[Linux]

Linux Ubuntu システム用の IBM MQ Debian コンポーネント

IBM® MQのインストール時に必要なコンポーネントを選択できます。

重要: IBM MQ を購入するたびにインストールする資格が付与される内容について詳しくは、 IBM MQ ライセンス情報を参照してください。
表1インストール時に利用可能なコンポーネントを示しますIBM MQサーバーまたはクライアントLinux®Ubuntuシステムを使用するDebianインストーラ:
表 1. IBM MQ Linux Ubuntu システム用の Debian コンポーネント
コンポーネント 説明 サーバー・メディア クライアント・メディア Debian パッケージ名
のランタイム サーバーとクライアントの両方のインストールに共通なファイルを含んでいます。
注: ibmmq-runtime コンポーネントをインストールする必要があります。
X X

ibmmq-runtime

サーバー サーバーを使用し、システムでキュー・マネージャーを実行したり、ネットワークを介して他のシステムに接続したりできます。 アプリケーションにメッセージングおよびキューイング・サービスを提供し、 IBM MQ クライアント接続をサポートします。 X  

ibmmq-server

標準クライアント IBM MQ MQI client は、キュー・マネージャーを持たない IBM MQの小さなサブセットであり、他の (サーバー) システム上のキュー・マネージャーとキューを使用します。 これは、それが置かれているシステムが、 IBM MQのフル・サーバー・バージョンを実行している別のシステムに接続されている場合にのみ使用できます。 このクライアントとサーバーは、必要であれば同じシステム上に置くことができます。 X X

ibmmq-client

SDK SDK は、アプリケーションのコンパイルに必要です。 これには、 IBM MQで実行するアプリケーションを開発するために必要なサンプル・ソース・ファイルとバインディング (.H、.LIB、.DLL などのファイル) が含まれています。 X X

ibmmq-sdk

サンプル・プログラム サンプル・アプリケーション・プログラムは、検査手順を使用して IBM MQ インストール済み環境を検査する場合に必要です。 X X

ibmmq-samples

Java メッセージング Java を使用したメッセージングに必要なファイル ( Java Message Serviceを含む)。 X X

ibmmq-java

マニュアル・ページ AIX® マニュアル・ページ、U.S. English:
制御コマンド
MQI 呼び出し
MQSC コマンド
X X

ibmmq-man

Java JRE IBM MQ のうち、 Java で書かれている部分で使用される Java runtime environment X X

ibmmq-jre

メッセージ・カタログ 使用可能な言語については、以下の メッセージ・カタログ の表を参照してください。 X X  
IBM Global Security Kit (GSKit) IBM Global Security Kit (GSKit) V8 証明書および TLS、基本ランタイム。 X X

ibmmq-gskit

Telemetry サービス MQ Telemetry MQ Telemetry Transport ( )プロトコルを使用するモノのインターネット(IoT)デバイス(つまり、遠隔センサー、アクチュエーター、遠隔測定装置)の接続をサポートします。 MQTT MQ Telemetry サービス(MQXRサービスとも呼ばれる)は、キューマネージャーが MQTT サーバーとして動作し、 MQTT クライアントアプリと通信することを可能にします。
注: MQ Telemetry サービスは、 Linux では x86-64 (64ビット)用、 Linux では IBM Z 用のみご利用いただけます。

EclipsePaho プロジェクトと MQTT.org には、プログラミング言語の範囲の最新のテレメトリー・クライアントとサンプルの無料ダウンロードがあります。 これらのリソースを使用すると、IOT デバイスが MQTT サーバーとの通信に使用する MQTT クライアント・アプリケーションを作成する際に役立ちます。

参照インストールに関する考慮事項MQテレメトリー

X  

ibmmq-xrservice

Managed File Transfer MQ Managed File Transfer は、ファイル・サイズや使用するオペレーティング・システムに関係なく、管理された監査可能な方法でシステム間でファイルを転送します。 各コンポーネントの機能については、マネージドファイル転送製品オプション X  

ibmmq-ftagentibmmq-ftbaseibmmq-ftloggeribmmq-ftserviceibmmq-fttools



Advanced Message Security エンド・アプリケーションに影響を与えることなく、 IBM MQ ネットワークを流れる機密データを高いレベルで保護します。 このコンポーネントは、保護するキューをホストするすべての IBM MQ インストール済み環境にインストールする必要があります。

Java クライアント接続のみを使用している場合を除き、保護されたキューとの間でメッセージの書き込みまたは取得を行うプログラムによって使用される IBM MQ インストール済み環境には、 IBM Global Security Kit (GSKit) コンポーネントをインストールする必要があります。

このコンポーネントをインストールするには、Java JRE コンポーネントをインストールする必要があります。

X  

ibmmq-ams

AMQP サービス このコンポーネントをインストールして、AMQP チャネルを使用可能にします。 AMQP チャネルは AMQP 1.0 API をサポートします。 AMQP チャネルを使用して、 IBM MQが提供するエンタープライズ・レベルのメッセージング機能に AMQP アプリケーションがアクセスできるようにすることができます。 X  

ibmmq-amqp

REST APIIBM MQ Console IBM MQ のための HTTPの管理を、 REST APIIBM MQ Console を通じて追加します。 X  

ibmmq-web

注:
  • [非推奨]IBM MQ Bridge to Salesforce2022年11月22日からすべてのリリースで廃止されます(米国発表レター 222-341 )。
  • [削除済み][MQ 9.4.0 2024 年 6 月][MQ 9.4.0 2024 年 6 月]IBM MQ Bridge to Salesforce製品から削除されるIBM MQ 9.4.0Salesforce 接続は、 IBM App Connect Enterpriseを使用して実現できます。 Salesforce 入力ノードおよび Salesforce 要求ノードを使用して、 Salesforce アプリケーションと対話することができます。 詳しくは、 IBM App Connect Enterpriseでの Salesforce の使用を参照してください。
  • [削除済み]のためにContinuous DeliveryIBM MQ Bridge to blockchain製品から削除されるIBM MQ 9.3.2

    [削除済み]のためにLong Term SupportIBM MQ Bridge to blockchain削除されるIBM MQ 9.3.0 Fix Pack 15

    Blockchain 接続は、 IBM App Connect を使用するか、 IBM Cloud Pak® for Integrationで使用可能な App Connect 機能を使用して実現できます。

  • IBM MQ 9.3.0以降、 IBM MQ ExplorerIBM MQ インストール・パッケージから削除されました。 これは引き続き別個のダウンロードとして入手でき、 Fix Centralから入手可能なスタンドアロンの IBM MQ Explorer ダウンロードからインストールできます。 詳しくは、 Linux および Windowsでのスタンドアロン・アプリケーションとしての IBM MQ Explorer のインストールおよびアンインストールを参照してください。
  • [ MQ 9.4.4 2025年10月] IBM MQ 9.4.4 Continuous Delivery より、ロシア語の翻訳サポートが削除されました。 Linux プラットフォームでこのコンポーネントを含む以前のバージョンからアップグレードする場合は、アップグレードを進める前に手動でアンインストールする必要があります。 これを行わないと、アップグレード中に以下のようなエラーが発生する可能性があります:
    MQSeriesRuntime = 9.x.x-0 is needed by (installed) MQSeriesMsg_ru-9.x.x-0.x86_64
表 2. IBM MQ Linux システム用のメッセージ・カタログ
メッセージ・カタログ言語 コンポーネント名
ブラジル・ポルトガル語 ibmmq-msg-pt
チェコ語 ibmmq-msg-cs
フランス語 ibmmq-msg-fr
ドイツ語 ibmmq-msg-de
ハンガリー語 ibmmq-msg-hu
イタリア語 ibmmq-msg-it
日本語 ibmmq-msg-ja
韓国語 ibmmq-msg-ko
ポーランド語 ibmmq-msg-pl
スペイン語 ibmmq-msg-es
中国語 (簡体字) ibmmq-msg-zh-cn
中国語 (繁体字) ibmmq-msg-zh-tw
U.S. 英語 適用外