Ridimensionamento automatico delle risorse per i servizi

Alcuni IBM® Software Hub servizi supportano il ridimensionamento automatico utilizzando Red Hat® OpenShift® l'Horizontal Pod Autoscaler (HPA). L'HPA modifica l'allocazione delle risorse dei servizi aumentando o diminuendo il numero di pod in risposta al consumo di CPU o memoria.

Autorizzazioni necessarie per questa operazione
Devi essere:
  • Amministratore di cluster
  • Un amministratore di istanza
Quando è necessario completare questa attività
Quando si desidera scalare dinamicamente le risorse per i servizi in base all'utilizzo.

Invece di utilizzare l'approccio manuale e fisso per il ridimensionamento delle risorse per i servizi, è possibile abilitare il ridimensionamento automatico per ridimensionare dinamicamente le risorse in base ai carichi di lavoro degli utenti. Il ridimensionamento automatico contribuisce a garantire che i cluster non siano sottoutilizzati, mentre i carichi di lavoro che richiedono più risorse non possono utilizzare le risorse disponibili.

Per la maggior parte dei servizi, è possibile utilizzare cpd-climanageapply-hpa-config il comando per abilitare il ridimensionamento automatico. Alcuni servizi supportano il ridimensionamento automatico, ma è necessario abilitarlo tramite un metodo diverso.

La tabella seguente mostra i servizi che supportano il ridimensionamento automatico e se è possibile utilizzare il cpd-cli comando per abilitarlo. È possibile consultare le istruzioni per abilitare il ridimensionamento automatico per ciascun servizio nella procedura per il ridimensionamento automatico delle risorse per i servizi.

Nome servizio Utilizza il cpd-cli comando Utilizza un metodo diverso
IBM Software Hub control plane ✓ Non supportato
Canvas ✓ Non supportato
Common core services ✓ Non supportato
IBM Cloud Pak foundational services ✓ Non supportato
Inference foundation models ✓ Non supportato
AI Factsheets ✓ Non supportato
Analytics Engine powered by Apache Spark ✓ Non supportato
Cognos Analytics Non supportato ✓
Cognos Dashboards ✓ Non supportato
Data Gate Non supportato Non supportato
Data Privacy ✓ Non supportato
Data Product Hub ✓ Non supportato
Data Refinery ✓ Non supportato
Data Replication Non supportato Non supportato
DataStage ✓ Non supportato
Data Virtualization Non supportato ✓
Db2 Non supportato Non supportato
Db2 Big SQL Non supportato Non supportato
Db2 Data Management Console ✓ Non supportato
Db2 Warehouse Non supportato Non supportato
Decision Optimization ✓ Non supportato
EDB Postgres Non supportato Non supportato
Execution Engine for Apache Hadoop Non supportato Non supportato
IBM Knowledge Catalog ✓ Non supportato
IBM Knowledge Catalog Standard ✓ Non supportato
IBM Knowledge Catalog Premium ✓ Non supportato
IBM Manta Data Lineage ✓ Non supportato
IBM Master Data Management ✓ Non supportato
IBM StreamSets ✓ Non supportato
Informix Non supportato Non supportato
MANTA Automated Data Lineage Non supportato Non supportato
MongoDB Non supportato Non supportato
OpenPages ✓ Non supportato
Orchestration Pipelines ✓ Non supportato
Planning Analytics Non supportato ✓
Product Master ✓ Non supportato
Scheduling service Non supportato Non supportato
SPSS Modeler ✓ Non supportato
Synthetic Data Generator Vedi Canvas. Non supportato
Unstructured Data Integration ✓ Non supportato
Voice Gateway Non supportato Non supportato
Watson Discovery Non supportato Non supportato
Watson Machine Learning ✓ Non supportato
Watson OpenScale ✓ Non supportato
Watson Speech services Non supportato Non supportato

Per ulteriori Watson Speech services dettagli, consultare.
Watson Studio ✓ Non supportato
Watson Studio Runtimes Non supportato Non supportato
watsonx.ai™ ✓ Non supportato
watsonx Assistant ✓ Non supportato
watsonx™ BI Non supportato Non supportato
watsonx Code Assistant™ ✓ Non supportato
watsonx Code Assistant for Red Hat Ansible® Lightspeed ✓ Non supportato
watsonx Code Assistant for Z ✓ Non supportato
watsonx Code Assistant for Z Agentic ✓ Non supportato
watsonx Code Assistant for Z Code Explanation ✓ Non supportato
watsonx Code Assistant for Z Code Generation ✓ Non supportato
watsonx Code Assistant for Z Understand Non supportato Non supportato
watsonx.data™ ✓ Non supportato
watsonx.data intelligence Non supportato Non supportato
watsonx.data integration Non supportato Non supportato
watsonx.data Premium Non supportato Non supportato
watsonx.governance™ Non supportato Non supportato
watsonx Orchestrate Non supportato Non supportato

Prima di iniziare

Best practice: è possibile eseguire i comandi in questa attività esattamente come scritti se si impostano le variabili di ambiente. Per le istruzioni, vedere Impostazione delle variabili di ambiente di installazione.

Assicurati di aver impostato le variabili d'ambiente prima di eseguire i comandi in questa attività.

Per il cpd-cli comando, è possibile impostare il ridimensionamento automatico per i servizi singolarmente oppure è possibile impostare il ridimensionamento automatico per più servizi utilizzando --components l'opzione. Specificare un elenco separato da virgole di nomi di componenti per impostare tutti i componenti contemporaneamente, ad esempio:

--components=zen,dp,ws \
--enable_hpa=true
Se desideri scalare un servizio che non utilizza il nome della risorsa personalizzata predefinito, devi utilizzare --param-file l'opzione per sovrascrivere il nome della risorsa personalizzata.
  1. Crea un .yml file con il seguente contenuto:
    override_components_meta:
    component-name:
        cr_name: your-cr-name
  2. Aggiungi --param-file=/tmp/work/filename.yml al cpd-cli comando.

È anche possibile impostare --wait l'opzione su false per risparmiare tempo. Quando --wait=false la risorsa personalizzata viene aggiornata, ma il ti cpd-cli riporta al prompt dei comandi senza attendere che il cpd-cli raggiunga lo Completed stato.

Procedura

  1. Accedi al cpd-cli cluster Red Hat OpenShift Container Platform :
    ${CPDM_OC_LOGIN}
  2. Se desideri verificare se l'HPA è attualmente abilitato per un servizio, utilizza il manageget-hpa-config comando.
    Ad esempio, per verificare se l'HPA è attualmente abilitato per il common core services, utilizzare questo comando:
    cpd-cli manage get-hpa-config \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--components=ccs
  3. Abilita o disabilita il ridimensionamento automatico per i servizi in base alle esigenze:
    IBM Software Hub piano di controllo

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=zen \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=zen \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Area di disegno

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=canvasbase \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=canvasbase \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
      Canvas è una dipendenza per i seguenti servizi:
      • SPSS ModelerSe vuoi scalare SPSS Modeler, devi scalare Canvas anche.
      • Synthetic Data GeneratorSe vuoi scalare Synthetic Data Generator, devi scalare Canvas.
    Common core services

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=ccs \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=ccs \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    IBM Cloud Pak servizi fondamentali

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=cpfs \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=cpfs \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Modelli di inferenza di base

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=watsonx_ai_ifm \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=watsonx_ai_ifm \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    AI Factsheets

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=factsheet \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=factsheet \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Analytics Engine powered by Apache Spark

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=analyticsengine \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=analyticsengine \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Cognos Analytics
    autoScaleConfig L'impostazione viene applicata al CR dinamico. Per trovare il nome del CR, esegui il seguente comando:
    cr_name = $(oc -n ${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} get caserviceinstance --no-headers -o custom-columns=NAME:.metadata.name)

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      oc patch caserviceinstance ${cr_name} 
--type merge 
 -p "{\"spec\":{\"autoScaleConfig\":\"true\"}}" 
 -n ${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS}

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      oc patch caserviceinstance ${cr_name} 
--type merge 
 -p "{\"spec\":{\"autoScaleConfig\":\"false\"}}" 
 -n ${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS}
    Nota: se Cognos Analytics è installato in un progetto tethered, utilizzare -n ${PROJECT_CPD_INSTANCE_TETHERED} nel comando.
    Cognos Dashboards

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=dashboard \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=dashboard \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Data Privacy

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=dp \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=dp \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Data Product Hub

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=dataproduct \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=dataproduct \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Data Refinery

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=datarefinery \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=datarefinery \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    DataStage

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=datastage_ent \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=datastage_ent \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Data Virtualization

    È possibile abilitare il ridimensionamento automatico per Data Virtualization. Tuttavia, non utilizza autoScaleConfig l'impostazione. Per ulteriori informazioni sul ridimensionamento Data Virtualization, vedere Ridimensionamento Data Virtualization.

    Db2 Data Management Console

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=dmc \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=dmc \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Decision Optimization

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=dods \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=dods \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    IBM Knowledge Catalog

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wkc \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wkc \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    IBM Knowledge Catalog Standard

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=ikc_standard \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=ikc_standard \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    IBM Knowledge Catalog Premium

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=ikc_premium \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=ikc_premium \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    IBM Manta Data Lineage

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=datalineage \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=datalineage \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    IBM Master Data Management

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=match360 \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=match360 \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    IBM StreamSets
    Nota: 5.3.0 Per impostazione predefinita, il ridimensionamento automatico orizzontale è abilitato per IBM StreamSets. Tuttavia, la prima volta che si utilizza il comando cpd-cli manage get-hpa-config per verificare se è abilitato, è possibile che venga visualizzata una risposta che indica che non è abilitato. Questa risposta è errata. Se si abilita e poi si disabilita il ridimensionamento automatico orizzontale, questa discrepanza si risolve da sola.

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=streamsets \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=streamsets \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    OpenPages

    Quando HPA è abilitato per un'istanza OpenPages di servizio, il server dell'applicazione viene scalato automaticamente. Ma se si desidera scalare un server di database, è necessario farlo manualmente. Per ulteriori informazioni, consultare Scaling OpenPages.

    1. Crea un <filename>.yml file nell'area cpd-cli di lavoro. Configurare e aggiungere i seguenti contenuti per sovrascrivere il nome predefinito della risorsa personalizzata:
      override_components_meta:
    openpages_instance:
        cr_name: <your-custom-resource-name>

      • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per un'istanza OpenPages di servizio:

        cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=openpages_instance \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true \
--param-file=/tmp/work/<filename>.yml

      • Eseguire il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per un'istanza OpenPages di servizio:

        cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=openpages_instance \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false \
--param-file=/tmp/work/<filename>.yml
    Nota: se l'istanza OpenPages del servizio è installata in un progetto collegato, aggiungere il seguente parametro a questi comandi.
    --tethered_instance_ns=${PROJECT_CPD_INSTANCE_TETHERED}
    Orchestration Pipelines

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=ws_pipelines \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=ws_pipelines \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Planning Analytics

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per un'istanza Planning Analytics di servizio:

      oc patch PAServiceInstance <instance_name> \
 --namespace ${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
 --patch '{"spec":{"autoScaleConfig":true}}' \
 --type=merge

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per un'istanza Planning Analytics di servizio:

      oc patch PAServiceInstance <instance_name> \
 --namespace ${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
 --patch '{"spec":{"autoScaleConfig":false}}' \
 --type=merge
    Product Master

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per un'istanza Product Master di servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=productmaster_instance \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Eseguire il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per un'istanza Product Master di servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=productmaster_instance \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    SPSS Modeler
    Suggerimento: se si ridimensiona SPSS Modeler, è necessario ridimensionare anche il Canvas componente.

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=spss \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=spss \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Integrazione di dati non strutturati

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=udp \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=udp \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Watson Machine Learning

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wml \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wml \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Watson OpenScale

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=openscale \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=openscale \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    Watson Servizi di logopedia

    Non è possibile abilitare il ridimensionamento automatico per Watson Speech services. Tuttavia, è possibile abilitare il ridimensionamento automatico per Watson Gateway, che è una delle dipendenze di Watson Speech services. Per ulteriori informazioni sull'abilitazione del ridimensionamento automatico per Watson Gateway, vedere Configurazione avanzata per il Watson Speech services.

    Watson Studio

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=ws \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=ws \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    watsonx.ai

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=watsonx_ai_ifm \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=watsonx_ai \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    watsonx Assistant

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=watson_assistant \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=watson_assistant \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    watsonx Code Assistant

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wca \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wca \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    watsonx Code Assistant per Red Hat Ansible Lightspeed

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wca_ansible \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wca_ansible \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    watsonx Code Assistant for Z

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wca_z \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wca_z \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    watsonx Code Assistant for Z Agente

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wca_z_agentic \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wca_z_agentic \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    watsonx Code Assistant for Z Spiegazione del codice

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wca_z_ce \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wca_z_ce \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    watsonx Code Assistant for Z Generazione di codice

    • Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wca_z_cg \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true

    • Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale per il servizio:

      cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=wca_z_cg \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
    watsonx.data

      1. Eseguire il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale nei componenti aggiuntivi UI, API e Nodeclient:

        cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=watsonx_data \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=true
      2. Completa i seguenti passaggi sia per wxd che wxdengine per per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale dei worker di Presto :
        1. Esegui il seguente comando per ottenere il nome del motore Presto :
          oc get wxdengine

          L'esempio seguente mostra il nome del motore restituito per wxdengine:

          NAME                  AGE
lakehouse-presto-01   75m
        2. Esegui il seguente comando per abilitare il ridimensionamento automatico orizzontale dei pod nei pod. Il ridimensionamento automatico orizzontale dei pod funziona solo con distribuzioni multinodo perché il comando ridimensiona i nodi di lavoro.
          oc patch wxdengine/lakehouse-presto-01 \
  --type=merge \
   -n ${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
   -p '{ "spec": { "autoScaleConfig": "true", "lakehouseDeploymentType": "multinode" } }'

      1. Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale nei componenti aggiuntivi UI, API e Nodeclient:

        cpd-cli manage apply-hpa-config \
--components=watsonx_data \
--cpd_instance_ns=${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
--enable_hpa=false
      2. Esegui il seguente comando per disabilitare il ridimensionamento automatico orizzontale dei pod nei pod:
        oc patch wxdengine/lakehouse-presto-01 \
--type=merge \
 -n ${PROJECT_CPD_INST_OPERANDS} \
 -p '{ "spec": { "autoScaleConfig": false } }'