Clienti e caratteri Unicode

Se si creano nomi di oggetti che utilizzano caratteri al di fuori dell'intervallo di caratteri 7-bit-ASCII, il comando 'nzsql, i driver ODBC, JDBC e OLE-DB supportano l'inserimento e la visualizzazione di tali caratteri. Sui sistemi Windows, gli utenti devono assicurarsi di avere caricato i font appropriati per supportare i set di caratteri scelti.

I comandi di Netezza Performance Server che visualizzano nomi di oggetti come 'nzload, 'nzbackup e 'nzsession possono visualizzare anche caratteri non ASCII, ma devono operare su un terminale UTF-8 o una finestra DOS per visualizzare correttamente i caratteri.

Per i client UNIX, assicurarsi che la finestra del terminale in cui si eseguono questi comandi 'nz utilizzi un locale UTF-8. L'output nella finestra del terminale potrebbe non essere allineato correttamente.

In genere, i client Windows richiedono due fasi di configurazione.

Questa procedura è una raccomandazione generale basata su pratiche comuni. In caso di difficoltà con l'impostazione del client Windows, consultare l'assistenza Microsoft per ottenere i passaggi di impostazione per la piattaforma e i font specifici.

  1. Impostate il prompt dei comandi in modo da utilizzare un font True Type appropriato che contenga i glifi richiesti. Per selezionare un carattere:
    1. Selezionare Start > Programmi > Accessori.
    2. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Prompt dei comandi e selezionare Proprietà dal menu.
    3. Selezionare la scheda Carattere. Nell'elenco Font, il font o i font True Type a larghezza fissa sono controllati dall'impostazione di registro
      HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Console\TrueTypeFont

      Su un sistema statunitense standard, il font è Lucida Console (che non contiene glifi mappati UTF-8 per i Kanji). Su un sistema giapponese, il carattere è MS Gothic, che contiene questi glifi.

  2. In una finestra del prompt dei comandi DOS, cambiare la pagina di codice in UTF-8 immettendo il comando 'chcp 65001:

In alternativa a questi passaggi di configurazione del DOS, l'input/output dei client DOS può essere convogliato da/verso nzconvert e convertito in una pagina di codice locale, ad esempio 932 per il giapponese.

Su un sistema Windows, i font utilizzati per la visualizzazione devono soddisfare i requisiti Microsoft, come indicato nel sito del supporto all'indirizzo http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;Q247815.