グローバリゼーション・チェックリスト

IBM® i グローバリゼーションのトピック・コレクションに掲載されているさまざまなチェックリストは、グローバリゼーションの計画や実装の各局面で重要となる主要な項目をユーザーが考慮したことを確認するために便利なツールです。

下の表は、各チェックリストへのリンクを提供し、関連トピックの表示場所を示します。
チェックリスト 関連トピックの表示場所
チェックリスト: グローバリゼーションの計画 この 2 部構成の包括的なチェックリストは、各国語バージョンを使用する IBM i のセットアップにあり、ハードウェアのインストール、ソフトウェアのインストール、およびシステムの構成に関連した項目を分かりやすく要約しています。
チェックリスト: アプリケーションの設計 このチェックリストは、グローバル・アプリケーションの開発計画の始めに使用してください。 このチェックリストは、グローバル・アプリケーションの設計にあります。
チェックリスト: ユーザー・インターフェースの設計 このチェックリストは、アプリケーション用に作成するユーザー・インターフェースに予想される多言語環境や国/地域別環境からの固有の要件を確認するのに使用します。 このチェックリストは、ユーザー・インターフェースにあります。
チェックリスト: 両方向サポートに関するガイドライン アラビア語やヘブライ語などの言語は、右から左方向に表示されます。 そのため、アプリケーションが両方向データを正しく処理できること、およびインターフェースがこのようなテキストやデータの表示に対応できることに注意を払う必要があります。 このチェックリストは、両方向データの処理にあります。
チェックリスト: DBCS アプリケーションの設計 2 バイト文字セット (DBCS) サポートを使用するアプリケーションを開発する場合、さまざまな点を考慮する必要があります。 このチェックリストはDBCS データの処理にあります。