Limpando as informações de construção em cache no Eclipse
Se estiver instalando uma nova versão dos plug-ins Outras Ferramentas ou atualizando as versões anteriores, você deverá limpar as informações de construção em cache no Eclipse.
Sobre esta tarefa
Para limpar estas informações. inicie o Eclipse com a opção -clean: