Ruoli e autorizzazioni predefiniti in IBM Software Hub

Ruoli predefiniti

Un ruolo definisce le autorizzazioni di cui dispone un utente o un gruppo.

Un utente o un gruppo può avere più ruoli. Inoltre, un utente può avere ruoli che gli vengono assegnati direttamente e ruoli che eredita dai gruppi.

È possibile modificare i ruoli predefiniti o crearne di nuovi se l'insieme predefinito di autorizzazioni in un ruolo non è in linea con le esigenze aziendali. Per ulteriori informazioni, consultare Gestione dei ruoli in IBM Software Hub.

I ruoli disponibili dipendono dai servizi installati su IBM Software Hub:

Amministratore

Il ruolo è creato dal IBM Software Hubcontrol plane .

La tabella seguente specifica quali autorizzazioni sono associate a questo ruolo e quali servizi contribuiscono a ciascuna autorizzazione.

Autorizzazione	Categoria	Servizi che aggiungono l'autorizzazione al ruolo
Accedi alle risorse utente di governance	Artefatti di governance	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Accesso al lineage dei dati	Derivazione dati	IBM Manta Data Lineage Watsonx.data intelligence
Aggiungi risorse catalogo ai progetti	Catalogo	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Aggiungi caveau	Vault	IBM Software Hub control plane
Amministra piattaforma	Gestione della piattaforma	IBM Software Hub control plane
Creare definizioni di origine dati	Definizioni di origine dati	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea spazi di distribuzione	Distribuzioni	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea progetti	Progetti	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea istanze del servizio	Istanze del servizio	IBM Software Hub control plane
Approfondire per ottenere i dettagli del problema	Cura dei dati	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium Watsonx.data intelligence
Gestisci il rilevamento delle risorse	Cura dei dati	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Gestisci cataloghi	Cataloghi	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Gestire la derivazione dei dati	Derivazione dati	IBM Manta Data Lineage Watsonx.data intelligence
Gestisci piani dati	Piani di dati	IBM Software Hub control plane
Gestire le regole di protezione dei dati	Artefatti di governance	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Gestisre risorse di qualità dei dati	Cura dei dati	IBM Knowledge Catalog, se la funzione di qualità dei dati è abilitata. IBM Knowledge Catalog Premium, se la funzione di qualità dei dati è abilitata. Watsonx.data intelligence
Gestire regole SLA di qualità dei dati	Cura dei dati	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium Watsonx.data intelligence
Gestisci classi di documenti	Classi di documenti	Watsonx.data intelligence
Gestisci categorie di governance	Artefatti di governance	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Gestisci ubicazioni fisiche	Piani di dati	IBM Software Hub control plane
Gestisci i ruoli della piattaforma	Amministrazione utenti	IBM Software Hub control plane
Gestisci gruppi di utenti	Amministrazione utenti	IBM Software Hub control plane
Gestisci utenti	Amministrazione utenti	IBM Software Hub control plane
Gestisci istanze del servizio	Istanze del servizio	IBM Software Hub control plane
Gestisci caveau e segreti	Vault	IBM Software Hub control plane
Gestisci flussi di lavoro	Flussi di lavoro	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Misurare la qualità dei dati	Cura dei dati	IBM Knowledge Catalog, se la funzione di qualità dei dati è abilitata. IBM Knowledge Catalog Premium, se la funzione di qualità dei dati è abilitata. Watsonx.data intelligence
Condividi segreti	Vault	IBM Software Hub control plane
Visualizza piani dati	Piani di dati	IBM Software Hub control plane
Visualizza ubicazioni fisiche	Piani di dati	IBM Software Hub control plane

Analista di business

Il ruolo è creato da DataStage, IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, Watson Studio, o watsonx.data™ intelligence.

La tabella seguente specifica quali autorizzazioni sono associate a questo ruolo e quali servizi contribuiscono a ciascuna autorizzazione.

Autorizzazione	Categoria	Servizi che aggiungono l'autorizzazione al ruolo
Accedi a cataloghi	Cataloghi	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Aggiungi risorse catalogo ai progetti	Cataloghi	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea spazi di distribuzione	Distribuzioni	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Crea progetti	Progetti	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence

Tecnico dati

Il ruolo è creato da DataStage, IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, Watson Studio, o watsonx.data intelligence.

La tabella seguente specifica quali autorizzazioni sono associate a questo ruolo e quali servizi contribuiscono a ciascuna autorizzazione.

Autorizzazione	Categoria	Servizi che aggiungono l'autorizzazione al ruolo
Accedi a cataloghi	Cataloghi	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Accedi alle risorse utente di governance	Artefatti di governance	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Aggiungi risorse catalogo ai progetti	Cataloghi	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea spazi di distribuzione	Distribuzioni	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Crea progetti	Progetti	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea istanze del servizio	Istanze del servizio	IBM Software Hub control plane
Gestisci il rilevamento delle risorse	Cura dei dati	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Gestire le regole di protezione dei dati	Artefatti di governance	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence

Analista della qualità dei dati

Il ruolo è creato da DataStage, IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, Watson Studio, o watsonx.data intelligence.

La tabella seguente specifica quali autorizzazioni sono associate a questo ruolo e quali servizi contribuiscono a ciascuna autorizzazione.

Autorizzazione	Categoria	Servizi che aggiungono l'autorizzazione al ruolo
Accedi a cataloghi	Cataloghi	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Accedi alle risorse utente di governance	Artefatti di governance	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Aggiungi risorse catalogo ai progetti	Cataloghi	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea spazi di distribuzione	Distribuzioni	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Crea progetti	Progetti	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Approfondire per ottenere i dettagli del problema	Cura dei dati	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium Watsonx.data intelligence
Gestisci il rilevamento delle risorse	Cura dei dati	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Gestire le regole di protezione dei dati	Artefatti di governance	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Gestisre risorse di qualità dei dati	Cura dei dati	IBM Knowledge Catalog, se la funzione di qualità dei dati è abilitata. IBM Knowledge Catalog Premium, se la funzione di qualità dei dati è abilitata. Watsonx.data intelligence
Gestire regole SLA di qualità dei dati	Cura dei dati	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium Watsonx.data intelligence
Misurare la qualità dei dati	Cura dei dati	IBM Knowledge Catalog, se la funzione di qualità dei dati è abilitata. IBM Knowledge Catalog Premium, se la funzione di qualità dei dati è abilitata. Watsonx.data intelligence

Consulente dei dati

Il ruolo è creato da DataStage, IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, Watson Studio, o watsonx.data intelligence.

La tabella seguente specifica quali autorizzazioni sono associate a questo ruolo e quali servizi contribuiscono a ciascuna autorizzazione.

Autorizzazione	Categoria	Servizi che aggiungono l'autorizzazione al ruolo
Accedi a cataloghi	Cataloghi	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Accedi alle risorse utente di governance	Artefatti di governance	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Aggiungi risorse catalogo ai progetti	Cataloghi	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea spazi di distribuzione	Distribuzioni	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea progetti	Progetti	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence

Steward dei dati

Il ruolo è creato da DataStage, IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, Watson Studio, o watsonx.data intelligence.

La tabella seguente specifica quali autorizzazioni sono associate a questo ruolo e quali servizi contribuiscono a ciascuna autorizzazione.

Autorizzazione	Categoria	Servizi che aggiungono l'autorizzazione al ruolo
Accedi a cataloghi	Cataloghi	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Accedi alle risorse utente di governance	Artefatti di governance	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Aggiungi risorse catalogo ai progetti	Cataloghi	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea spazi di distribuzione	Distribuzioni	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Crea progetti	Progetti	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Gestisci il rilevamento delle risorse	Cura dei dati	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Gestire le regole di protezione dei dati	Artefatti di governance	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence

Sviluppatore

Il ruolo è creato da DataStage, IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, Watson Studio, o watsonx.data intelligence.

La tabella seguente specifica quali autorizzazioni sono associate a questo ruolo e quali servizi contribuiscono a ciascuna autorizzazione.

Autorizzazione	Categoria	Servizi che aggiungono l'autorizzazione al ruolo
Accedi a cataloghi	Cataloghi	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Aggiungi risorse catalogo ai progetti	Cataloghi	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea spazi di distribuzione	Distribuzioni	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea progetti	Progetti	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea istanze del servizio	Istanze del servizio	IBM Software Hub control plane, ma attirato da: DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence

Amministratore del lineage

Il ruolo è creato da IBM Manta Data Lineage o watsonx.data intelligence.

La tabella seguente specifica quali autorizzazioni sono associate a questo ruolo e quali servizi contribuiscono a ciascuna autorizzazione.

Autorizzazione	Categoria	Servizi che aggiungono l'autorizzazione al ruolo
Accesso al lineage dei dati	Derivazione dati	IBM Manta Data Lineage Watsonx.data intelligence
Gestire la derivazione dei dati	Derivazione dati	IBM Manta Data Lineage Watsonx.data intelligence

Amministratore report

Il ruolo è creato da IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, o watsonx.data intelligence.

Nota: assegnare questo ruolo privilegiato con cautela. Gli utenti con questo ruolo possono inviare metadati relativi ad artefatti e risorse da qualsiasi progetto, catalogo o categoria a un database esterno, indipendentemente dall'appartenenza o dai permessi di accesso nei progetti, cataloghi e categorie esistenti. Quando crei o modifichi un progetto, un catalogo o una categoria, puoi consentire o impedire la segnalazione dei metadati.

La tabella seguente specifica quali autorizzazioni sono associate a questo ruolo e quali servizi contribuiscono a ciascuna autorizzazione.

Autorizzazione	Categoria	Servizi che aggiungono l'autorizzazione al ruolo
Gestisci report	Gestione della piattaforma	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence
Monitora carichi di lavoro del progetto	Progetti	IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watsonx.data intelligence

Utente

Il ruolo è creato dal IBM Software Hubcontrol plane .

Per impostazione predefinita, a questo ruolo non sono associate autorizzazioni.

Tuttavia, alcuni servizi contribuiscono alle autorizzazioni di questo ruolo. La tabella seguente specifica quali autorizzazioni sono associate a questo ruolo e quali servizi contribuiscono a ciascuna autorizzazione.

Autorizzazione	Categoria	Servizi che aggiungono l'autorizzazione al ruolo
Crea spazi di distribuzione	Distribuzioni	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence
Crea progetti	Progetti	DataStage IBM Knowledge Catalog IBM Knowledge Catalog Premium IBM Knowledge Catalog Standard Watson Studio Watsonx.data intelligence

Se non si installano servizi che contribuiscono alle autorizzazioni di questo ruolo, gli utenti a cui è assegnato il ruolo Utente possono:

• Accedi a IBM Software Hub
• Accedere a qualsiasi servizio o risorsa che non richieda autorizzazioni esplicite

Inoltre, gli utenti che possiedono o gestiscono risorse e istanze di servizi possono concedere a questi utenti l'accesso alle risorse o alle istanze di servizi.

Ruoli assegnati all'amministratore predefinito della piattaforma

Autorizzazioni

Un'autorizzazione descrive le azioni che un utente può compiere.

Le autorizzazioni sono raggruppate nelle seguenti categorie:

Cataloghi

La categoria è stata creata da DataStage, IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, Watson Studio, o watsonx.data intelligence.

Un catalogo è uno spazio di lavoro collaborativo per la condivisione delle risorse all'interno della tua organizzazione.

Per impostazione predefinita, solo il creatore e i collaboratori possono visualizzare e accedere a un catalogo. Ogni catalogo ha i propri controlli di accesso interni. Tuttavia, tutti gli utenti hanno accesso all' Platform assets catalog (Sistema di gestione delle informazioni sulla sicurezza).

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Accedi a cataloghi	Gli utenti con questa autorizzazione possono essere aggiunti come collaboratori ai cataloghi. Quando un utente viene aggiunto come collaboratore, gli viene assegnato un ruolo che determina i suoi permessi sul catalogo.	Non ci sono azioni esplicite associate a questa autorizzazione.
Aggiungi risorse catalogo ai progetti	Gli utenti con questa autorizzazione possono aggiungere risorse da un catalogo ai progetti. Gli utenti devono inoltre avere il ruolo di amministratore o editore nel catalogo e nel progetto ed essere proprietari o editori delle risorse.	Aggiungi risorse dai cataloghi ai progetti
Gestisci cataloghi	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare cataloghi. Per impostazione predefinita, l'utente che crea un catalogo è l'amministratore del catalogo. Gli utenti con questa autorizzazione possono visualizzare un elenco di tutti i cataloghi nella pagina Gestione catalogo. Gli utenti con questa autorizzazione possono eliminare un catalogo se hanno il ruolo di amministratore nel catalogo.	Crea cataloghi Visualizza elenco di tutti i cataloghi nella pagina Gestione catalogo

Piani di dati

La categoria è stata creata da IBM Software Hubcontrol plane .

Un'ubicazione fisica sta elaborando un'infrastruttura esterna al cluster primario. Un piano di dati è un raggruppamento logico di una o più ubicazioni fisiche. Gli utenti possono distribuire i carichi di lavoro su un piano dati. Il carico di lavoro sarà programmato su una delle posizioni fisiche remote associate al piano dati.

Le autorizzazioni in questa categoria consentono a un utente di organizzare posizioni fisiche remote in raggruppamenti logici.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Gestisci piani dati	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare piani di dati per organizzare le ubicazioni fisiche in gruppi logici.	Crea piani dati Modifica piani dati Visualizza piani dati Aggiungi posizioni fisiche ai piani dati Elimina piani dati
Gestisci ubicazioni fisiche	Un'ubicazione fisica sta elaborando un'infrastruttura esterna al cluster primario. Gli utenti con questa autorizzazione possono aggiungere ubicazioni fisiche alla piattaforma.	Registra ubicazioni fisiche Visualizza ubicazioni fisiche Modifica ubicazioni fisiche Rimuovi ubicazioni fisiche Disabilita ubicazioni fisiche Abilita ubicazioni fisiche
Visualizza piani dati	Gli utenti con questa autorizzazione possono visualizzare l'elenco dei piani dati esistenti sulla piattaforma e l'elenco delle posizioni fisiche registrate sulla piattaforma.	Visualizza piani dati
Visualizza ubicazioni fisiche	Gli utenti con questa autorizzazione possono visualizzare l'elenco dei piani dati esistenti sulla piattaforma e l'elenco delle posizioni fisiche registrate sulla piattaforma.	Visualizza ubicazioni fisiche

Definizioni di origine dati

La categoria è stata creata da DataStage, IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, Watson Studio, o watsonx.data intelligence.

Una definizione di origine dati è una risorsa che documenta tutti gli endpoint per un'istanza di origine dati e viene utilizzato per applicare regole di governance e politiche sulle risorse di dati connessi provenienti dall'origine dati.

Le definizioni delle origini dati vengono create come risorse private nell' Platform assets catalog (Pannello di controllo delle origini dati). L'accesso e le autorizzazioni dipendono dal ruolo del catalogo e dall'appartenenza o dalla proprietà delle risorse private nel catalogo.

Queste autorizzazioni non vengono assegnate automaticamente ad alcun ruolo.

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Creare definizioni di origine dati	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare definizioni di origini dati e aggiungere endpoint dalle proprie connessioni alle definizioni di origine dati dalla scheda Definizioni di origini dati. Le definizioni di origine dati vengono create come risorse private in Platform assets catalog. L'accesso e le autorizzazioni dipendono dal ruolo del catalogo e dall'appartenenza o dalla proprietà delle risorse private nel catalogo.	Creare definizioni di origine dati Aggiungi endpoint da connessioni a definizioni di origini dati
Gestisci definizioni di origine dati	Gli utenti con questa autorizzazione possono visualizzare un elenco di tutte le connessioni nell'account o nello spazio dei nomi dalla scheda Definizioni dell'origine dati.	Creare definizioni di origine dati Aggiungi endpoint da connessioni a definizioni di origini dati Visualizza un elenco di tutte le connessioni

Dashboard

La categoria è stata creata da Cognos Dashboards.

Un dashboard è un asset che è possibile utilizzare per creare visualizzazioni interattive dei propri dati.

Per impostazione predefinita, gli utenti non dispongono delle autorizzazioni per creare o visualizzare i dashboard. È necessario assegnare queste autorizzazioni agli utenti.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Crea dashboard	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare e visualizzare dashboard se hanno il ruolo di amministratore o di editore in un progetto. Tuttavia, se gli utenti hanno il ruolo di Visualizzatore in un progetto, possono solo visualizzare i dashboard. Importante: la tua IBM Software Hub licenza limita il numero di utenti che possono creare dashboard. Se superi questo limite, devi acquistare una Cognos licenza. Per ulteriori dettagli, consultare Licenze e diritti e Monitoraggio dell'utilizzo delle Cognos Dashboards licenze.	Creare, modificare ed eliminare dashboard nei progetti Visualizza i dashboard nei progetti
Visualizza i dashboard	Gli utenti con questa autorizzazione possono visualizzare i dashboard in tutti i progetti di cui sono membri. Importante: la IBM Software Hub licenza limita il numero di utenti che possono visualizzare i dashboard. Se superi questo limite, devi acquistare una Cognos licenza. Per ulteriori dettagli, consultare Licenze e diritti e Monitoraggio dell'utilizzo delle Cognos Dashboards licenze.	Visualizza i dashboard nei progetti

Cura dei dati

La categoria è stata creata da IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, o watsonx.data intelligence.

La curatela dei dati è il processo di gestione dei metadati, individuazione delle risorse e analisi della qualità dei dati.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Approfondire per ottenere i dettagli del problema	Gli utenti con questa autorizzazione possono accedere alle tabelle di output delle regole di qualità dei dati dalla cronologia di esecuzione o dalla pagina Qualità dei dati.	Visualizzare le righe di dati che causano problemi di qualità dei dati
Gestisci il rilevamento delle risorse	Gli utenti con questa autorizzazione creano ed eseguono importazioni di metadati per aggiungere metadati tecnici o di derivazione da diverse origini dati a progetti e cataloghi.	Crea e modifica importazioni metadati Esegui importazioni metadati Elimina importazioni metadati
Gestisre risorse di qualità dei dati	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare e gestire regole e definizioni di qualità dei dati. Questa autorizzazione è disponibile solo se la funzione di qualità dei dati è abilitata. Per ulteriori informazioni, vedere Determinazione delle funzionalità opzionali da abilitare.	Creare definizioni e regole relative alla qualità dei dati nei progetti Modifica delle definizioni e delle regole relative alla qualità dei dati nei progetti Elimina definizioni e regole relative alla qualità dei dati nei progetti
Gestire regole SLA di qualità dei dati	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare e gestire regole SLA di qualità dei dati. Questa autorizzazione deve essere combinata con l'autorizzazione relativa agli artefatti di governance degli accessi.	Crea regole SLA di qualità dei dati Modifica regole SLA di qualità dei dati Elimina regole SLA di qualità dei dati
Misurare la qualità dei dati	Gli utenti con questa autorizzazione possono eseguire regole di qualità dei dati. Questa autorizzazione è disponibile solo se la funzione di qualità dei dati è abilitata. Per ulteriori informazioni, vedere Determinazione delle funzionalità opzionali da abilitare.	Esegui regole di qualità dei dati

Distribuzioni

La categoria è stata creata da DataStage, IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, Watson Studio, o watsonx.data intelligence.

Uno spazio di distribuzione è uno spazio di lavoro collaborativo per la gestione delle distribuzioni dei modelli.

Per impostazione predefinita, solo il creatore e i collaboratori possono visualizzare ed accedere a uno spazio di distribuzione. Ogni spazio di distribuzione dispone dei propri controlli di accesso interni.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Crea spazi di distribuzione	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare gli spazi di distribuzione. Per impostazione predefinita, l'utente che crea uno spazio di distribuzione è l'amministratore per tale spazio.	Crea spazi di distribuzione
Gestisci spazi di distribuzione	Gli utenti con questa autorizzazione possono visualizzare un elenco di tutti gli spazi di distribuzione e visualizzare l'attività di distribuzione per tutti gli spazi nella pagina Distribuzioni. Per impostazione predefinita, solo il creatore e i collaboratori possono visualizzare i propri spazi di distribuzione. Gli utenti con questa autorizzazione possono partecipare a tutti gli spazi di distribuzione come amministratore, in modo da poter eliminare gli spazi di distribuzione non utilizzati e garantire che gli spazi di distribuzione attivi abbiano almeno un proprietario.	Crea spazi di distribuzione Visualizza elenco di tutti gli spazi di distribuzione Partecipa a tutti gli spazi di distribuzione come amministratore Visualizza attività di distribuzione in tutti gli spazi
Monitorare le attività di implementazione	Gli utenti con questa autorizzazione possono visualizzare tutti i lavori e le distribuzioni attivi in tutti gli spazi dalla scheda Attività nella pagina Distribuzioni. Per impostazione predefinita, solo i collaboratori possono visualizzare uno spazio di distribuzione.	Visualizza elenco di tutti gli spazi di distribuzione Visualizza attività di distribuzione in tutti gli spazi

Classi di documenti

La categoria è stata creata da watsonx.data intelligence.

Le classi di documenti definiscono come estrarre dati strutturati dai documenti e mapparli alle tabelle del database di destinazione durante l'elaborazione dei dati non strutturati.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Gestisci classi di documenti	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare, modificare ed eliminare classi di documenti.	Creare classi di documenti Modifica classi di documenti Elimina classi di documenti

Artefatti di governance

La categoria è stata creata da IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, o watsonx.data intelligence.

Un artefatto di governance è un oggetto utilizzato per governare i dati presenti in un catalogo. Gli artefatti di governance includono termini aziendali, regole, politiche, classi di dati, dati di riferimento e classificazioni.

Una categoria di governance è uno spazio di lavoro collaborativo per l'organizzazione degli artefatti di governance. Per impostazione predefinita, solo il creatore e i collaboratori possono vedere e accedere a una categoria. Ogni categoria ha i propri controlli di accesso interni.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Accedi alle risorse utente di governance	Gli utenti con questa autorizzazione possono essere aggiunti come collaboratori alle categorie di governance. Per impostazione predefinita, gli utenti con questa autorizzazione hanno accesso in visualizzazione a tutte le categorie. Tuttavia, possono essere aggiunti come collaboratori e assegnati a un ruolo che conferisce loro ulteriori autorizzazioni e responsabilità per completare le attività assegnate nei flussi di lavoro per la categoria.	Non ci sono azioni esplicite associate a questa autorizzazione.
Amministra risorse di governance	Gli utenti con questa autorizzazione possono visualizzare e modificare tutti gli artefatti di governance in tutte le categorie, indipendentemente dal fatto che siano collaboratori in tali categorie. Possono anche modificare le categorie, compresa la modifica dei collaboratori e delle autorizzazioni delle categorie, ed eseguire qualsiasi azione sugli artefatti di governance, comprese le categorie, utilizzando le chiamate API. Questa autorizzazione non è concessa con alcun ruolo predefinito.	Visualizza e modifica tutti gli artefatti di governance in tutte le categorie Modifica tutte le categorie, inclusi i collaboratori e le autorizzazioni delle categorie Esegui tutte le chiamate API per gli artefatti di governance
Valutare la decisione della politica	Autorizzazione richiesta per consentire a un utente di integrazione di valutare le richieste di accesso ai dati per conto degli utenti della piattaforma registrati.	Per un utente di integrazione, valutare le richieste di accesso ai dati per conto degli utenti registrati alla piattaforma. Un utente di integrazione è, ad esempio, l'utente che IBM Security Guardium Data Protection utilizza per connettersi a IBM Knowledge Catalog.
Gestire le regole di protezione dei dati	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare e gestire regole di protezione dei dati.	creare regole di protezione dei dati Modifica delle regole di protezione dei dati Elimina regole di protezione dei dati
Gestire le relazioni relative alla qualità dei dati	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare e gestire relazioni tra artefatti di governance e definizioni di qualità dei dati o regole di qualità dei dati. Questa autorizzazione non è concessa con alcun ruolo predefinito e deve essere combinata con gli artefatti di governance degli accessi e le autorizzazioni degli artefatti di governance degli accessi.	Creare relazioni tra gli artefatti di governance e le risorse relative alla qualità dei dati Modifica delle relazioni tra gli artefatti di governance e le risorse relative alla qualità dei dati Elimina le relazioni tra gli artefatti di governance e le risorse relative alla qualità dei dati
Gestisci glossario	Gli utenti con questa autorizzazione possono importare ed esportare artefatti di governance in un file ZIP, nonché creare e gestire definizioni di attributi personalizzati. Possono anche creare categorie di governance di alto livello per organizzare gli artefatti del catalogo. Per impostazione predefinita, l'utente che crea una categoria è il proprietario della categoria e tutti gli utenti con l'autorizzazione Gestisci categorie di governance o Accedi agli artefatti di governance sono visualizzatori.	Importa ed esporta gli artefatti di governance in un file ZIP Creare e gestire definizioni di attributi personalizzati Crea categorie di primo livello
Gestisci categorie di governance	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare categorie di governance di primo livello per organizzare gli artefatti del catalogo. Per impostazione predefinita, l'utente che crea una categoria è il proprietario della categoria e tutti gli utenti con l'autorizzazione Gestisci categorie di governance o Accedi agli artefatti di governance sono visualizzatori.	Crea categorie di primo livello

Derivazione dati

La categoria è stata creata da IBM Manta Data Lineage o watsonx.data intelligence.

Il data lineage è il processo di tracciamento dei dati che vengono spostati e utilizzati da diversi strumenti software.

Per impostazione predefinita, solo l'amministratore della provenienza dei dati può aggiungere dati alla provenienza dei dati, ma qualsiasi utente può accedere ai dati e visualizzarne la provenienza.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Accesso al lineage dei dati	Gli utenti con questa autorizzazione possono visualizzare il grafico della provenienza dei dati per ogni risorsa nel repository della provenienza.	Visualizza i grafici di discendenza per tutte le risorse nel repository Visualizza repository genealogico
Gestire la derivazione dei dati	Gli utenti con questa autorizzazione possono gestire la provenienza dei dati e popolare il grafico della provenienza con metadati. compreso l'esecuzione di processi di importazione dei metadati, la pubblicazione delle risorse, il monitoraggio del consumo della provenienza, la gestione degli agenti esterni e l'utilizzo delle mappature.	Aggiungere o eliminare agent esterni Eliminare il lineage dalla pagina di monitoraggio e gestione Pubblicate le risorse da lavori di metadati a progetti o cataloghi Eseguire lavori di importazione dei metadati Aggiornare le mappature degli alias e le mappature del file system Visualizza i grafici di discendenza per tutte le risorse nel repository Visualizza la pagina del repository lineage Visualizzazione del monitor e gestione della pagina

Gestione della piattaforma

La categoria è stata creata da IBM Software Hubcontrol plane .

Le autorizzazioni in questa categoria consentono all'amministratore di configurare, personalizzare, monitorare e gestire la piattaforma.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Amministra piattaforma	Questa autorizzazione offre la serie più completa di azioni per la gestione e il monitoraggio della piattaforma. Gli utenti con questa autorizzazione dispongono di privilegi elevati e possono concedere o revocare tutte le autorizzazioni, comprese altre autorizzazioni amministrative.	Visualizzare le azioni elencate nelle seguenti autorizzazioni: Gestisci configurazioni Gestisci lo stato di salute della piattaforma Gestisci i ruoli della piattaforma Gestisci i profili utente Gestisci gruppi di utenti Gestisci istanze del servizio
Gestisci configurazioni	Gli utenti con questa autorizzazione possono personalizzare la piattaforma, integrarla con altre applicazioni e abilitare connessioni a fonti di dati non supportate. Gli utenti con questa autorizzazione possono accedere alla pagina Personalizzazioni, alla pagina Configurazioni e alla scheda Driver di JDBC nella pagina Connessioni piattaforma. Alcune azioni richiedono l'installazione di servizi specifici.	Configura la connessione al server SMTP Configura inoltro avvisi Configurare le connessioni ai cluster di Hadoop Personalizza marchio Abilita e disabilita le schede della home page Abilita e disabilita i link di supporto predefiniti Aggiungi ed elimina link di supporto personalizzati Abilita e disabilita le visite guidate Importa driver JDBC
Gestisci lo stato di salute della piattaforma	Gli utenti con questa autorizzazione possono monitorare l'utilizzo delle risorse, impostare quote e avvisi, gestire i carichi di lavoro per mantenere l'integrità della piattaforma e raccogliere dati diagnostici quando si verificano problemi. Gli utenti con questa autorizzazione possono accedere alla pagina Monitoraggio e alla pagina Diagnostica.	Monitorare i carichi di lavoro e l'utilizzo delle risorse Interrompere qualsiasi ambiente di runtime Visualizza lo stato, i dettagli e i registri del pod Riavvia i pod Visualizza le quote della piattaforma e le quote di servizio Visualizza cronologia eventi e avvisi Imposta e modifica le quote delle risorse della piattaforma Imposta e modifica le quote delle risorse di servizio individuali Creare ed eseguire lavori di diagnostica Elimina lavori diagnostici
Gestisci report	Gli utenti con questa autorizzazione possono configurare la reportistica per IBM Knowledge Catalog i dati, avviare la reportistica e modificarla. Nota: gli utenti con questa autorizzazione possono inviare tutti i metadati da qualsiasi progetto, catalogo o categoria a un database esterno, indipendentemente dall'appartenenza o dalle autorizzazioni di accesso nei progetti, cataloghi e categorie esistenti. Assegnare questo ruolo privilegiato con cautela.	Imposta la reportistica per IBM Knowledge Catalog i dati
Visualizza lo stato della piattaforma	Gli utenti con questa autorizzazione possono monitorare l'utilizzo delle risorse e i carichi di lavoro sulla piattaforma per valutarne lo stato di salute. Gli utenti con questa autorizzazione hanno accesso in sola lettura alla pagina Monitoraggio.	Monitorare i carichi di lavoro e l'utilizzo delle risorse Visualizza lo stato, i dettagli e i registri del pod Visualizza le quote della piattaforma e le quote di servizio Visualizza cronologia eventi e avvisi

Progetti

La categoria è stata creata da DataStage, IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, Watson Studio, o watsonx.data intelligence.

Un progetto è uno spazio di lavoro di collaborazione per la gestione di dati e altri asset. Per impostazione predefinita, solo il creatore e i collaboratori possono visualizzare ed accedere a un progetto. Ogni progetto ha i propri controlli di accesso interni.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Crea progetti	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare progetti. Per impostazione predefinita, l'utente che crea un progetto è l'amministratore del progetto.	Crea progetti
Gestisci progetti	Gli utenti con questa autorizzazione possono visualizzare un elenco di tutti i progetti e tutti i runtime attivi rispettivamente nella pagina Tutti i progetti e nella pagina Runtime attivi. Per impostazione predefinita, solo il creatore e i collaboratori possono visualizzare i propri progetti. Gli utenti con questa autorizzazione possono unirsi a qualsiasi progetto come amministratore e in questo modo possono eliminare i progetti inutilizzati e assicurarsi che i progetti attivi abbiano almeno un proprietario.	Partecipa a un progetto come amministratore Visualizza elenco di tutti i progetti Crea progetti Visualizza tutti i runtime attivi in tutti i progetti
Monitora carichi di lavoro del progetto	Gli utenti con questa autorizzazione possono visualizzare tutti i runtime attivi per tutti i progetti dalla pagina Runtime attivi. Per impostazione predefinita, solo i collaboratori del progetto possono visualizzare i runtime associati a un progetto.	Visualizza tutti i runtime attivi in tutti i progetti

Istanze del servizio

La categoria è stata creata da IBM Software Hubcontrol plane .

Un'istanza di servizio è una distribuzione specifica di un servizio. Alcuni servizi possono essere implementati più di una volta.

Alcune istanze di servizio dispongono di controlli di accesso propri.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Crea istanze del servizio	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare istanze di servizio e volumi di archiviazione. I tipi di istanze di servizio dipendono dai servizi installati.	Crea istanze del servizio
Gestisci istanze del servizio	Gli utenti con questa autorizzazione possono gestire l'accesso a qualsiasi istanza di servizio o eliminare qualsiasi istanza di servizio dalla pagina Istanze.	Crea istanze del servizio Visualizza tutte le istanze di servizio Aggiungi utenti a qualsiasi istanza di servizio Assegnare un ruolo di istanza agli utenti dell'istanza Rimuovere utenti da un'istanza di servizio Elimina qualsiasi istanza di servizio

Amministrazione utenti

La categoria è stata creata da IBM Software Hubcontrol plane .

Le autorizzazioni in questa categoria consentono all'amministratore di gestire utenti, gruppi e ruoli.

Le autorizzazioni in questa categoria si applicano alla piattaforma. Le istanze di servizio e gli spazi di lavoro come progetti, cataloghi e spazi di distribuzione dispongono di controlli di accesso propri.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Gestisci i ruoli della piattaforma	Gli utenti con questa autorizzazione possono modificare i ruoli della piattaforma o creare ruoli personalizzati. I ruoli determinano le autorizzazioni di cui dispone un utente o un gruppo di utenti. Gli utenti con questa autorizzazione possono accedere alla scheda Ruoli nella pagina Controllo accessi. Questa autorizzazione non si applica alle istanze di servizio o alle risorse, quali progetti, cataloghi e spazi di distribuzione.	Creare ruoli della piattaforma Modifica dei ruoli della piattaforma Elimina ruoli piattaforma
Gestisci gruppi di utenti	Gli utenti con questa autorizzazione possono creare e modificare gruppi di utenti. I gruppi di utenti semplificano la gestione dei ruoli (e delle autorizzazioni) degli utenti con requisiti di accesso simili. Gli utenti con questa autorizzazione possono accedere alla scheda Gruppi di utenti nella pagina Controllo accessi.	Creazione dei gruppi utenti Modifica gruppi di utenti Elimina gruppi utenti Assegnare ruoli ai gruppi di utenti Rimuovi ruoli dai gruppi di utenti
Gestisci utenti	Gli utenti con questa autorizzazione possono registrare nuovi utenti sulla piattaforma, modificare i profili utente e assegnare ruoli sulla piattaforma agli utenti. Gli utenti con questa autorizzazione possono accedere alla scheda Utenti nella pagina Controllo accessi.	Aggiungi utenti Modifica profili utente Assegna ruoli agli utenti Rimuovi ruoli dagli utenti Rimuovi utenti

Vault

La categoria è stata creata da IBM Software Hubcontrol plane .

I segreti contengono dati sensibili, come credenziali o chiavi API. Un vault è un luogo sicuro dove conservare e gestire i segreti.

Gli utenti possono aggiungere segreti al vault interno o connettersi a un vault esterno per utilizzare segreti esistenti. Per impostazione predefinita, solo l'utente che ha aggiunto il segreto può utilizzarlo.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Aggiungi caveau	Gli utenti con questa autorizzazione possono connettersi a vault esterni e aggiungere segreti dai loro vault connessi.	Aggiungi una connessione a vault esterni Aggiungi segreti dai loro caveau collegati
Gestisci caveau e segreti	Gli utenti con questa autorizzazione possono visualizzare un elenco di tutti i vault esterni a cui gli utenti si sono collegati e l'elenco dei segreti contenuti in ciascun vault. Tuttavia, gli utenti con questa autorizzazione non possono visualizzare informazioni dettagliate sui vault né accedere ai segreti in essi contenuti. Gli utenti con questa autorizzazione possono rimuovere i segreti da qualsiasi vault e rimuovere le connessioni a qualsiasi vault esterno.	Visualizza l'elenco di tutti i vault collegati Visualizza l'elenco di tutti i segreti presenti in ogni caveau Rimuovi caveau esterni Rimuovi i segreti aggiunti da un vault esterno Elimina i segreti dal vault interno
Condividi segreti	Gli utenti con questa autorizzazione possono concedere ad altri utenti l'accesso ai segreti che aggiungono. Gli utenti con questa autorizzazione non possono condividere i segreti che vengono condivisi con loro.	Condividi segreti di proprietà Revoca l'accesso ai segreti condivisi

Flussi di lavoro

La categoria è stata creata da IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, o watsonx.data intelligence.

Un flusso di lavoro definisce la sequenza di passaggi che devono essere completati e le decisioni che devono essere prese per supportare un processo aziendale specifico.

Gli utenti possono utilizzare i flussi di lavoro di governance predefiniti da IBM Knowledge Catalog, IBM Knowledge Catalog Premium, IBM Knowledge Catalog Standard, o watsonx.data intelligence, oppure possono creare definizioni di processo personalizzate.

La categoria include le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Descrizione	Azioni
Gestisci flussi di lavoro	Gli utenti con questa autorizzazione possono importare definizioni di processo personalizzate e modificare le configurazioni del flusso di lavoro dalla pagina Gestione flusso di lavoro. Gli utenti con questa autorizzazione possono anche monitorare le attività del flusso di lavoro attive per garantire che il lavoro venga completato in modo tempestivo.	Crea tipi di flusso di lavoro Modifica tipi di flusso di lavoro Elimina tipi di flusso di lavoro Carica modelli di flusso di lavoro Creare configurazioni del flusso di lavoro Modifica delle configurazioni del flusso di lavoro Elimina configurazioni del flusso di lavoro Assegna attività del flusso di lavoro a utenti Monitorare lo stato delle attività del flusso di lavoro