Windows オペレーティング・システムLinux オペレーティング・システムOracle Solaris オペレーティング・システムAIX オペレーティング・システムMac OS X オペレーティング・システム

インストールおよびアップグレード

IBM® Storage Protect バックアップ/アーカイブ・クライアントは、ワークステーション上の情報を保護するのに役立ちます。

ファイルのバックアップ・バージョンを 保持することができるので、オリジナル・ファイルが損傷または消失した場合にリストアできます。 あまり使用されていないファイルをアーカイブして現在の状態のまま保存し、必要に応じてリトリーブすることもできます。

バックアップ/アーカイブ・クライアントは、 IBM Storage Protect サーバーと連動します。 IBM Storage Protect サーバー管理者に連絡してサーバーへのバックアップまたはアーカイブ・アクセスを取得するか、サーバーの資料を参照して IBM Storage Protect サーバーをインストールして構成してください。

Windows クライアント パッケージの署名検証

  1. IBM の公式ダウンロードサイトからクライアントパッケージをダウンロードしてください。
  2. チェックサム SHA‑256 を使用してクライアントパッケージの整合性を確認するには、次のコマンドを実行してください:

    certutil -hashfile <client_package> SHA256
    計算された SHA‑256 チェックサムを、ダウンロードサイトで提供されているチェックサム値と比較してください。 値は完全に一致している必要があります。
  3. クライアントパッケージを解凍します。例:
    8.2.0.0-TIV-TSMBAC-WinX64.exe
    ファイルは現行ディレクトリーに抽出されます。
  4. 以下の方法を使用して、デジタル署名を検証してください:

    1. ダウンロードしたインストールファイルを右クリックします(例: spinstall.exe または IBM Storage Protect Client.msi)。
    2. 「プロパティ 」>「 デジタル署名」 を選択します
      注: [デジタル署名] タブが表示されない場合は、そのファイルにはデジタル署名がありません。

Linux ( Ubuntu および Debian )

  1. GPGの公開鍵ファイルは、クライアントパッケージ PRD0001289key.pub.asc のバンドルに含まれています。
  2. GPG公開鍵をインポートします:
    gpg --import PRD0001289key.pub.asc
  3. クライアントパッケージを確認してください:
    dpkg-sig --verify <client_package>.deb
    パッケージに署名がある場合、次のように表示されます:
    GOODSIG _gpgbuilder 701C601D5BF7B2385059E068CE711BB6E58157A3 1774343611
    パッケージに署名がない場合、次のような出力が表示されます:
    NOSIG

Red Hat Enterprise Linux (RHEL)( x86_64, ppc64le, s390x )

  1. GPGの公開鍵ファイルは、クライアントパッケージ PRD0001289key.pub.asc のバンドルに含まれています。

  2. GPG公開鍵をインポートします:
    rpm --import PRD0001289key.pub.asc
  3. クライアントパッケージを確認してください:
    rpm -Kv <client_package>.rpm
    パッケージに署名がある場合、次のように表示されます:
    Header V4 RSA/SHA256 Signature, key ID e58157a3: OK
    公開鍵が利用できない場合、出力には以下が表示されます:
    
    Header V4 RSA/SHA256 Signature, key ID e58157a3: NOKEY
    
    が表示 NOKEY された場合は、続行する前に公開鍵が正常にインポートされたことを確認してください。

AIX およびその他の Linux プラットフォーム

AIX および一部の Linux プラットフォームの場合、クライアントパッケージのバンドルには以下のファイルが含まれます:
  • PRD0001289key.pem.pub.key
  • <package_name>.sig
  1. 以下のコマンドを実行します。
    openssl dgst -verify PRD0001289key.pem.pub.key -keyform PEM -sha256 -signature <package_name>.sig -binary <package_name>
    パッケージの署名に成功すると、次のような出力が表示されます:
    Verified OK
    検証に失敗した場合、次のように表示されます:
    Verification Failure
  2. 公開鍵の整合性と内容を検証するには、次のコマンドを実行してください:
    
    openssl rsa -noout -text -inform PEM -in PRD0001289key.pem.pub.key -pubin
    出力には、期待されるモジュラスと指数を持つ 4096‑bit のRSA公開鍵が表示される必要があります。例:
    RSA Public-Key: (4096 bit)
    Modulus:
        00:af:f3:fb:a9:b0:bc:41:2f:0b:fc:4a:48:94:06:
        3d:44:b4:a5:7b:b2:58:59:83:60:7b:b9:b5:41:01:
        e8:75:5c:d2:61:d3:ab:7a:ae:42:d9:b0:54:81:2c:
        80:e1:2a:39:34:19:e2:df:8f:7d:6d:65:9c:5e:cb:
        27:46:a2:b5:0e:46:aa:1c:7c:1e:97:a2:83:60:16:
        4f:59:07:fc:4c:2a:37:48:f3:0c:d9:00:72:4e:32:
        ab:24:2c:88:c6:99:0c:35:26:35:9e:8b:89:d7:98:
        ab:6b:6f:72:24:b4:fd:8c:a8:64:4c:e8:bf:ed:86:
        86:89:6c:80:ed:30:fb:68:ef:77:8d:2f:88:69:c0:
        bf:15:cc:55:74:42:d8:2f:8f:f7:1b:4f:14:27:ff:
        39:99:5b:ac:8f:2e:b1:f4:ff:dc:69:28:d5:e4:24:
        0b:c7:9d:fc:51:1c:4b:59:f4:7d:25:38:27:7f:5d:
        41:24:28:f1:0f:a6:4f:11:38:2b:ed:a6:2d:59:ca:
        a2:86:37:5d:81:5a:6c:bf:6f:23:a5:94:86:45:82:
        0c:05:85:d6:45:f1:03:c4:fb:57:d6:b2:6a:4f:4e:
        5b:dd:1f:d8:a9:1c:1a:11:0a:1d:8a:01:ee:65:9c:
        18:29:3b:2b:50:54:6b:f8:f0:2a:a2:61:8f:58:ce:
        af:56:60:ce:1a:57:d2:35:24:c1:a8:63:f9:57:58:
        a9:91:6e:5b:8c:37:a0:1d:e7:4d:6e:b2:ac:3d:a8:
        00:a7:1f:72:ba:dc:02:05:96:89:8f:63:33:0b:b7:
        83:a7:3d:98:89:fa:9f:47:9b:95:29:79:33:e9:8d:
        b4:1c:2b:25:5e:9c:03:ed:1f:c1:2b:76:5a:2f:f2:
        73:4e:8c:51:9b:c6:e7:08:7a:67:71:a3:a2:66:67:
        b9:67:1c:bf:f0:8d:35:6c:6f:6b:37:fc:40:e8:ca:
        3f:0d:be:d7:c4:94:3e:30:01:17:fa:d0:c2:ba:f8:
        ba:99:89:fb:f9:c5:9b:a7:0d:23:1b:18:47:8a:c2:
        71:fb:a1:be:bf:c5:ad:3d:48:3a:33:b7:70:c5:ca:
        60:22:b0:dc:04:1a:dd:66:2f:c3:47:22:78:4d:fb:
        35:cc:1c:50:ef:22:bc:8c:2f:3a:ab:cd:89:bb:19:
        87:9d:4b:b3:e7:a0:e4:6b:52:9d:19:b9:07:72:e9:
        8f:3d:3f:08:61:a5:51:55:5b:5f:b5:23:03:de:3f:
        c6:e3:42:86:c9:8d:db:1b:63:62:07:af:e0:c5:4e:
        9e:91:9e:29:66:27:c9:eb:50:7f:b8:39:13:7b:8c:
        f6:93:bc:1e:a2:16:03:7e:8c:7a:ee:75:34:61:8c:
        35:9e:31
    Exponent: 65537 (0x10001)
    
注: PGPキーは IBM セントラルチームが管理する。 PGPキーの変更または失効があった場合、 IBM セントラルチームがすべてのお客様に電子メールで通知し、適切な指示を行います。