액세스 용이성

접근성(Accessibility) 기능은 거동이 불편하거나 시각 장애 등의 신체적 장애가 있는 사용자가 IT 제품을 사용하는 데 도움을 줍니다.

액세스 용이성 기능

다음 목록에는 IBM Storage Insights의 주요 접근성 기능이 포함되어 있습니다:
  • GUI의 키보드 전용 조작.
  • IBM® 문서에는 다음과 같은 접근성 기능이 포함되어 있습니다:
    • IBM 문서는 대부분의 웹 브라우저에서 볼 수 있는 XHTML 1.0 형식으로 제공됩니다. XHTML을 사용하면 브라우저에서 설정된 표시 환경 설정에 따라 문서를 볼 수 있습니다. XHTML은 스크린 리더 및 기타 지원 기술을 지원합니다.
    • IBM 문서의 모든 이미지는 시력 장애가 있는 사용자가 이미지 내용을 이해할 수 있도록 대체 텍스트와 함께 제공됩니다.
  • 스크린 리더에서 공통으로 사용되는 인터페이스
    스크린 리더에서 자동 새로 고침 단추에 대한 설정은 기본적으로 ON 위치로 전환됩니다. 스크린 리더로 이전 텍스트를 읽으려는 경우 다음 단계를 완료하십시오.
    1. 화살표 키를 사용하여 액세스 용이성 설정 탐색 영역으로 이동하십시오. 이 지역은 IBM Storage Insights Pro 애플리케이션 제목 뒤에 위치합니다.
    2. 자동 새로 고침 단추를 OFF 위치로 전환하려면 Enter를 클릭하십시오. (자동 새로 고침 OFF 단추가 눌렸다는 것을 알 수 있도록 경보 사운드가 납니다.)
    3. 스크린 리더가 다시 읽을 수 있도록 이전에 읽은 텍스트로 다시 이동하려면 화살표 키를 사용하십시오. 페이지 앞뒤로 이동할 수 있습니다.
    4. 이동 준비가 되면 Enter를 클릭하여 자동 새로 고침 단추를 ON 위치로 전환하고 페이지를 새로 고치십시오. (자동 새로 고침 ON 단추가 눌렸다는 것을 알 수 있도록 경보 사운드가 납니다.)
      Tip: 또는 토글 설정을 유지한 채로 있다가 필요에 따라 F5 키를 눌러 새로 고칩니다.

GUI의 키보드 탐색

키보드를 사용하여 GUI의 대부분의 기능에 액세스할 수 있습니다.

키 또는 키 결합을 사용하여 조작을 수행하고, 마우스 동작을 통해서도 수행할 수 있는 많은 메뉴 조치를 시작할 수 있습니다. 다음 절에서는 GUI의 각기 다른 파트에 대한 키 또는 키 조합에 대해 설명합니다.
GUI 및 컨텍스트 도움말 시스템을 탐색하려면 다음을 수행하십시오.
  • 패널 내에서 다음 링크, 단추 또는 주제로 이동하려면 Tab을 누르십시오.
  • 패널 내에서 이전 링크, 단추 또는 주제로 이동하려면 Shift+Tab을 누르십시오.
  • 오브젝트를 선택하려면 오브젝트에 초점을 맞춘 상태에서 Enter를 누르십시오.
수행 메뉴의 경우, 다음과 같습니다.
  • 그리드 헤더로 이동하려면 Tab을 누르십시오.
  • 드롭 다운 필드에 도달하려면 화살표 키를 누르십시오.
  • 드롭 다운 메뉴를 열려면 Enter를 누르십시오.
  • 메뉴 항목을 선택하려면 화살표 키를 누르십시오.
  • 조치를 시작하려면 Enter를 누르십시오.
필터의 경우, 다음과 같습니다.
필터 옵션 및 텍스트를 지정하려면 다음을 수행하십시오.
  1. Tab을 눌러 돋보기 아이콘으로 이동하십시오.
  2. 필터링 목록으로 이동하려면 화살표 키를 누르십시오.
  3. Enter를 눌러 필터링 옵션을 선택하십시오.
  4. 필터링 옵션이 선택되면 커서를 필터 텍스트 상자로 이동하십시오. 필터 텍스트를 입력하고 Enter를 누르십시오. 필터를 재설정하려면 Enter를 누르십시오.
텍스트 필드의 경우, 다음과 같습니다.
  • 텍스트 필드로 이동하려면 Tab을 누르십시오.
  • 편집에 사용할 수 있는 필드로 이동하려면 Tab을 누르십시오.
  • 다음 필드 또는 제출 단추로 이동하려면 Tab을 누르십시오.
테이블 또는 목록의 경우, 다음과 같습니다.
  • 컬럼 헤더 사이를 이동하려면 컬럼 헤더에 초점을 맞추고 화살표 키를 사용하여 다른 컬럼 헤더로 이동하십시오.
  • 데이터 셀 사이를 이동하려면 데이터 셀에 초점을 맞추고 화살표 키를 사용하십시오.
  • 컬럼을 정렬하려면 컬럼 헤더에 초점을 맞추고 Enter를 누르십시오. 정렬이 수행된 후에도 컬럼 헤더에 초점이 맞춰져 있습니다.
  • 컬럼의 크기를 변경하려면 컬럼 헤더에 초점을 맞추고 Shift+Control을 누른 상태에서 화살표 키를 누르십시오.
  • 데이터 셀에서 링크를 따라가려면 데이터 셀에 초점을 맞추고 Shift+F9를 누르십시오.
  • 테이블 행에 대한 메뉴를 열려면 행에 초점을 맞추고 Shift+F10을 누르십시오.
  • 연속된 행을 선택하려면 Shift를 누른 채 첫 번째 행을 선택하십시오. 화살표 키를 눌러 범위의 마지막 행으로 이동하고 스페이스바를 눌러 새 행을 선택사항에 추가하십시오.
  • 비연속 행을 선택하려면 행을 선택하고 Control을 누른 채 화살표 키를 누르고 스페이스바를 눌러 선택사항에 새 행을 추가하십시오.
제한 사항: 중국어에서는 여러 행을 동시에 선택할 때 키보드 조합인 Control+스페이스바를 사용할 수 없습니다.
Mac 사용자를 위한 Firefox로 키보드 탐색하기:
IBM Storage Insights이 있는 Mac에서 Firefox을 사용 중이고 키보드 탐색을 사용하려는 경우 다음 단계를 완료하세요:
  1. Firefox에서, 환경설정 > 고급 > 일반으로 이동하여 페이지 내에서 항상 커서 키를 사용하여 탐색에 체크 표시를 지웁니다. 이 단계에서는 Tab 키를 사용하여 GUI 요소 사이를 탐색할 수 있습니다.
  2. Firefox의 URL 주소 표시줄에서 about:config를 입력한 후 Enter를 누르십시오.

    팁: 경고 프롬프트가 표시되면 단추를 클릭하여 브라우저 설정 변경 위험에 동의하십시오. 기존 설정은 변경되지 않습니다. 대신 액세스 용이성에 대한 환경 설정이 추가됩니다.

  3. 탭 초점에 대한 접근성 기본 설정을 추가하려면 구성 페이지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 새로 만들기 > 정수를 선택합니다.
  4. 새 정수 값 창에서 accessibility.tabfocus를 입력한 후 확인을 클릭하십시오.
  5. 7을 입력하여 정수 값을 설정하고 확인을 클릭하십시오.
  6. Mac의 시스템 환경설정 앱을 열고 키보드 > 바로 가기으로 이동한 다음 모든 컨트롤을 선택합니다.

IBM 및 내게 필요한 옵션

접근성을 위한 IBM의 노력에 대한 자세한 내용은 IBM 인간 능력 및 접근성 센터 웹사이트(외부 링크 아이콘http://www.ibm.com/able)에서 확인할 수 있습니다.