SSRHPA_cd - Documentation Index

Table of Contents

• Bienvenue
• Vue d'ensemble
  • Présentation technique de Maximo Application Suite
  • Présentation de Maximo Application Suite as a Service
  • Maximo Application Suite Présentation générale du modèle « as a Service » pour les administrations publiques
  • Nouveautés
    • ... dans le canal de fonctionnalités de Maximo Application Suite
    • Quelles sont les nouveautés d' Maximo Application Suite? 9.2
    • … sur 9.1
    • ... dans 9.0
    • ... des versions antérieures
      • ... dans 8.11
      • ... dans 8.10
      • ... dans 8.9
      • ... dans 8.8
    • ... dans les groupes de correctifs
    • Archives des nouveautés
      • ....archived quoi de neuf dans les fix packs 2024
  • Applications, solutions métier et modules complémentaires
    • Applications
      • IBM Maximo Collaborate
      • IBM Maximo Health
      • IBM Maximo Manage
      • IBM Maximo Monitor
      • IBM Maximo Real Estate and Facilities
      • IBM Maximo Predict
      • IBM Maximo Visual Inspection
    • Solutions métier
      • IBM Prévision des coupures de courant
      • IBM Optimisation des stocks avec Maximo
    • Modules complémentaires et outils
      • IBM Maximo IT
      • IBM Maximo Visual Inspection Edge
      • IBM Maximo Optimizer
      • IBM Parts Identifier
      • IBM App Connect
      • Outil IdO (internet des objets)
      • IBM Prévision des coupures de courant
    • Accélérateurs Maximo Application Suite
    • Maximo Application Suite URL des applications
  • Octroi de licence dans Maximo Application Suite
    • Licences à l' Maximo Application Suite 9.2
      • Modules et applications d' Maximo Application Suite 9.2
    • L'octroi de licences sur le site Maximo Application Suite 9.1
      • Modules et applications dans Maximo Application Suite 9.1
    • Licences dans Maximo Application Suite 9.0 et antérieures
      • Modules et applications dans Maximo Manage 9.0
  • Prise en charge de la langue et des paramètres régionaux
  • Formation et cours
  • Accessibilité
  • Exigences fédérales
  • Conventions de documentation
• Mise en route
  • Utilisateur d'application
  • Administrateur d'application
  • Administrateur de suite d'applications
  • Administrateur de la suite SaaS
    • S'inscrire à la formation et se connecter pour la première fois
    • Naviguer dans la suite
    • Création et gestion des groupes de sécurité
    • Gérer les utilisateurs et les affecter à des groupes de sécurité
    • Créer et activer une organisation et un site
    • Création de ressources et attribution des tâches
    • Suivi de l'utilisation d' AppPoint
    • Passer à l'étape suivante
• Planification
  • Planification sur site
    • Service de base
    • Installation via l'interface de ligne de commande
      • Prérequis pour l'installation
      • ... pour effectuer l'installation dans un environnement déconnecté
    • Logiciels prérequis
      • Services de cluster Red Hat OpenShift
        • Red Hat OpenShift gestionnaire de certificats
        • Service Binding Operator
        • Suite License Service
        • Data Reporter Operator
          • Migration depuis User Data Services vers l'opérateur Data Reporter
        • Création de l'instance Db2 à l'aide de l'opérateur Db2U autonome
      • Services Cloud Pak for Data
        • Watson Studio
        • Watson Machine Learning
        • Spark
        • Db2 Warehouse
        • Db2 version 12 sur Maximo Application Suite 9.2
      • Cluster Red Hat OpenShift ou services externes
        • MongoDB
        • Apache Kafka
        • IBM® App Connect Enterprise
        • Stockage d'objets
        • bases de données d'application
      • Services externes
        • SMTP
        • Cloud Internet Services
        • Serveur ICE (Interactive Connectivity Establishment)
        • Fournisseurs d'identité
    • Matrice de compatibilité
    • Configuration système requise
      • Configuration requise pour Maximo Application Suite
      • Configuration requise pour les instances
      • Configuration requise pour les postes de travail
      • Exigences spécifiques à l'application
        • Maximo Monitor et l'outil IoT
        • Maximo Health et Maximo Predict
        • Maximo Visual Inspection
        • Maximo Collaborate
      • Conditions requises pour l'installation dans un cluster Red Hat OpenShift existant
      • Partage de services communs entre les instances
    • Versions logicielles prises en charge
    • Préparation à l'installation
      • Prérequis pour l'installation
        • Activation du registre d'images interne d' Red Hat OpenShift
      • Topologie d'installation
      • Dimensionnement des nœuds de calcul de l' Red Hat OpenShift Container Platform
    • Configuration requise et planification de la capacité
    • Vérifier les droits d'utilisation des logiciels
      • Accès aux droits Red Hat OpenShift
    • Remarques sur le réseau
    • Politiques de Kyverno
  • Planification de l'installation sur Amazon Web Services
    • Vue d'ensemble
      • Topologie d'installation
      • identificateurs uniques
    • Prérequis pour l'installation
    • Préparation à l'installation
      • Région d'installation
      • Type d'offre
      • Zones hébergées
      • Taille du cluster Red Hat OpenShift
      • Détails de la connexion
      • Adresse e-mail Amazon SES vérifiée
      • Détails de configuration de base de données
    • Configuration des droits d'installation
    • Redimensionnement du cluster Red Hat OpenShift sur Amazon Web Services
    • Remarques relatives à la sécurité
  • Planification de l'installation sur Microsoft Azure
    • Vue d'ensemble
      • Topologie d'installation
      • identificateurs uniques
    • Prérequis pour l'installation
    • Préparation à l'installation
      • Région d'installation
      • Type d'offre
      • Domaine de service d'application
      • Taille du cluster Red Hat OpenShift
      • Zones DNS Microsoft Azure
      • Détails de la connexion
      • Notifications par e-mail
      • Détails de configuration de la base de données pour Maximo Manage
    • Configuration des droits d'installation
    • Remarques relatives à la sécurité
  • Planification pour IBM Cloud
    • Création de votre compte IBM Cloud et configuration des droits
    • Obtention de votre clé d'autorisation IBM à partir d' IBM Entitled Registry
    • Installation de l'interface de ligne de commande IBM Cloud
      • Création de votre clé d'API IBM Cloud
    • Installation d' Red Hat OpenShift Container Platform sur IBM Cloud
      • Installation d' Red Hat OpenShift Container Platform à l'aide du catalogue IBM
        • Surveillance de la mise à disposition du cluster Red Hat OpenShift
      • Installation d' Red Hat OpenShift Container Platform à l'aide de l'interface CLI d' IBM Cloud
        • Surveillance de la mise à disposition du cluster Red Hat OpenShift à l'aide de l'interface de ligne de commande IBM Cloud
      • Accès à la console Web Red Hat OpenShift
    • Installation de l'interface de ligne de commande d' Red Hat OpenShift Container Platform
    • Ajout de nœuds de calcul à une installation existante d' Red Hat OpenShift Container Platform
  • Mode opérationnel pour l'installation
  • IBM Suite License Service
    • Présentation d' IBM Suite License Service
    • Installation de Suite License Service
      • Prérequis
      • Exigences en matière de ressources
      • Installation de Suite License Service
      • Installation dans un environnement Air Gap
    • Configuration de Suite License Service
    • Personnalisation des charges de travail dans Suite License Service
    • Mise à niveau de Suite License Service
    • Sauvegarde et restauration
  • Haute disponibilité
    • Architecture logique
    • Composants de l'architecture Resilient
  • Reprise après incident
    • Stratégies et éléments à prendre en compte en matière de reprise après sinistre
    • Scénarios de basculement en cas de reprise après sinistre
    • Exemples de reprise après sinistre
      • Exemple : reprise après sinistre à haute disponibilité avec réplication continue
      • Exemple : Sauvegarde et restauration dans le cadre d'un plan de reprise après sinistre avec restauration périodique
• Installation
  • ... avec l' Maximo Application Suite CLI
    • ... dans des environnements déconnectés
  • ... avec des modèles Amazon Web Services CloudFormation
    • Installation de Maximo Application Suite
      • Installation de BYOL IBM Maximo Application Suite
      • Installation du client géré avec une offre payante publique
      • Installation d'un client géré avec une offre payante privée
      • Installation avec Red Hat OpenShift sur Amazon Web Services
    • Installation de Cloud Pak for Data sur une instance Amazon Web Services de Maximo Application Suite
    • Surveillance de l'installation d' IBM Maximo Application Suite sur Amazon Web Services
    • Accès à IBM Maximo Application Suite
    • Configuration de Let's Encrypt
    • Configuration de Maximo Application Suite sur Amazon Web Services
      • Configuration de l'environnement
      • Accès au noeud d'amorçage et au cluster Red Hat OpenShift
        • Le noeud d'amorçage et l'hôte bastion
      • Gestion du cluster Red Hat OpenShift sur Amazon Web Services
      • Gérer IBM Cloud Pak for Data et IBM Db2 Warehouse
    • Configuration d' Amazon Web Services DocumentDB
      • Mise à disposition d' Amazon Web Services DocumentDB
      • Configuration d' IBM Maximo Application Suite avec Amazon Web Services DocumentDB
    • Configuration d'Amazon MSK
      • Mise à disposition d'Amazon MSK
      • Configuration d' IBM Maximo Application Suite avec Amazon Web Services MSK
      • Déploiement et activation de IoT et Maximo Monitor
      • Vérification de la connexion Apache Kafka avec le simulateur IoT
  • ... avec des modèles Microsoft Azure Resource Manager
    • Installation
      • Installation de Maximo Application Suite
        • Installation de BYOL IBM Maximo Application Suite
        • Installation d' IBM Maximo Application Suite gérée par le client
      • Installation de Cloud Pak for Data sur une instance Azure de Maximo Application Suite
      • Surveillance des journaux d'installation
      • Accès à IBM Maximo Application Suite
      • Configuration de Let's Encrypt
      • Administration de Maximo Application Suite sur Microsoft Azure
      • Accès au noeud d'amorçage et au cluster Red Hat OpenShift
      • Noeud d'amorçage et service bastion sur Microsoft Azure
  • ... avec la collection Ansible
    • Exemples de collection Maximo Application Suite Ansible
  • Configuration d' IBM Maximo Application Suite
  • Désinstallation
    • Désinstallation de Maximo Application Suite
    • Suppression de la pile Maximo Application Suite sur Amazon Web Services
    • Désinstallation de Maximo Application Suite sur Microsoft Azure
• Déploiement
  • Applications
    • Maximo Health
    • Maximo Manage
      • Déploiement
        • Préparation du déploiement
          • Configuration système requise
          • Configuration d'un référentiel d'images interne
          • Création d'une base de données Maximo Manage
            • Préparation de votre base de données pour le déploiement
              • Configuration d' IBM Db2
                • Configuration de IBM Cloud Pak for Data
              • Configuration d' IBM Db2 Warehouse
              • Configuration d'Oracle Database
              • Configuration de Microsoft SQL Server
              • Configuration des instances de base de données
            • Chiffrement de base de données
              • Présentation du chiffrement de base de données
              • Scénarios de chiffrement de base de données
              • Affichage de l'historique de chiffrement de la base
              • Désactivation de la génération automatique des clés de chiffrement
              • Ajout de secrets de clé de chiffrement
              • Réinitialisation des zones Crypto et CryptoX dans la base de données
            • Réduction du temps d'indisponibilité du système
            • Traitement des incidents liés au déploiement de base de données
          • Déploiement de solutions métier et de modules complémentaires
          • Support de langue nationale
            • Ajout de langues non prises en charge
          • Présentation des bundles de serveur
          • Mise à disposition du stockage
            • Présentation du stockage éphémère
            • Configuration du stockage éphémère
            • Configuration des points de terminaison de stockage
            • Présentation du stockage permanent
            • Configuration des réservations de volume persistant
              • Configuration des réservations de volume persistant pour les bundles de serveur
          • Agent de surveillance pour Maximo Manage
            • métriques de contrôle
            • Configuration des tableaux de bord Grafana
              • Configuration d'un service de surveillance Red Hat OpenShift
              • Utilisation de PodMonitor pour Maximo Manage
              • Vérification des données de surveillance
              • Installation et configuration de Grafana
              • Chargement du tableau de bord Maximo Manage dans Grafana pour Maximo Manage
              • Identification et résolution des problèmes de surveillance
          • Ajout d'images à un registre externe
          • Configuration de serveurs JMS pour Maximo Manage
            • Mise à l'échelle des serveurs JMS
          • Feuille de travail de planification du déploiement
        • Déploiement et activation de Maximo Manage
          • Déploiement de Maximo Manage
          • Activation de Maximo Manage
            • Configuration et activation de Maximo Manage
            • Outils Maximo Manage
            • Surveillance du déploiement de l'application Maximo Manage
              • Surveillance de l'activation de Maximo Manage
              • Surveillance de l'activation de Maximo Manage à l'aide de la console Red Hat OpenShift
              • Surveillance du déploiement de l'application Maximo Manage
              • Surveillance du déploiement d'application Maximo Manage à l'aide de la console Red Hat OpenShift
          • Déploiement de Maximo Manage avec des images construites en externe
            • Désactivation du processus de création d'images par défaut de Maximo Manage
            • Création d'images externes
            • Fournir des images construites en externe
        • Configuration de Maximo Manage après le déploiement
          • Administration des utilisateurs
          • Configuration des données initiales
          • Modification des données d'identification de la base de données
          • Passer de Maximo Spatial à Maximo Spatial avec ESRI
      • Facultatif : installation d' IBM MQ pour IBM Maximo Manage
      • Installation d' Apache Kafka pour IBM Maximo Manage
      • Configuration des notifications push
    • Maximo Monitor
    • Maximo Predict
    • Maximo Real Estate and Facilities
    • Maximo Visual Inspection
      • Activation du passe-système GPU
      • Installation de l'opérateur NVIDIA
      • Ajout d'un noeud worker GPU
      • Création et application de fichiers YAML
      • Exécution du déploiement
    • Outil IdO (internet des objets)
      • Installation de l'outil Apache Kafka for IoT
      • Déploiement de l'outil IoT
  • Solutions métier
    • Maximo Inventory Optimization
  • Modules complémentaires
    • App Connect
    • IBM Maximo Visual Inspection Edge
    • IBM Parts Identifier
    • Déploiement d' IBM Maximo Optimizer
      • Activation des propriétés système pour l'exécution de l'optimisation
    • Service d'IA
      • Présentation de l'architecture
      • Sécurité et confidentialité des données
      • Déploiement d'un service d'IA sur site
        • Désinstallation du courtier en IA
        • Déploiement d' watsonx
        • Installation à l'aide de l'interface CLI
          • … en mode interactif
          • … en mode non interactif
        • Installation à l'aide d'une collection d' Ansible s
          • Variables d'environnement
      • Administration des fonctionnalités de l'IA
        • Activer les fonctionnalités d'IA
          • Assistant Maximo
            • Activation de l'assistant agentique
            • Activation de la récupération des données
            • Optimisation des prompts
            • Données et invites par défaut
            • Test
          • Informations sur les actifs et les alertes
          • Valeurs recommandées pour les champs
            • Préparation des données
          • Codes de problème recommandés dans les bons de travail
            • Préparation des données
          • Rechercher des bons de travail similaires
          • Contenu « Stratégies de fiabilité »
          • résumés de bail
            • Création de règles d'extraction
          • Cas d'utilisation étendus des fonctionnalités d'IA
            • Rechercher d'autres types de données
            • Extraction de documents pour d'autres cas d'utilisation
              • Création de règles d'extraction
        • Exemples de modèles de requête JSON
        • Passage aux modèles d' gpt-oss-120b
        • Test
      • Mise à jour en cours
      • Mise à niveau de
      • Développer
        • Présentation du serveur Maximo MCP
        • Connexion d'agents externes
        • Outils personnalisés
          • ... en utilisant des flux de travail
          • ... en utilisant des structures d'objets
          • ... en utilisant des scripts d'automatisation
      • Traitement des incidents
        • Accès aux journaux dans la console web Red Hat OpenShift
  • Accélérateurs
    • Activation et désactivation des accélérateurs
    • Activation d'un accélérateur à partir de la page de détails
    • Activation d'un accélérateur à partir de la page de liste des accélérateurs
  • Activation des applications
    • Maximo Monitor
    • Maximo Predict
    • Maximo Visual Inspection
    • Maximo Optimizer
  • Désactivation et suppression d'applications
• Mise à niveau de
  • Mise à niveau des versions de Maximo Application Suite
    • Mise à niveau des prérequis pour les applications et les modules complémentaires
    • Mise à niveau vers Maximo Application Suite 9.1
    • Listes de contrôle pour la mise à niveau
      • La mise à niveau de l'authentification des utilisateurs entraîne le changement d'adresse de Maximo Application Suite 9.1 vers 9.2
        • Validation de la mise à niveau de Maximo Application Suite 9.1 vers 9.2
          • Validation de la migration du modèle de données et de la synchronisation des utilisateurs
          • Validation des politiques Kyverno
      • Mise à niveau d' Db2, de la version 11 à la version 12
        • Mise à niveau d' Db2, de la version 11 à la version 12, à l'aide de l'interface de ligne de commande (CLI)
        • Mise à niveau d' Db2, de la version 11 à la version 12, à l'aide de Ansible
      • Liste de contrôle pour la mise à niveau d' Maximo Manage
    • ... à l'aide de la méthode d'abonnement de canal
    • ... à l'aide du catalogue statique
    • ... manuellement
    • Mise à jour d'applications
      • Maximo Manage
      • Maximo Health
      • Maximo Monitor
      • Maximo Real Estate and Facilities
      • Maximo Predict
      • Maximo Collaborate
      • Maximo Visual Inspection
      • Maximo Optimizer
    • Restauration des applications vers des versions antérieures du correctif
  • Mise à niveau de Maximo Asset Management vers Maximo Manage
    • Vue d'ensemble
      • Modifications apportées dans Maximo Manage
      • Modèles d'architecture et de déploiement
        • Architecture IBM Maximo Application Suite
        • Différences de déploiement entre Maximo Asset Management et Maximo Manage
          • Modèle de déploiement Maximo Manage
      • Options de déploiement pour Maximo Application Suite
      • Planification de la mise à niveau
      • Présentation du processus
    • Planification
      • Liste de contrôle de mise
      • Prérequis de mise à niveau
      • Configuration requise et planification de la capacité
      • Validation du processus de mise à niveau
    • Préparation en cours
      • Vérification des paramètres de base de données et des sauvegardes
      • Authentification et sécurité
      • Configuration SMTP
      • Préparation des adaptateurs d'entreprise avant la mise à niveau
      • Migration de personnalisations à l'aide d'archives de personnalisation
        • Création d'archives de personnalisation
          • Descripteurs de déploiement
          • Exemple d'archive de personnalisation
      • Ajout de fichiers JAR tiers
      • Exécution du vérificateur d'intégrité avant la mise à niveau
        • Valeurs de propriété globale
    • Installation de Maximo Application Suite
    • Création d'une base de données Maximo Manage
      • Meilleures pratiques de déploiement de base de données
      • Configuration des instances de base de données
        • Configuration d' IBM Db2
          • Configuration de IBM Cloud Pak for Data
        • Configuration d' IBM Db2 Warehouse
        • Configuration d'Oracle Database
        • Configuration de Microsoft SQL Server
      • Chiffrement de base de données
        • Présentation du chiffrement de base de données
        • Scénarios de chiffrement de base de données
        • Affichage de l'historique de chiffrement de la base
        • Désactivation de la génération automatique des clés de chiffrement
        • Ajout de secrets de clé de chiffrement
        • Réinitialisation des zones Crypto et CryptoX dans la base de données
      • Traitement des incidents liés au déploiement de base de données
      • Données de démonstration
        • Préparation du système pour les exemples de données
    • Déploiement de Maximo Manage
    • Activation de Maximo Manage
    • Migration
      • migration de rapport
      • Intégration à des systèmes externes
      • Ajout de propriétés de bundle de serveur
        • Bundles de serveur
      • Migration d'utilisateur
        • Mappage des champs d' LDAP s en tant qu'identifiant personnel dans Maximo Application Suite 8.11
        • Mappage des champs d' LDAP s en tant qu'identifiant personnel dans Maximo Application Suite 9.0
      • Gestion des utilisateurs après la mise à niveau
        • Synchronisation des utilisateurs migrés
        • Informations sur la synchronisation des utilisateurs
        • Traitement des incidents de migration d'utilisateur
        • Droit utilisateur
        • Modification des mots de passe utilisateur
        • Modification du mot de passe utilisateur en cours
      • Mise à jour du chemin des paramètres système
      • Utilisation de certificats
        • Obtention d'un certificat d' SSL e pour la base de données
        • Importation de certificats dans Maximo Application Suite
    • Vérification
      • Exécution de l'outil de vérification de l'intégrité
      • Configuration du connecteur Oracle après la mise à niveau
      • Configuration de SAP Connector après la mise à niveau
      • Vérification du statut de déploiement de Maximo Manage
      • Accès à Maximo Manage
      • Accès à la base de données après la mise
      • Traitement des incidents liés aux valeurs de propriétés globales
        • Configuration de la propriété MAF_APP_ROOT pour un secret de chiffrement
      • Accès aux journaux Maximo Manage à l'aide de la console Web Red Hat OpenShift
      • Vérification des paramètres système après la mise à niveau
      • Mise à jour des statistiques
  • Mise à niveau d' TRIRIGA vers Maximo Real Estate and Facilities
    • Quelles sont les nouveautés d' Maximo Real Estate and Facilities?
    • Migration de la base de données de l'application
    • Migration du chiffrement réversible AES
    • Paramètres de déploiement et d'activation
    • Migration de l'espace de stockage permanent et des fichiers utilisateur d' TRIRIGA
    • Migration des utilisateurs et des licences sur TRIRIGA
      • Téléchargement et installation de l'outil de migration des utilisateurs
    • Tâches post-migration
      • Supprimer les artefacts de la licence TRIRIGA
• Configuration
  • Stockage des valeurs de configuration en tant que valeurs confidentielles
  • Configuration du secret d'extraction d'image globale
  • Gestion des certificats
    • Création d'un ClusterIssuer
    • Désactivation des autorités de certification par défaut
    • Configuration des certificats d'autorité de certification
    • Configuration de la taille des ressources de certificat public
    • Gestion manuelle des certificats
      • Configuration des certificats pour le routage des sous-domaines
      • Activation de la gestion manuelle des certificats
      • Téléchargement de certificats publics dans Red Hat OpenShift
  • Stockage
  • Authentification de l'utilisateur
    • Méthodes d'authentification
      • Configuration de l'authentification d' SAML
      • Configuration de l'authentification d' LDAP
        • Activation de la signature électronique pour l'authentification sur LDAP
      • Configuration de l'authentification OIDC
      • Configuration de plusieurs fournisseurs d'identité (interface utilisateur)
      • Configuration de plusieurs fournisseurs d'identité (API)
    • Configuration des fournisseurs d'identité par défaut
    • Connexion rationalisée
    • Auto-enregistrement des utilisateurs
      • Activation de l'auto-enregistrement pour les utilisateurs
      • Ajouter des champs au formulaire d'auto-inscription
    • Configuration des sessions d'authentification d'utilisateur
    • Configuration des propriétés de connexion unique
    • Options d'authentification pour Db2U
  • Synchronisation des utilisateurs
    • Synchronisation du registre d'utilisateurs LDAP
      • LDAP Processus de synchronisation sur Maximo Application Suite 9.2
    • Synchronisation des utilisateurs avec SCIM 2.0
      • Configuration de Maximo Application Suite pour synchroniser les utilisateurs et les groupes avec SCIM 2.0
    • Configuration de plusieurs synchronisations du registre des utilisateurs d' LDAP
    • Cartographie des utilisateurs d' LDAP à partir de Microsoft Active Directory
    • Mappage des groupes depuis LDAP pour afficher les descriptions des groupes
  • Configuration des notifications par e-mail des événements système
    • Configuration SMTP
    • Configuration des e-mails d'événements système dans l' Maximo Application Suite9.1 et versions antérieures
      • Configurer les courriels comme optionnels dans Maximo Application Suite 9.0.14
      • Création de modèles d'e-mails personnalisés
      • Désactivation des notifications par courrier électronique
      • Changer la langue des notifications par courrier électronique
    • Configuration des e-mails d'alerte système pour Maximo Manage dans 9.2
      • Gestion des e-mails d'événements système pour les déploiements d' Maximo Manage dans l' 9.2
      • Création de modèles d'e-mails d'événements système pour les déploiements d' Maximo Manage dans l' 9.2
    • Configuration des e-mails d'événements système pour les déploiements d'applications de la suite dans l' 9.2
      • Mise à jour des modèles d'e-mails pour les déploiements d'applications de la suite dans l' 9.2
      • Modification du modèle d'e-mail du système via l'API
      • Modèles d'e-mails système pour les déploiements d'applications de la suite dans l' 9.2
  • Configuration de lanceurs externes
  • Configuration de la longueur minimale du mot de passe
  • Modification de l'accès à la protection de la vie privée pour l'obtention des données des utilisateurs
  • Activation des caractères spéciaux pour l'identifiant et le nom d'utilisateur
  • Personnalisation des charges de travail
    • Pods pris en charge
      • Pods pris en charge pour Maximo Manage
        • Pods pris en charge pour l' IBM Maximo Manage sans objets de ressources personnalisés
      • Pods pris en charge pour Maximo Health
      • Pods pris en charge par l' Maximo Real Estate and Facilities
      • Pods pris en charge pour l'outil IoT
      • Pods pris en charge pour le IBM Data Dictionary
    • Personnalisation de l'échelle de la charge
    • Personnalisation de l'affinité de la charge
    • Personnalisation des tolérances de charge de travail
    • Personnalisation de l' hostAliases podTemplates
    • Permettre à defaultJMS de Maximo Manage
  • Configuration de l'interface utilisateur
    • Mise à jour de l'interface utilisateur
      • Exemple : Modification de la page de connexion
      • Mise à jour de la règle de sécurité du contenu dans Maximo Manage
    • Personnalisation du menu de navigation latéral
    • Activation de la notification de connexion
    • Désactivation ou masquage des options de connexion à l'aide d'API
    • Désactiver ou masquer les options de connexion dans une ressource personnalisée
    • Modifier le nom d'affichage des fournisseurs d'identité
    • Masquage des visites guidées
    • Gestion du profil de l'utilisateur
    • Désactivation des enquêtes
  • Configuration du partage de ressources entre origines ( CORS )
  • Utilisation de clusters Red Hat OpenShift à noeud unique
    • Quand utiliser des clusters Red Hat OpenShift à noeud unique
    • Prérequis pour l'installation
    • Préparation d'un conteneur Docker
    • Installation sur un serveur bare metal ou VMware vSphere
    • Installation du stockage du gestionnaire de volumes logiques
    • Installation de Maximo Application Suite et de Maximo Manage
    • Traitement des incidents liés à la réservation de volume persistant de stockage de registre d'images
  • Afficher l'identifiant d'un consommateur qui a reçu ou traité un message
    • Activation de l'affichage de l'identifiant d'un consommateur dans Maximo Manage 9.2
    • Permettre l'affichage de l'ID d'un consommateur sur Maximo Manage 9.1
• Administration
  • Sauvegarde et restauration IBM Maximo Application Suite
    • Présentation des composants et processus de sauvegarde et de restauration
      • Scénarios de sauvegarde et de restauration
        • Echecs persistants de base de données
        • Altération de données induite par une application
        • Transfert de données entre des instances Maximo Application Suite
        • Reprises partielles
      • Sauvegarde et restauration des dépendances
      • Processus de sauvegarde et de restauration
        • Planification des sauvegardes nocturnes et hebdomadaires
          • Sauvegardes nocturnes
          • Sauvegardes hebdomadaires
        • MongoDB sauvegardes
        • Sauvegardes RDBMS
        • Sauvegardes avec gestion des versions pour le stockage d'objets dans le cloud
        • Sauvegardes persistantes des volumes
        • Sauvegardes des relations du magasin persistant
        • Sauvegardes des pièces jointes
        • Kafka Sauvegardes du fournisseur de messages
        • Chiffrement et compression des sauvegardes
        • Déchiffrement et extraction des sauvegardes
    • Sauvegarde et restauration d' IBM Composants et applications d' Maximo Application Suite
      • Sauvegarde de Maximo Application Suite
        • ... MongoDB pour Maximo Application Suite
          • Obtention des données d'identification et détermination du membre de l'ensemble principal
          • Sauvegarde à l'aide de pods MongoDB CE en interne
          • Sauvegarde à l'aide du réacheminement de port
        • … Coeur de Maximo Application Suite
          • … MongoDB pour Maximo Application Suite cœur
          • … Espace de nom principal Maximo Application Suite
            • Sauvegarde de la version du catalogue opérateur IBM Maximo
            • Sauvegarde du fichier de licence et de l'ID IBM Suite License Service
            • Sauvegarde manuelle des ressources
              • ... lorsque la gestion manuelle des certificats est activée
              • IBM Cloud Pak services fondamentaux
              • Suppression des points de suspension de l' titleWhen de navigation, car une ClusterIssuer personnalisée est utilisée
        • … Gérer
          • ... bases de données
          • ... espace de nom
            • Sauvegarde manuelle de l'espace de nom Maximo Manage
          • Suppression des points de suspension dans les pièces jointes de l' titleManage de navigation
          • Réplication des messages Apache Kafka pour Maximo Manage
        • … Outil IdO (internet des objets)
          • Suppression des points de suspension de l' titleMongoDB de navigation
          • ... bases de données relationnelles
          • ... espace de nom
        • … Maximo Visual Inspection
          • … MongoDB
          • ... volumes persistants
            • Sauvegarde des données de réservation de volume persistant dans Cloud Object Storage
            • Téléchargement des données de réservation de volume persistant
        • … Maximo Monitor
          • … MongoDB
          • ... espace de nom
        • … Maximo Optimizer
          • … MongoDB
        • … Maximo Health
        • … Maximo Predict
        • … Maximo Real Estate and Facilities
          • ... bases de données
          • ... espace de nom
          • … fichiers utilisateur
      • Restauration et validation de Maximo Application Suite
        • Restauration de MongoDB pour Maximo Application Suite
          • ... en utilisant des pods MongoDB CE en interne
          • ... à l'aide du réacheminement de port
        • … Coeur de Maximo Application Suite
          • ... MongoDB
          • ... espace de nom
            • Quand appliquer les configurations sauvegardées
          • Validation de la restauration du coeur de Maximo Application Suite
        • … Maximo Manage
          • ... bases de données
          • ... espace de nom
          • ... pièces jointes
          • Validation de la restauration de Maximo Manage
        • … Outil IdO (internet des objets)
          • … MongoDB
          • ... bases de données relationnelles
          • ... espace de nom
          • Validation de la restauration de l'outil IoT
        • … Maximo Visual Inspection
          • … MongoDB
          • ... volumes persistants
            • Restauration des données de réservation de volume persistant à partir de Cloud Object Storage
            • Téléchargement des données de réservation de volume persistant
          • ... redémarrage des pods
          • Validation de la restauration de Maximo Visual Inspection
        • … Maximo Monitor
          • … MongoDB
          • ... espace de nom
          • Validation de la restauration de Maximo Monitor
        • … Maximo Optimizer
          • … MongoDB
          • Validation de la restauration de Maximo Optimizer
        • … Maximo Health
        • … Maximo Predict
        • … Maximo Real Estate and Facilities
          • ... bases de données
          • ... espace de nom
          • Validation de la restauration
    • Sauvegarde et restauration à l'aide de l'utilitaire CLI d' MAS
    • Sauvegarde et restauration à l'aide d'une collection d' Ansible
    • Sauvegarde et restauration avec IBM Storage Fusion
  • Gestion des utilisateurs et des droits d'accès dans 9.1 et versions ultérieures
    • Accès et droits des utilisateurs dans « 9.1 » et versions ultérieures
    • Droits d'accès pour les applications clonées et personnalisées dans l' 9.2
      • Ajout de droits d'accès pour les applications personnalisées dans l' 9.2
    • Gestion des utilisateurs dans 9.1 et versions ultérieures
      • Création d'utilisateurs dans 9.1 et versions ultérieures
      • Création d'administrateurs pour la gestion des utilisateurs dans la version 9.1 et les versions ultérieures
      • Importation d'utilisateurs dans 9.1 et versions ultérieures
        • Attributs d'importation de l'utilisateur dans 9.1
      • Autorisation de l'affectation d'utilisateurs à des groupes de sécurité dans 9.1 et versions ultérieures
      • Modification du statut d'un compte utilisateur
      • Synchronisation des utilisateurs dans l' 9.1
      • Gestion centralisée des utilisateurs dans l' 9.2
      • Comptes du grand livre pour les utilisateurs d' 9.2
    • Gestion des groupes de sécurité dans 9.1 et versions ultérieures
      • Groupes par défaut dans « 9.1 » et versions ultérieures
      • Applications par défaut
      • Sites appartenant à des groupes de sécurité
      • Structures d'objets et groupes de sécurité dans Maximo Application Suite 9.2
      • Création de groupes de sécurité dans 9.1 et versions ultérieures
      • Application des restrictions globales de données dans la version 9.1 et les versions ultérieures
      • Autorisation de l'attribution de groupes de sécurité dans 9.1 et versions ultérieures
    • API de gestion des utilisateurs dans la version 9.1 et les versions ultérieures
      • Gestion des utilisateurs via les API dans la version 9.1 et les versions ultérieures
    • Administration des sessions d'utilisateurs
      • Configuration de la déconnexion forcée des utilisateurs
      • Activation du mode maintenance à l'aide d'API
  • Administration des utilisateurs et de l'accès des utilisateurs dans Maximo Application Suite dans 9.0 et les versions antérieures
    • Création d'utilisateurs dans 9.0 et les versions antérieures
    • Autorisation et accès utilisateur
    • Importation d'utilisateurs dans 9.0 et les versions antérieures
    • Définition du statut du compte utilisateur
    • Définition des préférences de langue et de fuseau horaire pour les utilisateurs
    • Suppression et anonymisation des données des utilisateurs
    • Utilisateurs mis à niveau à partir de Maximo Asset Management
    • Gestion des utilisateurs dans Maximo Manage
  • Paramètres du compte d'utilisateur local
    • Configuration des paramètres de mot de passe
    • Définition de l'expiration du mot de passe
    • Activation du verrouillage de compte
    • Réinitialisation des tentatives de connexion
  • Génération et gestion des clés d'API
  • Journalisation d'audit dans Maximo Application Suite
  • Importation et exportation de données
    • Importation de données
    • Exportation de données
  • Gestion des utilisateurs SaaS
    • Demande d'authentification et de synchronisation des utilisateurs
    • Ajout d'utilisateurs dans SaaS
  • Gestion des licences et de l'utilisation d' AppPoints dans Maximo Application Suite 9.1 et les versions antérieures
    • Configuration du délai d'inactivité de la session dans Maximo Application Suite, 9.1 et les versions antérieures
    • Configuration des licences dans « Maximo Application Suite » 9.1 et versions antérieures
  • Comprendre le tableau de bord d'utilisation d' AppPoints
    • AppPoints modèles de consommation
    • Cas d'utilisation du tableau de bord d'utilisation d' AppPoints
  • Accéder au tableau de bord d'utilisation d' AppPoints
    • Sélectionner des périodes et consulter les données d'utilisation
    • Téléchargement des données d'utilisation d' AppPoint
  • Configuration des paramètres d'utilisation des licences
  • Configuration du délai d'expiration de la session
  • Assurer le respect des règles
  • AppPoints Guide de référence du tableau de bord d'utilisation
  • Comprendre le modèle de licence « Maximo Application Suite -as-a-Service »
  • Surveillance de l'utilisation de AppPoint pour Maximo Application Suite as a Service
    • AppPoints pour Maximo Application Suite as a Service
  • AppPoints d'achat pour « Maximo Application Suite » en tant que service
• Optimisation et surveillance des performances
  • Surveillance et observabilité
    • Monitoring
    • Configuration de la surveillance de cluster Red Hat OpenShift
    • Installation de Grafana
    • Surveillance des données Maximo Manage
    • Utilisation du tableau de bord de serviçabilité
      • Installation Grafana, OpenTelemetry, et Prometheus
      • Installation manuelle de l'opérateur OpenTelemetry
      • Activation du tableau de bord de serviçabilité
      • Affichage des métriques dans le tableau de bord de serviçabilité
      • Métriques de surveillance au niveau du serveur
      • Métriques détaillées sur le tableau de bord de serviçabilité
  • Optimisation des performances
    • Microservices et dépendances clés à dimensionner pour le cœur de Maximo Application Suite
    • Mesures clés MongoDB
    • Mise à l'échelle de MongoDB community edition
    • Configuration des limites PID pour Docker
    • Configuration du routeur HAProxy
    • Considérations sur les nœuds
  • Optimisation des performances par composant
    • Red Hat OpenShift Container Platform
    • Coeur de Maximo Application Suite
    • Maximo Application Suite
    • Maximo Manage
    • Maximo Visual Inspection
  • Optimisation des performances par plateforme
    • AWS bonnes pratiques en matière de performances
    • Azure Recommandations de stockage pour optimiser les performances
    • IBM Cloud bonnes pratiques en matière de performances
  • Dimensionnement et planification des capacités
    • Conseils de taille
    • Surveillance des clusters d' Red Hat OpenShift s et des charges de travail d' Maximo Application Suite
  • Outils de diagnostic
    • Activation d' Red Hat OpenShift : Cluster Insights Advisor
    • Analyses des performances du cluster
      • Vérificateur d'harmonie
      • Collecte de métriques personnalisées
      • Collecte des données d'exploitation forestière
      • Mise à l'échelle planifiée
      • Exemple de notification Slack
      • Service de supervision
      • Commandes de l'interface en ligne de commande (CLI)
      • MAS - HTTP - Exportateur LRQ
      • MAS -Exportateur de base de données
      • Outils de diagnostic
      • Liste de contrôle pour le diagnostic
      • Tableau de bord « Cluster Performance Insights »
        • Déploiement des informations sur les performances des clusters
        • Configuration des droits d'accès des utilisateurs à Cluster Performance Insights
        • Configuration des autorisations d' Red Hat OpenShift s pour la collecte des métriques CPI
        • Utilisation du tableau de bord « Cluster Performance Insights »
  • Dépannage des performances
    • Diagnostic des performances
    • Db2 diagnostic des performances
    • Exécution de l'utilitaire DBTest dans Maximo Manage
    • MongoDB commandes de dépannage liées aux performances
• Développer
  • Extension des applications
    • Présentation de l'extensibilité
    • Types d'extension
    • Caractéristiques des extensions
    • Extension des applications Maximo Application Suite
      • Extensibilité de Maximo Manage
        • Ressources d'extensibilité de schéma d'objet métier
        • Ressources d'extensibilité des règles d'objet métier
        • Ressources d'extensibilité d'API
        • Ressources d'extensibilité de l'interface utilisateur
        • Ressources d'extensibilité de génération de rapports
        • Ressources d'extensibilité d'intégration
  • Configuration de l'application
    • Aperçu de la configuration de l'application
    • Scénarios de déploiement de la configuration des applications
      • Configuration des applications dans les environnements SaaS
    • Premiers pas avec la configuration des applications
      • Premiers pas avec la configuration des applications MAS 9.0 et versions antérieures
        • Conditions préalables pour la configuration de l'application v9.0 ou antérieure
        • Configuration de l'environnement
        • Configuration de l'application v9.0 et déploiement antérieur
          • Téléchargement de l'image du conteneur Docker
          • Exécution de l'image Docker
          • Légende des variables de commande pour la configuration de l'application v9.0 et les versions antérieures
        • Autoriser la configuration de l'application v9.0 et antérieures avec le serveur Maximo Manage
        • Connexion au serveur Maximo Manage
          • Résolution des problèmes de connexion à la configuration de l'application
        • Suppression des conteneurs Docker à l'aide de la ligne de commande
      • Premiers pas avec la configuration des applications MAS 9.1 et versions ultérieures
        • Conditions préalables à la configuration de l'application MAS 9.1 et versions ultérieures
        • Premiers pas avec la configuration des applications Maximo Application Suite 9.1 et versions ultérieures
        • Configuration de l'application v9.1
      • Premiers pas avec la configuration des applications dans l' SaaS
        • Conditions préalables à la configuration des applications dans l' SaaS
        • Premiers pas avec la configuration des applications dans l' SaaS
    • Utilisation de la configuration de l'application
      • Modification des applications
        • Glisser-déposer des éléments de l'interface utilisateur
        • Révisions de l'application
        • Aperçu de l'application
          • Configuration de la journalisation des applications
            • Configuration de la journalisation des applications
            • Référence des niveaux de journalisation
          • Journaux de prévisualisation et de publication téléchargeables
            • Téléchargement des journaux de prévisualisation et de publication
          • Prévisualisation et publication du suivi de l'avancement
          • File d'attente de prévisualisation et de publication
      • Duplication d'applications
      • Re-téléchargement des applications
      • Téléchargement et modification de la source de l'application
      • Suppression d'applications
    • Mise à niveau de l'application à l'aide de la configuration de l'application
      • Exemple de mise à niveau
        • Configuration d'une application
        • Présentation du fichier Delta
          • Création d'un fichier delta
          • Mise à jour des fichiers delta après des modifications manuelles du XML
          • Fonctionnement des fichiers delta lors des mises à niveau
          • Dépannage des fichiers Delta
          • Application du fichier delta pour Maximo Mobile 8.10 et les versions antérieures
          • Application du fichier delta pour Maximo Mobile 8.11
        • Mise à jour des applications dupliquées pour Maximo Mobile 8.11
        • Mise à jour des applications dupliquées pour Maximo Mobile 9.0
        • Mise à jour des applications Maximo Application Suite v9.0 vers v9.1
    • Migration d'applications entre environnements
      • Migration des applications pour Application Configuration 9.0 et versions antérieures
      • Migration d'applications dans Application Configuration 9.1 et versions ultérieures
    • Configuration des applications
      • Nouvelles applications
      • Pratiques de configuration du cadre d'application Maximo
        • Vue d'ensemble
        • Notions de base sur le graphite
          • Application des configurations
          • Comprendre le schéma maître mobile
          • Comprendre la base de données préchargée
          • Guide des sources de données Graphite
          • Guide des composants de la page « Graphite »
          • Guide des composants de boîte de dialogue Graphite
        • Configurations simples
          • Ajouter des infobulles
          • Modification des dates sur les bons de travail
          • Modification des requêtes par défaut de l'application Technician
          • Modification ou remplacement des requêtes enregistrées
          • Création d'une recherche par priorité dans Techmobile
          • Définition des valeurs par défaut pour les options d'enregistrement des données
          • Filtrage des sources de données côté client
          • Recharger un ordre de travail depuis le serveur à partir de la page de détails de l'ordre de travail
          • Créer une nouvelle carte de correspondance
          • Activation des valeurs persistantes
          • Marquer les champs comme obligatoires
          • Rendre les champs en lecture seule
          • Configurer un filtre prédéfini/par défaut dans l'application
          • Ajouter une vignette au tableau de bord
        • Configurations complexes
          • Ouverture des liens dans un navigateur externe
          • Création de filtres QBE dynamiques pour appareils mobiles
          • Prendre en charge un ordre de travail
          • Activation des classifications des ordres de travail dans l'application Technician
          • Limitation de la priorité des ordres de travail en fonction du type de travail
          • Limiter le statut « COMPLETE » dans les options
          • Désactivation du bouton « Supprimer » pour les transactions présentant des erreurs
          • Réutilisation du contrôleur de source de données d'une page depuis une autre page
          • Ajouter de la logique aux contrôleurs
          • Remplacement des méthodes existantes
          • Suppression des avertissements relatifs aux sources de données
          • Ajout d'une section « Devis » à la page « Rapport de travail » dans Techmobile
          • Inclusion d'une note dans les opérations relatives au personnel
          • Mise à jour des liens vers les documents afin d'améliorer les performances de téléchargement des données sur mobile
          • Optimisation des liens vers les documents pour accélérer les téléchargements sur mobile
          • Définition des valeurs par défaut pour les ordres de travail nouveaux et de suivi
          • Enregistrer des attributs supplémentaires lors de l'ajout de pièces jointes
          • Ajouter une requête personnalisée à l'application « Demande de service »
          • Combiner des filtres statiques et dynamiques
          • Partage de sources de données entre applications avec mobile-shared-data-from
          • Ajouter une vignette de tableau de bord avec traitement avancé des données
        • Débogage de l'interface utilisateur
        • Foire aux questions
        • Résoudre l'erreur « Action READ non autorisée »
      • Composants de Maximo Application Framework obsolètes
        • Conteneur
        • en-tête de page
        • historique de discussion
      • Serviceabilité pour la configuration de l'application v9.0 et antérieures
      • Résumé de la configuration et de la personnalisation pour la configuration de l'application v9.0 et les versions antérieures
      • Prise en charge des langues pour les applications Maximo Application Framework v9.0 et antérieures
      • Traduction manuelle de Graphite
        • Ajouter une nouvelle langue à une application Graphite
        • Directives de traduction pour Graphite
• Traitement des incidents
  • Traitement des incidents liés à Amazon Web Services
    • Traitement des incidents liés à l'installation
    • Extraction de la version du code source d'installation
  • Identification et résolution des problèmes d'installation pour Microsoft Azure
    • Extraction de la version du code source de l'installation
  • Problèmes d'installation et de configuration
    • Synchronisation des utilisateurs de Microsoft Active Directory
    • LDAP Mappage des utilisateurs à partir de Microsoft Active Directory
  • Problèmes de mise à niveau
    • Problèmes généraux de mise à niveau
      • Les applications de la suite ne peuvent pas se connecter aux bases de données Db2 Warehouse
      • Maximo Application Suite ne peut pas être mis à niveau lors de la migration des données
      • Importer le modèle d'utilisateur
      • Problèmes de migration temporaires lors de la mise à niveau d' 9.1 vers 9.2
      • Interface utilisateur vide ou sans réponse après la mise à niveau
    • Problèmes liés à la mise à niveau sur Maximo Health et Maximo Predict
      • Problèmes d'intégration après les mises à jour de l'application
      • La mise à jour de Maximo Monitor interrompt la fonctionnalité dans Maximo Predict
      • Les mises à jour de la configuration JDBC ne sont pas appliquées dans l'application Maximo Predict
    • Problèmes de mise à niveau dans l'outil IoT
      • Les mises à jour des certificats SSL dans la configuration JDBC et Kafka ne sont pas appliquées dans l'outil IoT
    • Problèmes de mise à niveau dans Maximo Manage
      • Les mises à jour de la configuration JDBC et d'autres ressources de données ne sont pas appliquées dans l'application Maximo Manage
      • Problèmes d'intégration après les mises à jour de l'application
    • Problèmes de mise à niveau dans Maximo Monitor
      • La mise à jour de Maximo Monitor interrompt la fonctionnalité dans Maximo Predict
      • Les mises à jour de la configuration JDBC ne sont pas appliquées dans l'application Maximo Monitor
• Référence
  • Mesures d'adoption
  • Installation d' Red Hat OpenShift Container Platform et d' Maximo Application Suite sur un système Windows
    • Installation d' Red Hat OpenShift Container Platform Local
    • Installation de Maximo Application Suite et de Maximo Manage
  • Services de base de Maximo Application Suite
  • Détails du pod Maximo Application Suite
  • Permettre l'accès à l'administration des fournisseurs d'identité à l'aide d'API
• Glossaire
  • air gap
  • Ansible
  • Collection Ansible
  • Protocole Ansible
  • Rôle Ansible
  • Apache Kafka
  • Apache Spark
  • portée d'application
  • Interface de ligne de commande Amazon Web Services
  • Service de messagerie électronique simple d'Amazon (SES)
  • noeud bastion
  • Source de catalogue
  • autorité de certification
  • CloudFormation
  • fournisseur de services en nuage
  • grappe
  • common core services
  • noeud de traitement
  • conteneur
  • nœud du plan de contrôle
  • ressource personnalisée
  • Db2 Warehouse
  • déploiements
  • Déconnecté
  • Docker
  • catalogue dynamique
  • Elastic Compute Cloud ( EC2 )
  • Git
  • Bash GNU
  • Processeur graphique
  • IBM App Connect
  • IBM Cloud Internet Services
  • IBM Entitled Registry
  • Catalogue de l'opérateur IBM
  • IBM Suite License Service
  • Opérateur IBM Data Reporter
  • IBM Cloud Pak for Data
  • IBM Cloud Pak for Data services fondamentaux
  • IBM Watson Discovery
  • IBM Watson Machine Learning
  • IBM Watson OpenScale
  • IBM Watson Studio
  • IBM Cloud Pak for Business Automation
  • ID d'image
  • registre d'images
  • référentiel d'images
  • images
  • Etiquettes d'image
  • jq
  • Kubernetes
  • Let's Encrypt
  • MongoDB
  • espace de nom
  • noeuds
  • Stockage d'objets
  • operator
  • pod
  • projet
  • Red Hat OpenShift Container Platform
  • trajet
  • Service de stockage simple (S3)
  • contrainte du contexte de sécurité
  • Service Binding Operator
  • catalogue statique
  • Strimzi
  • instance de la suite
  • Portée système
  • Terraform
  • VMware vSphere
  • Noeuds worker
  • Espace de travail
  • portée d'application de l'espace
  • Portée de l'espace de travail
• Remarques