Utilizzo dei comandi

Il client di backup-archivio fornisce una CLI (command-line interface) che può essere utilizzata come alternativa alla GUI (graphical user interface). Questo argomento fornisce informazioni su come avviare o arrestare una sessione di comando client e su come immettere i comandi.

• Avvio e arresto di una sessione comandi client
• Immissione di parametri, opzioni e nomi di comandi del client
• Caratteri jolly

La tabella seguente fornisce un elenco alfabetico dei comandi e una breve descrizione.

Tabella 1. COMANDI

Comando	Descrizione
archive	Archivia i file da una workstation allo storage IBM® Storage Protect .
archive fastback	Archivia i volumi specificati dalle opzioni fbpolicyname, fbclientname e fbvolumename per la conservazione a lungo termine.
backup fastback	Eseguire il backup dei volumi specificati dalle opzioni fbpolicyname, fbclientname e fbvolumename per la conservazione a lungo termine.
backup group	Crea ed esegue il backup di un gruppo contenente un elenco di file da una o più origini di spazi file in uno spazio file virtuale sul server IBM Storage Protect .
backup image	Crea un backup dell'immagine di uno o più file system o volumi logici specificati.
backup nas	Crea un backup dell'immagine di uno o più filesystem appartenenti a un server di file NAS (Network Attached Storage).
backup systemstate	Esegue il backup di tutti i componenti di servizi di sistema e dello stato del sistema avviabili come un unico oggetto per fornire un'istantanea con orario specifico congruente dello stato del sistema. Questo comando è valido per qualsiasi client Windows supportato.
backup vm	Copia di riserva delle macchine virtuali specificate nell'opzione vmlist .
cancel process	Visualizza un elenco di NAS correnti (se il supporto NDMP è abilitato) e di processi di backup e ripristino dell'immagine per i quali l'utente di gestione dispone dell'autorizzazione.
cancel restore	Visualizza un elenco di sessioni di ripristino riavviabili e consente di selezionarne una da cancellare.
delete access	Elimina le regole di autorizzazione per i file memorizzati sul server. Su quei client che supportano il backup dell'immagine, questo comando elimina le regole di autorizzazione per le immagini memorizzate sul server.
delete archive	Elimina i file archiviati dall'archivio server IBM Storage Protect .
delete backup	Elimina i file di backup attivi e inattivi dall'archivio server IBM Storage Protect .
delete filespace	Elimina gli spazi file nell'archivio server IBM Storage Protect .
delete group	Elimina un backup del gruppo sul server IBM Storage Protect .
expire	Disattiva gli oggetti di backup elencati nella specifica file o quelli indicati dall'opzione filelist.
help	Visualizza un indice (TOC) di informazioni della Guida per il client riga comandi.
incremental	Esegue il backup di tutti i file o directory nuovi o modificati nel dominio client predefinito o da file system, directory o file specificati, a meno che non vengano esclusi dai servizi di backup.
loop	Avvia una sessione di comandi interattiva.
macro	Esegue i comandi in un file di macro specificato.
monitor process	Visualizza un elenco di processi di backup e ripristino dell'immagine NAS correnti da cui è possibile selezionarne uno da annullare.
preview archive	Simula un comando di backup o archiviazione senza inviare i dati al server.
preview backup	Simula un comando di backup senza inviare i dati al server.
query access	Visualizza un elenco delle regole correnti di autorizzazione.
query adobjects	Visualizza un elenco delle regole correnti di autorizzazione.
query archive	Visualizza un elenco dei file archiviati.
query backup	Visualizza un elenco delle versioni di backup.
query backupset	Esegue una query di una serie di backup da un file locale o dal server IBM Storage Protect . Sui client che supportano le unità nastro, questo comando può eseguire una query della serie di backup da un'unità nastro.
query filespace	Visualizza un elenco di spazi file nell'archivio IBM Storage Protect . È possibile inoltre specificare un nome di spazio file da interrogare.
query group	Visualizza le informazioni sui backup gruppi e relativi membri.
query image	Visualizza informazioni sui backup delle immagini.
query inclexcl	Visualizza un elenco di istruzioni include-exclude nell'ordine in cui sono state elaborate durante operazioni di backup e archivio.
query mgmtclass	Visualizza le informazioni relative alle classi di gestione disponibili.
query node	Visualizza tutti i nodi per i quali un ID utente di gestione dispone dell'autorizzazione per eseguire le operazioni.
query options	Visualizza tutte le opzioni o parte delle opzioni e le relative impostazioni correnti.
query restore	Visualizza un elenco di sessioni di ripristino riavviabili nel database del server.
query schedule	Visualizza informazioni sugli eventi pianificati relativi al nodo.
query session	Visualizza informazioni sulla sessione, incluso il nome nodo corrente, la data/ora in cui è stata stabilita la sessione, le informazioni sul server e le informazioni di collegamento al server.
query systeminfo	Raccoglie le informazioni sul sistema IBM Storage Protect e le invia a un file o alla console.
query systemstate	Visualizza le informazioni sul backup dello stato del sistema sul server IBM Storage Protect . Questo comando è valido per tutti i client Windows supportati.
query vm	Verifica i backup riusciti delle macchine virtuali dal server di backup vStorage .
restart restore	Visualizza un elenco di sessioni di ripristino riavviabili e consente di selezionarne una da riavviare.
restore	Ripristina le copie delle versioni di backup dei file dal server IBM Storage Protect .
restore adobjects	Ripristina singoli oggetti Active Directory dal contenitore oggetti eliminati di Active Directory locale.
restore backupset	Ripristina una serie di backup dal server IBM Storage Protect o da un file locale. Sui client che supportano le unità nastro, questo comando può ripristinare una serie di backup da un'unità nastro.
restore group	Ripristina membri specifici o tutti i membri di un backup gruppi.
restore image	Ripristina un file system o un backup dell'immagine del volume di base.
restore nas	Ripristina l'immagine di un filesystem appartenente a un server di file NAS (Network Attached Storage).
restore systemstate	Ripristina un backup dello stato del sistema. Questo comando è obsoleto per le operazioni di ripristino sistemi online. Per ulteriori informazioni, consultare Restore Systemstate.
restore vm	Ripristina un backup completo di VM e riporta i file di backup completi di VM nella vmbackdir directory del server di backup di vStorage.
retrieve	Richiama copie di file archiviati dal server IBM Storage Protect .
schedule	Avvia lo scheduler del client sulla workstation.
selective	Esegue il backup dei file selezionati.
set access	Autorizza un altro utente ad accedere alle versioni di backup o alle copie archiviate. Su quei client che supportano il backup immagine, questo comando può impostare regole di autorizzazione per immagini memorizzate sul server.
set event	Consente di specificare le circostanze di cancellazione dei dati archiviati.
set netappsvm	Associa le credenziali di collegamento per un server di gestione cluster a una macchina virtuale di memoria NetApp e al nome SVM di dati (Vserver di dati). Questo comando deve essere immesso prima di poter creare un backup incrementale con differenza tra istantanee con un volume NetApp con cluster.
set password	Modifica la parola d'ordine IBM Storage Protect per la workstation.

Per un corretto funzionamento, il nodo was deve essere ripristinato nello stesso percorso e con lo stesso nome.