Storage: Central Glossary の用語集。

A

アクティベーション・キー (activation key): ライセンス・キー (license key)を参照。
通知ロック: プロセスがファイルの領域に対して保持するロックのタイプ。他のプロセスがその領域または重複する領域を使用したりロックしたりしないようにシグナル通知する。他のプロセスは、それに従うことを強制されません。
割り振り可能なエクステント制限 (allocatable extent limit): システムの最大合計容量。割り振り可能なエクステント制限は、プールのエクステント・サイズから計算される。
アプリケーション・キー: ライセンス・キー (license key)を参照。
アレイ: 論理ボリュームまたはデバイスを定義するのに使用される物理デバイス (ディスク・ドライブ・モジュール) の順序付けられた集合、またはグループ。アレイは、RAID (Redundant Arrays of Independent Disks) で管理されることを指定された一群のドライブ。
非同期複製: ソース・ボリュームへの書き込み操作が行われるとすぐに制御がアプリケーションに戻されるタイプの複製。その後しばらくしてから、ターゲット・ボリュームへの書き込み操作が行われる。「同期複製 (synchronous replication)」も参照。
監査ログ: システムに対して発行されたすべてのコマンドまたはユーザー対話の変更不可の記録。
認証ユーザー (authenticated user): 有効なアカウント (ユーザー ID とパスワード) でシステムにログインしているユーザー。
認証: 認証された特定のユーザーが特定のリソースまたはアクションにアクセスするために持っている権限をシステムが判別するためのメカニズム。「許可 (authorization)」も参照。
許可: 認証された特定のユーザーが特定のリソースまたはアクションにアクセスするために持っている権限をシステムが判別するためのメカニズム。「認証 (authentication)」も参照。
権限コード: 管理機能 (パスワード・リセットや 2 要素認証バイパスなど) のために生成される英数字コード。
使用可能な容量: システム、プール、配列、または MDisk でまだ使用されていない使用可能な容量。

B

ブロック・ストレージ: デバイス上のデータ・ストレージの単位。

C

キャッシュ

命令またはデータ、もしくはその両方へのアクセス時間を短縮するために使用されるストレージまたはメモリー。例えば、キャッシュ・メモリーに置かれるデータは通常、より低速で低コストのストレージのどこかに (例えば、ディスク上や別のネットワーク・ノード上に) 置かれているデータのコピーである。

キャッシュ追い出し (cache eviction)

ファイルに関連付けられているデータがキャッシュ・システムから削除されるプロセス。データの削除は、構成済みの General Parallel File System (GPFS) のハードまたはソフトの割り当て量制限を超えた場合には最長未使用時間 (LRU) アルゴリズムを使用して行われる。あるいは、コマンドの発行によって行われる。ファイルに関連付けられているデータは、キャッシュ・システムで再び参照された場合、ホーム・システムから取得される。

キャッシュ入出力グループ (caching I/O group)

ボリュームのキャッシュ機能を実行する、システム内の入出力グループ。

コール・ホーム

製品とサービス・プロバイダーとの間に確立される通信リンク。製品にサービスが必要な場合、このリンクを使用して、サービス・プロバイダーを呼び出すことができる。マシンにアクセスすることにより、保守担当者は、エラーおよび問題ログの表示、トレースおよびダンプ検索の開始など、保守作業を実行できる。

容量

ストレージ・メディアに収容できるデータの量。

容量リサイクル (capacity recycling)

負荷や性能低下を引き起こすことなくリカバリーできる、プロビジョンされている容量。この容量は、レクラメーション処理して環境内の他のオブジェクトに対してプロビジョンすることができるリソースの量を示す。

容量しきい値 (capacity threshold)

通知が送信されるまでに使用済み容量が超過しなければならない合計使用可能物理容量の割合。「合計使用可能物理容量 (total usable physical capacity)」も参照。

証明書

公開鍵を証明書所有者の ID にバインドして証明書の所有者が認証されるようにするデジタル文書。証明書は認証局によって発行され、その認証局によってデジタル署名される。

変更ボリューム (change volume)

グローバル・ミラーで使用されるボリュームの 1 つ。変更が加えられたとき、以前の整合したリビジョンのデータを保持する。

子プール

別のプールまたはシステム内で定義された容量から形成されるユーザー定義の容量。「親プール (parent pool)」も参照。

CIFS (CIFS)

「 Common Internet File System」を参照。

CIM

「共通情報モデル (Common Information Model)」を参照。

CIM オブジェクト・マネージャー (CIM object manager)(CIMOM)

クライアント・アプリケーションからの CIM 要求を受け取り、検証し、認証する、データ管理用の共通の概念的なフレームワーク。これは、要求を適切なコンポーネントまたはサービス・プロバイダーに送る。

CIMOM

CIM オブジェクト・マネージャー (CIM object manager)を参照。

CKD

カウント・キー・データ (count key data)を参照。

CLI

「コマンド・ライン・インターフェース」を参照。

クライアント

サーバーにサービスを要求するソフトウェア・プログラムまたはコンピューター。「ホスト (host)」、「サーバー (server)」も参照。

クラウド・アカウント

クラウド・サービス・プロバイダーでストレージやその他のサービスを使用するために、そのサービス・プロバイダーと交わす契約。クラウド・アカウントへのアクセスは、有効な資格情報を提示することによって付与されます。

クラスター

単一システムとして連携するコンピューターおよびその他のリソースのグループ。

コマンド・ライン・インターフェース (CLI)

入出力がテキスト・ベースで行われるコンピューター・インターフェース。

共通情報モデル(CIM)

ネットワーク管理情報またはシステム管理情報を記述するための、実装に依存しないオブジェクト指向スキーマ。 Distributed Management Task Force (DMTF) が CIM 規格を開発および維持している。

共通インターネット・ファイル・システム (CIFS)

TCP/IP ネットワーク上で、アプリケーションのために、ファイル、プリンター、シリアル・ポートなどに対する共有のリモート・ファイル・アクセスを管理するプロトコル。

圧縮

処理されるデータから反復する文字、スペース、文字ストリング、またはバイナリー・データを除去して、文字を制御文字に置換する機能。圧縮により、データに必要なストレージ・スペースの量が削減される。

計算ノード

1 つ以上のマイクロプロセッサー、メモリー、ストレージ、およびネットワーク・コントローラーを収容し、独自のオペレーティング・システムおよびアプリケーションを実行する、独立したマシン。

並行コピー

特定時点の任意のデータの集合をバックアップするために使用される DFSMSdss コンポーネントの機能。そのデータの集合を使用するデータベースまたはアプリケーションのダウン時間を最小限に抑える。

コピーバック

障害ドライブが交換された後にアレイをより効率的な構成で維持するために、予期される位置または優先位置にデータを戻すプロセス。

カウント・キー・データ・レコード

データ・レコード (data record)を参照。

カウント・キー・データ (CKD) (count key data (CKD))

サポートされている特定のチャネル・コマンド・セットを使用して装置上の論理データ単位のアクセス機構を指定する、直接アクセス・ストレージ・デバイス (DASD) 装置または論理装置のアーキテクチャー。 CKD コマンド・セットに対する拡張は、拡張 CKD の基礎となります。
自己定義レコード・フォーマットを使用するデータ記録フォーマット。このフォーマットでは、ボリューム上の各レコードが最大 3 つのフィールド (レコードを識別してそのフォーマットを指定するカウント・フィールド、データ域の内容を識別するために使用できるオプションのキー・フィールド、および一般的にユーザー・データが含まれるオプションのデータ・フィールド) で表される。データ・レコード (data record)、ストレージ・アーキテクチャー・タイプ (storage architecture type)も参照。

CRU

お客様交換可能ユニット (customer-replaceable unit)を参照。

お客様交換可能ユニット (CRU) (customer-replaceable unit (CRU))

いずれかのコンポーネントに障害が発生した場合に、ユーザーが全体を取り替えることができるアセンブリーまたは部品。

シリンダー

固定数のトラックを持つカウント・キー・データ (CKD) 装置上のストレージの単位。

D

データ整合性: アプリケーションのリカバリー可能性を保証するために依存する書き込み順序が維持されるターゲット・サイトでのデータの特性。
データ・レコード: データ記録形式の基本単位。「カウント・キー・データ (count key data)」、固定ブロック方式 (fixed-block architecture)も参照。
データ削減: データの保管に必要となる使用可能な容量を減らすために使用できる一連の技法。データ削減の例には、データ重複排除や圧縮などがあります。「データ削減節約量 (data reduction savings)」、「保管容量 (stored capacity)」も参照。
データ削減量: 書き込まれたデータで圧縮や重複排除などのアルゴリズムを適用して、システム、プール、またはボリュームに保存された使用可能容量の合計量。この節約された容量は、書き込み容量と使用容量との差分です。「データ削減 (data reduction)」も参照。
デステージ: キャッシュから不揮発性ストレージ・メディアにデータを移動すること。
分散 RAID (distributed RAID): アレイの保管に使用されるドライブの数を同等の通常 RAID 方式よりも大きくすることができる、代替の RAID 方式。同じデータ・ストライプを分散できるドライブの数が多いため、並列入出力を実行できる可能性が高くなり、アレイ全体のパフォーマンスが向上する。「再作成領域 (rebuild area)」も参照。
DNS: ドメイン・ネーム・システム (Domain Name System)を参照。
ドメイン・ネーム・システム (DNS) (Domain Name System (DNS)): ドメイン・ネームを IP アドレスにマップする分散データベース・システム。
ドライブ: データ・ストレージ・デバイス。ドライブは、磁気ディスク・ドライブまたはソリッド・ステート・ドライブ (SSD) のいずれかの場合がある。
ドライブ・クラス (drive class): ドライブ・テクノロジーと速度の組み合わせ。ほぼ同じパフォーマンス特性を持つドライブのクラスを一意的に定義する。
ドライブ・テクノロジー (drive technology): ドライブで使用されているデータ・ストレージ技法の方式および信頼性に関連するドライブのカテゴリー。可能な値には、エンタープライズ (ENT) ドライブ、ニアライン (NL) ドライブ、あるいはソリッド・ステート・ドライブ (SSD) がある。

E

ECKD: 拡張カウント・キー・データ (extended count key data)を参照。
実効容量: 現行のデータ削減による節約量が達成された場合に、使用可能容量を使い果たすことなく、システムまたはプールに作成できるプロビジョニング容量。この容量は、使用可能容量をデータ削減による節約率で除算した値と等しくなります。
格納装置: さまざまな電子部品が取り付けられている金属製のフレーム。
暗号化デッドロック (encryption deadlock): データを暗号化解除するための暗号鍵にアクセスできないこと。「暗号化リカバリー鍵 (encryption recovery key)」も参照。
暗号鍵ラベル (encryption key label): 鍵サーバーで使用される鍵を識別するためにストレージ・システムが使用する暗号鍵ラベルのリスト。
暗号鍵マネージャー: 「暗号鍵サーバー (encryption key server)」を参照。
暗号鍵サーバー (encryption key server): 既存の暗号鍵または証明書を受け取ってストレージ・システムに提供する鍵マネージャーを実行する、内部または外部のシステム。
暗号化リカバリー鍵 (encryption recovery key): 通常の暗号鍵サーバーが使用できない場合に暗号化デッドロックの状況から復旧するためのメソッドを許可する暗号鍵。「暗号化デッドロック (encryption deadlock)」も参照。
企業: 標準のデスクトップ・ハード・ディスクよりもエラー・リカバリー制限、振動耐性、およびエンドツーエンド・エラー検出が高いタイプのデータ・ストレージ・デバイスに関する用語。
拡張カウント・キー・データ (extended count key data) (ECKD): カウント・キー・データ (CKD) アーキテクチャーの拡張。これには、パフォーマンスを改善するために使用できる追加コマンドが含まれています。
エクステント・タイプ (extent type): ストレージ・アーキテクチャー・タイプ (storage architecture type)を参照。

F

フェイルバック: 障害のあるネットワークまたはコンポーネントを検出し、修復した後、アプライアンスを初期構成に回復すること。
フェイルオーバー: ソフトウェア、ハードウェア、またはネットワークの中断が発生した場合に、冗長またはスタンバイのシステムまたはノードに切り替える自動操作。
FBA: 「固定ブロック方式 (fixed-block architecture)」を参照。
FC (FC): ファイバー・チャネル (Fibre Channel)を参照。
FC-AL: 「ファイバー・チャネル・アービトレーテッド・ループ」を参照。
FCIP: ファイバー・チャネル・オーバー IP (Fibre Channel over IP)を参照。
FCP: ファイバー・チャネル・プロトコル (Fibre Channel Protocol)を参照。
フィーチャー・アクティベーション・コード (feature activation code): ライセンス・キー (license key)を参照。
ファイバー・チャネル (FC) (Fibre Channel (FC)): コンピューター・デバイス間でデータを伝送するためのテクノロジー。特に、コンピューター・サーバーを共有ストレージ・デバイスに接続する場合や、ストレージ・コントローラーとドライブを相互接続する場合に適している。「ゾーニング (zoning)」も参照。
ファイバー・チャネル・アービトレーテッド・ループ (FC-AL) (Fibre Channel Arbitrated Loop (FC-AL)): 通信ファブリックにリング・トポロジーを使用する、ファイバー・チャネル標準の実装環境。米国規格協会 (ANSI) INCITS 272-1996、(R2001) を参照。このトポロジーでは、 2 つ以上のファイバー・チャネル・エンドポイントが、ループ・インターフェースを介して相互接続されている。
ファイバー・チャネル接続 (Fibre Channel connection) (FICON): IBM メインフレーム・コンピューターおよび周辺装置用に設計されたファイバー・チャネル通信プロトコル。
ファイバー・チャネル・エクステンダー (Fibre Channel extender): ファイバー・チャネル・リンクを規格によってサポートされている距離 (通常は、数マイルまたは数キロメートル) を超えて拡張するために使用する装置。装置はリンクの各終端でペアで配置する必要がある。
ファイバー・チャネル・オーバー IP (FCIP) (Fibre Channel over IP (FCIP)): 長距離間でファイバー・チャネル・プロトコルのフィーチャーとインターネット・プロトコル (IP) を、分散した SAN に接続するため結合するネットワーク・ストレージ・テクノロジー。
ファイバー・チャネル・プロトコル (FCP) (Fibre Channel Protocol (FCP)): ファイバー・チャネル・ネットワークで使用されるシリアル SCSI コマンド・プロトコル。「オープン・システム (open system)」も参照。
FICON: ファイバー・チャネル接続 (Fibre Channel connection)を参照。
現場交換可能ユニット (FRU) (field-replaceable unit (FRU)): コンポーネントの 1 つに障害が発生した場合に、その全体が交換されるアセンブリー。
ファイル・モジュール: ファイル・システムをネットワーク・ユーザーに提供するコンポーネント。ファイル・モジュールはファイル・システム用のストレージと共に提供する必要がある。
ファイル・システム (FS) (file system (FS)): ファイル、およびそれらのファイルに関連した特定の属性の集合。
ファイル・システム・ストレージ (file system storage): ファイルおよびディレクトリーに編成されたデータ・ストレージ。
固定ブロック方式 (FBA) (fixed-block architecture (FBA)): 装置上の仮想データ単位のフォーマットおよびアクセス機構を指定する仮想装置のアーキテクチャー。仮想データ単位はブロックである。装置上のすべてのブロックは同じサイズ (固定サイズ) である。システムはそれらのブロックに個別にアクセスできる。データ・レコード (data record)、ストレージ・アーキテクチャー・タイプ (storage architecture type)も参照。
固定ブロック: 「固定ブロック方式 (fixed-block architecture)」を参照。
FlashCopy: ボリュームの仮想コピーが作成されるポイント・イン・タイム・コピーに関する用語。ターゲット・ボリュームは、コピーが設定された特定時刻のボリュームの内容を維持する。ソース・ボリュームへの後続の書き込み操作はいずれも、ターゲット・ボリュームで反映されない。
フラッシュ・ドライブ: ソリッド・ステート・メモリーを使用して永続データを保管する (通常は取り外し可能および再書き込み可能な) データ・ストレージ装置である。「フラッシュ・モジュール (flash module)」も参照。
フラッシュ・モジュール: フラッシュ・メモリー、1 つ以上のフラッシュ・コントローラー、および関連する電子部品を収容するモジュール式のハードウェア装置。「フラッシュ・ドライブ (flash drive)」も参照。
フラッシュ・スルー・モード (flush-through mode): 「ライトスルー・モード (write-through mode)」を参照。
フォーム・ファクター: ストレージ・システム・ドライブ・エンクロージャーの業界標準の物理的寸法。可能な値は、「3.5 型」、「2.5 型」、および「1.8 型」。
フレーム: 出荷用に 1 つの単位としてパッケージされる、ハードウェアの支持構造、カバー、および内部に装着されたすべての部品。
FRU: 「現場交換可能ユニット (field-replaceable unit)」を参照。
FS: ファイル・システム (file system)を参照。
完全復元操作 (full restore operation): クラウド・ストレージからボリューム・スナップショット全体を読み取ることでローカル・ボリュームを作成するコピー操作。
完全スナップショット (full snapshot): すべてのボリューム・データを含むタイプのボリューム・スナップショット。完全スナップショットを作成すると、ボリューム・データのコピー全体がクラウドに伝送される。

G

汎用並行ファイル・システム (GPFS) (General Parallel File System (GPFS)): クラスター化されたシステム環境において、ノードからデータ・アクセスを提供することができる、高性能の共有ディスク・ファイル・システム。
Global Mirror: 複数システム内または複数システム間で複数のボリュームにわたってデータ整合性を維持する非同期複製の方式。グローバル・ミラーは一般的に、ソース・サイトとターゲット・サイトの間の距離が原因でアプリケーションが許容できる程度を越えて遅延が長くなる場合に使用される。
GPFS: 「 General Parallel File System」を参照。

H

ハードウェア管理コンソール (HMC) (Hardware Management Console (HMC)): 論理区画の管理やキャパシティー・アップグレード・オンデマンドの使用を含め、管理対象システムを制御するシステム。 HMC は、サービス・アプリケーションを使用して、管理対象システムと通信し、情報の検出と統合を行い、その情報を分析のために送信することが可能。
HMC 型: 「 Hardware Management Console」を参照。
ホスト: ホストおよびストレージを使用するアプリケーションを備え、コンピューター・アプリケーションをホストする物理的または仮想のコンピューター・システム。クライアント (client)、ホスト (host)、サーバー (server)も参照。
ホスト・クラスター: コンピューター・アプリケーションのスケーラビリティーまたは可用性を向上させるために、 1 つ以上のストレージ・ボリュームを共用する物理ホストまたは仮想ホストの構成済みセット。
ホストインターフェースカード: インターフェース・カード (interface card)を参照。
ホスト・オブジェクト: 構成タスクのホストを表すために使用される、ストレージ・システム内のホストの論理表現。
ホット・スペア: ハードウェア障害が発生した場合にインストールされ、使用可能になっている冗長ハードウェア ( アダプター、ディスク、ドライブ、またはサーバーなど ) を指す。
HyperSwap: ストレージ・エラーおよびサイト障害に対して連続的で透過的な可用性を提供する機能であり、同期複製に基づいています。

I

入出力: 「入出力 (input/output)」を参照。
入出力エンクロージャー: システムからデータが転送され、システムに転送される、ストレージ・システム内のハードウェア装置。
増分リストア操作: ローカル・ボリュームがボリューム・スナップショットに一致するように変更されたコピー操作で、ローカル・ボリュームとは異なるボリューム・スナップショットの一部のみがクラウド・ストレージから読み取られます。
増分スナップショット: ボリュームの前のスナップショットに関連するローカル・ボリュームへの変更が、クラウド・ストレージに保管されるボリューム・スナップショットのタイプ。
入出力 (I/O): データ入力、データ出力、またはその両方に関係する装置、プロセス、チャネル、または通信パスに関する用語。
インターフェース・カード: 追加のホスト接続オプションおよびストレージ接続オプションをシステムに提供する、ノード・キャニスターのオプションの部分。
インターフェース・ノード: サービス・プロトコルを使用してファイル・サービス機能のために、システムをインターネット・プロトコル (IP) ネットワークに接続するノード。
インターネット・小規模コンピューター・システム・インターフェース (iSCSI): ネットワーク上でデータ・ストレージ・デバイスをリンクし、 SCSI コマンドを IP ネットワーク経由で転送することによってデータを転送するための IP ベースの標準「 Small Computer System Interface」も参照。
iSCSI: 「 Internet Small Computer System Interface」を参照。

K

キーサーバー

2 つのエンドポイント間で確立される動的仮想プライベート・ネットワーク (VPN) 接続の特性を決定する値を折衝するサーバー。

L

ライセンス交付を受けたキャパシティー: ユーザーが構成する資格があるストレージ・システム上の容量の量。
ライセンス・キー: プロダクト上のライセンス機能を活動化する英数字コード。
ライセンス・キー・ファイル: 1 つ以上のライセンス・キーが入っているファイル。

M

マシン・シグニチャー: システムを識別する文字ストリング。ライセンス・キーを取得するには、マシン・シグニチャーが必要です。
管理ノード: システムの構成、管理、およびモニターに使用されるノード。
最大複製遅延: メトロ・ミラー複製またはグローバル・ミラー複製によるボリュームへの書き込み操作の際に許容される遅延時間 (秒単位)。
メトロ/グローバル・ミラー: メトロ・ミラーが同期的にデータをターゲット・サイトにコピーするカスケード・ソリューション。このメトロ・ミラーのターゲットは、第 3 のサイトに非同期的にデータをコピーするグローバル・ミラーのソース・ボリュームである。このソリューションは、実動サイトで発生した災害に中間サイトが関与しない場合にグローバル・ミラーの距離でデータ損失を発生させない災害時回復を提供できる可能性がある。
Metro Mirror: システム内の複数のボリュームにわたってデータの整合性を維持する、同期複製の方式。メトロ・ミラーは一般的に、ソース・サイトとターゲット・サイトの間の距離に起因する書き込みの遅延がアプリケーションのパフォーマンスで許容される場合に使用される。

N

ニアライン: データを短時間で使用できるが、即時には使用できないストレージのタイプに関する用語。
ニアライン SAS ドライブ: Serial Advanced Technology Attachment (SATA) ドライブの大容量データ・ストレージ・テクノロジーを、シリアル接続 SCSI (SAS) インターフェースの利点を備えたドライブで、接続性を向上させることができます。
ノード: 1 つのシステム内の 1 つの処理装置。冗長性を実現するために、通常、複数のノードをデプロイしてシステムを構成します。

O

オープン・システム: 業界で定義されたインターオペラビリティー標準に適合するシステム。同じ規格に準拠している他のシステムにオープン・システムを接続できる。「 Small Computer System Interface」、ファイバー・チャネル・プロトコル (Fibre Channel Protocol)も参照。
オーダー確認コード (order confirmation code): 許可コード (authorization code)を参照。
オーバーヘッド容量: システムまたはプール内のメタデータ、およびシステム操作に使用されるその他のデータによって占有される使用可能な容量。
オーバープロビジョン率: システムまたはプール内の使用可能な容量に対するプロビジョン済み容量の比率。
オーバープロビジョン (バンド幅過供給): 使用可能な容量よりも多くのプロビジョンされた容量をストレージ・システムまたはプールに作成した結果。プロビジョンされたボリュームの使用済み容量がプロビジョンされた容量より少なくなるように、シン・プロビジョニングまたはデータ削減技法によってオーバープロビジョニングが発生します。

P

親プール: MDisk から容量を受け取り、その容量の一部を子プールに割り振るストレージ・プール。「子プール (child pool)」も参照。
パフォーマンス・グループ: 同じパフォーマンス特性を割り当てられたボリュームの集合。「パフォーマンス・ポリシー (performance policy)」も参照。
パフォーマンス・ポリシー (performance policy): 例えばサービスの品質 (QoS) など、パフォーマンス特性を指定するポリシー。「パフォーマンス・グループ (performance group)」も参照。
PFC: 優先順位フロー制御 (priority flow control)を参照。
プール: ストレージ・プール (storage pool)を参照。
プール・ペア (pool pair): ワークロードのバランスを取るために必要な 2 つのストレージ・プール。各ストレージ・プールは、別々のノードによって制御される。
ポート: ホスト、システム、またはストレージ・システム内の物理的なエンティティーで、ファイバー・チャネルを介してデータ通信 (送信と受信) を行う。
優先順位フロー制御 (PFC) (priority flow control (PFC)): リンク・レベルのフロー制御メカニズム (IEEE 標準 802.1Qbb)。 PFC は個々の優先順位で動作する。 PFC は、リンク上のすべてのトラフィックを一時停止するのではなく、トラフィックをそのクラスに従って選択的に一時停止するのに使用される。
予測容量: シン・プロビジョニングの節約量を除き、データ圧縮の現行の平均パフォーマンスを前提とした、ボリューム作成に使用可能なボリューム容量の見積もり。「シン・プロビジョニング節約量 (thin-provisioning savings)」も参照。
プロトコル: 通信ネットワーク内の複数のデバイスまたはシステム間でのデータの通信および転送を制御する一連の規則。
プロビジョン済みキャパシティー: システム・プール内のすべてのボリュームおよびボリューム・コピーの合計容量。

R

ラック: 複数のサーバー、ストレージ・システム、シャーシ、スイッチ、およびその他の装置を保持できる自立式構造。
RAID: 「新磁気ディスク制御機構 (Redundant Array of Independent Disks)」を参照。
RAID 0 (RAID 0): 共通の RAID データ・マッピング技法に類似しているため、RAID レベル 0 または RAID 0 と一般的に呼ばれるデータ・ストライピング技法。データ保護は含まれないが、厳密に言えば、この RAID という名称は誤った名称である。 RAID 0 はデータ・ストライピングとしても知られています。
RAID 1: 複数の同一データ・コピーを分離したメディア上で維持するストレージ・アレイの形式。
RAID 10: ホストに対して 1 つ以上の論理ドライブのイメージを提示する、複数のドライブの集合。物理装置で障害が発生した場合、データの冗長性があるため、RAID 内の他のドライブからデータを読み取るか、再生成することができる。
RAID 5: パリティー RAID の形式の 1 つ。この形式では、ディスクが独立して動作し、データ・ストライプ・サイズはエクスポートされるブロック・サイズより小さくならず、パリティー検査データはアレイのディスク間で分散される。
RAID 6: RAID 形式の 1 つ。2 つの並行したディスク障害があるときに、アレイのすべての仮想ディスクへの読み取りおよび書き込み要求を引き続き処理できる。
RAID レベル: RAID (Redundant Array of Independent Disks) で使用されるストライピング、ミラーリング、パリティーなどの特定の技法によって提供される保護のレベル。
RAID type (RAID タイプ): 「 RAID レベル (RAID level)」を参照。
物理容量: フォーマット設定または RAID (Redundant Arrays of Independent Disks) が適用される前にシステム内のドライブについて報告される容量。
再構築域 (rebuild area): 予備ドライブ・アレイ内のすべてのドライブに分散される予約済み容量。アレイ内のドライブが障害を起こした場合、失われたアレイ・データは予約済み容量に体系的にリストアされ、アレイの冗長性を復元する。すべてのドライブ・メンバーがデータのリストアに同時に参加するため、リストア・プロセスの所要時間が最短に抑えられる。「分散 RAID (distributed RAID)」も参照。
レクラメーション処理可能な容量: 負荷や性能低下を引き起こすことなくリカバリーできる、プロビジョンされている容量。この容量は、レクラメーション処理して環境内の他のオブジェクトに対してプロビジョンすることができるリソースの量を示す。
レクラメーション処理された容量 (reclaimed capacity): 「レクラメーション処理可能容量 (reclaimable capacity)」を参照。
リカバリー鍵 (recovery key): 暗号化リカバリー鍵 (encryption recovery key)を参照。
RAID 新磁気ディスク制御機構 (Redundant Array of Independent Disks): ホストに 1 つ以上の論理ディスク・ドライブのイメージを提示する、複数の物理ディスク・ドライブの集合。物理装置で障害が発生した場合、データの冗長性があるため、アレイ内の他のディスク・ドライブからデータを読み取るか、再生成することができる。
repo: 「リポジトリー (repository)」を参照。
リポジトリー (repo) (repository (repo)): データとその他のアプリケーション・リソース用の永続ストレージ域。
予約済み容量: システムで使用するために予約された容量で構成される使用済み容量の量。「合計使用可能物理容量 (total usable physical capacity)」も参照。

S

SCSI

「 Small Computer System Interface」を参照。

SCSI-FCP

SCSI ファイバー・チャネル・プロトコル (SCSI Fibre Channel Protocol)を参照。

SCSI デバイス

SCSI プロトコルを使用して入出力インターフェースを介してホストに接続された製品 (ドライブまたはアダプターなど)。 SCSI 装置は、イニシエーターまたはターゲット、あるいはその両方である。「 Small Computer System Interface」も参照。

SCSI ファイバー・チャネル・プロトコル (SCSI-FCP) (SCSI Fibre Channel Protocol (SCSI-FCP))

ファイバー・チャネル・インターフェースのトランスポート物理層経由で Small Computer System Interface (SCSI) コマンドを転送するために使用されるプロトコルを定義する規格。この規格は、ANSI によって X3.269-1996 として公開されている。

SCSI イニシエーター (SCSI initiator)

接続されたターゲットとの通信を開始するシステム・コンポーネント。

SCSI ターゲット (SCSI target)

SCSI イニシエーターの従属として機能し、それぞれに論理装置番号 (LUN) が割り当てられた 1 つ以上の論理装置 (LU) の集合で構成される装置。 SCSI ターゲット上の LU は通常、入出力装置である。

サーバー

他のプログラムまたはデバイス (クライアントと呼ばれる) に機能を提供するコンピューター・プログラムまたはデバイス。「クライアント (client)」、「ホスト (host)」も参照。

Server Message Block (SMB)

ネットワーク上のクライアントがファイル、ディレクトリー、およびデバイスを共有できるように、クライアント/サーバー環境で要求と応答を管理するプロトコル。

SCSI (Small Computer System Interface (SCSI))

ANSI 規格の電子インターフェースで、パーソナル・コンピューターが、周辺ハードウェア (ディスク・ドライブ、テープ・ドライブ、CD-ROM ドライブ、プリンター、スキャナーなど) との通信を従来のインターフェースより高速かつ柔軟に行えるようにする。「オープン・システム (open system)」、「 Internet Small Computer System Interface」、「 SCSI デバイス (SCSI device)」も参照。

中堅企業

「 Server Message Block」を参照。

ソリッド・ステート・ドライブ (SSD) (solid-state drive (SSD))

不揮発性フラッシュ・メモリーを持つストレージ・デバイス。ソリッド・ステート・ドライブ (SSD) に機械的コンポーネントの移動はない。

スペース

「容量 (capacity)」を参照。

スペース節約 (space efficient)

シン・プロビジョニング (thin provisioning)を参照。

スペア・ドライブ

RAID 内の障害のあるドライブを再構築するためにアレイ内で予約されているドライブ。 RAID 内のドライブに障害が発生した場合、そのドライブを再構築するために、そのデバイス・アダプター (DA) ペア内のスペア・ドライブが選択される。

SSD

ソリッド・ステート・ドライブ (solid-state drive)を参照。

標準プロビジョン・ボリューム

作成時にストレージを完全に使用するボリューム。

標準プロビジョニング

その特定のボリュームに対してボリュームの容量を完全に使用する機能。

ストレージ・アーキテクチャー・タイプ (ストレージ・タイプ) (storage architecture type (storage type))

アレイ、プール、またはボリュームがプロビジョンされる、カウント・キー・データ (CKD) または固定ブロック (FB) のいずれかのストレージ・アーキテクチャーのタイプ。「カウント・キー・データ (count key data)」、固定ブロック方式 (fixed-block architecture)も参照。

ストレージ・エンクロージャー

ドライブを格納して電力を共有するほか、ドライブが 1 台以上の別のコンピューターと通信できるメカニズムを提供するよう設計された特殊なシャーシ。

ストレージ・ノード

内部ストレージ、または 1 つ以上の外部ストレージ・システムへの接続を提供するストレージ・システムのコンポーネント。

ストレージ・ポッド (storage pod)

複数のストレージ・ノードと 1 つ以上のサポートされるストレージ・システムで構成される Network Attached Storage (NAS) システムのサブコンポーネント。

ストレージ・プール (プール) (storage pool (pool))

基礎にあるリソース・セットを識別するストレージの集合。これらのリソースは、ボリュームまたはボリューム・セットの容量と管理上の要件に対応します。

ストレージ・システムへの接続を追加

ネットワーク内で永続ストレージを提供するシステム。ストレージ・システムには、ホスト接続、ユーザー役割の認証、コマンド・ライン・インターフェース (CLI)、グラフィカル・ユーザー・インターフェース (GUI)、および大半の場合は RAID (Redundant Array of Independent Disks) コントローラーを含むストレージ・デバイスのための機構が収容される場合がある。また、ストレージ・デバイスをモニターまたは管理するサード・パーティー管理ソフトウェアを使用できるようにするためのエージェントも収容される場合がある。

ストレージ・タイプ (storage type)

ストレージ・アーキテクチャー・タイプ (storage architecture type)を参照。

保管済み容量 (stored capacity)

データ削減後にホストによって書き込まれたデータを保管するために使用される容量。データ削減( 合計使用可能物理容量) も参照してください。

サポート・アシスタンス

サポート担当員がトラブルシューティング・タスクや保守タスクを実行するためにシステムにアクセスできるようにするために使用される機能。

同期複製 (synchronous replication)

制御がアプリケーションに戻される前にソース・ボリュームとターゲット・ボリュームの両方へのアプリケーション書き込み操作が行われるタイプの複製。「非同期複製 (asynchronous replication)」も参照。

Syslog

システム管理を強化するために多数のソースから集中型ロケーションにログ・メッセージを送信および格納するための標準。

T

シン・プロビジョニング・ボリューム: データの書き込み時にストレージを割り振るボリューム。
シン・プロビジョニングの節約量: 書き込み操作の結果として必要な場合にのみ使用可能な容量を使用して、システム、プール、またはボリュームに保管される使用可能容量の合計量。節約される容量は、プロビジョンされた容量からの書き込み済み容量を引いた容量の差です。「ボリューム容量」、予測容量、書き込み容量も参照してください。
シン・プロビジョニング: データが実際に書き込まれるまで、ストレージ・リソースでの容量割り振りを据え置く機能。
合計容量節約量 (total capacity savings): シン・プロビジョニングおよびデータ削減技法によってシステム、プール、またはボリュームに保存された使用可能な容量の合計量。この節約された容量は、使用済みの使用可能容量とプロビジョンされた容量との差分です。
合計使用可能物理容量 (total usable physical capacity): 保管済み容量または予約済み容量に使用できる構成済み物理ストレージ・スペースの量。この容量は、配列を使用した内部ストレージと、MDisk を使用した外部ストレージの両方で構成できます。「予約済み容量」、容量しきい値、保管済み容量も参照してください。
透過クラウド階層化 (transparent cloud tiering): オンプレミス・ストレージの拡張機能としてクラウド・ストレージを使用する機能。
評価版ライセンス (trial license): ライセンス機能を使用するための一時的な資格。
TSE for FlashCopy: 必要に応じて TSE リポジトリーからストレージ・スペースを割り振るシン・プロビジョニング方式。「 TSE リポジトリー (TSE repository)」も参照。
TSE リポジトリー (TSE repository): TSE for FlashCopy のシン・プロビジョニング方式を使用するボリューム用に予約されている、ストレージ・プール内の容量。「 TSE for FlashCopy」も参照。

U

非マップ・ボリューム容量 (unmapped volume capacity)

ホストにマップされていないボリューム容量。「ボリューム容量 (volume capacity)」も参照。

更新

製品のモディフィケーション・レベルを変更するソフトウェア・メンテナンス (マニュファクチャリング・リフレッシュ、リフレッシュ・パック、またはフィックスパックなど)。
ファイルまたはデータ・セットを現行情報で変更すること。
システムにフィックスを適用すること。

アップグレード

より後のリリースへのハードウェアまたはソフトウェアの変更、あるいはハードウェアの追加またはソフトウェアの追加。
同一製品の先行バージョンまたはリリースと置き換えるために、製品の新規のバージョンまたはリリースをインストールすること。

使用可能な容量

フォーマット設定と RAID 技法が適用された後でシステム、プール、アレイ、または MDisk にデータを保管するために提供される容量。

使用容量

データ削減技法が適用された後で、システム、プール、アレイ、または MDisk 内でデータまたはオーバーヘッド容量によって取り込まれる使用可能な容量。

user 役割

ユーザーに割り当てられる ID であり、そのユーザーに付与される権限のセットを定義する。

V

仮想容量 (virtual capacity): 「プロビジョン済み容量」を参照。
仮想化済み容量 (virtualized capacity): 所定のプロビジョニング・グループによってストレージ・プールに提供された容量。
仮想マシン (VM) (virtual machine (VM)): 特定のコンピューター・システムのエミュレーション。仮想マシンは、コンピューター・アーキテクチャー、および実コンピューターまたは仮定コンピューターの機能に基づいて動作する。その実装環境には、特殊なハードウェアまたはソフトウェア、もしくはその両方の組み合わせが含まれる場合がある。
VM: 「仮想マシン (virtual machine)」を参照。
ボリューム: データ・ストレージ・メディア上の一定量の物理ストレージまたは仮想ストレージ。
ボリューム・アクセス・セット (volume access set): ホストのボリュームへのアクセスを可能にする入出力グループのセット。このセットには、オプションでキャッシング入出力グループを含むことが可能。
ボリューム容量: システムまたはストレージ・プール内のすべてのボリュームの合計容量。ボリューム容量は、ボリュームが作成され、ホストに提示されるときに、クライアントによって定義される。「シン・プロビジョニング節約量 (thin-provisioning savings)」、マップ解除されたボリューム容量 (unmapped volume capacity)も参照。
ボリューム・スナップショット (volume snapshot): 特定時点におけるボリュームのデータを表す、クラウド・ストレージ・アカウント上のオブジェクトの集合。

W

ワールドワイド ID (WWID) (worldwide ID (WWID)): 世界的に固有の名前 ID。 IEEE によって割り当てられた、組織的に固有の ID (OUI) を含む 64 ビット値で表される。
ワールドワイド名 (WWN) (worldwide name (WWN)): 64 ビットの固有な符号なし名前 ID。
ワールドワイド・ノード名 (WWNN) (worldwide node name (WWNN)): ファイバー・チャネル・ポートを含むホストに固有の 64 ビット ID。「ワールドワイド・ポート名 (worldwide port name)」も参照。
ワールドワイド・ポート名 (WWPN) (worldwide port name (WWPN)): ファイバー・チャネル・アダプター・ポートに関連付けられた、固有の 64 ビット ID。 WWPN は、実装およびプロトコルに依存しない方法で割り当てられる。「ワールドワイド・ノード名 (worldwide node name)」も参照。
ライトスルー・モード (write-through mode): データがキャッシュされるのと同時に、そのデータがストレージ・デバイスに書き込まれるプロセス。
書き込み容量: データ削減が適用されなかった場合に、システムまたはプールに書き込まれたデータを保管するために使用された可能性のある使用可能な容量。「シン・プロビジョニング節約量 (thin-provisioning savings)」も参照。
書き込みの容量制限 (written capacity limit): ドライブ、アレイ、または MDisk に書き込める最大容量。使用可能な容量がまだ使用可能な場合でも、この限度に達する可能性があります。
WWID: ワールドワイド ID (worldwide ID)を参照。
WWN: ワールド・ワイド名 (worldwide name)を参照。
WWNN: ワールドワイド・ノード名 (worldwide node name)を参照。
WWPN: ワールドワイド・ポート名 (worldwide port name)を参照。

Z

z Global Mirror: z/OS システムに接続された複数のボリュームにわたってデータ整合性を維持する非同期複製機能の方式。データ機能記憶管理サブシステム (DFSMS) のシステム・データ・ムーバー (SDM) コンポーネントにより、時間ベースのデータ整合性が維持される。
ゾーニング: バーチャルでプライベートなストレージ・ネットワークを形成するための複数ポートのグループ化。 1 つのゾーンのメンバーであるポートは互いに通信できるが、他のゾーン内のポートとは分離されている。「ファイバー・チャネル (Fibre Channel)」も参照。