メッセージ機能は、標準定義のサブルーチンやコマンド、
および外部化メッセージ・カタログをサポートするための、
製造業者の付加価値拡張機能から構成されます。 これらのカタログは、アプリケーションが必要に応じてメッセージの検索および表示を行うときに使用します。
以下のメッセージ機能サブルーチンは、アプリケーション用のメッセージを入手します。
- catopen
- カタログをオープンする。
- catgets
- カタログからメッセージを入手する。
- catclose
- カタログをクローズする。
- StrError
- エラー番号を、現行ロケールに該当するエラー・メッセージ・ストリングにマップする。