Método de entrada coreano (KIM)

Esta seção discute o método de entrada coreano (KIM).

O conjunto de código EUC coreano consiste nos seguintes grupos de caracteres principais:

• ASCII (Inglês)
• Hangul (caracteres coreanos)

O conjunto de código Hangul inclui os caracteres Hangul e Hanja (chinês). Um personagem Hangul pode compreender várias consoantes e vogais. No entanto, a maioria das palavras Hangul pode ser expressa em Hanja. Cada personagem de Hanja tem seu próprio significado e é, assim, mais específico do que Hangul.

O conjunto de códigos padrão coreano atual, KSC5601, contém 8224 Hangul, Hanja e caracteres especiais. Para estar em conformidade com o padrão coreano Extended UNIX Code (EUC), esse conjunto de códigos é atribuído ao CS1 do EUC.

A entrada de caracteres pode ser realizada através do seguinte:

• ASCII

  O modo ASCII é usado para inserir caracteres em inglês.

• Hangul

  A chave XK_Hangul invoca o modo Hangul, que deve ser usado para inserir caracteres de Hangul. Após o modo Hangul ser invocado, o KIM compõe consoantes de entrada e vogais de acordo com as regras de composição de Hangul. Um personagem Hangul é composto por uma consoante seguida por uma vogal. Uma consoante final é opcional. Se os caracteres recebidos violarem a regra de construção, um sinal sonoro de aviso é soado.

  Existem cerca de 1500 caracteres especiais no conjunto de códigos padrão. Esses caracteres devem ser inseridos com a função de Entrada de Código do KIM. A chave de Entrada do Código invoca a função de Entrada de Código. Quando a função Entrada do Código é invocada, o ponto de código para um caractere desejado pode ser inserido na janela auxiliar de Entrada do Código.

• Hanja

  A chave XK_Hangul_Hanja invoca o modo Hanja. Caracteres de hanja só podem ser convertidos a partir do caractere Hangul apropriado. Existem dois modos para Hangul-to-Hanja Conversion (HHC): candidato único e multi-candidato. Nesse contexto, um candidato é uma seleção de possíveis escolhas de caráter.

  No modo de candidato único, os candidatos exibem um por um na linha de comando. No modo multi-candidato, até dez candidatos em uma exibição de horário em uma janela auxiliar.

  Quando o modo de conversão Hanja é empregado, qualquer caractere Hangul pode ser convertido em Hanja quando a tecla Conversion for pressionada. Da mesma forma, qualquer palavra Hanja pode ser convertida para a palavra Hangul apropriada.

  Hanja também pode ser inserido com a função Code Input da mesma maneira usada para entrar em Hangul.

Para permitir essas conversões, as seguintes teclas especiais aparecem no teclado coreano de 106 chaves.