Integração do OMEGAMON da IBM com o Instana

Saiba mais sobre como integrar o OMEGAMON da IBM com o Instana.

Resumo

É possível integrar o OMEGAMON IBM com o Instana configurando o provedor de dados do OMEGAMON IBM Z e utilizando o sensor do OMEGAMON Instana para a comunicação. O agente de host do Instana (sensor OMEGAMON) envia os dados para o servidor Instana, onde esses dados são processados, criando entidades no servidor Instana e salvando as métricas para exibição na interface do usuário do Instana.

Figura 1. diagrama de arquitetura
Diagrama da arquitetura

Além disso, é possível usar vários conectores de dados ODP para enviar dados do OMEGAMON para o backend do Instana a partir de vários hosts. O diagrama a seguir mostra dois sistemas, cada um coletando dados ODP e enviando-os para seu respectivo conector de dados ODP. Cada conector de dados ODP se comunica com seu próprio sensor OMEGAMON, e ambos os sensores OMEGAMON enviam os dados para o mesmo backend Instana para exibição na interface do usuário Instana.

Figura 2. Diagrama de arquitetura 2
Diagrama de arquitetura 2

Pré-requisitos

Verifique os seguintes requisitos:

  • Certifique-se de que o agente do host esteja instalado para o Instana. Para obter mais informações, consulte Instalação do agente host em Linux.

  • Habilite o suporte ao OMEGAMON seguindo as etapas descritas na seção “Habilitando o suporte ao OMEGAMON ”.

  • Para que o sensor colete métricas do OMEGAMON, o provedor de dados OMEGAMON IBM Z precisa ser configurado para enviar dados para o sensor OMEGAMON IBM. Para obter informações sobre como configurar um provedor de dados OMEGAMON d IBM Z, consulte a documentação OMEGAMON d IBM.

  • Especifique o url no arquivo de configuração do OMEGAMON Data Connect da seguinte maneira: url: http://hostname:42699/com.instana.plugin.ibmomegamon

  • Especifique um filtro para garantir que o OMEGAMON Data Connect envie dados ao sensor OMEGAMON IBM apenas para as tabelas de produtos incluídas. Para obter mais informações sobre como definir o filtro, consulte “Configuração do OMEGAMON” em Data Connect.

Configurando o OMEGAMON Data Connect

No arquivo ` connect.yaml `, você especifica o ponto final para o qual o OMEGAMON Data Connect deve enviar os dados. O exemplo a seguir mostra um formato típico de uma saída do HTTP para Instana. O parâmetro “ filter.include ” contém o caminho e o nome do arquivo que contém os filtros para as tabelas de produtos. Por exemplo, instana.yaml.

connect:
  output:
    http:
      enabled: true
      endpoints:
        instana:
          enabled: true
          url:  http://hostname:42699/com.instana.plugin.ibmomegamon
          batching:
            enabled: true
            batch-size: 1000
            linger: 5000
          filter:
            enabled: true
            include: /u/odp/instana.yaml
 

O seguinte arquivo ` instana.yaml ` contém os filtros para tabelas de produtos.

enabled: true
products:
  km5:
    tables:
      m5stgfdth:
        enabled: true
      m5stgcdth:
        enabled: true
      syscpuutil:
        enabled: true
  kgw:
    tables:
      ctgrov:
        enabled: true
      ctgwts:
        enabled: true
      ctgcsd:
        enabled: true
      ctgcms:
        enabled: true
  kc5:
    tables:
      cicsrov:
        enabled: true
      cicstca:
        enabled: true
      wss:
        enabled: true
      cicscsd:
        enabled: true
  kd5:
    tables:
      dp_sy_exc:
        enabled: true
      db2lkconf:
        enabled: true
      dp_ci_excs:
        enabled: true
      dp_im_conn:
        enabled: true
      real2252:
        enabled: true
      real225:
        enabled: true
  ki5:
    tables:
      kip_lrti02:
        enabled: true
      depregns:
        enabled: true
      vsamsubp:
        enabled: true
      balg:
        enabled: true
      kipimshlt:
        enabled: true
      ictcbcpu:
        enabled: true
      bufpools:
        enabled: true
      poolutil:
        enabled: true
      adrspacs:
        enabled: true
      subpools:
        enabled: true
      dlideprg:
        enabled: true
  kjj:
    tables:
      wlpsesm:
        enabled: true
      health:
        enabled: true
      zcsumm:
        enabled: true
      zosmem:
        enabled: true
      addrmem:
        enabled: true
      gcsumm:
        enabled: true
      envdet:
        enabled: true
      wlpwbam:
        enabled: true
      natmem:
        enabled: true
      wlpthplm:
        enabled: true
      wlpcnpls:
        enabled: true
      wlpsrvin:
        enabled: true
      environ:
        enabled: true
      zcoutbsum:
        enabled: true
  kmq:
    tables:
      qmq_hdl_st:
        enabled: true
      qmq_qu_st:
        enabled: true
      qmchan_st:
        enabled: true
      qmcurstat:
        enabled: true
      qmtpcst:
        enabled: true
      qmq_lh:
        enabled: true
      qmch_data:
        enabled: true
      qmlsstatus:
        enabled: true
      qmqueue:
        enabled: true
      qmq_data:
        enabled: true
 

Para obter mais informações sobre como editar o arquivo ` connect.yaml `, consulte Configurando o OMEGAMON Data Connect.

Ativando o suporte ao OMEGAMON

A coleta de métricas por meio do sensor OMEGAMON no agente do host está desativada por padrão. Para ativar esse recurso, execute a etapa a seguir:

  1. Habilite o sensor OMEGAMON no seu agente host Instana para receber dados OMEGAMON IBM. Instana coleta dados de sistemas monitorados usando um único agente em cada host. O agente é executado em seus hosts para coletar e agregar dados de vários sensores antes de enviá-los para o backend do Instana. Para obter mais informações, consulte a documentação do Agente Host do Instana.

Configuração

Para ativar o sensor OMEGAMON, localize a seção ibmomegamon do arquivo de configuração do agente e remova os comentários das linhas do sensor <agent_install_dir>/etc/instana/configuration.yaml:

com.instana.plugin.ibmomegamon:
  enabled: true
 

Ajustando os requisitos de armazenamento

Para ajustar os requisitos de armazenamento, modifique o seguinte arquivo: /opt/instana/agent/bin/setenv.

Em seguida, modifique as seguintes linhas com os valores atualizados, conforme mostrado no exemplo a seguir:

DEFAULT_AGENT_MAX_MEM='2048m'
DEFAULT_HEAP_MAX_MEM='320m'
 
Observação: é possível modificar as configurações para ajustar o tamanho da memória, mas elas podem variar dependendo do volume de dados que está sendo processado. A memória padrão para o agente do host é de 512 m.

Métricas de coleção

As métricas relacionadas a z/OS, Db2 for z/OS, CICS, JVM, MQ for z/OS e IMS são coletadas do OMEGAMON em IBM e visualizadas em Instana.

Painéis compatíveis com a observabilidade Omegamon

As tabelas a seguir mostram cada painel que o OMEGAMON Observability suporta e o código do produto necessário está listado:

z/OS painel de controle

Código do produto Nome da tabela Descrição
km5 m5stgfdth Histórico real de utilização do armazenamento
km5 m5stgcdth Histórico de utilização do armazenamento comum
km5 SYSCPUUTIL Utilização da CPU do sistema
ki5 KIPIMSHLT Funcionamento do IMS

CICS Painel do Gateway

Código do produto Nome da tabela Descrição
kgw ctgrov Visão Geral da Região CICS
kgw ctgwts Encadeamentos do trabalhador
kgw ctgcms Threads do gerenciador de conexão
kgw ctgcsd Detalhes da Região do CICS TS

Painel da JVM

Código do produto Nome da tabela Descrição
kjj wlpsesm JVM Sessões de liberdade
kjj funcionamento Funcionamento
kjj zcsumm JVM zOS Resumo da conexão
kjj zosmem Memória virtual da JVM
kjj addrmem Espaço de endereço da JVM
kjj GCSUMM Coleta de lixo da JVM
kjj envdet JVM detalhes do ambiente
kjj wlpwbam JVM Aplicativos Web Liberty
kjj natmem Memória nativa da JVM
kjj wlpthplm JVM Pool de threads Liberty
kjj wlpcnpls JVM Pool de conexões Liberty
kjj wlpsrvin JVM Informações sobre o servidor Liberty
kjj ambiente Dados de ambiente da JVM
kjj zcoutbsum JVM zOS Resumo do solicitante do Connect API

Painel do CICSplex

Código do produto Nome da tabela Descrição
kc5 cicsrov visão geral da região CICSplex
kc5 cicstca Análise de Classe de Tarefa do CICSplex
kc5 wss Análise de Classe de Serviço do CICSplex
kc5 cicscsd Detalhes de Armazenamento Dinâmico do CICSplex

z/OS Db2 painel de controle

Código do produto Nome da tabela Descrição
kd5 db2lkconf Db2 conflito de bloqueio
kd5 dp_ci_excs Exceções do CICS DB
kd5 dp_im_conn Conexões do DB2 IMS
kd5 dp_sy_exc Estados do sistema DB2
kd5 real225 DIST. de DBM1 de memória do DB2
kd5 real2252 Memória do DB2

IMS painel de controle

Código do produto Nome da tabela Descrição
ki5 kip_lrti02 Resumo de Grupo de RTA
ki5 DEPREGNS Regiões Dependentes
ki5 VSAMSUBP VSAM subconjuntos
ki5 BALG Grupos de Balanceamento
ki5 ictcbcpu Utilização de TCBCPU
ki5 bufpools Estatísticas do Conjunto de Buffers
ki5 POOLUTIL Utilização do conjunto
ki5 ADRSPACS Espaços de endereço
ki5 subconjuntos Estatísticas do Subconjunto
ki5 dlideprg Estatísticas da região dependente
ki5 KIPIMSHLT Funcionamento do IMS

z/OS MQ Gerente

Código do produto Nome da tabela Descrição
kmq QMQ_HDL_ST Status do Manipulador de Filas
kmq QMQ_QU_ST Status da fila
kmq QMCHAN_ST Status do canal
kmq QMCURSTAT Status atual do gerenciador de filas
kmq qmtpcst Status do tópico
kmq QMQ_LH Histórico a Longo Prazo da Fila
kmq QMCH_DATA Dados do Canal
kmq QMLSSTATUS Status do Listener
kmq QMQUEUE definições de fila
kmq QMQ_DATA Dados da fila

z/OS

Veja as métricas de configuração e desempenho relacionadas ao z/OS a seguir.

Dados de configuração

  • Modo gerenciamento de carga de trabalho
  • Nome do Sysplex
  • ID do SMF
  • Sistema gerenciado
  • Código do produto
  • Contagem de CPUs físicas

Métricas de desempenho

Veja as métricas de desempenho relacionadas à Utilização da CPU do Sistema, Histórico de Utilização Real do Armazenamento e Histórico de Utilização Comum do Armazenamento, conforme descrito a seguir.

Utilização da CPU do sistema

Esta tabela fornece informações sobre o uso de CPU para o sistema.

Métrica Descrição Granularidade
Porcentagem Média de CPU Amostra atual ou mais recente da CPU do sistema, conforme percebida pela LPAR
Tarefas não despachadas O número de tarefas ou espaços de endereço que não são despachados pelo SRM devido a restrições
Sobrecarga do MVS A porcentagem de utilização da CPU que não é atribuível a nenhum usuário ou espaço de endereço
Porcentagem Média de IFA Porcentagem Média de IFA
Porcentagem Média de IFA em CP Porcentagem Média de IFA em CP
MSUs de 4 Horas O valor médio móvel de quatro horas dos milhões de unidades de serviço (MSUs) por hora
Porcentagem Média de zIIP A porcentagem média de tempo do Processador de Informações Integrado ( zIIP ) IBM Z
Porcentagem Média de zIIP no CP A porcentagem média do tempo regular do processador que o sistema consumiu para um zIIP
Porcentagem da capacidade de MSU do LPAR A porcentagem da capacidade atribuída ou definida, expressa em milhões de unidades de serviço (MSUs), deste LPAR
Média de MSUs de grupo não utilizados O número de milhões de unidades de serviço (MSUs) que não foram utilizadas
Observação: a granularidade depende da configuração do sensor do agente host OMEGAMON e do sensor do agente host OMEGAMON do IBM.
Histórico de utilização do armazenamento real

O grupo de atributos de utilização real de armazenamento histórico fornece informações sobre o armazenamento real alocado a um espaço de endereço em termos de vários tipos de contagens de quadros e contagens de slots, além do status de gerenciamento de um espaço de endereço específico.

Métrica Descrição Granularidade
Total de quadros O número total de quadros ocupados pelo espaço de endereço
Quadros ativos O número de quadros ativos ocupados pelo espaço de endereço
Quadros inativos O número de quadros ociosos ocupados pelo espaço de endereço
Slots de armazenamento auxiliar O número de slots de armazenamento auxiliar ocupados por este espaço de endereço
Objetos de memória alocados O número de objetos de memória alocados por este espaço de endereço
Quadros de 1 Meg reais O número de quadros de 1 megabyte armazenados em memória real
Conjunto de trabalhos de quadros ativos O número de quadros ativos contidos no conjunto de trabalho
Quadros ativos fixos O número de quadros fixos usados ativamente pelo espaço de endereço
Quadros DIV ativos O número de quadros Data-in-Virtual ativos usados ativamente pelo espaço de endereço
Taxa de inserção de páginas Taxa de Page-In (Page-ins por segundo)
Taxa de inserção de páginas compartilhadas Taxa de entrada de página compartilhada do armazenamento auxiliar (entradas de página por segundo)
Visualizações do total de páginas compartilhadas Total de visualizações de páginas compartilhadas
Total de páginas compartilhadas válidas O total de páginas compartilhadas válidas
Taxa de validação de páginas compartilhadas A taxa de validação da página compartilhada do espaço de endereçamento
Observação: a granularidade depende da configuração do sensor do agente host OMEGAMON e do sensor do agente host OMEGAMON do IBM.
Histórico de utilização do armazenamento comum

O grupo de atributos históricos Armazenamento Comum exibe informações históricas sobre quatro áreas importantes de armazenamento comum: a área de serviço comum (CSA), a CSA estendida, a área de fila do sistema (SQA) e a SQA estendida.

Métrica Descrição Granularidade
Porcentual de CSA em uso A porcentagem média de armazenamento da Área de Serviço Comum (CSA) usada pela tarefa
Percentual de ECSA em uso A porcentagem média de armazenamento da Área de Serviço Comum Estendida (ECSA) usada pela tarefa
Percentual de SQA em uso A porcentagem média de armazenamento da Área de Fila do Sistema (SQA) usada pelo trabalho
Percentual de ESQA em uso A porcentagem média de armazenamento da Área de Fila do Sistema Estendido (ESQA) usada pela tarefa
Quantia de CSA em uso A quantidade total de Área de Serviço Comum (CSA) utilizada por este espaço de endereço
Quantia de ECSA em uso A quantidade total da Área de Serviço Comum Estendida (ECSA) utilizada por este espaço de endereço
Quantia de SQA em uso A quantidade total da Área de Fila do Sistema (SQA) utilizada por este espaço de endereço
Quantia de ESQA em uso A quantidade total da Área de Fila do Sistema Estendido (ESQA) usada por este espaço de endereço
Observação: a granularidade depende da configuração do sensor do agente host OMEGAMON e do sensor do agente host OMEGAMON do IBM.

Db2 for z/OS

Veja as métricas de configuração e desempenho relacionadas ao Db2 for z/OS a seguir.

Dados de configuração

  • Sistema MVS
  • Nó de origem
  • Subsistema DB2
  • Código do produto

Métricas de desempenho

Veja as métricas de desempenho relacionadas aos estados do sistema Db2, Db2, exceções CICS e conexões Db2 IMS, conforme descrito a seguir.

Estados do sistema DB2

Esta tabela fornece informações sobre os atributos dos estados do sistem Db2.

Métrica Descrição Granularidade
Contagem de Conflitos de Bloqueio O número total de proprietários e garçons que estão em conflito de bloqueio
Contagem de encadeamentos atuais O número atual de tópicos ativos
Transações por segundo O número de solicitações bem-sucedidas para a fase 1 de confirmação em um ambiente de confirmação em duas fases, como CICS ou IMS
Páginas lidas do BPS O número de solicitações Getpage, incluindo solicitações condicionais e incondicionais
Páginas lidas do DASD O número de operações de E/S de leitura síncrona realizadas por um DB2 e para aplicativos e utilitários
ECSA usado pelo DB2 ECSA usado pelo DB2
Armazenamento real usado pelo DB2 Armazenamento real usado pelo DB2
Observação: a granularidade depende da configuração do sensor do agente host OMEGAMON e do sensor do agente host OMEGAMON do IBM.
Exceções do CICS DB

Esta tabela fornece informações sobre os atributos de exceções Db2 CICS de subsistemas CICS conectados.

Métrica Descrição Granularidade
Utilização total de encadeamentos A utilização de threads com base no total atual de threads em uso dividido pelo número máximo permitido de threads
Utilização de encadeamentos de conjuntos A utilização de threads do pool com base na contagem atual de threads do pool em uso, dividida pelo número máximo permitido de threads do pool
Total máximo de encadeamentos O número máximo de threads que podem ser usados simultaneamente para esta conexão CICS
Total de Encadeamentos em Uso A contagem de threads ativos para esta conexão CICS
Encadeamentos de Conjunto em Uso A contagem de threads do pool que estão ativas no momento
Esperas de Encadeamentos de Conjunto A contagem de threads do pool que estão aguardando porque o máximo foi atingido
Máximo de encadeamentos de conjuntos O número máximo de threads do pool permitido
Observação: a granularidade depende da configuração do sensor do agente host OMEGAMON e do sensor do agente host OMEGAMON do IBM.
Conexões do DB2 IMS

Esta tabela fornece informações sobre os atributos de conexões Db2 IMS de subsistemas IMS conectados.

Métrica Descrição Granularidade
Encadeamentos ativos A contagem de threads atualmente ativas para esta região IMS
Regiões Dependentes Definidas A contagem de regiões dependentes definidas para esta conexão IMS
Regiões Dependentes Conectadas A contagem de regiões dependentes atualmente conectadas a este sistema Db2
Regiões não conectadas O número de regiões não conectadas
Observação: a granularidade depende da configuração do sensor do agente host OMEGAMON e do sensor do agente host OMEGAMON do IBM.
Db2 Conflitos de bloqueio

Esta tabela fornece informações sobre os conflitos de bloqueio d Db2.

Métrica Descrição Granularidade
Tempo Decorrido de Bloqueio Tempo Decorrido de Bloqueio
Observação: a granularidade depende da configuração do sensor do agente host OMEGAMON e do sensor do agente host OMEGAMON do IBM.

CICS

Veja as métricas de configuração e desempenho relacionadas ao CICS a seguir.

Dados de configuração

  • Nó de origem
  • ID do sistema
  • Nome da região CICS
  • Versão do CICS
  • Nome do CICSplex

Métricas de desempenho

Veja a seguir as métricas de desempenho relacionadas à visão geral da região do CICSplex.

Visão Geral da Região CICSplex

Os atributos Visão Geral da Região CICSplex relatam os recursos internos das regiões CICS. Estes recursos incluem armazenamento, arquivos, filas e enfileiramentos.

Métrica Descrição Granularidade
Taxa de transação O número médio de transações executadas em um minuto de tempo decorrido
Percentual máximo de tarefas O número total de tarefas dentro de uma região do CICS, expresso como uma porcentagem do limite MXT
Utilização da CPU A porcentagem de tempo de CPU acumulado para a região CICS
Taxa de E/S A taxa na qual as operações de E/S estão sendo realizadas em uma região específica do CICS por segundo de tempo decorrido
Taxa da página O número de operações de paginação na região CICS por segundo de CPU
Violações de armazenamento O número de violações de armazenamento que ocorreram na última hora
Esperas de enfileiramento O número de filas de espera ( CICS ) que controlam exclusivamente um recurso pelo qual as tarefas também estão aguardando
AIDs O número de descritores de iniciação automática (AIDs) encontrados na cadeia AID dentro de uma determinada região CICS
ICEs O número de elementos de controle de intervalo (ICEs) encontrados na cadeia ICE dentro de uma determinada região CICS
Pior índice de desempenho da região Indicador de qual região do CICS pode estar apresentando degradação no tempo de resposta, sugerindo que esta pode ser a região com o qual o tempo de resposta está começando a se degradar.
Solicitações remotas enfileiradas O número total de solicitações de alocação em fila da região CICS para sessões MRO, ISC e IP
MaxT com a maior porcentagem da turma A maior porcentagem de transações em relação ao limite da classe para qualquer classe de transação
Total de transações na fila O número total de transações na fila para limites máximos de tarefas ou classes de transações
Observação: a granularidade depende da configuração do sensor do agente host OMEGAMON e do sensor do agente host OMEGAMON do IBM.

Métricas JVM

Veja as seguintes métricas do JVM coletadas pelo sensor do agente host OMEGAMON IBM.

Métrica Descrição
IDs de colecionadores O ID do coletor é o identificador de uma instância do coletor JVM
Bytes alocados no pool de memória O número de bytes alocados (sem contar os filhos)
Nome do aplicativo Nome do trabalho ou tarefa iniciada que hospeda este JVM
Memória Livre da JVM A soma da memória livre na memória virtual de 64 bits (MB) restante acima da barra de 2 GB no espaço de endereço, da memória virtual de 31 bits restante acima da linha de 16 MB no espaço de endereço e da memória virtual de 24 bits restante abaixo da linha de 16 MB no espaço de endereço.
Memória usada da JVM A soma da memória utilizada na memória virtual de 64 bits (MB) restante acima da barra de 2 GB no espaço de endereço, na memória virtual de 31 bits restante acima da linha de 16 MB no espaço de endereço e na memória virtual de 24 bits restante abaixo da linha de 16 MB no espaço de endereço.
JVM memória total alocada A memória total na memória virtual de 64 bits (MB) restante acima da barra de 2 GB no espaço de endereço, a memória virtual de 31 bits restante acima da linha de 16 MB no espaço de endereço e a memória virtual de 24 bits restante abaixo da linha de 16 MB no espaço de endereço.
JVM total de tópicos bloqueados Número atual de threads bloqueados no ` JVM `.
JVM número total de fios O número total de tópicos ativos no fórum JVM.
Tempo de Coleção de Lixo Tempo total de execução da coleta de lixo.
Chamadas à coleta de lixo Contagem da coleta de lixo do berçário.
Alcançado o tamanho máximo da pilha Tamanho máximo da pilha (bytes) atingido durante o intervalo.
Atingido o tamanho mínimo da pilha Tamanho mínimo da pilha (bytes) durante o intervalo.
Espaço máximo utilizado na pilha Heap máximo utilizado atingido durante o intervalo.
Heap mínimo utilizado Heap mínimo usado (bytes) durante o intervalo.

MQ for z/OS métricas

Veja as seguintes métricas do IBM MQ coletadas pelo sensor do agente host OMEGAMON IBM.

Métrica Descrição
Nome do Gerenciador de Filas O nome do gerenciador de filas.
Data de início do gerenciador de filas Data e hora de início do Gerenciador de Fila.
Status do Gerenciador de Filas O status de execução atual do gerenciador de filas. Iniciar, Executar, Quiescing, Parar, Em espera, Parado
Conexões do gerenciador de filas O número atual de conexões com o gerenciador de filas.
Nome(s) da(s) fila(s) Filas que tiveram profundidade em algum momento no passado ou atualmente. (Filas ativas)
A função "Colocar na fila" está ativada Se a fila atual está habilitada para operações de inserção (ou seja, se os aplicativos podem chamar as rotin WebSphere MQAPI, MQPUT ou MQPUT1 para essa fila).
A fila é ativada Se a fila atual está habilitada para operações de leitura (ou seja, se os aplicativos podem chamar a rotina MQGET do WebSphere MQ API para essa fila).
Profundidade da fila de excessos O número de mensagens atualmente na fila.
Profundidade Máxima da Fila O maior valor de profundidade de corrente registrado a partir do conjunto de intervalos de amostragem que abrangem todo o período histórico.
Mensagens colocadas na fila O número de mensagens colocadas na fila durante o intervalo de amostragem.
Mensagens lidas da fila O número de mensagens que são lidas (e removidas) da fila durante o intervalo de amostragem.
Nível de monitoramento da fila O nível atual de coleta de dados de monitoramento para a fila.
Identificadores de saída da fila atual O número de manipulações atualmente abertas para saída.
Identificadores de entrada da fila atual O número de identificadores que estão abertos no momento para entrada de dados (sejam compartilhados ou exclusivos). Isso não inclui as aberturas para navegação.
Nome(s) do(s) canal(is) O nome do canal.
Nome(s) da(s) conexão(ões) O nome da conexão. Este é o nome da conexão obtido por meio do comando MQSC DIS CHS (consulte a documentação em WebSphere MQ para obter mais informações sobre esse comando).
Status do canal Status do canal. Um dos seguintes: Vinculando, Iniciando, Executando, Parando, Repetindo, Parado, Solicitando, Em pausa, Inicializando, Alternando.
Subestado do canal Ação atual que está sendo executada pelo canal.
Canal em dúvida O número de conexões de canais monitorados que estão atualmente em dúvida para este gerenciador de filas. Um canal de envio é considerado em dúvida quando uma unidade lógica de trabalho (LUW) é enviada e o canal aguarda uma confirmação de que a LUW foi recebida com sucesso (em outras palavras, quando um ponto de sincronização é solicitado, mas ainda não foi executado).
Data e hora de início do canal A data e hora em que o canal foi iniciado.
Data e hora da última mensagem no canal Data e hora em que a última mensagem é enviada ou uma chamada MQI é atendida.
Buffers de canal enviados Número de buffers que são enviados.
Buffers de canal recebidos Número de buffers que são recebidos.
Bytes recebidos pelo canal Número de bytes que são recebidos.
Conversas sobre compartilhamento de canais Deixe em branco para todos os tipos de canal, exceto os canais de conexão com servidor. Para cada instância de um canal de conexão do servidor, fornece o número de conversações que estão executando atualmente sob a instância do canal.
Contagem de mensagens do canal O número de mensagens que são enviadas ou recebidas nesse canal durante o intervalo atual ou o período de agregação.
Número de sequência da mensagem do canal O número da última mensagem enviada para a LUW (Unidade Lógica de Trabalho) que o canal em dúvida está atualmente processando. Este atributo não está disponível para canais CICS.
Último número de sequência do canal O número da última mensagem confirmada na última unidade lógica de trabalho (LUW) confirmada.

IMS

Consulte as seguintes métricas e dados de configuração do IMS coletados por um sensor do agente de host OMEGAMON d IBM.

Regiões Dependentes

A tabela Regiões dependentes é usada para visualizar informações de status das regiões dependentes.

Dados de configuração
Dados de configuração Descrição
Sistema MVS O identificador do System Management Facility (SMF) do MVS (mvs_system)
ID do IMS O identificador do subsistema do IMS (ims_id)
Nome da região O nome da tarefa do espaço de endereço IMS do assunto (nome_da_região)
Nome da transação O ID da transação que está sendo executada no momento na região em questão (nome_da_transação)
Nome do IMSplex O nome do IMSplex ao qual esta região dependente pertence (imsplex_name)
ID do usuário A identificação do usuário atualmente ativa na região (user_id)
Identificador de Sistema de Origem Identifica totalmente o subsistema de origem IMS (originating_system_identifier)
Nome do PSB O nome do PSB que está atualmente em execução na região em questão (psb_name)
Métrica
Métrica Descrição
terminal_lógico O nome LTERM para regiões do tipo mensagem.
tipo O tipo de região dependente ` IMS `. Os valores válidos incluem BMP, DBCTL, FastPath, HSSP-BMP, Java, Mensagem e Java Batch.
contagem_de_bloqueios_mantidos O número de bloqueios de “ IRLM ” (PI) mantidos pelo sujeito IMS região.
status_da_região A situação atual da região.
porcentagem_de_ocupação_da_região A porcentagem de ocupação da região dependente.
chamadas_de_subsistema_externo O status do subsistema externo, fornecido quando o aplicativo está processando uma solicitação do subsistema externo conforme indicado pelo valor do status da região de Exec-DB2, Exec-MQ ou Exec-ESS.
chamar_segmentos_sensíveis_pcb Número de segmentos sensíveis do PCB a partir da chamada atual ou mais recentemente executada.
chamadas_de_subsistema_externo Para IMS V10 e versões mais recentes, a contagem atual de todas as chamadas do subsistema externo (ESAF) para a transação em execução (UOR); antes do IMS V10 era exibido N/D.
chamar_status_pcb Código de status do PCB a partir da chamada atual ou mais recentemente executada.

VSAM Subgrupos

Dados de configuração
Dados de configuração Descrição
Nome do Conjunto O nome do identificador do pool atribuído a este subpool (nome_do_pool)
Sistema MVS O identificador do System Management Facility (SMF) do MVS (mvs_system)
ID do IMS O identificador do subsistema do IMS (ims_id)
Identificador de Sistema de Origem Identifica totalmente o subsistema de origem IMS (originating_system_identifier)
Métrica
Métrica Descrição
usando_hiperspaço Se o subpool está utilizando o hiperespaço.
taxa_de_acertos_subpool A porcentagem do total de solicitações de registro que foi satisfeita a partir do subconjunto.
buffer_size O tamanho de buffer do subconjunto, em bytes.
blocos_página_fixa Se os blocos desse subpool são fixos por página.
número_da_subpiscina O número de identificação do subconjunto.
tipo_de_piscina O tipo de pool para este subpool. O valor válido é Dados ou Índice.
buffers_pagefixed Se os buffers desse subpool são fixos por página.

Utilização do conjunto

Dados de configuração
Dados de configuração Descrição
Identificador de Sistema de Origem Identifica totalmente o subsistema de origem IMS (originating_system_identifier)
ID do IMS O identificador do subsistema do IMS (ims_id)
Nome do Conjunto O nome do identificador do pool atribuído a este subpool (nome_do_pool)
Grupo de conjuntos O grupo do objeto “ IMS ” no pool de armazenamento. Os valores válidos incluem Comunicações, Banco de dados e Programa (pool_group)
Métrica
Métrica Descrição
Free_Blocks A contagem atual de blocos livres para o pool em questão IMS.
maior_bloco_livre Os maiores blocos livres para o pool “ IMS ” em bytes.
pool_size O tamanho do pool de armazenamento IMS em questão, em bytes.
Free_Space O espaço livre atual para o conjunto de dados “ IMS ” em bytes.

Estatísticas do Subconjunto

Dados de configuração
Dados de configuração Descrição
Identificador de Sistema de Origem Identifica totalmente o subsistema de origem IMS (originating_system_identifier)
Sistema MVS O identificador do System Management Facility (SMF) do MVS (mvs_system)
ID do IMS O identificador do subsistema do IMS (ims_id)
Métrica
Métrica Descrição
taxa_de_acertos_subpool A porcentagem do total de Chamadas de Localização que foram satisfeitas a partir do subconjunto.
prefixo_página_corrigida Se o prefixo é fixo na página. Os valores válidos incluem Yes, No, All, Mixed, e None.
número_da_subpiscina Identifica o subconjunto.
armazenamento total A quantidade total de espaço de armazenamento alocada para o subpool.

Espaços de endereço

Dados de configuração
Dados de configuração Descrição
Identificador de Sistema de Origem Identifica totalmente o subsistema de origem IMS (originating_system_identifier)
Nome do IMSplex O nome do IMSplex ao qual esta região dependente pertence (imsplex_name)
Sistema MVS O identificador do System Management Facility (SMF) do MVS (mvs_system)
ID do IMS O identificador do subsistema do IMS (ims_id)
Nome do Job O nome do trabalho do espaço de endereço IMS do assunto (job_name)
Métrica
Métrica Descrição
tipo Tipo de espaço de endereço do IMS, incluindo BMP, Control, FastPath, HSSP-BMP, IRLM, Track, TMS, Message, DBRC, DL/I_SAS, Java e Java_Batch.
CPU_TIME Quantidade total de tempo de CPU consumido por este espaço de endereço.
porcentagem_da_CPU Porcentagem de tempo de CPU consumido por este espaço de endereço.
Working_Set_Size Tamanho do conjunto de trabalho atual para espaço de endereço, expresso em número de quadros.
página_comum_em_taxa Taxa de Paginação de Entrada de armazenamento de área comum em páginas por segundo para o espaço de endereço.
trocado Se esse espaço de endereço está atualmente na memória de troca.
taxa de exceção Taxa de EXCP para este espaço de endereço em EXCPs por segundo.

Funcionamento do IMS

Dados de configuração
Dados de configuração Descrição
Nome do SQGroup O nome do grupo de filas compartilhadas para este sistema IMS, caso esteja definido (sqgroup_name)
Nome do IMSplex O nome do IMSplex ao qual esta região dependente pertence (imsplex_name)
Sistema MVS O identificador do System Management Facility (SMF) do MVS (mvs_system)
ID do IMS O identificador do subsistema do IMS (ims_id)
Nome do Sysplex O sysplex de origem desta solicitação (sysplex_name)
Métrica
Métrica Descrição
contagem_de_regiões O número de regiões dependentes executando neste IMS.
taxa_total_de_transação A taxa total de transação de função integral total e Fast Path.
bloqueio_esperadores O número de regiões esperando por bloqueios globais ou locais.
fila_de_transações_compartilhadas O número de transações na fila compartilhada. Isso inclui mensagens na transação e as filas do programa do atalho.
taxa_total_de_E/S A taxa total de E/S para regiões de tipo de controle do IMS e todas as regiões dependentes.
bloqueio mais longo O tempo decorrido, em microssegundos, durante o qual a região ficou aguardando um bloqueio do banco de dados.
porcentagem total da CPU A porcentagem do total de CPU para regiões de tipo de controle do IMS e todas as regiões dependentes.
contagem_de_afinidade O número de transações na fila compartilhada que têm afinidade com este sistema IMS.
taxa_total_de_consultas A taxa total de enfileiramento de mensagens para função integral e Fast Path.
highest_r0_time O mais alto tempo de resposta R0, em microssegundos, para transações coletadas.
total_fila_de_transações O número total de transações na fila de entrada para toda a função integral e Fast Path.
taxa_total_de_paginamento A taxa total de paginação para regiões de tipo de controle do IMS e todas as regiões dependentes.

Problemas de monitoramento

Falha ao conectar-se ao agente host Instana

Se você encontrar um erro semelhante a AYC0079E Error sending data to HTTP endpoint endpoint-instana-sensor-pp1: Failed to connect to cdc-pp1.fyre.ibm.com/9.46.91.99:42699 nos logs do OMEGAMON Data Provider, configure o agente do host para escutar nas interfaces de rede disponíveis. Para obter mais informações, consulte Referência Geral - Rede.