交換コンバーター - 8 ビット
このコンバーターでは、内部コードと 8 ビットの標準交換形式 (fold8) の間の変換が実現します。
fold8 名は、8 ビット・メール・プロトコルを使用してテキスト・データを渡すのに使用できるエンコードを示します。 これらのエンコードは、ISO2022 に基づいています。
fold8 コンバーターは、特定のコード・セット・エンコードからの文字を、 それぞれの文字を示す標準 8 ビット・エンコードに変換します。 このタイプの変換は、クライアントが、別のコード・セットと通信しているが、 同じ文字セットを使用するようなネットワークで役立ちます。 次に例を示します。
| コード・セット変換 | 説明 |
|---|---|
| IBM-850 <—> ISO8859-1 | 共通ラテン語文字 |
| IBM-943 <—> IBM-eucJP | 共通日本語文字 |
以下のエスケープ・シーケンスは、標準のコード・セットを指定します。
| エスケープ・シーケンス | 標準コード・セット |
|---|---|
| 01/11 02/04 02/09 04/01 | GB2312.1980-0 の GR 右半分。 |
| 01/11 02/13 04/01 | ISO8859-1 の GR 右半分。 |
| 01/11 02/13 04/02 | ISO8859-2 の GR 右半分。 |
| 01/11 02/13 04/03 | ISO8859-3 の GR 右半分。 |
| 01/11 02/13 04/04 | ISO8859-4 の GR 右半分。 |
| 01/11 02/13 04/06 | ISO8859-7 の GR 右半分。 |
| 01/11 02/13 04/07 | ISO8859-6 の GR 右半分。 |
| 01/11 02/13 04/08 | ISO8859-8 の GR 右半分。 |
| 01/1102/1304/12 | ISO8859-5 の GR 右半分。 |
| 01/11 02/13 04/13 | ISO8859-9 の GR 右半分。 |
| 01/11 02/09 04/09 | JIS X0201.1976-1 の GR 右半分。 |
| 01/11 02/04 02/09 04/02 | GR JIS X0208.1983-1。 |
| 01/11 02/04 02/09 04/00 | GR JIS X0208.1978-1。 |
| 01/11 02/09 04/02 | GR 7 ビット ASCII または ISO8859-1 の左半分。 |
| 01/11 02/05 02/15 03/01 M L 04/09 04/02 04/13 02/13 03/08 03/05 03/00 00/02 | IBM-850 固有文字の GR 右半分。 ISO8859-1 と共通の文字では、このエスケープ・シーケンスは使用しません。 |
| 01/11 02/05 02/15 03/02 M L 04/09 04/02 04/13 02/13 07/05 06/04 06/03 04/10 05/00 00/02 | 日本語ユーザー定義可能文字の GR 右半分。 |
| 01/11 02/08 04/02 | GL 7 ビット ASCII または ISO8859-1 の左半分。 |
| 01/11 02/14 04/01 | ISO8859-1 の GL 右半分。 |
| 01/11 02/14 04/02 | ISO8859-2 の GL 右半分。 |
| 01/11 02/14 04/03 | ISO8859-3 の GL 右半分。 |
| 01/11 02/14 04/04 | ISO8859-4 の GL 右半分。 |
| 01/11 02/14 04/06 | ISO8859-7 の GL 右半分。 |
| 01/11 02/14 04/07 | ISO8859-6 の GL 右半分。 |
| 01/11 02/14 04/08 | ISO8859-8 の GL 右半分。 |
| 01/11 02/14 04/12 | ISO8859-5 の GL 右半分。 |
| 01/11 02/14 04/13 | ISO8859-9 の GL 右半分。 |
| 01/11 02/08 04/09 | JIS X0201.1976-0 の GL 右半分。 |
| 01/11 02/08 04/10 | JIS X0201.1976 の GL 左半分。 |
| 01/11 02/04 02/08 04/02 | GL JIS X0208.1983-0。 |
| 01/11 02/04 04/02 | GL JIS X0208.1983-0。 |
| 01/11 02/04 04/00 | GL JIS X0208.1978-0。 |
| 01/11 02/05 02/15 03/01 M L 06/09 06/02 06/13 02/13 03/08 03/05 03/00 00/02 | IBM-850 固有文字の GL 右半分。 ISO8859-1 と共通の文字では、このエスケープ・シーケンスは使用しません。 |
| 01/11 02/05 02/15 03/02 M L 06/09 06/02 06/13 02/13 07/05 06/04 06/03 04/10 05/00 00/02 | GL 日本語 (IBM-udcJP) ユーザー定義可能文字。 |
| 01/11 02/04 02/09 04/03 | GR KSC5601-1987。 |
| 01/11 02/04 02/09 03/00 | GR CNS11643-1986-1。 |
| 01/11 02/04 02/10 03/01 | GR CNS11643-1986-2。 |
| 01/11 02/05 02/15 03/02 M L 04/09 04/02 04/13 02/13 07/05 06/04 06/03 05/05 05/08 00/02 | 中国語 (繁体字) ユーザー定義可能文字の GR 右半分。 |
| 01/11 02/05 02/15 03/02 M L 04/09 04/02 04/13 02/13 07/03 06/02 06/04 05/05 05/08 00/02 | IBM-850 固有記号の GR 右半分。 |
| 01/11 02/04 02/08 04/03 | GL KSC5601-1987。 |
| 01/11 02/05 02/15 03/02 M L 06/09 06/02 06/13 02/13 07/05 06/04 06/03 05/05 05/08 00/02 | GL 中国語 (繁体字) (IBM-udcTW) ユーザー定義可能文字。 |
| 01/11 02/05 02/15 03/02 M L 06/09 06/02 06/13 02/13 07/03 06/02 06/04 05/05 05/08 00/02 | GL 中国語 (繁体字) IBM-850 固有記号 (IBM-shdTW) ユーザー定義可能文字。 |
| 01/11 02/05 02/15 03/00 M L 05/05 05/04 04/06 02/13 03/08 00/02 | UTF-8 としてエンコードされた UCS-2。上にリストされたいずれかのエスケープ・シーケンスでエンコードされていない文字の場合にのみ使用されます。 |
あるコード・セットから fold8 に変換する場合、コード・セットを指定するのに使用されるエスケープ・シーケンスは、 リストされた順序で選択されます。 例えば、JISX0208.1983-0 文字は、01/11 02/04 02/08 04/02 を指定します。