runcat CatalogName SourceFile [CatalogFile]
runcat は、mkcatdefs コマンドを起動し、メッセージ・カタログ・ソース・データ (mkcatdefs からの出力) を gencat ユーティリティーにパイプ接続します。
SourceFile パラメーターで指定されたファイルは ユーザーのシンボル ID を持つメッセージ・テキストを含みます。mkcatdefs プログラムは、CatalogName パラメーターを使用して、.h を CatalogName 値の終わりに追加することによりシンボル定義ファイルの名前を生成し、MF_ を CatalogName 値の初めに追加することによりカタログ・ファイルのシンボル名を生成します。 定義ファイルは、自分のアプリケーション・プログラムに組み込む必要があ ります。カタログ・ファイルのシンボル名は、ライブラリー関数 (catopen サブルーチンなどの) で使用できます。SourceFile は stdin にできません。
CatalogFile パラメーターは、gencat コマンドにより作成された カタログ・ファイルの名前です。このパラメーターを指定しないと、gencat コマンドは、.cat を CatalogName 値の終わりに追加して カタログ・ファイルを指名します。このファイル名は catopen サブルーチンでも使用することができます。
runcat test test.msg
dspcat、dspmsg、gencat、mkcatdefs