Istruzioni speciali per i clienti IBM® Passport Advantage®
Informazioni per i clienti di IBM Passport Advantage, tra cui novità, istruzioni di installazione e codici prodotto per IBM Instana Observability Self-Hosted 1.0.319.
Istruzioni di installazione
Se sei un cliente IBM Passport Advantage, devi scaricare i .zip pacchetti per installare IBM Instana Observability.
Per ulteriori informazioni, consultare il sito web Passport Advantage.
Estrai l'archivio ZIP " Instana "
Assicurati di avere installato un programma di decompressione. Estrai l'archivio ZIP Instana con uno dei seguenti comandi. L'archivio include la licenza LAP ( accept-license.sh ) dell' IBM, le istruzioni di installazione ( instructions.pdf ), un modello di configurazione (setting.hcl) e una licenza temporanea (license.json) per un backend Instana.
$ unzip -q APM.zipOPPURE$ unzip -q IQM.zip
IBM Licenza LAP
Prima di iniziare l'installazione, è necessario accettare la licenza LAP ( IBM ) eseguendo il seguente comando:
$ ./accept-license.sh
Dopo aver estratto l'archivio ZIP Instana e accettato la licenza LAP IBM, completare una delle seguenti procedure per ottenere una licenza permanente e una chiave di vendita, nonché per attivare o rinnovare la licenza:
Per Standard Edition, consultare Attivazione e rinnovo della licenza.
Per l'edizione personalizzata, consultare Rinnovo della licenza e della chiave di vendita.
Attualmente sono disponibili due opzioni per l'installazione self-hosted:
- Standard Edition
Standard Edition, ospitato autonomamente, è la scelta più diffusa tra la maggior parte dei clienti e offre le stesse funzionalità dell'offerta SaaS. Inoltre, è possibile implementare Standard Edition in ambienti air-gapped che attualmente dispongono di un unico node.For un'esperienza utente ottimizzata e senza soluzione di continuità, Standard Edition è la scelta consigliata per l'implementazione di Instana self-hosted. Standard Edition Semplifica il processo di implementazione con lo
stanctlstrumento che automatizza l'implementazione dei cluster, l'installazione dell'archivio dati, la configurazione dei componenti, gli aggiornamenti e altre funzioni chiave, riducendo la complessità della gestione dei cluster Kubernetes. - Edizione personalizzata
L'edizione personalizzata self-hosted ( Kubernetes o Red Hat OpenShift Container Platform ) è pensata per implementazioni su larga scala. L'implementazione e la gestione di Custom Edition su larga scala richiedono un team con esperienza (o disposto a svilupparla) nell'implementazione, nella manutenzione e nell'ottimizzazione di Kubernetes, nonché nell'amministrazione e nella gestione di archivi dati scalabili. Per assistenza e supporto, contattare SWAT e laboratori specializzati.
Novità di IBM Instana Observability Self-Hosted 1.0.319
Le seguenti informazioni sono nuove o sono state modificate nella versione 1.0.319 di IBM Instana Observability Standard e Essentials Self-hosted:
IBM Instana 1.0.319, la soluzione di osservabilità self-hosted, sarà disponibile al pubblico a partire dal 9 giugno 2026. Per ulteriori dettagli, consultare la sezione "Novità".
IBM Tivoli Monitoring e diversi prodotti Composite Application Manager di IBM Tivoli sono disponibili con il codice
G0C8NMLarticolo di IBM Instana Observability Self-Hosted 1.0.
Passport Advantage codici prodotto per IBM Instana Observability Self-Hosted 1.0.319
Utilizza queste tabelle per trovare i file necessari su Passport Advantage e i numeri di parte corrispondenti su IBM Instana Standard di osservabilità ed elementi essenziali Self-hosted.
Per le informazioni relative alla licenza, consultare la seguente documentazione:
- Per i pacchetti self-hosted standard di osservabilità IBM Instana, consultare le INFORMAZIONI SULLA LICENZA.
- Per i pacchetti self-hosted di Observability Essentials di IBM Instana, consultare le INFORMAZIONI SULLA LICENZA.
Scaricare i pacchetti
Per scaricare i pacchetti, segui questa procedura:
- Go alla scheda " Passport Advantage " (Servizi online) all'indirizzo Passport Advantage ed effettuare l'accesso con il proprio ID IBM.
- Trova il tuo codice prodotto.
- Cerca i tuoi file utilizzando i numeri di parte elencati nelle tabelle.
- Scarica i file in una cartella sul tuo computer.
IBM Instana Pacchetti standard di osservabilità self-hosted
| eAssembly | Immagine | Descrizione |
|---|---|---|
| G0C8PML | IBM Instana Standard di osservabilità Self-Hosted 1.0 Multilingue, multipiattaforma eAssembly | |
M138HML |
IBM Instana Standard di osservabilità Self -Hosted 1.0.319 - Installazione multilingue e multipiattaforma |
IBM Instana Elementi essenziali dell'osservabilità Pacchetti self-hosted
| eAssembly | Immagine | Descrizione |
|---|---|---|
| G0C8NML | IBM Instana Elementi essenziali dell'osservabilità Self-Hosted 1.0 Multilingue, multipiattaforma eAssembly | |
M138JML |
IBM Instana Elementi essenziali dell'osservabilità - Versione self-hosted 1.0.319 - Installazione multilingue e multipiattaforma |
IBM Tivoli Monitoring e IBM Tivoli Pacchetti Composite Application Manager
Questa tabella elenca i pacchetti IBM Tivoli e IBM Tivoli Composite Application Manager.
| eAssembly | Descrizione |
|---|---|
| G0CXTEN | IBM Tivoli Monitoring |
| G0CZREN | IBM Tivoli Transazioni Composite Application Manager |
| G0CZSEN | IBM Tivoli Gestione delle transazioni composite dell'applicazione |
| G0CZTEN | IBM Tivoli Composite Application Manager for Microsoft Applications |
| G0CZWEN | IBM Tivoli Composite Application Manager for Applications |
| G0CZXEN | IBM Tivoli Monitoring for Virtual Environments |
| G0CZYEN | IBM Tivoli Composite Application Manager for Application Diagnostics per la gestione dei componenti server |
| G0CZZEN | IBM Tivoli Composite Application Manager for Application Diagnostics |