IBM Spectrum Protect for Workstations バージョン 8.1.0 のリリース・ノート

IBM® Spectrum Protect for Workstations バージョン 8.1.0 が利用可能になりました。互換性、インストール、およびシステム要件について詳しくは、リリース・ノートを参照してください。

製品説明

IBM Spectrum Protect for Workstations は、ワークステーションおよびノートブック・コンピューターのファイル保護システムです。最も重要なファイルは継続的に保護できます。 重要度がそれより低いファイルについては、スケジュールした間隔で保護することによって、時間とストレージ・スペースを節約できます。 削除を含め、ボールトとして指定したフォルダー内のファイルに対するあらゆる変更を防ぐことができます。

継続的保護ファイルはローカル・ドライブにバックアップされます。 ネットワーク状態によりリモート・ストレージ・ロケーションにバックアップ・コピーを保管できない場合でも、バックアップ・コピーは作成されます。継続的に保護されているファイルも、ネットワーク接続が対応可能であれば、リモート・ストレージ・ロケーションに保管できます。ファイルを変更した時にリモート・ロケーションが使用可能でない場合、クライアントは、デバイスが使用可能になった時にそのデバイス上にバックアップを作成します。スケジュール・バックアップ・コピーは、ユーザーが構成した間隔 (毎時、毎週、毎日、または毎月のいずれか) で作成されます。バックアップ時にリモート・デバイスが使用可能でない場合、クライアントは、デバイスが使用可能になった時にリモート・ロケーションにバックアップを作成します。

IBM Spectrum Protect for Workstations 中央管理コンソールを使用して、以下の方法でクライアントを管理することができます。

  • 既存のクライアントをディスカバーします。
  • クライアントのアクティビティーをモニターして、ご使用のデータ保護システムの正常性を判別します。
  • クライアントのパフォーマンスを調整して潜在的な問題に対処し、 高水準のデータ保護を維持します。構成を更新してコマンド・スクリプトを送信することができます。
  • 企業全体で、IBM Spectrum Protect for Workstations のソフトウェア更新をデプロイします。

IBM Spectrum Protect for Workstations は、 IBM Spectrum Protect サーバー にバックアップ・コピーを保管できますが、 IBM Spectrum Protect を使用する必要はありません。IBM Spectrum Protect for Workstations はスタンドアロン製品で、IBM Spectrum Protect または IBM Spectrum Protect に依存関係はありません。

このリリースで修正された APAR のリストについては、IBM Spectrum Protect for Workstations APAR fixes (http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=4199&tc=SS6PEB&uid=swg21408232) を参照してください。

製品発表

IBM Spectrum Protect for Workstations の発表レターは、Offering Information (http://www.ibm.com/common/ssi) にあります。以下の情報については、発表レターを参照してください。
  • 詳細な製品説明
  • 製品の位置付けに関する記述
  • パッケージおよび注文に関する詳細
  • 各国向け互換性情報

システム要件

ハードウェアとソフトウェアの互換性については、システム要件の詳細な資料である IBM Spectrum Protect for Workstations Hardware and Software Requirements (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21643334) を参照してください。

インストールの説明

インストール手順のステップごとの説明については、IBM Knowledge Center (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SS6PEB/welcome) のこのリリースのインストール・ステップを参照してください。

既知の問題と制約事項

既知の問題と制約事項は、以下の技術情報の資料 IBM Spectrum Protect for Workstations Known Problems and Limitations (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21425552) を参照してください。

既知の問題と回避策および解決策については、IBM Spectrum Protect for Workstations 製品のサポート・サイト (http://www.ibm.com/software/tivoli/support/storage-mgr-fastback-workstation) でサポート知識ベースを検索してください。問題が検出され解決されるごとに、IBM サポート・チームが知識ベースを更新します。

IBM サポートへの連絡

IBM サポートでは、製品の問題点に関する支援を提供しています。IBM サポートへのお問い合わせについて詳しくは、IBM Spectrum Protect for Workstations 製品サポート・サイト (http://www.ibm.com/software/tivoli/support/storage-mgr-fastback-workstation/) を参照してください。

商標

IBM の商標情報については、IBM 著作権および商標の情報ページ (http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml) にアクセスしてください。