ストレージ・システムの追加

IBM Storage Insights に監視するストレージシステムを追加します。

始める前に

IBM Storage Insights の管理者ロールを持っていることを確認します。 ロールの詳細については、ユーザの追加と削除を参照してください。
制約事項:
  • ストレージ・システムへの接続に使用されるユーザー名とパスワードを入力する必要があります。 これらの資格情報にブランク・スペースを含めることはできません。 まれに、特殊文字はIBM Storage Insightsでも許可されないことがあります。 制限された文字のために、モニター用のストレージ・システムを追加できない場合、ストレージ・システムの資格情報を変更して、再度追加してみることをお勧めします。 また、今後の更新で IBM がその文字制限に対処できるように、問題に関するチケットをオープンしてください。
  • IBM® 以外のストレージシステムを追加し、 データコレクタが Windows システムにインストールされているときは、ディレク トリ名はこれらのような Windows の予約語で始まってはいけません:
    CON、PRN、AUX、NUL、COM1、COM2、COM3、COM4、COM5、COM6、COM7、COM8、COM9、
    LPT1, LPT2, LPT3, LPT4, LPT5, LPT6, LPT7, LPT8, LPT9
    ご使用の E メール・アドレスまたは IBMid は、ストレージ・システムを追加するときにデータ・コレクターによって内部的に使用されるため、Windows 予約語で開始しないようにする必要があります。

このタスクについて

複数のストレージ・システムを追加する場合は、同時に追加することも 1 つずつ追加することもできます。 複数のストレージ・システムを追加する際、それらのストレージ・システムはいずれも同じタイプであり、認証資格情報を共有することが必要です。

モニター対象としてブロック・ストレージ・システムを追加すると、その状況、容量、構成、およびパフォーマンスのメタデータが自動的に収集され、分析されます。 ブロック・ストレージとファイル・ストレージの両方を管理するストレージ・システムを追加すると、ファイル・ストレージの状況、容量、および構成のメタデータも自動的に収集され、分析されます。

IBM Storage Virtualize ストレージ システムを追加して監視する複数の方法: IBM Storage Virtualize ストレージ システムを追加して監視するには、その管理 GUI または IBM Storage Insights GUI を使用します。
  • 管理 GUI を使用する場合: 管理 GUI を使用してストレージ・システムを追加する場合は、クラウド・サービスを使用したコール・ホームを有効にする必要があります。 データコレクターは必要ないは、IBM Storage Virtualizeストレージシステムを監視するために、クラウドサービスとともにコールホームを使用する場合です。 詳細については、クラウドサービスでコールホームを有効にするを参照してください。
  • IBM Storage Insights GUI を使用します:IBM Storage Insights GUI を使用してストレージシステムを追加する場合、データコレクターを展開するか割り当てる必要があります。 ストレージシステムを追加する手順については、手順を参照してください。
メタデータ収集スケジュールと必要な役割:
  • 状況、構成、および容量のメタデータはプローブによって収集され、24 時間ごとに集約されます。
    • DS8000 ストレージ システムとそのプールでは、使用容量の値は 1 時間に 1 回収集されます。 この間隔をカスタマイズするには、IBMサポートまでお問い合わせください。
    • 一部のデバイスでは、それらのデバイスで特定のイベントが発生したとき、または短時間に多くのイベントが検出されたときに、追加のプローブが自動的に実行されます。 このような場合のパフォーマンス・ボトルネックを回避するため、プローブが 20 分ごとに複数回実行されることはありません。
  • パフォーマンス・メタデータは、以下の間隔でパフォーマンス・モニターによって収集されます。
    • IBM ブロック・ストレージ・システムの場合は 5 分ごと
    • Dell EMC Unity ストレージ システムの場合、5 分ごと。
    • 日立VSPストレージシステムの場合は5分ごと。
    • NetApp ストレージ システムで、ONTAP 9 を実行している場合は、5分ごと。
    • ピュアストレージシステムの場合は5分ごと。
    • その他のDell EMC ブロック ストレージ システムでは、15 分ごとです。
  • IBM Storage Insights Pro がストレージ システムに接続するために使用するユーザー名は、そのストレージ システムで異なるタイプのメタデータを収集するために必要な権限 (または役割) を持っている必要があります。 各タイプのストレージ システムの要件の詳細については、メタデータを収集するためのユーザーの役割を参照してください。
  • ファイル・ストレージまたはオブジェクト・ストレージのみを管理するストレージ・システムが追加された場合は、資産、容量、および構成のメタデータの収集をスケジュールします。
タイムゾーンの決定: IBM Storage Insightsにアクセスするために使用するブラウザーのタイムゾーンは、データが収集されるタイミングと、チャートおよびテーブルビューに表示される日時を決定します。
表 1. モニター可能な IBM ストレージ・システムのタイプ
タイプ IBM Storage Insights Pro IBM Storage Insights ブロック ファイル オブジェクト 変更の開始統合変更の終了
ストレージ・システムをクリックし、そのサポート対象バージョンを表示します。            
DS8000 チェックマーク チェックマーク チェックマーク      
変更の開始IBM Storage Ceph®変更の終了 変更の開始チェックマーク変更の終了         変更の開始チェックマーク変更の終了
IBM Storage FlashSystem ファミリーIBM Storage FlashSystem 5000を含む、IBM Storage FlashSystem 5100IBM Storage FlashSystem 7200IBM Storage FlashSystem 9100IBM Storage FlashSystem 9200) チェックマーク チェックマーク チェックマーク      
IBM Cloud Object Storage チェックマーク       チェックマーク  
IBM Storage 加速する チェックマーク チェックマーク チェックマーク      
IBM Storage スケール(ESSおよびGSS) チェックマーク     チェックマーク チェックマーク  
SANボリュームコントローラ チェックマーク チェックマーク チェックマーク      
IBM Storage Virtualize チェックマーク チェックマーク チェックマーク      
IBM Storage Virtualize for Public Cloud チェックマーク チェックマーク チェックマーク      
ストーライズ ブロック・ストレージ・システム チェックマーク チェックマーク チェックマーク      
Storwize V7000 ユニファイド チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
XIV チェックマーク チェックマーク チェックマーク     変更の開始変更の終了
IBM Storage Insights Pro のサブスクライバーは、以下のタイプの非IBM ストレージ システムも監視できます:
制限事項: IBM Storage Insights は、IBM 以外のソフトウェア定義ストレージ デバイスの監視をサポートしていません。 しかし、IBM SAN ボリューム コントローラーなどの IBM ソフトウェア定義ストレージ デバイスを監視することができます。 監視可能なストレージ デバイスのリストについては、https://www.ibm.com/support/pages/node/6249369 を参照してください。

手順

  1. 以下のいずれかのオプションを選択してください。
    1. クリックリソース>Block Storageシステム /File Storageシステム /ObjectStorageシステム / 統合ストレージシステム>ストレージシステムの追加
    2. クリックダッシュボード>国営企業>ストレージシステムの追加
  2. ストレージシステムに接続するために必要な情報を追加し、クリックします接続する

結果

  • ストレージ・システムの追加のための情報を指定したら、ページ・バナー上の「実行中のタスク」リストにタスクが追加されます。 ストレージ・システム追加のタスクが失敗した場合、ページ・バナーの失敗タスクのリストにそのタスクが追加されます。 失敗したタスクは再試行することも、リストから消去することもできます。 タスクを再試行した場合、ページ・バナーの実行中のタスクのリストにそのタスクが追加されます。

  • ストレージ システムが IBM Storage Insights に正常に接続されると、プローブが自動的に実行され、ステータスと資産情報が収集されます。 さらに、ストレージ・システムが、そのストレージ・システム・タイプのデフォルト・アラート・ポリシーに追加されます。 例えば、DS8000ストレージシステムを追加すると、デフォルト DS8000 ポリシーというアラートポリシーに自動的に追加されます。 ストレージ・システムを管理するアラート・ポリシーの変更や、どのポリシーによっても管理されないようにするストレージ・システムの設定は随時行うことができます。