SAN Volume Controller o IBM Storage Virtualize

Aggiungi IBM Storage Virtualize sistemi di storage per ottenere prestazioni e metadati di asset, capacità e configurazione analizzati in modo da poter rilevare problemi di prestazioni, cambiamenti nell'utilizzo dello storage e pianificare le future esigenze di storage.

In questa documentazione, IBM Storage Virtualize è usato per riferirsi collettivamente a IBM SAN Volume Controller, IBM Storage Virtualize for Public Cloud, IBM Storage Virtualize as Software Only, e IBM Storwize, e ai dispositivi IBM Storage FlashSystem che eseguono IBM Storage Virtualize.

IBM Storage Virtualize for Public Cloud: Prima di aggiungere un sistema di archiviazione IBM Storage Virtualize for Public Cloud per il monitoraggio, è necessario configurarlo per la comunicazione con IBM Storage Insights. Per ulteriori informazioni, vedere Icona link esternoConfigurazione di IBM Storage Virtualize for Public Cloud.
Utilizzare le seguenti informazioni per aggiungere i sistemi di archiviazione in modo che possano essere monitorati e che i metadati possano essere raccolti, analizzati e presentati nella GUI.
Nomi host o indirizzi IP
I nomi host o gli indirizzi IP che vengono utilizzati per la connessione ai sistemi di archiviazione. Utilizzare i nomi host se gli indirizzi IP utilizzati cambiano regolarmente. In base al protocollo supportato nell'ambiente, è possibile immettere un indirizzo IPv4 (Internet Protocol version 4) o IPv6. Se si immette un indirizzo IPv6, la rappresentazione consigliata è scritta come otto gruppi di quattro cifre esadecimali. Esempio: 2001:DB95:0000:1234:0000:0000:5678:ABCD.
Tipo di autenticazione
Il nome utente e la password o la chiave SSH (Secure Shell) utilizzati per la connessione al sistema di archiviazione.
Nome utente e password

Il nome utente e la password per l'accesso al sistema di archiviazione.

  • Per IBM Storage Virtualize 8.3.1.2 o successivi, l'utente deve avere il ruolo Monitor o un ruolo che includa privilegi di monitoraggio.

    Se la raccolta dei metadati delle prestazioni viene arrestata sul sistema di archiviazione, il ruolo dell'utente del sistema di archiviazione determina se la raccolta può essere riavviata automaticamente. Ad esempio, se l'utente del sistema di archiviazione ha il ruolo Monitor e l'amministratore ha interrotto la raccolta sul sistema di archiviazione, la raccolta deve essere riavviata manualmente dall'amministratore prima che IBM Storage Insights possa raccogliere metadati sulle prestazioni. Ulteriori informazioni.

  • Per le versioni precedenti alla 8.3.1.2, l'utente deve avere il ruolo di amministratore o amministratore della sicurezza affinché vengano raccolti i metadati per il sistema di archiviazione.
Consiglio: Perché non creare un account utente dedicato per gestire in modo più efficiente il monitoraggio dei sistemi di archiviazione? Quindi, invece di utilizzare un account utente esistente, creare un nuovo account utente per connettersi e raccogliere i metadati dalle risorse di archiviazione.

Autentica con chiave SSH

Quando si carica la chiave privata SSH, è necessario aggiungere l'utente SSH associato a tale chiave privata SSH al momento della creazione.
Chiave SSH
Caricare la nuova chiave privata SSH generata per l'autenticazione sul sistema di archiviazione. I formati di file validi per chiavi SSH sono PEM e PuTTY. Se la chiave è in un altro formato, come OpenSSH, deve essere convertita in PEM o PuTTY prima di poter essere utilizzata.
Limitazione PuTTY I file della chiave privata versione 3 non sono supportati. Se si utilizza PuTTYgen 0.75 o versione successiva per generare le chiavi, assicurarsi di scegliere l'opzione per generare chiavi di versione 2. In PuTTYgen, fare clic su 2 per la versione file PPK nella finestra Parametri file chiave privata prima di generare la chiave.

Per ulteriori informazioni su PuTTYgen, vedere https://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/latest.html.

Passphrase
La passphrase associata alla coppia di chiavi SSH. Se per la coppia di chiavi SSH non è stata creata una passphrase, lasciare il campo vuoto. Per le chiavi SSH che utilizzano il formato file PuTTY, non è possibile utilizzare una passphrase per proteggere la chiave privata.
Utente SSH
L'utente che è stato associato alla chiave SSH quando è stata creata deve avere un ruolo di amministratore affinché i metadati analizzati e presentati nella GUI possano essere raccolti.
Password SSH
La password associata all'utente SSH. Se la password non è stata creata, lasciare vuoto questo campo.