Glossario

Il glossario include termini e definizioni per Maximo IT.

I seguenti riferimenti incrociati sono stati utilizzati in questo glossario:
  • Vedere indica un riferimento da un termine ad un sinonimo preferito o da un acronimo o abbreviazione alla forma completa.
  • Vedere fa riferimento anche a un termine correlato o contrario.

A

raccolta di accessi
Un gruppo di oggetti che hanno il controllo dell'accesso a livello di dati e a cui agli utenti viene concesso l'accesso basato sul ruolo.
azione
Un'attività definita che un'applicazione esegue su un oggetto come risultato di un evento.
core processore attivato
Un core processore gestito o utilizzato da un prodotto, indipendentemente dal fatto che la capacità del core processore possa essere limitata tramite tecnologie di virtualizzazione.
modello attività
Una raccolta strutturata di attività che possono essere riutilizzate in specifici flussi di lavoro del processo.
Item di configurazione effettivo
Un item di configurazione con attributi e relazioni assegnati da un programma di rilevazione. Vedere anche item di configurazione autorizzato.
server di amministrazione
Il database e l'interfaccia Web che i gestori asset software utilizzano per gestire le informazioni sulle titolarità delle licenze e le istanze dei prodotti installati.
agente
Un processo che esegue un'azione per conto di un utente o di un altro programma senza l'intervento dell'utente o in base a una pianificazione regolare, e restituisce i risultati all'utente o al programma.
ancoraggio
Un agent che consente ai programmi di rilevamento di accedere ai dati dalle macchine che dispongono di firewall o di un altro tipo di protezione.
artefatto
Qualsiasi file, oggetto o altra parte di dati creata o utilizzata durante l'esecuzione di un processo.
asset
Un oggetto gestibile distribuito o destinato ad essere distribuito in un ambiente operativo. Vedere anche item di configurazione.
attributo
Caratteristica o tratto di un'entità che la descrive, ad esempio, il numero di telefono di un dipendente è uno degli attributi del dipendente.
controllare
In ITIL, l'atto di confermare la conformità con uno standard o una serie di linee guida, o di confrontare le misurazioni effettive con le destinazioni, o di verificare l'accuratezza delle informazioni registrate.
autenticazione
Nella sicurezza del computer, la verifica dell'identità di un utente o processo e la costruzione di una struttura di dati che contiene i privilegi concessi all'utente o al processo.
origine di autenticazione
Il processo con cui si concede a un utente, a un sistema o a un processo l'accesso completo o limitato a un oggetto, una risorsa o una funzione.
asset autorizzato
Un asset che è conforme alle regole e relazioni specificate ad esso assegnate e può quindi essere installato. Vedere anche asset installato.
Item di configurazione autorizzato
Un item di configurazione che è sotto il controllo dei processi di gestione della configurazione e della modifica. Vedere anche item di configurazione effettivo.
creazione automatizzata
Un processo facoltativo che genera automaticamente un asset generico o un item di configurazione durante il collegamento automatico, ogni volta che non è possibile trovare la controparte di un asset o IC autorizzato.
collegamento automatizzato
Un processo facoltativo che utilizza regole di collegamento e dati rilevati per associare e collegare automaticamente gli asset autorizzati e gli item di configurazione che rappresentano la stessa risorsa IT, in modo che possano essere gestiti insieme.
sincronizzazione automatica
Un processo facoltativo utilizzato per rendere uguali gli attributi e i valori di un asset autorizzato e del corrispondente item di configurazione nel momento in cui vengono collegati per la prima volta. Successivamente, la sincronizzazione si verifica automaticamente quando viene attivata da un attributo o da una modifica del valore dell'attributo all'asset autorizzato o all'IC, a seconda di quale di queste modifiche si verifica per prima.

B

linea di base
Un'istantanea di un item di configurazione (IC) o di una serie di item di configurazione (IC) bloccati in un momento temporale per uno scopo particolare. È possibile registrare una baseline per garantire che l'infrastruttura possa essere ripristinata in uno stato attendibile in caso di errore di una modifica o se è necessario creare nuovamente l'IC. Verrà inoltre stabilita una linea di base per l'introduzione di nuovi IC e per l'utilizzo in situazioni di ripristino di emergenza.
membro della baseline
Un item di configurazione che è stato aggiunto a una baseline.
bundle
Per impacchettare una raccolta di componenti o prodotti ordinabili singolarmente in un'unica offerta, spesso a scopo promozionale. I produttori di software di solito offrono una singola licenza per coprire tutti i componenti di un'offerta in bundle.
regola di business
Una rappresentazione di come le politiche o le pratiche aziendali si applicano a un'attività aziendale.

C

CA
Vedere autorità di certificazione.
pianificazione della capacità
Il processo di determinazione della configurazione hardware e software richiesto per soddisfare il carico di lavoro previsto su un sistema.
catalogo
Un contenitore per una o più offerte che un utente può richiedere.
Richiesta di catalogo
Una o più offerte ordinate da un richiedente del servizio. Le richieste di catalogo vengono evase tramite le attività del flusso di lavoro di approvazione di Service Catalog.
certificato
In ambito di sicurezza del computer, un documento digitale che associa una chiave pubblica all'identità del proprietario del certificato e che consente di autenticare il proprietario del certificato. Un certificato viene emesso da un'autorità di certificazione e viene firmato digitalmente da tale autorità. Vedere anche autorità di certificazione, richiesta di firma certificato.
autorità di certificazione (CA)
Un'organizzazione o una società di terze parti attendibile che emette i certificati digitali. L'autorità di certificazione generalmente verifica l'identità delle persone a cui è stato concesso il certificato univoco. Vedere anche certificato.
CSR (certificate signing request)
Un messaggio elettronico che un'organizzazione invia a una CA (Certificate Authority) per ottenere un certificato. La richiesta include una chiave pubblica ed è firmata con una chiave privata; la CA restituisce il certificato dopo la firma con la propria chiave privata. Vedere anche certificato, keystore.
Programmazione implementazione modifica
Una vista nella gestione modifiche che mostra le date di inizio e di fine per le modifiche agli item di configurazione selezionati nell'ambiente, l'RFC che definisce la modifica e altri dettagli.
gestione delle modifiche
Il processo di pianificazione ed esecuzione delle modifiche agli elementi di configurazione nell'ambiente IT (Information Technology). L'obiettivo primario della gestione delle modifiche è consentire modifiche positive da apportare con un minimo di interruzione dei servizi.
finestra temporale dei cambiamenti
Un periodo di tempo definito per uno o più item di configurazione, che specifica quando gli IC possono essere messi fuori servizio per le modifiche da apportare, con un impatto minimo sui servizi.
conflitto finestra di modifica
Una condizione che si verifica quando le attività di implementazione sono state pianificate per un IC al di fuori della relativa finestra di modifica.
IC
Vedere item di configurazione.
cliente
Un programma software o computer che richiede servizi da un server.
CMDB
Vedere Configuration Management Database.
CMS
Vedere sistema di gestione della configurazione.
backup non attivo
Per i programmi residenti sui sistemi di backup, una configurazione in cui una copia del programma è installata per scopi di backup, ma non è stata avviata. Vedere inoltre backup a caldo, backup a caldo.
comando
Un'istruzione utilizzata per avviare un'azione o avviare un servizio. Un comando è composto dall'abbreviazione del nome del comando e dai relativi parametri e indicatori, se applicabili.
regola di confronto
Un componente di un'attività di quadratura utilizzato per confrontare gli attributi degli oggetti collegati da due dataset. Vedere anche regola di collegamento, attività di quadratura, filtro attività.
conformità
Uno stato di conformità con il software stabilito e le specifiche di sicurezza sui computer di destinazione, o il processo di diventare così.
componente
Un elemento software che fa parte di un prodotto software e che potrebbe essere identificato separatamente, ma che non dispone di una licenza individuale.
codice di condizione
Un codice che riflette il risultato di una precedente operazione di immissione / emissione, aritmetica o logica.
verifica della configurazione
Un controllo fisico sull'infrastruttura per stabilire se CMDB (Configuration Management database) e gli item di configurazione fisici corrispondono.
item di configurazione (IC)
Qualsiasi componente di un'infrastruttura IT (Information Technology) che è sotto il controllo della gestione della configurazione. Vedere anche asset.
gestione della configurazione
Il processo di pianificazione, identificazione, controllo e verifica degli item di configurazione all'interno di un servizio, la registrazione e la notifica del loro stato e, a supporto della gestione delle modifiche, la valutazione del potenziale impatto della modifica di tali item.
CDB (Configuration Management Database)
Un database che contiene i dettagli sugli attributi e la cronologia di ciascun item di configurazione e i dettagli sulle relazioni tra gli item di configurazione.
sistema di gestione della configurazione ( CMS )
Una serie di database e strumenti utilizzati per gestire i dati di configurazione. Un CMS può includere uno o più CMDB, oltre a dati su modifiche, incidenti e altri artefatti e processi. Il sito CMS viene mantenuto dal processo di gestione della configurazione e utilizzato da tutti i processi di gestione dei servizi.
istanza confermata
Un'istanza di un prodotto software installato che è stata esplicitamente assegnata a uno o più bundle.
principale
Un singolo chip che ospita un'unità di elaborazione centrale (CPU) ed è un componente nella progettazione di circuiti più grandi di un computer. Un singolo chip può contenere solo una CPU, ma un processore può contenere più core. Vedere anche dual-core, multi-core, processor value unit.
qualifica
Un'attività lavorativa eseguita da una risorsa, ad esempio, "idraulica".
credenziale
Informazioni acquisite durante l'autenticazione che descrivono un un utente, associazioni di gruppo o altri attributi dell'identità relativi alla sicurezza e vengono utilizzate per eseguire servizi come l'autorizzazione, la verifica o la delega. Ad esempio, un ID utente ed una password sono credenziali che consentono l'accesso alla rete ed alle risorse di sistema.
attività cron
Un'attività impostata per essere eseguita automaticamente in un determinato momento.
CSR
Vedere richiesta di firma del certificato.

D

DASD
Vedere direct access storage device.
strumento query database
Qualsiasi programma di utilità che richiede informazioni da un database, in base a specifiche condizioni.
schema dati
Vedere schema.
origine dati
Origine dei dati, ad esempio un database o un file XML, e informazioni di connessione necessarie per l'accesso ai dati. Vedere anche adattatore di integrazione, associazione.
spazio dati
Un'area separata di memoria indirizzabile che contiene solo dati. Uno spazio dati può contenere fino a 2 gigabyte di dati.
classe decisionale
La classe il cui numero di istanze nel database di origine determina quante istanze Integration Composer crea nel database di destinazione.
DML (definitive media library)
Una rappresentazione logica di una o più ubicazioni in cui tutte le versioni controllate dalla qualità di tutti gli IC (media configuration item) sono conservate nella loro forma definitiva, insieme a tutti gli IC associati come la licenza e altra documentazione.
delta
Dati o altro contenuto che è stato modificato rispetto a un precedente benchmark.
distribuisci
Collocare o installare un asset in un ambiente operativo.
asset distribuito
Un oggetto gestibile che esiste in un ambiente IT, in modo che la sua presenza possa essere verificata (ad esempio, utilizzando uno strumento di rilevamento). Vedere anche asset autorizzato.
DASD (direct access storage device)
Una periferica che consente di accedere direttamente alla memoria, come un'unità disco.
server di directory
Un server che può aggiungere, eliminare, modificare o ricercare le informazioni della directory per conto di un client.
rilevare
Per identificare le risorse in un ambiente di rete.
rilevamento
Il processo di identificazione degli item di configurazione presenti in un ambiente IT.
server di rilevamento
Un server utilizzato per raccogliere, memorizzare e gestire le informazioni sugli item di configurazione utilizzando il database di gestione della configurazione.
strumento di rilevamento
Un programma che esegue la scansione di computer e altri dispositivi collegati a una rete e registra le informazioni relative all'hardware e al software installati.
distribuito
Si riferisce a piattaforme hardware non mainframe, inclusi personal computer e workstation. Vedere anche software distribuito.
software distribuito (DSW)
Software che viene eseguito su personal computer, workstation o server, piuttosto che su mainframe. Vedere anche distribuito.
DML
Vedere libreria di supporti definitiva.
DSW
Vedere software distribuito.
dual-core
Riferimento a un sistema che integra due processori in un processore virtuale. Vedere anche core, multi-core.

E

ESP (Early Support Program)
Un programma che fornisce ai clienti un livello di pre - release di un prodotto per aiutare IBM a valutare l'idoneità del prodotto e la disponibilità del supporto IBM .
incorporato
Si riferisce ad una versione del middleware prerequisito, ad esempio un server delle applicazioni, incluso e installato da un altro prodotto software. Il middleware integrato di solito rappresenta un sottoinsieme funzionale di un prodotto middleware con licenza.
software di inclusione
Qualsiasi prodotto software a cui sono assegnati uno o più componenti. Il prodotto è concesso in licenza nel suo insieme e determina la relazione di licenza dei componenti definiti come parti.
prova di titolarità
Nella licenza software, l'assegnazione massima consentita di capacità come determinato da un contratto di licenza.
ESP
Vedere early support program.
maschera di esclusione
Una maschera utilizzata per escludere un tipo di dati da un algoritmo di raccolta dati.
lista di aspettativa software
Un elenco di elementi software che si prevede di installare sui computer in una rete. L'elenco può essere verificato rispetto ai risultati delle scansioni software. Vedere anche dataset non elaborato, elemento software.
attributo esteso
  1. Nella gestione della configurazione, un attributo dell'item di configurazione (IC) che non fa parte della definizione dell'IC originale, ma viene aggiunto dal cliente.
  2. Nella gestione delle modifiche, un attributo di tipo RFC (request for change) che fornisce informazioni necessarie per soddisfare l'RFC. Un attributo di tipo RFC richiesto deve essere specificato quando viene creato un RFC di quel tipo.

F

filtro
Una tecnica per selezionare le informazioni visualizzate in una vista che utilizza i criteri specificati da un utente.
chiave esterna
In un database relazionale, una chiave in una tabella che fa riferimento alla chiave primaria in un'altra tabella. Vedere anche chiave primaria.
capacità piena
Si riferisce a uno schema di licenza software che basa gli addebiti sulla capacità dell'intera macchina o cluster di macchine disponibili per il programma su licenza, piuttosto che su una o più partizioni. Vedere anche PVU (processor value unit), capacità secondaria.

G

valore generato
Una proprietà il cui valore viene generato automaticamente quando viene eseguito un mapping.
asset generico
Un asset autorizzato che viene creato automaticamente durante il collegamento automatico, ogni volta che un asset autorizzato non può essere trovato, associato e collegato a un IC autorizzato.
item di configurazione generico
Un item di configurazione autorizzato che viene creato automaticamente durante il collegamento automatico, ogni volta che un IC autorizzato non può essere trovato, associato e collegato a un asset autorizzato.
base di conoscenza globale
Un database di informazioni sul prodotto z/OS fornite dal software del prodotto. Definisce quali prodotti sono installati su un sistema o resi disponibili al sistema da utilizzare.
GUID (Globally Unique Identifier)
Un numero determinato in modo algoritmico che identifica in modo univoco un'entità all'interno di un sistema.
record globale
Un incidente o un problema con una causa principale che è la causa di molti altri problemi o che interessa molti utenti.
GUID
Vedere Globally Unique Identifier.

H

nome host
Nella comunicazione Internet, il nome assegnato a un computer. Il nome host potrebbe essere un nome dominio completo, ad esempio mycomputer.city.company.com, oppure potrebbe essere un nome secondario specifico, ad esempio mycomputer. Vedere anche indirizzo IP, indirizzo di rete.
backup attivo
Per i programmi in esecuzione o residenti su un sistema di backup, una configurazione in cui una copia del programma viene installata per scopi di backup, avviata e che esegue attivamente operazioni quali l'applicazione di transazioni di database registrate su giornale. Vedere anche backup a freddo, backup a caldo.

I

IAS
Vedere Item Assembly Structure.
Linguaggio di marcatura dell'identità ( IdML )
Il formato XML utilizzato per memorizzare i dati nella libreria di rilevazione.
IdML
Vedere Identity Markup Language.
analisi di impatto
La definizione dell'impatto di una modifica proposta, inclusa l'identificazione delle attività di implementazione, degli item di configurazione mirati e impattati e altri possibili effetti sui servizi o sui processi di business.
Item di configurazione interessato
Un item di configurazione (IC) che non è la destinazione diretta di una modifica proposta, ma che sarà influenzato dalla modifica. Gli IC interessati sono spesso identificati dalle relazioni con gli IC di destinazione.
attività di implementazione
Un'attività richiesta per eseguire una modifica. Le prestazioni di un'attività di implementazione potrebbero causare l'uscita dal servizio degli item di configurazione di destinazione e interessati. L'identificazione delle attività di implementazione viene spesso eseguita durante l'analisi di impatto.
incidente
Un evento che non fa parte del funzionamento standard di un servizio e provoca o può causare un'interruzione o una riduzione della qualità dei servizi e della produttività del cliente.
gestione degli incidenti
Il processo di gestione di eventi operativi inaspettati con l'obiettivo primario di restituire il servizio ai clienti il più rapidamente possibile.
maschera di inclusione
Una maschera utilizzata per includere un tipo di dati in un algoritmo di raccolta dati.
ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
Una serie di documenti, creati dall'Office of Government Commerce nel Regno Unito, che vengono utilizzati per implementare un framework per IT Service Management (ITSM). Questo framework definisce come organizzare i reparti di gestione del sistema e della rete all'interno di specifiche organizzazioni.
Inquisitor
Un programma che individua le librerie di caricamento sulle unità DASD di z/OS , legge tali librerie di caricamento e acquisisce informazioni dai moduli di caricamento.
importazione Inquisitor
Un insieme di programmi che caricano i dati grezzi di Inquisitor nelle tabelle di DB2 su z/OS, per i moduli di caricamento z/OS e per i moduli di caricamento z/OS UNIX.
instanza
  1. Una serie di server che condividono un database di runtime comune, più i corrispondenti broker e gestori code.
  2. Un prodotto software o un componente installato su un server o su una partizione logica (LPAR).
  3. Una ricorrenza specifica di un oggetto che appartiene ad una classe.
Integration Adapter
Una serie di file, incluse le espressioni di associazione predefinite, che trasformano i dati in un'origine dati nella struttura richiesta dall'origine dati di destinazione. Vedere inoltre origine dati, associazione, database destinazione.
framework di integrazione
Una serie di applicazioni che facilitano lo scambio di dati bidirezionale tra un prodotto basato su Tivoli Process Automation Engine e le applicazioni esterne in tempo reale o in modalità batch.
ILA (International Program License Agreement)
Un accordo di licenza IBM per il software distribuito e mainframe che viene venduto a un costo unico.
Indirizzo IP
Un indirizzo univoco per un'unità o un'unità logica su una rete che utilizza lo standard Internet Protocol . Vedere anche nome host, indirizzo di rete.
IPLA
Vedere International Program License Agreement.
Gestione degli asset IT
Il processo con cui un'organizzazione raccoglie, tiene traccia e riporta informazioni sul valore, la proprietà e la collocazione degli asset IT di cui è proprietaria.
struttura item (IAS)
Un elenco di singoli item e sottoinsiemi richiesti per costruire un'apparecchiatura o definire i requisiti di una collocazione operativa.
ITIL
Vedere Information Technology Infrastructure Library.
infrastruttura IT
Tutto l'hardware, il software, le reti e altre strutture (ma non persone o processi) necessarie per sviluppare, testare, fornire, monitorare, controllare o supportare i servizi IT.

J

Connettività di database Java ( JDBC )
Uno standard industriale per la connettività indipendente dal database tra la piattaforma Java e una vasta gamma di database. L'interfaccia JDBC fornisce un'interfaccia a livello di chiamata per l'accesso al database basato su SQL e basato su XQuery.
JRE (Java Runtime Environment)
Vedere Java SE Runtime Environment.
JRE (Java SE Runtime Environment)
Un sottoinsieme di Sun Microsystems JDK (Java Development Kit) che contiene i file e i programmi eseguibili principali che costituiscono la piattaforma Java standard. JRE include la JVM (Java virtual machine), le classi principali e i file di supporto.
JDBC
Vedere Java Database Connectivity.
RRE
Vedere Java SE Runtime Environment.

K

chiave
Uno o più caratteri all'interno di un elemento di dati utilizzati per identificare in modo univoco un record e stabilirne l'ordine rispetto ad altri record.
archivio chiavi
In ambito della sicurezza, un file o una scheda crittografica hardware in cui vengono memorizzate le identità e le chiavi private, a scopo di autenticazione e crittografia. Alcuni keystore contengono anche chiavi attendibili o pubbliche. Vedere anche richiesta di firma certificato, truststore.
base di conoscenza
Vedere knowledge base software.

L

manodopera
Una persona che svolge un lavoro specifico (una risorsa esegue una qualifica).
LDAP
Vedere Lightweight Directory Access Protocol.
licenza
Un accordo legale che autorizza l'uso di informazioni proprietarie incluse, a titolo esemplificativo, informazioni protette da copyright o brevettate.
ambito della licenza
L'ampiezza di una licenza in termini di azienda, sito, macchina o partizione. Se il software rilevato viene trovato all'interno dell'ambito di una licenza, tale licenza potrebbe essere utilizzata per tale istanza rilevata.
stato ciclo di vita
Uno di una serie definita di valori di stato che indica lo stato corrente di un item di configurazione, ad esempio sviluppo, test, produzione o disattivato.
LDAP (Lightweight Directory Access Protocol)
Protocollo aperto che utilizza TCP/IP per fornire accesso a directory che supportano un modello X.500 e che non richiedono i requisiti più complessi di X.500 DAP (Directory Access Protocol). Ad esempio, LDAP può essere utilizzato per individuare persone, organizzazioni e altre risorse in una directory di Internet o intranet.
risorsa lineare
Un asset che viene gestito in segmenti, ad esempio una strada, una pipeline o una traccia ferroviaria. Le misurazioni vengono effettuate lungo l'asset lineare per specificare il lavoro, il monitoraggio, la misurazione o il posizionamento dei segni. Vedere anche asset punto.
regola di link
Un componente obbligatorio di un'attività di quadratura utilizzato per collegare le istanze da due dataset basati su uno o più attributi comuni. Vedere anche regola di confronto, attività di quadratura, filtro attività.
OGL
Vedere operazione di gestione logica.
modulo eseguibile
Un programma in un formato adatto per il caricamento nella memoria principale per l'esecuzione.
base di conoscenza locale
Un database di informazioni sul prodotto z/OS in cui l'utente può definire il proprio software o le modifiche occasionali apportate alla knowledge base globale.
LMO (logical management operation)
Una funzionalità generica supportata da una serie di unità. Ad esempio, la configurazione di un indirizzo IP su un'interfaccia di rete è un'operazione di gestione logica supportata da tutti i sistemi operativi. Sebbene questa sia logicamente la stessa funzione, i passaggi per eseguire questa funzione su ciascun sistema operativo sono diversi. Questi passi sono supportati dai flussi di lavoro di provisioning per tale sistema operativo.
partizione logica (LP, LPAR)
Una o più immagini virtualizzate di un sistema di elaborazione hardware che possono includere risorse condivise e dedicate assegnate dal pool di risorse disponibili su un server fisico. Ogni immagine appare al sistema operativo in esecuzione al suo interno come un'istanza univoca di un server fisico. Vedere anche virtualizzazione.
visualizzatore log
Nel software Tivoli, un programma di utilità che filtra i log memorizzati in un formato XML comune e genera l'output in formato testo o HTML per una visualizzazione più semplice. Vedere anche Tivoli common directory, Tivoli XML log format.
LP
Vedere partizione logica.
LPAR
Vedere partizione logica.

M

MSS (Managed Software System)
Un prodotto del sistema di gestione installato che implementa le operazioni gestite che sono destinazioni per operazioni logiche. Un MSS contiene informazioni relative agli elementi di configurazione e tali informazioni vengono rilevate da un sensore o da un adattatore della libreria di rilevamento. Le sue funzioni potrebbero essere richiamate da un modulo di integrazione del sistema.
associazione
  1. Un'espressione del valore di destinazione.
  2. Una serie di espressioni che definisce come creare i dati nel database di destinazione utilizzando i dati da un'origine. Vedere anche origine dati, adattatore di integrazione, database di destinazione.
espressione di associazione
Un'espressione che determina il modo in cui Integration Composer trasforma le istanze dati nell'origine dati originale in un'istanza dati nell'origine dati di destinazione.
file di mappatura
Un file che fornisce espressioni di associazione predefinite da utilizzare per trasformare le istanze di dati nell'origine dati originale in istanze di dati nell'origine dati di destinazione.
maschera
Un modello di bit o caratteri che controlla la conservazione, l'eliminazione o la verifica di parti di un altro modello di bit o caratteri.
Calendario rilasci principale
Una vista che visualizza le sequenze temporali per tutte le release definite nell'ambiente. La vista fornisce anche informazioni generali sulla release.
motore di corrispondenze
Un programma che identifica gruppi di moduli di caricamento o file eseguibili nelle tabelle Inquisitor come appartenenti a determinati prodotti.
middleware
Software che funge da livello intermedio tra le applicazioni o tra client e server. Viene utilizzato più spesso per supportare applicazioni complesse e distribuite in ambienti eterogenei.
eseguire la migrazione
Per spostare i dati da un'ubicazione a un'altra.
MSS
Vedere sistema software gestito.
multi-core
Riferimento a un sistema che integra più processori in un processore virtuale. Vedere anche core, dual-core.

N

scheda di rete
Un'unità fisica e il relativo software associato, che consente il collegamento di un processore o di un'unità di controllo a una rete.
indirizzo di rete
Un identificativo per un nodo in una rete, ad esempio un indirizzo IP. Vedere anche nome host, indirizzo IP.
dispositivo di rete
Un router, uno switch, un hub o un'altra periferica che gestisce la comunicazione di rete.
scansione della rete
Un processo automatizzato che rileva le periferiche hardware, come computer e stampanti, presenti in una rete. I risultati della scansione di rete includono i dettagli delle periferiche rilevate, inclusi gli indirizzi IP e i nomi delle periferiche. Vedere anche scansione, scansione software.

O

più debole
Un articolo o un servizio che può essere ordinato da un utente da un catalogo.
Tassonomia del catalogo offerte
Una classificazione delle offerte in un catalogo.
sistema operativo (SO)
Una raccolta di programmi di sistema che controllano il funzionamento generale di un computer.
prodotto di gestione operativa
Un prodotto nell'ambiente IT che fornisce informazioni sugli item di configurazione al processo di rilevamento.
SO
Vedere sistema operativo.
sovrascansione
Una situazione in cui più di un agent sta eseguendo la scansione dello stesso file system. Vedere anche sottoscansione.

P

pacchetto
Nella programmazione Java, un gruppo di tipi. I package sono dichiarati con la parola chiave package. (Sun)
software principale
Nella knowledge base del software, il prodotto che contiene una versione o la versione che contiene una release o la release che contiene una variazione. Vedere anche gerarchia software, knowledge base software, variazione, versione.
partizione
Una divisione logica della memoria su un disco fisso. Vedere anche capacità secondaria (subcapacity), virtualizzazione.
PDS (partitioned data set)
Un dataset sulla memoria ad accesso diretto diviso in partizioni, denominate membri, ognuno dei quali può contenere un programma, una parte di un programma o dati.
percorso
L'instradamento attraverso un file system verso un file specifico.
PDS
Vedere dataset partizionato.
PID
Vedere identificativo prodotto.
piattaforma
La combinazione di sistema operativo e hardware che costituisce l'ambiente operativo in cui viene eseguito un programma.
asset puntuale
Un asset la cui lunghezza o misura non è parte integrante della sua manutenzione, come un aereo o un vagone treno. Vedere anche asset lineare.
politica
Un documento che definisce le istruzioni di alto livello su come le modifiche, i rilasci o altri processi devono essere gestiti, organizzati ed eseguiti.
portlet
Componente riutilizzabile che fa parte di un'applicazione Web che fornisce informazioni o servizi specifici da presentare nel contesto del portale.
metrica dei prezzi
Una misura che definisce il modo in cui la capacità viene conteggiata e applicata rispetto alla titolarità del cliente. Vedere anche titolarità.
chiave primaria
In un database relazionale, una chiave che identifica in modo univoco una riga di tabella di database. Vedere anche chiave esterna.
matrice delle priorità
Una struttura dati utilizzata per definire e calcolare le priorità interne per i ticket combinando i valori immessi per impatto e urgenza.
problema
Causa sottostante sconosciuta di uno o più incidenti.
processo
Una serie di attività correlate finalizzate al raggiungimento di una serie di obiettivi in modo misurabile, solitamente ripetibile. Un processo può specificare uno qualsiasi dei ruoli, delle responsabilità, degli strumenti e dei controlli di gestione richiesti per fornire in modo affidabile i propri output.
database del processo
Un database che viene utilizzato dai processi per memorizzare le risorse utente correlate alle relative operazioni.
gestore processo
Un sistema di gestione dell'esecuzione di un processo. Un gestore del processo gestisce il processo definito e concordato, garantendo che si interfacci con tutti gli altri processi pertinenti, l'impostazione degli obiettivi, i controlli dei processi, le revisioni dell'efficienza e dell'efficacia e la gestione del ciclo di miglioramento del processo.
Processor Value Unit (PVU)
Un'unità di misura assegnata a ciascun core del processore per scopi di licenza software. Le PVU variano in base all'architettura del chip. Vedere anche core, capacità completa, capacità secondaria.
maschera di processo
Una raccolta strutturata di attività e attività che possono essere riutilizzate per specifici flussi di lavoro del processo. I modelli di processo possono essere modificati, creati, clonati e rimossi. Gli utenti generalmente applicano e modificano un modello di processo quando progettano un flusso di lavoro per un determinato processo.
ID prodotto
Vedere identificativo prodotto.
identificativo prodotto (PID, ID prodotto)
Un valore univoco che identifica un prodotto software IBM . Ogni prodotto software IBM distribuito e mainframe ha un PID.
utilità di identificazione del prodotto
Un programma di utilità batch che assegna informazioni ai prodotti software in modo che sia possibile identificare il software.
profilo
Dati che descrivono le caratteristiche di un utente, gruppo, risorsa, programma, unità o ubicazione remota.
libreria di programmi
Un tipo di PDSE (partitioned data set extended) che contiene solo oggetti programma. Una libreria di programma è un PDSE da cui i programmi vengono caricati in memoria per l'esecuzione da parte del sistema operativo.
oggetto programma
Tutto o parte di un programma per computer in un modulo adatto per il caricamento nella memoria virtuale per l'esecuzione. Gli oggetti programma sono memorizzati in librerie di programmi PDSE (partitioned data set extended) e hanno meno limitazioni dei moduli di caricamento. Gli oggetti programma vengono prodotti dal raccoglitore.
promozione
Il processo di creazione di un item di configurazione autorizzato da un item di configurazione effettivo.
ambito di promozione
Un modello contenente una mappatura di classificazioni tra item di configurazione effettivi (IC) e i corrispondenti IC autorizzati, utilizzato per promuovere un IC effettivo al fine di creare un IC autorizzato.
stato protetto
Uno stato del ciclo di vita che richiede una RFC (Request for Change) per spostare un IC in o fuori da tale stato o per modificare qualsiasi aspetto dell'IC mentre si trova nello stato protetto.
server proxy
Un server che riceve le richieste destinate ad un altro server e che agisce per conto del client (come proxy del client) per ottenere il servizio richiesto. Un server proxy viene spesso utilizzato quando client e server non sono compatibili per la connessione diretta. Ad esempio, il client non è in grado di soddisfare i requisiti di autenticazione di sicurezza del server, ma dovrebbe essere consentito alcuni servizi.
PVU
Vedere processor value unit.

Q

query
Una richiesta di informazioni da un database basata su condizioni specifiche: ad esempio, una richiesta di un elenco di tutti i clienti in una tabella clienti le cui giacenze sono maggiori di USD1000.

R

dataset non elaborato
Un file che contiene dati non filtrati su elementi software e produttori, ottenuti tramite scansioni software. Un analista della knowledge base può utilizzare il dataset non elaborato come base per la definizione di firme e elementi software univoci nella knowledge base. Vedere anche elenco di elementi previsti, candidato della firma.
riconciliazione
  1. Una transazione che confronta gli asset rilevati con gli asset autorizzati.
  2. Il processo di sincronizzazione di un file system con il server e quindi di rimozione di oggetti obsoleti dal server.
  3. Il processo di confronto delle versioni effettive e autorizzate di una serie di item di configurazione e di risoluzione delle varianze tra le due versioni.
attività di riconciliazione
Un'attività pianificata che utilizza una raccolta di regole e filtri per collegare e confrontare i dati da due dataset. Vedere anche regola di confronto, regola di collegamento, filtro attività.
licenza basata sui riferimenti
Una licenza software in cui gli addebiti si basano sulla capacità di un prodotto principale o di una famiglia di prodotti, piuttosto che sul prodotto software stesso.
Ref (Reference Property)
Una proprietà che punta a una proprietà della chiave primaria in una classe di riferimento.
espressione regolare
Una serie di caratteri, metacaratteri e operatori che definiscono una stringa o un gruppo di stringhe in un modello di ricerca.
regola di relazione
Una regola contenuta in uno spazio IC e che definisce le relazioni tra gli IC autorizzati creati dal processo di promozione.
rilascia
Il terzo livello nella gerarchia software, che si trova tra versione e variazione. Una versione di un prodotto può avere più release e una release di un prodotto può avere più varianti. Vedere anche gerarchia software, variazione, versione.
proprietario release
Un utente che sovrintende al processo di esecuzione di una release. Il proprietario della release è in genere il gestore release che crea una release, ma la proprietà può essere trasferita ad un altro gestore release.
gruppo di report
Un gruppo che elenca gli elementi software in base alla proprietà di conformità della licenza. Generalmente, un gruppo di report contiene elementi software che appartengono a un singolo cliente per cui viene creato un prospetto di verifica.
repository
Un'area di archiviazione persistente per dati ed altre risorse di applicazione.
Representational State Transfer (REST)
Stile di architettura software per sistemi ipermediali distribuiti come il World Wide Web. Il termine viene spesso utilizzato anche per descrivere qualsiasi interfaccia semplice che utilizzi XML (o YAML, JSON, testo semplice) su HTTP senza un ulteriore livello di messaggistica, come SOAP.
RFC (Request for Change)
Una proposta formale di modifica di qualsiasi componente dell'infrastruttura della tecnologia dell'informazione o di qualsiasi aspetto di un servizio della tecnologia dell'informazione.
Resource Value Unit (RVU)
Un'unità di misura con cui un programma può essere concesso in licenza che si basa sul numero di unità di una specifica risorsa utilizzata o gestita dal programma.
file di risposta
File ASCII personalizzabile con i dati di impostazione e configurazione necessari per automatizzare un'installazione. Durante l'installazione interattiva è necessario immettere i dati di impostazione e configurazione, mentre disponendo di un file di risposte, l'installazione può procedere senza alcun intervento.
REST
Vedere Representational State Transfer.
RFC
Vedere richiesta di modifica.
tipo di RFC
Il tipo di modifica definito da una richiesta di modifica (RFC). Ogni RFC deve avere un tipo. I proprietari del processo di gestione delle release possono modificare o rimuovere i tipi RFC predefiniti e creare nuovi tipi.
RVU
Vedere resource value unit.

S

eseguire la scansione
Per ricercare sistematicamente un computer o una rete per informazioni su hardware, software o configurazione. Vedere anche scansione di rete, scansione software.
gruppo di scansione
Un gruppo di agenti che condividono gli stessi parametri di configurazione, ad esempio la stessa pianificazione per il rilevamento di asset software distribuiti.
schema
Una raccolta di oggetti di database come tabelle, viste, indici o trigger che definiscono un database. Lo schema fornisce una classificazione logica degli oggetti del database.
script
Una serie di comandi, combinati in un file, che eseguono una particolare funzione quando il file viene eseguito. Gli script vengono interpretati come vengono eseguiti.
gruppo di sicurezza
Un gruppo definito con lo scopo di fornire accesso alle applicazioni e, facoltativamente, di raccogliere dati.
sensore
Un programma che legge le informazioni da un sistema software gestito per creare informazioni di configurazione.
servizio
  1. Un programma utilizzato per implementare attività o per eseguire attività di sistema una sola volta o ricorrenti.
  2. Un'offerta, una funzione o un'attività che esegue un'attività in un'organizzazione e che viene soddisfatta tramite l'utilizzo delle risorse intellettuali, finanziarie e fisiche di un'organizzazione.
  3. Un tipo di componente in Tivoli Data Warehouse creato dal prodotto IBM Tivoli Business Systems Manager , visualizzato nella Executive Console e che fornisce uno stato indipendente per gli SLA associati in base agli eventi di tendenza e di violazione.
centro servizi
Il componente di gestione del servizio che elabora incidenti e richieste di servizio e funge da singolo punto di contatto tra i service provider e gli utenti.
SLA (Service Level Agreement)
Un contratto tra un cliente e un fornitore di servizi che specifica le attese per il livello di servizio rispetto a disponibilità, prestazioni e altri obiettivi misurabili.
richiesta di servizio
Una richiesta da parte di un utente per assistenza, informazioni, consigli o accesso a un servizio IT.
File system condiviso
Un'estensione del sistema operativo che consente a più utenti o computer di utilizzare la stessa serie di file contemporaneamente, su una rete. Per ogni utente, il sistema di file condiviso sembra essere un'estensione del sistema di file locale.
carrello degli acquisti
Un container che contiene articoli che un utente intende ordinare.
firma
La serie di informazioni univoche che identifica un'applicazione software, come il nome, la versione e la dimensione del file di una applicazione. Vedere anche candidato firma.
candidato verifica firma
Un file, una voce di registro o un altro identificativo che deve essere verificato e verificato prima di essere applicato come una firma software valida. Vedere anche dataset non elaborato, firma.
modalità non presidiata
Un metodo per l'installazione o la disinstallazione di un componente del prodotto dalla riga comandi senza visualizzazione GUI. Quando si utilizza la modalità non presidiata, si specificano i dati richiesti dal programma di installazione o disinstallazione direttamente sulla riga comandi o in un file (denominato file di opzioni o file di risposta).
sito
Una suddivisione di un'organizzazione che può tenere traccia dell'inventario e di altri dati separatamente da altre sedi.
SLA
Vedere SLA (service level agreement).
Volume gestito da SMS
Un volume, gestito dal sottosistema di gestione della memoria (SMS), definito nella configurazione attiva.
catalogo software
Una rappresentazione portatile del contenuto della knowledge base software che serve applicazioni di gestione IT, inclusa la gestione degli asset, la gestione delle licenze e il provisioning del software. Il formato e il contenuto del catalogo possono variare, in base all'applicazione di destinazione. Vedere anche knowledge base software.
gerarchia del software
La combinazione di prodotto software, versione, release e variazione che rappresenta un elemento software nella knowledge base software. Il prodotto è la root della gerarchia. Vedere anche software principale, release, elemento software, knowledge base software, variazione, versione.
elemento software
Qualsiasi versione di qualsiasi prodotto software o componente. Vedere anche elenco di elementi previsti, gerarchia software.
Knowledge base software
Una raccolta di informazioni su componenti e prodotti software distribuiti, sulle dipendenze tra di essi, sui mezzi per rilevarli e sulle relative proprietà di licenza di base. La knowledge base viene utilizzata per generare cataloghi software che gli strumenti di gestione asset possono utilizzare per l'identificazione dell'inventario software, la conformità della licenza e il provisioning del software. Vedere anche software principale, catalogo software, gerarchia software.
produttore software
Un'entità aziendale che produce software e, quando il software è un prodotto commerciale, riceve i ricavi della licenza.
prodotto software
Un elemento software concesso in licenza indipendentemente da altri elementi software. A scopo di licenza, i prodotti software sono talvolta raggruppati in un'unica offerta di vendita. Vedere anche istanza non confermata.
scansione software
Un processo automatizzato che rileva le istanze del software installato sui computer in rete. I risultati della scansione software includono dettagli sul software rilevato, come i numeri di versione. Vedere anche scansione di rete, scansione.
suite software
Un gruppo di applicazioni software concesse in licenza come singola unità; ad esempio, una suite di software per ufficio potrebbe includere un'applicazione di fogli di calcolo, un'applicazione di elaborazione testi e un editor di foto.
fornitore software
L'origine da cui un cliente acquista il software, ad esempio un punto vendita o un sito di e-commerce.
su base cognitiva
  1. Una risposta predefinita a una domanda o a un problema comune contenente informazioni su sintomo, causa e risoluzione.
  2. Una serie di uno o più tipi di casi correlati, attività, passi e altri componenti che forniscono documenti, dati, elaborazione aziendale e instradamento alle persone che lavorano sul caso. Ad esempio, una soluzione per un reparto risorse umane potrebbe includere un tipo di caso per i nuovi assunti, un tipo di caso per il pensionamento e un tipo di caso per la cessazione del dipendente.
dati di origine
Dati trasformati e inviati al database di destinazione.
SQL
Vedere Structured Query Language.
stato
  1. Lo stato di una transazione in un determinato momento, ad esempio se ha avuto esito negativo, se ha avuto esito positivo o se è lenta.
  2. Un attributo di un item di configurazione o un altro record, che indica lo stage della risorsa utente nel ciclo di vita associato.
SQL (Structured Query Language)
Un linguaggio standardizzato per definire e manipolare i dati in un database relazionale.
capacità parziale
Si riferisce ad uno schema di licenza software che basa i costi sulla capacità della partizione in cui viene utilizzato il programma su licenza, piuttosto che sulla capacità totale nel server. Vedere anche capacità completa, partizione, PVU (processor value unit), virtualizzazione, virtualizzazione.
sottoscrittore
Una persona registrata per ricevere notifiche email di eventi.
sottosistema
Un sistema secondario o subordinato, di solito in grado di operare indipendentemente o in modo asincrono con un sistema di controllo.
sysplex
Una serie di sistemi z/OS che comunicano tra loro tramite determinati componenti hardware multisistema e servizi software.
utente a livello di sistema
Un utente responsabile dell'esecuzione di processi Java a livello di sistema o crontask.

T

tabella
In un database relazionale, un oggetto di database che consiste in un determinato numero di colonne e viene utilizzato per memorizzare una serie di righe non ordinate.
CI di destinazione
Un item di configurazione (IC) che si prevede sia interessato da una modifica proposta. Un IC di destinazione può essere definito quando viene creata una richiesta di modifica (RFC), quando viene definita un'attività di implementazione o in altri punti del processo di modifica, in particolare durante l'analisi dell'impatto.
database di destinazione
Un database che riceve dati trasformati da un'origine. Vedere anche adattatore di integrazione, associazione.
task
Un'unità di lavoro che rappresenta una delle fasi di un processo.
filtro attività
Componente di un'attività di quadratura che specifica un sottoinsieme di oggetti da valutare quando viene eseguita un'attività di quadratura. Vedere anche regola di confronto, regola di collegamento, attività di quadratura.
template
Un processo predefinito della roadmap di attività che può essere applicato a specifici flussi di lavoro del processo e modificato per soddisfare le esigenze di un flusso di lavoro specifico. I modelli possono essere creati, modificati, clonati o eliminati.
ticket
Un record, ad esempio una richiesta di servizio, un incidente o un report di problemi, che può essere instradato e a cui è stato assegnato uno stato.
Directory comune Tivoli
Una directory comune in cui i programmi Tivoli memorizzano i log dei messaggi, i log degli eventi o i log di traccia in formato XML, per un successivo filtraggio in base al programma di utilità Tivoli XML Log Viewer. Vedere anche visualizzatore log, formato log XML Tivoli.
Formato log Tivoli XML
Un formato comune per la memorizzazione dei log dei messaggi, dei log degli eventi o dei log di traccia per il filtraggio successivo in base al programma di utilità Tivoli XML Log Viewer. Vedere anche visualizzatore log, Tivoli common directory.
topologia
Una vista grafica di un item configurato e delle relative relazioni.
traccia
Un record dell'elaborazione di un programma per computer o di una transazione. Le informazioni raccolte da una traccia possono essere utilizzate per valutare problemi e prestazioni.
truststore
Nella sicurezza, un oggetto di memoria, un file o una carta crittografica hardware, in cui le chiavi pubbliche sono memorizzate sotto forma di certificati attendibili, per scopi di autenticazione nelle transazioni Web. In alcune applicazioni, questi certificati attendibili vengono spostati nel keystore dell'applicazione per essere memorizzati con le chiavi private. Vedere anche keystore.

U

istanza non confermata
Un'istanza di un prodotto software installato che non è stata esplicitamente assegnata ad alcuna licenza. Vedere anche prodotto software.
sottoscansione
Una situazione in cui il file system condiviso non viene sottoposto a scansione o alcune delle sue parti non vengono sottoposte a scansione. Vedere anche overscan.

V

variazione
Il quarto livello, facoltativo, nella gerarchia software, che si trova dopo il prodotto, la versione e la release. Una release di un prodotto può avere più variazioni. Vedere anche software principale, release, gerarchia software, versione.
versione
Il secondo livello nella gerarchia software, che si trova tra prodotto e release. Un prodotto può avere più versioni e una versione può avere più release. Vedere anche software principale, release, gerarchia software, variazione.
viewport
L'area di visualizzazione su un dispositivo mobile, ad esempio uno smartphone, per visualizzare tutto o parte di un'interfaccia utente. La vista dipenderà dal livello di zoom e dalle dimensioni di visualizzazione del dispositivo mobile.
virtualizzazione
La creazione di una risorsa di elaborazione virtuale come un sistema operativo, un server, una periferica di archiviazione o risorse di rete in un'associazione uno - a - molti o molti - a - uno. Ad esempio, un singolo sistema operativo potrebbe essere suddiviso in più partizioni che operano come sistemi indipendenti o più unità disco potrebbero essere visualizzate come una singola unità logica. Vedere anche partizione logica, partizione, capacità secondaria.
macchina virtuale (VM)
Un'istanza di un sistema di elaborazioni dati che sembra essere a disposizione esclusiva di un singolo utente, ma le cui funzioni vengono eseguite condividendo le risorse di un sistema di elaborazione dati fisico.
VM
Vedere macchina virtuale.

W

backup attivo
Per i programmi in esecuzione o residenti sui sistemi di backup, una configurazione in cui una copia del programma è installata per scopi di backup e avviata, ma è inattiva. Vedere anche backup a freddo, backup a caldo.
OdL
Vedere ordine di lavoro.
flusso di lavoro
La sequenza strutturata delle attività e delle attività utilizzate per implementare una modifica, una release o un altro processo specifico, incluso l'instradamento automatico e la traccia dei record per l'approvazione e altre attività.
ordine di lavoro (WO - Work Order)
Record che contiene informazioni sul lavoro che deve essere eseguito.