Ativando o Hybrid Subscription Advantage

O programa IBM Hybrid Subscription Advantage é um benefício de licenciamento que se aplica a autorizações do software Cloud Pak for Data no local existentes com o portfólio Cloud Pak for Data as a Service. As cargas de trabalho que são executadas no IBM Cloud são descontadas significativamente. O Hybrid Subscription Advantage pode ser ativado e desativado conforme mudam os requisitos de implementação híbrida.

Ao ativar o Hybrid Subscription Advantage, deve-se revisar e aceitar os Termos e condições. Também é possível revisar os Termos e Condições aqui: IBM Hybrid Subscription Advantage - anexo ao SD para a IBM Cloud (Nuvem pública)

Serviços de nuvem e descontos participantes

O programa Hybrid Subscription Advantage fornece um grande desconto para os serviços de nuvem e as métricas de encargos participantes. Observe que os serviços de nuvem podem ter métricas de encargos adicionais não cobertas neste programa. Os serviços de nuvem são descontados entre 50% e 60%. Os programas de software são delegados como uma razão de titularidade das titularidades de licença necessárias para os serviços em nuvem elegíveis. As razões indicam o número de VPCs de software do Cloud Pak for Data necessárias para obter um desconto para esse serviço individual ou métrica de encargo na nuvem.

Por exemplo, digamos que você é um cliente existente com uma licença do Cloud Pak for Data Db2 Advanced Cartridge e deseja criar um banco de dados Db2 on Cloud com 8 VPCs (núcleos de processador virtual). Uma instância do DB2 on Cloud vem com quatro VPCs. É possível comprar quatro VPCs adicionais para obter um total de oito VPCs. O custo total dos oito VPCs do banco de dados DB2 on Cloud é de US$ 1.825.

O programa Hybrid Subscription Advantage autoriza um desconto de 60%, utilizando o IBM Db2 Advanced Cartridge existente para a licença do IBM Cloud Pak for Data. Para obter o desconto de 60%, confira a tabela de razão abaixo. Ela mostra que uma instância do DB2 on Cloud requer uma VPC de software. Daí em diante, a cada duas VPCs, será necessária uma VPC de software. Como precisaremos de quatro VPCs adicionais para formar um sistema de oito VPCs (lembrando que uma instância já é fornecida com quatro VPCs), aplicaremos duas VPCs adicionais de software.

Portanto, na compra de 3 VPCs de software do cartucho avançado “ IBM Db2 ” para o “ Cloud Pak for Data as a Service ”, você receberá um desconto de 60% (uma economia significativa de US$ 1.095!) para o serviço DB2 on Cloud.

Tabela 1. Porcentagens de Desconto e Razões de Autorização
Do programa de software Para o serviço IBM Cloud Desconto Razões de software para nuvem (por instância) Razões de software para nuvem (adicional)
Cloud Pak for Data Enterprise Edition IBM watsonx.data intelligence Plano profissional 50% 12 VPCs de software = uma instância de nuvem Uma VPC de software = 1500 horas de unidade de cálculo
Cloud Pak for Data Enterprise Edition plano profissional de tempo de execução do watsonx.ai 50% Quatro VPCs de software = uma instância de nuvem Uma VPC de software = 1500 horas de unidade de cálculo
Cloud Pak for Data Standard Edition IBM watsonx.data intelligence Plano profissional 50% 24 VPCs de software = uma instância de nuvem Nenhuma
Cloud Pak for Data Standard Edition plano profissional de aprendizado em tempo de execução do watsonx.ai 50% 8 VPCs de software = 1 instância da nuvem Nenhuma
Cloud Pak for Data Db2 Standard Cartridge Plano Enterprise do Db2 on Cloud 50% Quatro VPCs de software = uma instância da nuvem-hora Uma VPC de software = um núcleo do processador virtual-hora
Cloud Pak for Data Db2 Advanced Cartridge Plano Enterprise do Db2 on Cloud 60% Uma VPC de software = uma instância de nuvem-hora Uma VPC de software = dois núcleos do processador virtual-hora
Licenças de produção:
DataStage Enterprise Cartridge
DataStage Enterprise Plus Cartridge
DataStage Enterprise Modernization
DataStage Enterprise Plus Modernization
Plano Standard do DataStage 50% Uma VPC de software = uma instância de nuvem Nenhuma
Licenças de não produção:
DataStage Enterprise Cartridge
DataStage Enterprise Plus Cartridge
DataStage Enterprise Modernization
DataStage Enterprise Plus Modernization
Plano Standard do DataStage 50% 2 VPC de software = 1 instância de nuvem Nenhuma

Ativando descontos

O Hybrid Subscription Advantage pode ser ativado a qualquer momento pelos Administradores de contas pagas (tanto Pré-pagas quanto por Assinatura). Ele não pode ser usado em contas não pagas (Lite ou Trial).

Antes de ativar o Hybrid Subscription Advantage, reúna as informações a seguir:

  • Os serviços no Cloud Pak for Data as a Service que você deseja incluir no Hybrid Subscription Advantage.
  • A edição do programa de software Cloud Pak for Data.
  • O número de Núcleos Processadores Virtuais (VPCs) necessário. Consulte o Serviços e descontos da nuvem participantes para determinar o requisito de VPC para sua carga de trabalho.

Será necessário que você seja o Proprietário da conta ou o Administrador da conta IBM Cloud para ativar o Hybrid Subscription Advantage.

Siga estas etapas para ativar os descontos para cada serviço:

  1. Escolha Administração > Conta e faturamento > Hybrid Subscription Advantage.
  2. Antes de continuar, revise cuidadosamente os Termos e condições.
  3. Clique em Incluir desconto para começar a usar.
  4. Selecione um serviço de nuvem na lista de serviços de nuvem elegíveis. Confirme o plano de qualificação.
  5. Selecione o programa de software na lista de programas de software.
  6. O número mínimo necessário de VPCs para a edição do programa de software é inserido automaticamente. Clique nas setas para aumentar ou diminuir o número de autorizações. Não é possível inserir um valor menor do que o mínimo necessário. O número total de VPCs para todos os serviços não pode exceder 350 sem aprovação do representante IBM.
  7. Marque a caixa para confirmar a elegibilidade de suas autorizações de licença e concordar com os termos e condições.
  8. Clique em Aplicar quando concluído.

Os descontos são aplicados retroativamente até o primeiro dia do ciclo mensal de faturamento.

Os VPCs aplicados não estão disponíveis para uso no local enquanto ativados para o Hybrid Subscription Advantage.

Desativando descontos

O Hybrid Subscription Advantage pode ser desativado por serviço de nuvem a qualquer momento.

Siga estas etapas para desativar o desconto para um serviço:

  1. Passe o mouse sobre o serviço de nuvem ou clique nele.
  2. Selecione Remover no menu de estouro.
  3. Clique em Remover na caixa de confirmação para confirmar a remoção do desconto do serviço.

Os descontos para os serviços selecionados terminam no final do período de faturamento atual e as Licenças do Programa retornam para o conjunto de licenças no local.

Atualizando descontos

É possível atualizar as autorizações que são aplicadas ao desconto a qualquer momento.

Para atualizar o desconto:

  1. Passe o mouse sobre o serviço de nuvem ou clique nele.
  2. Selecione Editar no menu de estouro.
  3. Insira as mudanças necessárias para o serviço. É possível mudar o programa de software ou o número de autorizações a serem aplicadas ao serviço.
  4. Marque a caixa para confirmar a elegibilidade de suas autorizações de licença e para concordar com os termos e condições, caso ela ainda não esteja marcada.
  5. Dê um clique em Aplicar.

As atualizações em autorizações entram em vigor imediatamente.

Visualizar resumo

Clique em Visualizar resumo para revisar um relatório do seu total de autorizações aplicadas.

Próximas Etapas

Consulte a página Faturamento e uso para sua conta Cloud para visualizar seus encargos.