõe que a estação de trabalho a partir da qual você executará a atualização esteja configurada como uma estação de trabalho cliente e disponha das seguintes interfaces de linha de comando:

• IBM Software Hub CLI: cpd-cli
• OpenShift® CLI: oc
• Helm CLI: oc

Onde Localizar Mais Informações
Se essa tarefa não estiver concluída, consulte Atualização das estações de trabalho dos clientes.

Plano de controle

Esta tarefa pressupõe que o IBM Software Hubcontrol plane esteja atualizado.

Onde Localizar Mais Informações
Se essa tarefa não estiver concluída, consulte a seção “Atualização de uma instância do IBM ” em Software Hub.

Registro de contêiner privado

Se o seu ambiente utiliza um registro de contêineres privado (por exemplo, se o seu cluster estiver isolado), esta tarefa pressupõe que as seguintes tarefas já tenham sido concluídas:

1. As imagens do software Product Master são replicadas no registro privado de contêineres.

   Onde Localizar Mais Informações
   Se essa tarefa não estiver concluída, consulte “Espelhamento de imagens para um registro de contêineres privado ”.

2. O cpd-cli está configurado para baixar a olm-utils-v4 imagem do registro privado de contêineres.

   Onde Localizar Mais Informações
   Se essa tarefa não estiver concluída, consulte a seção “Baixando a imagem ` olm-utils-v4 ` do registro privado de contêineres ”.

Recursos com escopo de cluster

Esta tarefa pressupõe que os recursos no âmbito do cluster, tais como definições de recursos personalizados, funções de cluster e associações de funções de cluster, foram atualizados.

Onde Localizar Mais Informações
Se esta tarefa não estiver concluída, consulte Atualização dos recursos no âmbito do cluster para a plataforma e os serviços.

Serviços obrigatórios

Antes de atualizar o Product Master, certifique-se de que os seguintes serviços estejam atualizados e em execução:

1. Db2 serviço, IBM® Db2 Versão 11.5, ou Oracle Database Versão 19c banco de dados. Para obter mais informações, consulte Preparando-se para atualizar um serviço d Product Master.

Procedimento

Conclua as seguintes tarefas para atualizar o Product Master :

1. Atualização do serviço
2. Validação da atualização
3. Atualização da instância do serviço
4. O que fazer a seguir

Fazendo upgrade do serviço

Para atualizar o Product Master :

1. Faça cpd-cli login no Red Hat® OpenShift Container Platform cluster:

   ${CPDM_OC_LOGIN}

   Lembre-se: CPDM_OC_LOGIN é um alias para o cpd-cli manage login-to-ocp comando.
2. Atualize o operador e o recurso personalizado para Product Master.

   cpd-cli manage install-components \
   --license_acceptance=true \
   --components=productmaster \
   --release=${VERSION} \
   --operator_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERATORS} \
   --instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
   --image_pull_prefix=${IMAGE_PULL_PREFIX} \
   --image_pull_secret=${IMAGE_PULL_SECRET} \
   --upgrade=true

   Execute o comando apropriado para criar o recurso personalizado.

   Instalação padrão (sem opções de instalação)

   cpd-cli manage install-components \
   --license_acceptance=true \
   --components=productmaster \
   --release=${VERSION} \
   --operator_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERATORS} \
   --instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
   --image_pull_prefix=${IMAGE_PULL_PREFIX} \
   --image_pull_secret=${IMAGE_PULL_SECRET} \
   --upgrade=true

   Instalação personalizada (com opções de instalação)

   cpd-cli manage install-components \
   --license_acceptance=true \
   --components=productmaster \
   --release=${VERSION} \
   --operator_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERATORS} \
   --instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
   --image_pull_prefix=${IMAGE_PULL_PREFIX} \
   --image_pull_secret=${IMAGE_PULL_SECRET} \
   --param-file=/tmp/work/install-options.yml \
   --upgrade=true

Validação da atualização

[SUCCESS]... The install-components command ran successfully

Se você quiser confirmar que o status do recurso personalizado é Completed, pode executar o cpd-cli manage get-cr-status comando:

cpd-cli manage get-cr-status \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--components=productmaster

Fazendo upgrade da instância de serviço

Após atualizar o Product Master, é necessário atualizar a instância do serviço associada a Product Master.

Procedimento

O quê fazer em seguida

Product Master está pronto para uso. Para começar a usar o Product Master, consulte Introdução ao Product Master.