IBM 向けGroqのライセンスと利用権限 watsonx Orchestrate

オンラインで編集する

AWS

IBM 向けGroq watsonx Orchestrate は、専用リソースを備えたシングルテナント型のエージェンティックAIプラットフォームであり、SaaS（ SaaS ）として提供されています。 IBM Groqの言語処理ユニット（LPU）を活用して、マルチエージェントの調整と自動化を実現しています。

IBM （ watsonx Orchestrate ）でGroqを使用するには、次のいずれかを行う必要があります：

  • 「 IBM 」の「 watsonx Orchestrate 」サービスの一環として、Groqをご購入ください

  • IBM watsonx Orchestrate のスタンダードプランまたはプレミアムプラン（ IBM Cloud または AWS 上で）が有効に展開されていること

  • オンプレミス環境で IBM （ watsonx Orchestrate ）が稼働しています

IBM 向けGroq watsonx Orchestrate のサービス

Groqは、 IBM （ watsonx Orchestrate ）に超高速AIを提供し、自動化を効率化するとともに、リアルタイムでの意思決定を強化します。 このエディションには以下の特徴がある：

IBM 向けGroq watsonx Orchestrate AI推論モデル専用Tier 1

IBM 向けGroq watsonx Orchestrate は、各ユーザー専用に専用ラックが割り当てられるシングルテナント型のクラウドサービスを提供しています。 この構成により、互換性のあるBYOM（Bring Your Own Model）オプションを含め、お客様が選択した特定の対応モデルの展開が可能になります。

各ユーザーには専用のハードウェアラックが提供される。

対応機種 ：

Groqは様々な高性能モデルをサポートしている。 完全なリストについては、 Groq対応モデルのドキュメントを参照してください。

データ処理および保護データシート

IBM のデータ処理に関する方針および「 Groq for IBM 」 watsonx Orchestrate 内のデータ処理・保護に関するデータシート（データシートまたはDPA添付書類）は、 IBM がお客様に代わって行う個人データの処理に適用されます。

サービスレベルとテクニカル・サポート

このサービス・レベル・アグリーメント（SLA）はサービスに適用され、一定レベルのパフォーマンスと可用性を保証する。 テクニカルサポートは、サービス関連の問題をサポートする。

のサービス・レベル・アグリーメント

IBM 以下の可用性に関するサービスレベル契約（SLA）をご提供いたします。 IBM 表に示す通り、 IBM watsonx Orchestrate クラウドサービスの累積稼働率に基づき、適用可能な最高額の補償を適用します。 可用性パーセンテージを計算するには、まず、契約月の合計分数からサービスのダウンタイムの合計分数を差し引きます。 そして、その結果を契約月の合計分数で割る。 サービス停止の定義、請求手続き、およびサービス利用に関する問題について IBM に連絡する方法の詳細については、 IBM の「 IBM 」 watsonx Orchestrate または、 IBM のサポート概要ページで公開されているクラウドサービスサポートハンドブックをご参照ください。

可用性

クレジット（月額利用料の）

99.9% 未満

2%

99.0% 未満

5%

95.0% 未満

10％

注:

月額利用料は、契約に基づく月額料金であり、請求の対象となります。

技術サポート

IBM IBM （ watsonx Orchestrate ）クラウドサービスに関する技術サポートを提供します。これには、サポート窓口の連絡先、深刻度レベル、サポート対応時間、応答時間、その他のサポート情報およびプロセスが含まれます。 「 IBM 」 watsonx Orchestrate クラウドサービスのテクニカルサポートをご利用になるには、「 IBM 」サポートガイド内の「 IBM Cloud 」製品タイルにアクセスしてください。

料金

IBM watsonx Orchestrate クラウドサービスの課金指標は、トランザクション文書に記載されています。

この「 IBM 」 watsonx Orchestrate クラウドサービスには、以下の課金基準が適用されます：

  • インスタンスとは、 IBM watsonx Orchestrate クラウドサービスの特定の構成への各アクセスを指します。

追加条件

2019年1月1日より前に締結された「 IBM 」および「 watsonx Orchestrate 」 クラウドサービス契約（または同等の基本クラウド契約）については、「 IBM 」の利用規約をご参照ください。

AI技術用語

AI技術用語は、デジタル体験、パーソナライゼーション、自動化を強化する様々なAI主導のツールや技術を指す。 『 IBM 』 （ watsonx Orchestrate ）におけるAI技術の主な用語は以下の通りです：

IBM 以外の基盤モデル

このクラウドサービスには、 IBM watsonx Orchestrate クラウドサービスのドキュメントに記載されている生成AI基盤モデルが含まれています。 本クラウドサービスに含まれるモデルは、 IBM 製品ではなく、本契約ではなく、適用される第三者ライセンス契約の条件に基づき、別途お客様に対してライセンス供与されるものです。 Non- IBM 製品をご利用になる場合、お客様は、サードパーティのライセンス契約に規定されている関連する義務および使用制限を含む、適用されるライセンス条項に同意したものとみなされます。

いかなるモデルのモデルウェイトを抽出することも禁止されています。 モデルの重みとは、モデルのトレーニング、最適化、パフォーマンスのパラメータに関連付けられた数値を意味する。

モデルに推論やプロンプトを与えることを含む、モデルへのすべての入力、および微調整やプロンプトチューニングを含む、モデルのさらなるトレーニングのために提供するコンテンツは、あなたのコンテンツです。 いかなるモデルによって生成された出力についても、あなたが全責任を負うものとします。 IBM はアウトプットの所有権を主張しない。 あなたが自発的なフィードバックの提出を通じて別途承認しない限り、 IBM、あなたのコンテンツやモデル出力を基礎モデルのトレーニングに使用することはありません。

AIの利用制限

IBM （ watsonx Orchestrate ）クラウドサービスは、EU AI法またはその他の適用される規制で定義される高リスクな状況での使用を意図したものではありません。 そのようにご利用になる場合は、までご連絡ください ChiefPrivacyOffice@ca.ibm.com。

注:

本クラウドサービスは、EUのデジタル事業継続法（DORA）への準拠を維持していません。

オーバーライド条件

優先条件には、他の条件や合意よりも優先される条件や合意が含まれる。 言い換えれば、2つ以上の条項の間に矛盾がある場合、優先する条項が優先される。