外部変換の選択

外部変換においては、拡張コンソールの言語はユーザー・プロファイルで 判別します。このプロファイルは TSO PROFILE コマンドの PLANG オペランドで設定します。

米国英語以外の言語を選択すると、次のようになります。

1. ISTVTMEU を使用して米国英語メッセージを分析し、 変更可能テキストかどうかを判別します。
2. MMS は対応する変換済みメッセージを探して、変更可能テキストを置換します。

外部変換が正しく機能するように、ISTVTMEU と ISTINCNO は一致していなければなりません。 これらのファイルの IBM 提供のコピーを使用し、USSTAB 始動オプションは使用しないよう にすることをお勧めします。 これにより、メッセージのカスタマイズは、MMS が使用する言語スケルトン・ファイルを 変更することによって行うことができます。