Fazendo Download, Instalando e Atualizando o OpenSSH e OpenSSL

Se você está usando uma versão do Virtual I/O Server anterior à 1.3, deve-se fazer download e instalar o software OpenSSH e OpenSSL antes de se conectar ao Virtual I/O Server usando o OpenSSH. Você também pode utilizar este procedimento para atualizar o OpenSSH e o OpenSSL no Virtual I/O Server.

Sobre Esta Tarefa

O OpenSSH e o OpenSSL podem precisar ser atualizados no Virtual I/O Server, se o Virtual I/O Server não incluiu a última versão do OpenSSH ou OpenSSL ou se houver as atualizações do OpenSSH ou OpenSSL liberadas entre os releases do Virtual I/O Server. Nessas situações, é possível atualizar o OpenSSH e OpenSSL no Virtual I/O Server fazendo download e instalando o OpenSSH e o OpenSSL utilizando o procedimento a seguir.

Para obter mais informações sobre OpenSSL e OpenSSH, veja os websites Projeto OpenSSL e SSH móvel.

Fazendo Download do Software Open Source

Sobre Esta Tarefa

O software OpenSSL contém a biblioteca criptografada necessária para utilizar o software OpenSSH. Para fazer download do software, execute as seguintes tarefas:

Procedimento

  1. Faça download do pacote OpenSSL para sua estação de trabalho ou computador host.
    1. Para obter o pacote, acesse o website dos Programas de pacote de download do AIX.
    2. Se você estiver registrado para fazer download dos pacotes, conecte-se e aceite o contrato de licença.
    3. Se você não estiver registrado para fazer download dos pacotes, conclua o processo de registro e aceite o contrato de licença. Depois de se registrar, você será redirecionado para a página de download.
    4. Selecione o pacote para download: openSSL e clique em Continuar.
    5. Selecione qualquer versão do pacote e clique em Fazer download agora.
  2. Faça download do software OpenSSH concluindo as seguintes etapas:
    Nota: Alternativamente, é possível instalar o software a partir do AIX Expansion Pack.
    1. Na sua estação de trabalho (ou computador host), acesse o website SourceFORGE.net.
    2. Clique em Download OpenSSH no AIX para visualizar os releases mais recentes do arquivo.
    3. Selecione o pacote de download adequado e clique em Download.
    4. Clique no pacote OpenSSH (arquivo tar.Z) para continuar com o download.
  3. Crie um diretório no Virtual I/O Server para os arquivos do software Open Source.
    Por exemplo, para criar um diretório de instalação chamado install_ssh, execute o seguinte comando: mkdir install_ssh.
  4. Transfira os pacotes de software para o Virtual I/O Server, executando os seguintes comandos de FTP (File Transfer Protocol) no computador em que você fez o download dos pacotes de software:
    1. Execute o comando a seguir para certificar-se de que o servidor FTP seja iniciado no Virtual I/O Server: startnetsvc ftp.
    2. Abra uma sessão de FTP para o Virtual I/O Server em seu host local : ftp vios_server_hostname, em que vios_server_hostname é o nome do host do Virtual I/O Server.
    3. No prompt do FTP, vá para o diretório de instalação que você criou para os arquivos do Open Source : cd install_ssh, em que install_ssh é o diretório que contém os arquivos do Open Source.
    4. Defina o modo de transferência como binário: binary
    5. Desative o prompt interativo, se estiver ativado: prompt
    6. Transfira o software transferido por download para o Virtual I/O Server: mput ssl_software_pkg, em que ssl_software_pkg é o software que você transferiu por download.
    7. Feche a sessão de FTP ,depois de transferir os dois pacotes de software, digitando quit.

Instalar o Software Open Source no Virtual I/O Server

Sobre Esta Tarefa

Para instalar o software, conclua as etapas a seguir:

Procedimento

  1. Execute o seguinte comando na linha de comandos do Virtual I/O Server: updateios -dev install_ssh -accept -install, em que install_ssh é o diretório que contém os arquivos do Open Source.
    O programa de instalação iniciará automaticamente o daemon Secure Shell (sshd) no servidor.
  2. Comece usando os comandos ssh e scp; nenhuma configuração adicional é necessária.
    Restrições:
    • O comando sftp não é suportado em versões do Virtual I/O Server anteriores a 1.3.
    • Shells não interativos não são suportados usando o OpenSSH com as versões do Virtual I/O Server anteriores à 1.3.