HMC ソフトウェアのアップグレード

HMC マシン・コード・アップグレードを収めた DVD-RAM を注文するには、サービスおよびサポートにご連絡ください。

HMC マシン・コード・アップグレードは、 Fix Central Web サイトから注文できます。

Fix Central Web サイトからアップグレードを入手するには、以下の手順を実行します。

HMC 上のマシン・コードの既存レベルを判別するために HMC バージョン 10.1.1020以前を使用している場合は、以下のステップを実行します。

1. ナビゲーション領域で、「コンソール管理」をクリックしてから、「コンソール管理」を選択します。 ナビゲーション領域で、 「更新」をクリックします。
2. コンテンツ・ペインで、「ハードウェア管理コンソールの更新 (Update the Hardware Management Console)」をクリックします。
3. 新規ウィンドウで、「現行 HMC ドライバー情報」見出しの下に表示される情報 (HMC のバージョン、リリース、保守レベル、ビルド・レベル、および基本バージョンなど) を表示および記録します。
4. ステップ 3 に進みます。 管理対象システムのプロファイル・データをバックアップします。

HMC 上のマシン・コードの既存レベルを判別するために HMC バージョン 10.2.1030以降を使用している場合は、以下のステップを実行します。

1. ナビゲーション域で、「HMC 管理」をクリックします。
2. 目次ペインで、「 HMC の更新」をクリックします。
3. 新規ウィンドウで、「現行 HMC ドライバー情報」見出しの下に表示される情報 (HMC のバージョン、リリース、保守レベル、ビルド・レベル、および基本バージョンなど) を表示および記録します。
4. ステップ 3 に進みます。 管理対象システムのプロファイル・データをバックアップします。

HMC バージョン 10.1.1020以前を使用して管理対象システムのプロファイル・データをバックアップする場合は、以下の手順を実行します。

1. プロファイル・データを保存するシステムを選択します。
2. アクション > 「すべてのアクションの表示」 > レガシー > 「パーティション・データの管理」 > 「バックアップ」をクリックします。
3. バックアップ・ファイル名を入力し、その情報を記録しておく。
4. 「OK」をクリックする。
5. 各システムごとに、これらのステップを繰り返す。
6. ステップ 4 に進みます。 HMC データをバックアップします。

HMC バージョン 10.2.1030以降を使用して管理対象システムのプロファイル・データをバックアップする場合は、以下のステップを実行します。

1. プロファイル・データを保存する対象のシステムを選択し、 構成バックアップ > 「バックアップ・プロファイル」をクリックします。
2. バックアップ・ファイル名を入力し、その情報を記録しておく。
3. 「OK」をクリックする。
4. 各システムごとに、これらのステップを繰り返す。
5. ステップ 4 に進みます。 HMC データをバックアップします。

HMC データをバックアップするために HMC バージョン 10.1.1020以前を使用している場合は、以下の手順を実行します。

1. 取り外し可能メディアにバックアップする予定であれば、メディアのフォーマットを行うための以下のステップを実行する。
   1. メディアをドライブに挿入する。
   2. ナビゲーション領域で、「保守容易性」をクリックしてから 「サービス管理」を選択します。
   3. コンテンツ・ペインで、「メディアのフォーマット」をクリックします。
   4. メディア・タイプを選択する。
   5. フォーマット・タイプを選択する。
   6. 「OK」をクリックする。
2. ナビゲーション領域で、「コンソール管理」をクリックしてから、「コンソール管理」を選択します。
3. 「コンテンツ」ペインで、「管理コンソール・データのバックアップ (Backup Management Console Data)」をクリックします。 「管理コンソール・データのバックアップ (Backup Management Console Data)」ウィンドウが開きます。
4. アーカイブ・オプションを選択する。 ローカル・システムのメディアにバックアップしたり、HMC ファイル・システム (例えば NFS) にマウントされているリモート・システムにバックアップしたり、ファイル転送プロトコル (FTP) を使用してバックアップをリモート・サイトに送信したりできます。
   • ローカル・システムにバックアップするには、「ローカル・システムのメディアへのバックアップ (Back up to media on local system)」を選択して、指示に従う。
   • マウントされているリモート・システムにバックアップするには、「マウントされたリモート・システムへのバックアップ (Back up to mounted remote system)」を選択して、指示に従う。
   • リモート FTP サイトにバックアップするには、「重要データのバックアップをリモート・サイトに送信 (Send back up critical data to remote site)」を選択し、指示に従う。
5. ステップ 5 に進みます。 現在の HMC 構成情報を記録します。

HMC データをバックアップするために HMC バージョン 10.2.1030以降を使用している場合は、以下のステップを実行します。

1. 取り外し可能メディアにバックアップする予定であれば、メディアのフォーマットを行うための以下のステップを実行する。
   1. メディアをドライブに挿入する。
   2. ナビゲーション領域で、 「HMC 管理」 > 「HMC アクション」 > 「メディアのフォーマット」をクリックします。
   3. メディア・タイプを選択する。
   4. フォーマット・タイプを選択する。
   5. 「OK」をクリックする。
2. ナビゲーション領域で、 「HMC 管理」をクリックしてから、 「HMC アクション」 > 「HMC データのバックアップ」を選択します。 「HMC データのバックアップ」 ウィンドウが開きます。
3. アーカイブ・オプションを選択する。 ローカル・システムのメディアにバックアップしたり、HMC ファイル・システム (例えば NFS) にマウントされているリモート・システムにバックアップしたり、ファイル転送プロトコル (FTP) を使用してバックアップをリモート・サイトに送信したりできます。
   • ローカル・システムにバックアップするには、「ローカル・システムのメディアへのバックアップ (Back up to media on local system)」を選択して、指示に従う。
   • マウントされているリモート・システムにバックアップするには、「マウントされたリモート・システムへのバックアップ (Back up to mounted remote system)」を選択して、指示に従う。
   • リモート FTP サイトにバックアップするには、「重要データのバックアップをリモート・サイトに送信 (Send back up critical data to remote site)」を選択し、指示に従う。
4. ステップ 5 に進みます。 現在の HMC 構成情報を記録します。

HMC バージョン 10.1.1020以前を使用して現在の HMC 構成を記録する場合は、以下の手順を実行します。

1. HMC 構成情報を記録する管理対象システムまたは区画を選択する。
2. メニュー・ポッドから、 「アクション」 > 「操作のスケジュール」を選択します。 選択されたターゲット用にスケジュールされたすべての操作が表示されます。
3. ソート > 「オブジェクト別」を選択します。
4. 各オブジェクトを選択し、以下の詳細情報を記録する。
   • オブジェクト名
   • 予定日
   • 操作時刻 (24 時形式で表示される)
   • 繰り返し (「はい」の場合は、以下のステップを実行します)。
     1. 「表示」 > 「スケジュールの詳細」を選択します。
     2. 間隔情報を記録する。
     3. 「スケジュール操作」ウィンドウを閉じる
     4. スケジュール操作ごとに繰り返す。
5. 「スケジュール操作のカスタマイズ」ウィンドウを閉じる。
6. ステップ 6 に進みます。 リモート・コマンド状況を記録します。

HMC バージョン 10.2.1030以降を使用して現在の HMC 構成を記録する場合は、以下の手順を実行します。

1. HMC 構成情報を記録する管理対象システムまたは任意の区画を選択し、 「接続および操作」 > 「操作のスケジュール」をクリックします。 選択されたターゲット用にスケジュールされたすべての操作が表示されます。
2. ソート > 「オブジェクト別」を選択します。
3. 各オブジェクトを選択し、以下の詳細情報を記録する。
   • オブジェクト名
   • 予定日
   • 操作時刻 (24 時形式で表示される)
   • 繰り返し (「はい」の場合は、以下のステップを実行します)。
     1. 「表示」 > 「スケジュールの詳細」を選択します。
     2. 間隔情報を記録する。
     3. 「スケジュール操作」ウィンドウを閉じる
     4. スケジュール操作ごとに繰り返す。
4. 「スケジュール操作のカスタマイズ」ウィンドウを閉じる。
5. ステップ 6 に進みます。 リモート・コマンド状況を記録します。

HMC バージョン 10.1.1020以前を使用してリモート・コマンド状況を記録する場合は、以下のステップを実行します。

1. ナビゲーション領域で、「ユーザーおよびセキュリティー」をクリックしてから、「システムおよびコンソール・セキュリティー」を選択します。
2. コンテンツ・ペインで、「リモート・コマンド実行を有効にする」をクリックします。
3. 「ssh 機能を使用してリモート・コマンド実行を可能にする (Enable remote command execution using the ssh facility)」チェック・ボックスが選択されたかどうかを記録する。
4. 「キャンセル」をクリックします。
5. ステップ 7 に進みます。 アップグレード・データを保存します。

HMC バージョン 10.2.1030以降を使用してリモート・コマンド状況を記録する場合は、以下の手順を実行します。

1. ナビゲーション域で、「HMC 管理」をクリックします。
2. 目次ペインで、「 HMC 設定」をクリックします。
3. 「ssh 機能を使用してリモート・コマンド実行を可能にする (Enable remote command execution using the ssh facility)」チェック・ボックスが選択されたかどうかを記録する。
4. 「キャンセル」をクリックします。
5. ステップ 7 に進みます。 アップグレード・データを保存します。

アップグレード・データを保管するために HMC バージョン 10.1.1020以前を使用している場合は、以下のステップを実行します。

1. ナビゲーション領域で、「コンソール管理」をクリックしてから、「コンソール管理」を選択します。
2. コンテンツ・ペインで、「アップグレード・データの保管」をクリックします。 「アップグレード・データの保管」ウィザードが開きます。
3. アップグレード・データの保管先のメディアを選択する。 取り外し可能メディアへの保管を選択する場合は、ここでそのメディアを挿入します。 「 次へ」をクリックします。
4. 「終了」をクリックします。
5. タスクが完了するのを待つ。 「アップグレード・データの保管」タスクが失敗した場合は、先へ進む前に、次のレベルのサポートに連絡します。
   注: アップグレード・データの保存タスクが失敗した場合は、アップグレード・プロセスを続行しないでください。
6. 「OK」をクリックする。
7. ステップ 8 に進みます。 HMC ソフトウェアをアップグレードします。

アップグレード・データを保管するために HMC バージョン 10.2.1030以降を使用している場合は、以下のステップを実行します。

1. ナビゲーション域で、「HMC 管理」をクリックします。
2. 目次ペインで、 HMC アクション > 「アップグレード・データの保管」をクリックします。 「アップグレード・データの保管」ウィザードが開きます。
3. アップグレード・データの保管先のメディアを選択する。 取り外し可能メディアへの保管を選択する場合は、ここでそのメディアを挿入します。 「 次へ」をクリックします。
4. 「終了」をクリックします。
5. タスクが完了するのを待つ。 「アップグレード・データの保管」タスクが失敗した場合は、先へ進む前に、次のレベルのサポートに連絡します。
   注: アップグレード・データの保存タスクが失敗した場合は、アップグレード・プロセスを続行しないでください。
6. 「OK」をクリックする。
7. ステップ 8 に進みます。 HMC ソフトウェアをアップグレードします。

HMC バージョン 10.1.1020以前を使用している場合:

1. HMC プロダクト・インストール用メディアを DVD ドライブに挿入する。
2. ナビゲーション領域で、「コンソール管理」をクリックしてから、「コンソール管理」を選択します。
3. コンテンツ・ペインで、「管理コンソールのシャットダウンまたは再始動 (Shutdown or Restart the Managment Console)」を選択する。
4. 必ず、「HMC の再始動 (Restart the HMC)」を選択する。
5. 「OK」をクリックする。 HMC が再始動し、システム情報がウィンドウ上でスクロールされます。
6. 「アップグレード」 を選択し、 「次へ」をクリックします。
7. 以下のオプションから選択します。
   • 前のタスクでアップグレード・データを保管した場合は、次のステップから続行する。
   • この手順の前で、アップグレード・データを保管していなかった場合は、続行する前に、ここでアップグレード・データを保管する必要がある。
8. 「メディアからのアップグレード」 を選択し、 「次へ」をクリックします。
9. 設定を確認し、 「完了」をクリックします。
10. プロンプトのとおりに行う。
    注:

    • 画面がブランクになったら、スペース・バーを押して、情報を表示してください。
    • 最初の DVD はインストールに約 20 分かかります。
11. ログイン・プロンプトが出されたら、ユーザー ID とパスワードを使用してログインする。 HMC コードのインストールが完了します。
12. ステップ 9 に進みます。 HMC マシン・コード・アップグレードが正常にインストールされたことを確認します。

HMC バージョン 10.2.1030以降を使用している場合:

1. HMC プロダクト・インストール用メディアを DVD ドライブに挿入する。
2. ナビゲーション域で、「HMC 管理」をクリックします。
3. 目次ペインで、 「HMC アクション」 >「 シャットダウンまたは再始動」を選択します。
4. 必ず、「HMC の再始動 (Restart the HMC)」を選択する。
5. 「OK」をクリックする。 HMC が再始動し、システム情報がウィンドウ上でスクロールされます。
6. 「アップグレード」 を選択し、 「次へ」をクリックします。
7. 以下のオプションから選択します。
   • 前のタスクでアップグレード・データを保管した場合は、次のステップから続行する。
   • この手順の前で、アップグレード・データを保管していなかった場合は、続行する前に、ここでアップグレード・データを保管する必要がある。
8. 「メディアからのアップグレード」 を選択し、 「次へ」をクリックします。
9. 設定を確認し、 「完了」をクリックします。
10. プロンプトのとおりに行う。
    注:

    • 画面がブランクになったら、スペース・バーを押して、情報を表示してください。
    • 最初の DVD はインストールに約 20 分かかります。
11. ログイン・プロンプトが出されたら、ユーザー ID とパスワードを使用してログインする。 HMC コードのインストールが完了します。
12. ステップ 9 に進みます。 HMC マシン・コード・アップグレードが正常にインストールされたことを確認します。

HMC バージョン 10.1.1020以前を使用している場合は、HMC アップグレードが正常にインストールされたことを確認するために、以下のステップを実行します。

1. ナビゲーション領域で、「コンソール管理」をクリックしてから、「コンソール管理」を選択します。
2. コンテンツ・ペインで、「ハードウェア管理コンソールの更新 (Update the Hardware Management Console)」をクリックします。
3. 新規ウィンドウで、「現行 HMC ドライバー情報」見出しの下に表示される情報 (HMC のバージョン、リリース、保守レベル、ビルド・レベル、および基本バージョンなど) を表示および記録します。
4. バージョンおよびリリースが、インストールした更新と一致することを確認します。
5. 表示されているコードのレベルがインストールしたレベルでない場合は、新しい DVD を使用してアップグレード・タスクを再試行します。 問題が解決しない場合は、次のレベルのサポートに連絡する。

HMC バージョン 10.2.1030以降を使用している場合は、HMC アップグレードが正常にインストールされたことを確認するために、以下の手順を実行します。

1. ナビゲーション域で、「HMC 管理」をクリックします。
2. 目次ペインで、「 HMC の更新」をクリックします。
3. 新規ウィンドウで、「現行 HMC ドライバー情報」見出しの下に表示される情報 (HMC のバージョン、リリース、保守レベル、ビルド・レベル、および基本バージョンなど) を表示および記録します。
4. バージョンおよびリリースが、インストールした更新と一致することを確認します。
5. 表示されているコードのレベルがインストールしたレベルでない場合は、新しい DVD を使用してアップグレード・タスクを再試行します。 問題が解決しない場合は、次のレベルのサポートに連絡する。