Documentazione tradotta
La documentazione in linea di CICS® è disponibile su richiesta in lingue nazionali diverse dall'inglese: portoghese brasiliano, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, cinese semplificato, spagnolo. Alcuni dei PDF di CICS sono stati convertiti fino a CICS TS 5.6 e sono elencati qui.
Per la documentazione tradotta per le versioni di fine servizio di CICS TS, vedere Documentazione di fine servizio.
Ottieni la documentazione in linea in altre lingue
Tutta la documentazione online di CICS è disponibile su richiesta in portoghese brasiliano, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, cinese semplificato e spagnolo. IBM® La documentazione fornisce un selettore di lingua a piè di pagina. Per informazioni su come viene fornita la documentazione in altre lingue, consultare la sezione Traduzione e documentazione di IBM.
Ottieni PDF in altre lingue
Solo una parte della documentazione in PDF è fornita in lingue nazionali diverse dall'inglese. Non viene fornito alcun PDF convertito dopo CICS TS 5.6. I PDF tradotti per ogni lingua vengono forniti in un set per il download dalla release di CICS.
Per i PDF di CICS TS in inglese, vedere Documentazione in PDF.
| Portoghese (Brasile) | Tedesco | Giapponese | Coreano | Cinese semplificato | Spagnolo |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
PDF in Portoghese brasiliano
La tabella mostra i PDF di CICS TS disponibili in portoghese brasiliano. Scarica il set per accedere a questi PDF. Non sono disponibili PDF tradotti dopo CICS TS 5.6.
| Pubblicazione | 5.6 |
|---|---|
| Elenco dei manuali PDF | Scaricate i PDF disponibili in versione integrale: 5.6 |
| Riferimento API REST CICSPlex ® SM CMCI (PDF) | Disponibile |
| Installazione di CICS (PDF) | Disponibile |
| Guida per le tabelle di dati condivisi | Disponibile |
| Aggiornamento di CICS | Disponibile |
| Utilizzo di CICS Service Flow Runtime (stabilizzato) | Disponibile |
| Guida ai servizi Web | - |
| Novità | Disponibile |
PDF in tedesco
La tabella mostra i PDF di CICS TS disponibili in tedesco. Scarica il set per accedere a questi PDF. Non sono disponibili PDF tradotti dopo CICS TS 5.6.
| Pubblicazione | 5.6 |
|---|---|
| Elenco dei manuali PDF | Scaricate i PDF disponibili in versione integrale: 5.6 |
| Riferimento API (EXEC CICS) | Disponibile |
| Amministrazione CICSPlex SM | Disponibile |
| Guida alla programmazione delle applicazioni CICSPlex SM | - |
| Riferimento alla programmazione dell'applicazione CICSPlex SM | Disponibile |
| CICSPlex SM - Gestione applicazioni aziendali | Disponibile |
| Messaggi e codici CICSPlex SM | Disponibile |
| Riferimento viste di monitoraggio CICSPlex SM | Disponibile |
| Riferimento viste operazioni CICSPlex SM | Disponibile |
| Riferimento tabelle delle risorse CICSPlex SM | Disponibile |
| CICS Messaggi | Disponibile |
| Aree di dati | Disponibile |
| Db2® Guida | Disponibile |
| Riferimento GLE (Global User Exit) | Disponibile |
| Installazione di CICS | Disponibile |
| Monitoraggio di CICS | Disponibile |
| Riferimento risorsa | Disponibile |
| Guida per le tabelle di dati condivisi | Disponibile |
| Riferimento statistiche | Disponibile |
| Riferimento transazioni fornito | Disponibile |
| Riferimento parametro inizializzazione sistema | Disponibile |
| Riferimento per la programmazione del sistema | Disponibile |
| Aggiornamento di CICS | Disponibile |
| Utilizzo di EXCI | Disponibile |
| Riferimento alle utilità | Disponibile |
| Guida ai servizi Web | Disponibile |
| Riferimento funzione XPI | Disponibile |
PDF in giapponese
La tabella mostra i PDF di CICS TS disponibili in giapponese. Scarica il set per accedere a questi PDF. Non sono disponibili PDF tradotti dopo CICS TS 5.6.
| Pubblicazione | 5.6 |
|---|---|
| Elenco dei manuali PDF | Scaricate i PDF disponibili in versione integrale: 5.6 |
| Amministrazione di CICS | Disponibile |
| Riferimento API (EXEC CICS) | Disponibile |
| Librerie di classi C®++ OO | Disponibile |
| Amministrazione CICSPlex SM | Disponibile |
| Guida alla programmazione delle applicazioni CICSPlex SM | Disponibile |
| Riferimento API REST CICSPlex SM CMCI | Disponibile |
| Concetti e pianificazione CICSPlex SM | Disponibile |
| CICSPlex SM - Gestione applicazioni aziendali | Disponibile |
| Gestione carichi di lavoro CICSPlex SM | Disponibile |
| Messaggi e codici CICSPlex SM | Disponibile |
| Riferimento viste di monitoraggio CICSPlex SM | Disponibile |
| Riferimento viste operazioni CICSPlex SM | Disponibile |
| Guida alla determinazione dei problemi CICSPlex SM | Disponibile |
| Riferimento tabelle delle risorse CICSPlex SM | Disponibile |
| Guida CICSPlex SM Web User Interface | Disponibile |
| CodiciCICS | Disponibile |
| Configurazione di CICS | Disponibile |
| Sviluppo di applicazioni CICS | Disponibile |
| Sviluppo di programmi di sistema CICS | Disponibile |
| Aree di dati | Disponibile |
| Db2 Guida | Disponibile |
| Riferimento GLE (Global User Exit) | Disponibile |
| IMS Guida al controllo del database | Disponibile |
| Installazione di CICS | Disponibile |
| Guida all'intercomunicazione | Disponibile |
| Guida Internet | Disponibile |
| Applicazioni Java™ in CICS | Disponibile |
| CICS Messaggi | Disponibile |
| Monitoraggio di CICS | Disponibile |
| Guida delle prestazioni | Disponibile |
| Sicurezza per CICS | Disponibile |
| Riferimento risorsa | Disponibile |
| REXX for CICS Guida all'uso e riferimento di TS | Disponibile |
| Guida per le tabelle di dati condivisi | Disponibile |
| Riferimento statistiche | Disponibile |
| Riferimento transazioni fornito | Disponibile |
| Riferimento parametro inizializzazione sistema | Disponibile |
| Riferimento per la programmazione del sistema | Disponibile |
| Risoluzione dei problemi CICS | Disponibile |
| Aggiornamento di CICS | Disponibile |
| Utilizzo di CICS Service Flow Runtime (stabilizzato) | Disponibile |
| Utilizzo di EXCI | Disponibile |
| Utilizzo di IBM MQ con CICS | Disponibile |
| Utilizzo Node.js con CICS | Disponibile |
| Riferimento alle utilità | Disponibile |
| Guida ai servizi Web | Disponibile |
| Novità | Disponibile |
| Riferimento funzione XPI | Disponibile |
PDF in coreano
La tabella mostra i PDF di CICS TS disponibili in coreano. Scarica il set per accedere a questi PDF. Non sono disponibili PDF tradotti dopo CICS TS 5.6.
| Pubblicazione | 5.6 |
|---|---|
| Elenco dei manuali PDF | Scaricate i PDF disponibili in versione integrale: 5.6 |
| Riferimento API REST CICSPlex SM CMCI | Disponibile |
| REXX for CICS Guida all'uso e riferimento di TS | Disponibile |
| Utilizzo di CICS Service Flow Runtime (stabilizzato) | Disponibile |
| Aggiornamento di CICS | Disponibile |
| Utilizzo di IBM MQ con CICS | Disponibile |
| Utilizzo Node.js con CICS | Disponibile |
| Novità | Disponibile |