Interfaces utilisateur
Une interface utilisateur est la partie d'un produit logiciel que votre client voit réellement.
Une interface utilisateur peut inclure la présentation des écrans ou des sorties imprimées, du texte affiché ou imprimé, des commandes, de l'aide en ligne et des messages. Une interface utilisateur est également la partie d'un produit logiciel dans laquelle vous devez traduire ou apporter des changements culturels pour les utilisateurs d'autres pays ou d'autres cultures.
Le système d'exploitation fournit des fonctions logicielles spécifiques pour vous aider à organiser le texte à partir de votre interface utilisateur et à le stocker dans une bibliothèque pour une traduction facile. Le système d'exploitation fournit également un gestionnaire d'interface utilisateur qui fournit une interface utilisateur cohérente. Le gestionnaire d'interface utilisateur fournit une prise en charge complète pour la définition et l'exécution de panneaux tels que les affichages et l'aide en ligne.
Cette section fournit des instructions que vous pouvez suivre lors de la conception d'une interface utilisateur pour une application internationale. Vous devez appliquer ces instructions dès le début du processus de conception.