テキスト変換の指定

ファイル入出力を実行するいくつかのコマンドでは、デフォルトによって、タグ付けされたファイルの自動変換と、 コード・セットを持つテキストとしてタグ付けされたファイルの自動コード・セット変換が許可されています。これらのコマンドでは、テキスト変換を指定するオプションを使用することができます。 これらの コマンドでは、filecodeset および pgmcodeset オプション (-W オプション) を使用してテキスト変換を指定します。 コマンドで filecodeset オプションまたは pgmcodeset オプション (-W オプション) を明示的に使用すると、自動変換、自動変換を使用不可にする –B オプション、 および _TEXT_CONV 環境変数で指定されているテキスト変換がオーバーライドされます。

filecodeset および pgmcodeset オプション (-W オプション) は、コマンドによって処理される入力テキスト・ファイルに適用されます。コマンドによって使用される その他のファイル (ファイル・リストや構成情報など) は、 filecodeset および pgmcodeset オプション (-W オプション) の影響を受けません。 コマンドで 入力テキスト・ファイルの代わりに標準入力 (stdin) の使用が許可されている場合、filecodeset および pgmcodeset オプション (-W オプション) は標準入力 (stdin) に適用されます (端末に関連付けられていない場合)。

コード化文字セットは、コード・セット名または数値のコード化文字セット ID (CCSID) を使用して指定することができます。 コマンド iconv -l は、既存の数値 CCSID とそれらに対応するコード・セット名をリストします。

制約事項: テキスト変換は、pgmcodeset IBM-1047 と Unicode Service がサポートする任意の filecodeset の間で実行されます。