Configuração do serviço IBM watsonx.data intelligence

O serviço IBM watsonx.data intelligence é provisionado automaticamente com um plano Lite quando você se inscreve no Cloud Pak for Data as a Service. Para configurar IBM watsonx.data intelligence para uma organização, comece com o upgrade do serviço e atribua funções IBM watsonx.data intelligence aos usuários da sua conta IBM Cloud. Com o Cloud Pak for Data as a Service, um usuário administrativo deve criar catálogos e as categorias de nível superior para artefatos de controle. Depois ele inclui os colaboradores, cada um com suas devidas funções.

  1. Faça upgrade do serviço.
  2. Atribua funções a IBM watsonx.data intelligence.
  3. Desenvolver um plano para implementar a governança de dados.
  4. Delegar um usuário para gerenciar Data Product Hub.

Se você tiver um plano IBM watsonx.data intelligence Lite, seus recursos serão limitados e algumas dessas tarefas não serão aplicáveis.

Atualizar o serviço para o plano apropriado

Permissões necessárias
Deve-se ser administrador ou proprietário da conta da IBM Cloud.

Para atualizar IBM watsonx.data intelligence :

  1. Determine o plano de serviço IBM watsonx.data intelligence que você precisa. Os recursos e a funcionalidade do IBM watsonx.data intelligence variam consideravelmente entre os planos de serviço. Consulte IBM watsonx.data intelligence service plans e Watsonx.data intelligence service plans.
  2. Enquanto estiver com login efetuado no Cloud Pak for Data as a Service, no menu principal, clique em Serviços > instâncias de serviço.
  3. Clique no menu ao lado do serviço IBM watsonx.data intelligence e escolha Upgrade service.
  4. Escolha o plano desejado e clique em Upgrade.

Atribua funções IBM watsonx.data intelligence a usuários ou grupos de acesso

Permissões necessárias
Deve-se ser administrador ou proprietário da conta da IBM Cloud. Certifica-se de que o armazenamento de objetos esteja configurado para permitir que os usuários criem catálogos e projetos. Veja Configurando o IBM Cloud Object Storage para uso com o Cloud Pak for Data as a Service.

Depois de adicionar usuários à sua conta IBM Cloud, você deve atribuir as funções de nível de plataforma e serviço IAM apropriadas para fornecer permissões para IBM watsonx.data intelligence. Você tem duas opções para designar funções:

Como atribuir acesso com grupos de acesso

Para cada grupo de acesso, crie uma política de acesso, atributendo funções de acesso de serviço e de acesso à plataforma.

  1. A partir da guia Acesso para o grupo, clique em Acesse acesso +.
  2. Para Serviço, escolha IBM Cloud Pak for Data. As funções de Serviço para IBM Cloud Pak for Data aplicam-se a IBM watsonx.data intelligence.
  3. Em seguida, atribua uma função Service access para o grupo. Você pode criar um grupo separado para cada função, por exemplo:
    • Atribua a função Gerente a um grupo de acesso chamado Manager para usuários que são responsáveis por criar categorias de alto nível e criar catálogos.
    • Atribua a função Data Steward ou Engenheiro de Dados a grupos de acesso para usuários que são responsáveis por criar artefatos de governança e cursando dados em catálogos.
    • Designar a função Data Scientist para acessar grupos para usuários que precisam usar ativos de catálogo em projetos.
  4. Atribua a função de Editor para a função de acesso da plataforma a cada grupo. A função Editor pode executar todas as ações da plataforma, exceto o gerenciamento da conta e a assignação de políticas de acesso.
  5. Adicionar e Designar a política para o grupo de acesso.
  6. Adicionar usuários ao grupo que exigem o acesso ditado pela política do grupo.

Para adicionar usuários a um grupo de acesso, você escolhe um grupo na conta IBM Cloud e, em seguida, adicio usuários. Siga estas etapas:

  1. A partir do Cloud Pak for Data as a Service, escolha Administração> Acesso (IAM) para abrir a página Gerenciar acesso e usuários em sua conta IBM Cloud .
  2. Selecione Grupos de acesso para ver uma lista dos grupos disponíveis.
  3. Selecione o grupo de acesso que você deseja preencher com os usuários e clique em Adicionar usuários + para mostrar a lista de usuários.
  4. Checkmark os membros para o grupo de acesso e clique em Adicionar ao grupo.

Se você ainda não tiver grupos de acesso, será possível criá-los:

  1. A partir do Cloud Pak for Data as a Service, escolha Administração> Acesso (IAM) para abrir a página Gerenciar acesso e usuários em sua conta IBM Cloud .
  2. Na página Grupos de acesso, clique em Criar +.
  3. Forneça um nome exclusivo do grupo e opcionalmente uma descrição que descreve o papel do grupo.
  4. Clique em Criar e, em seguida, inclua usuários no grupo.

Como atribuir acesso a usuários individuais

Para atribuir funções IBM watsonx.data intelligence e Cloud Pak for Data a usuários que já estão na sua conta IBM Cloud :

  1. A partir do Cloud Pak for Data as a Service, escolha Administração> Acesso (IAM) para abrir a página Gerenciar acesso e usuários em sua conta IBM Cloud .
  2. Selecione o usuário na página Usuários .
  3. Clique na aba Acesso e, em seguida, escolha Grupo de Designação + ou Acesso de Designar +.
  4. Para Grupo de Designação +, selecione um ou mais Grupos de Acesso para o usuário, em seguida, Adicionar e Designar eles para o grupo.
  5. Para Asassinar o acesso a um usuário individual, crie uma política de acesso.
  6. Para Serviço, escolha IBM Cloud Pak for Data. As funções de Serviço para IBM Cloud Pak for Data aplicam-se a IBM watsonx.data intelligence.
  7. Em seguida, selecione uma das Funções de acesso ao serviço:
    • Atribua a função Manager aos usuários que são responsáveis pela criação de categorias de nível superior, criação de catálogos e geração de relatórios sobre os dados do IBM watsonx.data intelligence.
    • Atribua a função Organizador de Dados ou Engenheiro de Dados aos usuários que são responsáveis por criar artefatos de governança e cursando dados em catálogos.
    • Atribua a função Cientista de Dados aos usuários que precisam utilizar ativos de catálogo em projetos.
  8. Para acesso à plataforma :
    • Atribua a função Editor a cada usuário com as outras funções de acesso ao serviço. A função Editor pode executar todas as ações da plataforma, exceto o gerenciamento da conta e a atribuição de políticas de acesso.
  9. Adicionar e Designar a política para o usuário.

Desenvolver um plano para implementar a governança de dados

Como administrador do IBM watsonx.data intelligence, você deve executar outras tarefas de configuração para o IBM watsonx.data intelligence, como a criação de catálogos. Você deve entender as escolhas que você tem e as implicações dessas escolhas antes de iniciar.

Consulte Planejamento para implementar a governança de dados e Planejamento para configurar IBM watsonx.data intelligence.

Delegar um usuário para gerenciar Data Product Hub

O administrador da conta IBM Cloud ou seu representante deve inicializar Data Product Hub.

O administrador da conta atribui a função Manager e outras funções para delegar a um usuário que pode inicializar o site Data Product Hub. As funções necessárias estão descritas na tabela a seguir:

Funções de IAM para delegar a um usuário o gerenciamento Data Product Hub
Serviço Nível de função Função Ação
watsonx.data intelligence Plataforma Visualizador Exibir a instância de serviço watsonx.data intelligence
Cloud Pak for Data Serviço Gerenciador Inicializar Data Product Hub no momento do login inicial
Todos os serviços de gerenciamento de conta Plataforma Administrador Para criar uma ID de serviço e atribuir políticas
Cloud Object Storage Serviço Gerenciador Configurar um bucket para armazenar contratos de dados
Cloud Object Storage Plataforma Administrador Configurar um bucket para armazenar contratos de dados

Após a inicialização do site Data Product Hub, o Manager executa as etapas a seguir:

Próximas etapas

Conclua as etapas restantes para configurar a plataforma.