アップグレードの計画

IBM® Software Hubのインスタンスをアップグレードする場合、アップグレード中もほとんどのサービスが使用可能なままで、ユーザーは最小限の中断でソフトウェアに引き続きアクセスできます。 ただし、一部のサービスはユーザーが使用できません。 以下の情報を確認して、アップグレード中の計画停止をユーザーに知らせる必要があるかどうかを判断します。

からのアップグレード オンライン・アップグレードはサポートされていますか?
バージョン 5.1 はい。ただし、すべてのサービスと自動インストールされた依存関係がオンライン・アップグレードをサポートしているわけではありません。
バージョン 5.2 はい。ただし、すべてのサービスと自動インストールされた依存関係がオンライン・アップグレードをサポートしているわけではありません。
バージョン 5.3 はい。ただし、すべてのサービスと自動インストールされた依存関係がオンライン・アップグレードをサポートしているわけではありません。

Common core services ストレージのマイグレーション

このセクションの情報は、IBM Software Hub バージョン 5.1 からバージョン 5.3 へのアップグレードに適用されます。

common core servicesIBM Software Hubバージョン5.3にアップグレードすると、catalog-apiサービスの基盤となるストレージがPostgreSQLにマイグレーションされます。

マイグレーションの最終段階では、catalog-api サービスはオフラインになり、そのサービスに依存するサービスは使用できません。 マイグレーションの所要時間は、インスタンスに保管されている資産および関係の数によって異なります。 停止の期間は、インスタンス内のデータベース (プロジェクト、カタログ、およびスペース) の数によって異なります。 標準的なアップグレード・シナリオでは、停止時間はマイグレーション全体よりもかなり短くなります。

マイグレーションするデータベースの数を判別するには、次のようにします。

  1. INSTANCE_URL 環境変数を IBM Software HubのURLに設定します。
    export INSTANCE_URL=<URL>
    ヒント: Web クライアントの URLを取得するには、以下のコマンドを実行します。
    cpd-cli manage get-cpd-instance-details \
    --cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS}
  2. wdp-serviceの資格情報を取得します。
    TOKEN=$(oc get -n ${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} secrets wdp-service-id -o yaml | grep service-id-credentials | cut -d':' -f2- | sed -e 's/ //g' | base64 -d)
  3. インスタンス内のカタログの数を取得します。
    curl -sk -X GET "https://${INSTANCE_URL}/v2/catalogs?limit=10001&skip=0&include=catalogs&bss_account_id=999" -H 'accept: application/json' -H "Authorization: Basic ${TOKEN}" | jq -r '.catalogs | length'
  4. インスタンス内のプロジェクトの数を取得します。
    curl -sk -X GET "https://${INSTANCE_URL}/v2/catalogs?limit=10001&skip=0&include=projects&bss_account_id=999" -H 'accept: application/json' -H "Authorization: Basic ${TOKEN}" | jq -r '.catalogs | length'
  5. インスタンス内のスペースの数を取得します。
    curl -sk -X GET "https://${INSTANCE_URL}/v2/catalogs?limit=10001&skip=0&include=spaces&bss_account_id=999" -H 'accept: application/json' -H "Authorization: Basic ${TOKEN}" | jq -r '.catalogs | length'
  6. 上記のコマンドで返されたカタログ、プロジェクト、およびスペースの数を合計します。 次に、以下の表を使用して、マイグレーション中にサービスがオフラインになる概算の時間を判別します。
    データベース マイグレーションのダウン時間 (概算)
    最大 1,000 個のデータベース 6 分
    1,001 から 10,000 個のデータベース 20 分間
    10,001 から 70,000 個のデータベース 60 分

クラスター全体のコンポーネント

クラスター全体のコンポーネントは、クラスターに 1 回のみインストールされます。

ソフトウェア コンポーネント ID オンライン・アップグレードがサポートされているか?
IBM Certificate manager ibm-cert-manager 該当なし。

IBM Certificate managerは非推奨です。

cert-manager Operator Red Hat® へのマイグレーション をアップグレードする前に、IBM Software Hub を実行します。

License Service ibm-licensing はい
Scheduling service scheduler はい

必須の コンポーネント

以下の表のソフトウェアは、クラスター上の IBM Software Hub の各インスタンスとともにインストールされます。

ソフトウェア コンポーネント ID オンライン・アップグレードがサポートされているか?
IBM Cloud Pak foundational services cpfs はい
IBM Software Hub platform operator cpd_platform はい
IBM Software Hub control plane zen はい

サービス

ソフトウェア コンポーネント ID オンライン・アップグレードがサポートされているか?
AI Factsheets factsheet
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
Analytics Engine powered by Apache Spark analyticsengine はい
Cognos Analytics cognos_analytics いいえ
Cognos Dashboards dashboard
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
Data Gate datagate いいえ
Data Privacy dp
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
Data Product Hub dataproduct
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
Data Refinery datarefinery いいえ
Data Replication replication
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
DataStage Enterprise datastage_ent
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
DataStage Enterprise Plus datastage_ent_plus
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
Data Virtualization dv いいえ
Db2 db2oltp いいえ
Db2 Big SQL bigsql いいえ
Db2 Data Management Console dmc はい
Db2 Warehouse db2wh いいえ
Decision Optimization dods はい
EDB Postgres
  • edb_cp4d
  • postgresql
はい
Execution Engine for Apache Hadoop hee いいえ
IBM Knowledge Catalog wkc いいえ
IBM Knowledge Catalog Premium ikc_premium いいえ
IBM Knowledge Catalog Premium ikc_standard いいえ
IBM Manta Data Lineage datalineage いいえ
IBM Master Data Management match360 はい
IBM StreamSets streamsets いいえ
Informix
  • informix_cp4d
  • informix
はい
MANTA Automated Data Lineage mantaflow いいえ
MongoDB
  • mongodb_cp4d
  • mongodb
いいえ
OpenPages openpages いいえ

サービス・インスタンスのアップグレードは、OpenPages・インスタンスのサイズによっては、2 時間以上かかることがあります。

Orchestration Pipelines ws_pipelines
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
Planning Analytics planning_analytics はい
Product Master productmaster はい
RStudio® Server Runtimes rstudio はい
SPSS Modeler spss はい
Synthetic Data Generator syntheticdata はい
Unstructured Data Integration udp いいえ
Voice Gateway voice_gateway はい
Watson Discovery watson_discovery いいえ
Watson Machine Learning wml
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
Watson OpenScale openscale いいえ
Watson Speech services watson_speech
  • 以下のいずれかのマイクロサービスがインストールされている場合、バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされません。
    • stt-customization
    • tts-customization
    • gdpr-data-deletion
    • stt-async
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
  • バージョン 5.3 からのアップグレードでサポートされる
Watson Studio ws
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
Watson Studio Runtimes ws_runtimes はい
watsonx.ai™ watsonx_ai
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
watsonx Assistant watson_assistant いいえ
watsonx™ BI watsonx_bi_assistant いいえ
watsonx Code Assistant™ wca
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
watsonx Code Assistant for Red Hat Ansible® Lightspeed wca_ansible
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
watsonx Code Assistant for Z wca_z
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
watsonx Code Assistant for Z Agentic wca_z_agentic はい
watsonx Code Assistant for Z Code Generation wca_z_cg はい
watsonx.data™ watsonx_data はい
watsonx.data Premium watsonx_data_premium いいえ
watsonx.data integration watsonx_dataintegration いいえ
watsonx.data intelligence watsonx_dataintelligence いいえ
watsonx.governance™ watsonx_governance いいえ
watsonx Orchestrate watsonx_orchestrate いいえ

自動的にインストールされる依存関係

ソフトウェア コンポーネント ID オンライン・アップグレードがサポートされているか?
Canvas canvasbase はい
Common core services ccs
  • バージョン 5.1 からのアップグレードはサポートされていません
  • バージョン 5.2 からのアップグレードでサポートされる
Db2 as a service db2aaservice いいえ
Db2U db2u いいえ
watsonx Code Assistant Base wca_base はい