Navigazione mediante tastiera

Le funzioni di accesso facilitato assistono gli utenti disabili, ad esempio con limitazioni nei movimenti o nella vista, affinchè possano utilizzare correttamente i prodotti informatici.

L'interfaccia utente della console di gestione è navigabile mediante la tastiera. Il tasto Tab viene utilizzato per iterare in avanti attraverso i controlli in un particolare ambito (ad esempio, una finestra di dialogo o una vista e le relative icone); Maiusc + Tab può essere utilizzato per iterare all'indietro. Per passare ai controlli principali per l'applicazione o per uscire dalle viste che utilizzano il tasto Tab, utilizzare Ctrl + Tab.

Alla maggior parte dei menu vengono assegnati dei tasti di scelta rapida per ciascuna voce che consentono di selezionarli digitando la lettera sottolineata invece del mouse. È inoltre possibile selezionare una voce spostandosi tra i menu e i sottomenu con i tasti freccia.

È possibile accedere ai vari menu disponibili utilizzando la tastiera nei modi seguenti:

  • F10 accede ai menu sulla barra dei menu principale.
  • Shift+F10 visualizza il menu contestuale per la vista corrente. (Nota: questo collegamento dipende in realtà dal gestore della finestra, ma per la maggior parte delle persone dovrebbe essere Shift+F10.)
  • Ctrl+F10 aprirà il menu a discesa per la vista corrente, se presente.
  • Alt + mnemonico attiverà il menu Console di gestione per una voce particolare (ad esempio Alt + F disattiverà il menu File ).
  • Premendo Alt si attiva la barra dei menu.

I tasti di scelta vengono assegnati alla maggior parte delle etichette di controllo (ad esempio, pulsanti, caselle di spunta o pulsanti di opzione) nelle finestre di dialogo, nelle pagine delle preferenze e nelle pagine delle proprietà. Per accedere al controllo associato a un'etichetta, utilizzare il tasto Alt insieme alla lettera sottolineata nell'etichetta.

Per le caselle di spunta in una vista o in una finestra di dialogo, è possibile utilizzare i tasti di scelta rapida per selezionare o deselezionare la casella di spunta oppure è possibile utilizzare le seguenti combinazioni di tasti:

  • Utilizzare Tab o Maiusc + Tab per passare al controllo della casella di spunta
  • Utilizzare la barra spaziatrice per selezionare / deselezionare la casella di controllo

Per le caselle di spunta all'interno di una colonna della struttura ad albero, utilizzare la barra degli strumenti di selezione che si trova nella parte inferiore della vista della struttura ad albero:

  • Utilizzare Tab o Maiusc + Tab per spostarsi nella struttura ad albero
  • Utilizzare le frecce Su o Giù per selezionare la voce della struttura ad albero
  • Utilizzare la scheda per navigare nella barra degli strumenti di selezione
  • Utilizzare le frecce destra o sinistra per iterare i pulsanti della barra degli strumenti
  • Utilizza barra spaziatrice per attivare il pulsante selezionato

Il contesto di navigazione viene salvato per le viste Navigator, le preferenze e le finestre delle proprietà. La pagina selezionata per la finestra delle preferenze e delle proprietà viene salvata tra i richiami della finestra di dialogo ma non tra i richiami della console di gestione .

Per passare tra viste e prospettive, la Console di gestione fornisce una funzione ciclica richiamata da Ctrl e da un tasto funzione. Tutte queste funzioni di ciclismo richiamano l'ultima cosa selezionata per consentire il ciclismo rapido avanti e indietro tra due elementi. Le funzioni di ciclismo sono:

  • Ctrl+F7 - Ciclo da visualizzare
  • Ctrl+F8 - Ciclo in prospettiva

Per i collegamenti integrati nelle visualizzazioni, premere il pulsante Invio per attivare il collegamento attualmente selezionato.

È possibile esplorare i controlli della struttura ad albero tramite tastiera utilizzando le seguenti combinazioni di tasti:

  • Per espandere o comprimere un nodo della struttura ad albero, premere le frecce Destra o Sinistra
  • Per passare al nodo di argomento successivo, premere la freccia giù
  • Per passare al precedente nodo di argomento, premere la freccia su
  • Per scorrere verso l'alto o verso il basso, premere Home o Fine
  • Shift+F10 visualizza il menu contestuale per la voce selezionata.

È possibile esplorare i pulsanti della barra degli strumenti mediante la tastiera utilizzando le seguenti combinazioni di tasti:

  • Utilizzare Tab o Maiusc + Tab per navigare nella barra degli strumenti
  • Utilizzare le frecce destra o sinistra per iterare i pulsanti della barra degli strumenti
  • Premere la barra spaziatrice per attivare il pulsante della barra degli strumenti selezionato

È possibile esplorare le schede mediante la tastiera utilizzando le seguenti combinazioni di tasti:

  • Utilizzare Tab o Maiusc + Tab per passare a un gruppo di schede
  • Utilizzare le frecce destra o sinistra per scorrere le schede

È possibile navigare nel sistema della guida mediante la tastiera utilizzando le seguenti combinazioni di tasti:

  • Premere F1 per aprire la guida.
  • Premendo il tasto Tab all'interno di un frame (pagina) si passa al collegamento, al pulsante o al nodo di argomenti successivo.
  • Per espandere o comprimere un nodo della struttura ad albero, premere le frecce destra o sinistra.
  • Per passare al nodo di argomenti successivo, premere la freccia giù o il tasto di tabulazione.
  • Per passare al precedente nodo dell'argomento, premere la freccia rivolta verso l'alto o Maiusc + Tab.
  • Per visualizzare l'argomento selezionato, premere Invio.
  • Per scorrere completamente verso l'alto o verso il basso, premere Home o Fine.
  • Per tornare indietro premere Alt + freccia sinistra; per andare avanti premere Alt + freccia destra.
  • Per passare al frame successivo o alla barra degli strumenti, premere Ctrl + Tab (Ctrl+F6, se si utilizza Mozillao il browser basato su Mozilla ).
  • Per spostarsi al frame precedente, premere Maiusc + Ctrl + Tab. (Shift-Ctrl+F6, se si utilizza il browser basato su Mozillao Mozilla ).
  • Per passare al frame che visualizza il contenuto dell'argomento, premere Alt + K (quando si utilizza il browser della guida incorporato su Windows o Internet Explorer).
  • Per passare alla scheda Contenuto, premere Alt + C
  • Per passare alla scheda Risultati della ricerca, premere Alt + R Per spostarsi tra le schede, premere le frecce destra / sinistra.
  • Per cambiare vista, selezionare una scheda e premere Invio.
  • Per passare a una vista e spostarla, selezionare una scheda e premere la freccia su.
  • Per spostarsi nel campo di immissione della ricerca, premere Alt + S Per stampare la pagina corrente o il frame attivo, premere Ctrl + P.
  • Per trovare una stringa nella pagina corrente o nel frame attivo, premere Ctrl + F (quando si utilizza il browser della guida incorporato in Windows o Internet Explorer).

La maggior parte delle etichette dei controlli nelle finestre di dialogo a comparsa del sistema della guida dispongono di tasti di scelta. Per accedere al controllo associato a un'etichetta, utilizzare il tasto Alt insieme alla lettera sottolineata.

Consultare IBM Accessibility Research per ulteriori informazioni sull'impegno di IBM® per l'accessibilità.