icône d'abonnementAbonnement à l'Information Center
POWER7 Information Center

Câblage du serveur et accès à Operations Console

Vous pouvez utiliser Operations Console pour gérer un serveur doté du système d'exploitation IBM® i, que vous utilisiez ou non des partitions logiques. Toutefois, vous devez préalablement utiliser un autre outil pour créer les partitions logiques.

Operations Console est un composant de IBM i Access for Windows. Vous pouvez installer l'ensemble du produit ou sélectionner uniquement les deux composants de la console : le support d'Operations Console et le support d'émulateur 5250.

Pour préparer le câblage du serveur et accéder à Operations Console, procédez comme suit :
  1. Assurez-vous que votre serveur est hors tension.
  2. Obtenez une adresse IP statique qui sera affectée à la carte de la console de réseau local du serveur et utilisée par Operations Console, en indiquant notamment l'adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut.
  3. Sélectionnez un nom d'hôte unique, puis enregistrez-le avec l'adresse IP dans le système DNS (Domain Name System) de votre site.
    Remarque : Cette adresse IP est réservée à l'usage d'Operations Console. Ce n'est pas la même que celle utilisée pour se connecter à une session Telnet normale. L'adresse IP ne doit pas être utilisée par un autre serveur. Pour vérifier cet état de fait, lancez une commande PING sur l'adresse IP.
Pour plus d'informations sur la configuration d'Operations Console, procédez comme suit :
  1. Installez IBM i Access for Windows et le dernier Service Pack.
    Remarque : Pour obtenir la liste des systèmes d'exploitation Microsoft Windows pris en charge pour la connexion locale d'Operations Console, voir le site Web suivant : IBM i Access .
    1. Ouvrez une session sur le PC à l'aide du compte d'administrateur local.
    2. Assurez-vous d'avoir installé une version complète d'IBM i Access avec le dernier Service Pack. Le site Web à partir duquel télécharger le dernier module de mise à jour pour IBM i Access est à l'adresse IBM i Access .
  2. Connectez les câbles du PC au serveur. Branchez un câble Cat 5e ou Cat 6 (recommandé) directement du PC sur un port Ethernet valide. Pour déterminer le port d'adaptateur serveur à utiliser, consultez le tableau suivant :
    Tableau 1. Ports du réseau local d'Operations Console pour le serveur
    Operations Console pour le serveur - port du réseau local Remarques

    IBM Power 720 Express (8202-E4C)

    IBM Power 740 Express (8205-E6C)

    C2, C3, C4, C5, C6 et C7 Vous devez connecter le câble au port supérieur d'un serveur 5767/5768/5899 dans un emplacement de base.
    Remarque : Après avoir connecté le câble du PC directement sur le serveur, effectuez la première connexion. Il sera possible de modifier le système de câblage par la suite. Un câble d'interconnexion n'est pas nécessaire. Pour plus d'informations, voir Cartes requises
  3. Configurez le réseau du PC. Pour configurer le réseau du PC, procédez comme suit :
    1. Désactivez les autres cartes figurant dans la liste en ne conservant que la connexion au réseau local.
    2. Enregistrez les paramètres TCP/IP actuels :
      1. Accédez aux propriétés de la carte. Sélectionnez Protocoles Internet, puis cliquez sur Propriétés.
      2. Enregistrez les paramètres actuels, notamment l'adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle le cas échéant.
      3. Tapez ces informations sur la console du PC afin de ne pas les oublier. Vous en aurez besoin pour réinitialiser le PC avant de vous reconnecter au réseau.
    3. Modifiez les paramètres TCP/IP.
      Remarque : Certaines versions d'IBM i requièrent que l'adresse de passerelle réponde aux commandes PING avant que la carte LAN de la console puisse être activée. Configurez le PC à l'aide de l'adresse IP de passerelle par défaut en procédant comme suit :
      1. Définissez l'adresse IP sur la passerelle de la carte LAN opcon.
      2. Définissez le masque de sous-réseau sur le sous-réseau de la carte LAN opcon.
      3. Définissez la passerelle par défaut sur le routeur principal, ou l'adresse de passerelle, de la carte LAN opcon. Cette adresse est la même que l'adresse IP.
  4. Désactivez le Pare-feu du PC.
    Remarque : Tous les pare-feu du PC doivent être désactivés lors de la connexion initiale.
    Pour désactiver le Pare-feu du PC, procédez comme suit :
    1. Dans le panneau de configuration Windows, cliquez sur Pare-feu et désactivez le pare-feu.
    2. Dans le panneau de configuration Windows, cliquez sur Centre de sécurité. Recherchez les pare-feu et désactivez-les le cas échéant.
    3. Analysez toutes les tâches exécutées sur le PC à la recherche d'autres pare-feu désactivez-les.
  5. Configurez Operations Console sur votre PC :
    1. Démarrez Operations Console. Pour démarrer Operations Console, sélectionnez Démarrer > Tous les programmes > IBM iSeries > Accès > Operations Console.
    2. Lancez l'assistant de configuration. Si Operations Console est lancée pour la première fois, l'assistant de connexion démarre automatiquement. Si l'assistant de connexion ne démarre pas automatiquement, cliquez sur Connexion > Nouvelle connexion pour le démarrer manuellement. Lisez les notifications, puis cliquez sur Suivant.
    3. Sélectionnez la console locale sur un réseau. Cliquez sur Suivant.
    4. Indiquez un nom d'hôte et une adresse IP pour l'outil de maintenance en procédez comme suit :
      1. Attribuez un nom à votre session. Ce nom doit répondre aux critères suivants :
        • Un nom d'hôte valide enregistré dans le système DNS de site pour l'adresse IP de la console
        • Un nom unique créé par vous, qui n'est pas encore enregistré dans le système DNS pour une autre adresse IP.
      2. Si vous utilisez l'IBM i V6R1 ou une version ultérieure, appuyez sur la touche de tabulation. La zone Adresse TCP/IP de l'outil de maintenance est activée.
      3. Indiquez l'adresse TCP/IP de service. Entrez l'adresse IP de l'adaptateur de réseau local de la console.
      4. Cliquez sur Suivant.
    5. Indiquez les informations sur l'interface de la console du réseau local.
      1. Dans la zone Adresse TCP/IP de l'outil de maintenance, tapez l'adresse IP que vous avez enregistrée.
      2. Dans la zone Masque de sous-réseau de l'outil de maintenance, tapez le masque de sous-réseau que vous avez enregistré.
      3. Dans la zone Adresse de la passerelle de l'outil de maintenance, tapez la passerelle par défaut que vous avez enregistrée.
      4. Le numéro de série du système doit correspondre à l'étiquette indiquée sur le serveur. Il doit comporter 7 caractères sans tirets.
      5. Affectez à l'option Partition cible la valeur 1.
      6. Cliquez sur Suivant.
    6. Indiquez l'ID unité. Si vous êtes invité à indiquer l'ID unité des outils de maintenance, entrez QCONSOLE. Cliquez sur Suivant.
    7. Si vous utilisez une version antérieure à IBM i V6R1, créez un mot de passe d'accès.
      Remarque : Veillez à enregistrer ce mot de passe sensible à la casse car vous devrez le saisir à chaque ouverture de la connexion à la console.
    8. Cliquez sur Suivant > Terminer. Votre session est désormais prête pour la connexion. Cliquez deux fois sur le nom de la session pour démarrer la connexion.
  6. Mettez sous tension le serveur en procédant comme suit :
    1. Définissez l'IPL manuel en effectuant les procédures suivantes :
      1. Localisez le panneau de commande du serveur. Accédez au taquet bleu situé à l'avant du serveur. Poussez-le sur le côté, puis tirez doucement le panneau de commande vers l'extérieur.
      2. Appuyez sur la touche Flèche vers le haut jusqu'à ce que 02 s'affiche, puis appuyez sur la touche Entrée.
      3. Appuyez de nouveau sur la touche Entrée. Le symbole Inférieur à (<) se déplace jusqu'à la lettre N.
      4. Appuyez sur la touche Flèche vers le haut. La lettre N se transforme en M.
      5. Appuyez sur Entrée.
      6. Appuyez deux fois sur Entrée. 02 s'affiche sur le panneau de commande.
    2. Après avoir défini le serveur sur un IPL manuel, appuyez sur le bouton d'alimentation blanc pour mettre le serveur sous tension.
  7. Pour connecter la console, procédez comme suit :
    1. Surveillez le statut de la console. Une fois que le statut passe à Autorisation en attente, la fenêtre Connexion aux outils de maintenance s'ouvre.
      Remarque : Il est possible que la fenêtre Connexion aux outils de maintenance s'ouvre derrière la fenêtre d'Operations Console. Redimensionnez ou déplacez la fenêtre d'Operations Console pour faire apparaître la fenêtre Connexion aux outils de maintenance.
    2. Ouvrez une session dans l'application Outils de maintenance. Pour ce faire, entrez 11111111 pour l'ID utilisateur et le mot de passe.
    3. Lancez un IPL et configurez le système.
    4. Si votre session n'est pas connectée, attendez que le processus de mise sous tension s'arrête sur un avertissement ou un code SRC d'échec de l'IPL, tel que A6005008 ou B2xxxx. Si la mise sous tension s'arrête à A6005008, laissez le serveur dans cet état et appelez votre fournisseur de services IBM pour obtenir une assistance.
    Remarque : Vous devez configurer et démarrer une interface TCP IBM i sur un second port (T2, T3, T4) avant de déplacer la console. Vous avez ainsi la certitude qu'une méthode de secours sera disponible pour accéder au serveur.
    Utilisez ces informations dans l'étape 3b pour restaurer les paramètres TCP/IP d'origine du PC.
    Remarque : La configuration IP du PC doit être réinitialisée préalablement au câblage du PC au réseau, car le PC est configuré avec l'adresse IP de la passerelle.

    Le PC et le port de la console serveur (T1) peuvent à présent être recâblés au réseau.



Envoyer un commentaire | Evaluer la page

Dernière mise à jour : Novembre, 2013