SSYMRC_7.2 - Documentation Index

Table of Contents

• Bienvenue
• Présentation
  • Engineering Lifecycle Management
    • Jazz Team Server
      • Présentation de Jazz Team Server
    • Jazz Reporting Service
      • Présentation de la production de rapports
      • Choix de l'option de génération de rapports Engineering Lifecycle Management à utiliser
      • Composants Jazz Reporting Service
      • Introduction à la nouvelle expérience utilisateur de Report Builder
      • Vue d'ensemble du moteur d'interrogation sur le cycle de vie
      • Choix de la source de données appropriée pour le générateur de rapports
      • Architecture de production de rapports
        • Entrepôt de données
        • Data Collection Component
        • Lifecycle Query Engine
      • Descriptions des rapports
      • Rapports et tableaux de bord
    • Configurations : globales et locales
      • Configuration globale
      • Gestion des configurations
      • Compréhension de l'impact de l'activation de la gestion des configurations
      • Présentation de la liaison des zones de projet dans des configurations
      • Conseils à l'écran
      • Avant de commencer
        • Configuration des applications Engineering Lifecycle Management pour l'utilisation des configurations locales
        • Définition des configurations globales
    • Engineering Requirements Management DOORS
    • DOORS Next
    • Engineering Workflow Management
    • Engineering Test Management
    • IBM Rhapsody d'ingénierie
    • Rhapsody Model Manager
    • Publication d'ingénierie
    • Engineering Insights
    • Engineering Method Composer
    • Engineering Integration Hub
  • Offres Cloud
    • Présentation
    • Initiation
      • Abonnement sur IBM Marketplace
      • Obtenir une assistance technique
    • Licence, abonnement et dépassements
    • Architecture
    • Sécurité pour IBM Engineering Lifecycle Management SaaS
    • Portail en libre-service pour l'accès aux canevas de rapport des professionnels DOORS Next
    • Migration du référentiel
  • Nouveautés
    • Nouveautés de Jazz Reporting Service
    • Quoi de neuf dans Jazz Foundation
  • Fonctions d'accessibilité
    • Raccourcis clavier
    • Accessibilité pour les produits Eclipse
      • Paramètres de polices et de couleur
      • Définition des paramètres de couleurs personnalisées
      • Configuration de l'aide contextuelle pour les lecteurs d'écran
      • Système d'aide
    • Raccourcis clavier pour Global Configuration Management
  • Conventions de documentation
  • Utilisation du système d'aide
    • configuration du contenu d'aide
• Initiation
  • Initiation à Engineering Lifecycle Management
    • Initiation à la gestion des configurations
    • Scénario de cycle de vie 'Money that matters'
      • Introduction
      • Module 1 : Planification d'un sprint
        • Leçon 1.1 : Proposition d'exigences pour un sprint
        • Leçon 1.2: Planification de l'effort de développement
        • Leçon 1.3: Planification de l'effort de test
        • Leçon 1.4: Evaluation de la couverture
      • Module 2 : Préparation d'un cas d'utilisation
        • Leçon 2.1 : Création de scripts de test
        • Leçon 2.2 : Développement d'un cas d'utilisation
        • Leçon 2.3 : Soumission d'une demande de génération
        • Leçon 2.4 : Test d'existence d'incidents
        • Leçon 2.5 : Correction d'un incident
        • Leçon 2.6: Vérification de l'achèvement du cas d'utilisation
      • Module 3 : Stabilisation du sprint
        • Leçon 3.1 : Préparation de la fermeture d'un sprint
      • Récapitulatif
    • Exemple Money That Matters
    • Ressources d'apprentissage
    • Scénarios
  • Jazz Reporting Service
    • Vidéos et ressources d'apprentissage sur la production de rapports
    • Bibliothèque vidéo: Jazz Reporting Service
      • Bibliothèque vidéo: Créer, affiner et gérer des rapports
  • Initiation à la gestion des configurations
    • Initiation aux configurations globales
    • Présentation des liens interprojet
    • Initiation à la validité de lien et aux informations récapitulatives sur la validité dans les applications Engineering Lifecycle Management
    • Visites guidées vidéo: Présentation des configurations et des configurations globales
• Installation
  • … Engineering Lifecycle Management sur le système de fichiers
    • Planification
      • Déploiement et installation
        • Configurations matérielle et logicielle requises
        • Planification des besoins et des capacités
        • Topologies de déploiement
        • Nombre de serveurs Jazz Team Server à utiliser
        • Planification de vos URI
        • Applications de cette version
          • Exigences du système pour Jazz Reporting Service
        • Octroi de licence
        • Authentification par connexion unique
        • Mots de passe d'application pour l'authentification du client natif avec OpenID Connect
          • Obtention d'un mot de passe d'application
          • Utilisation d'un mot de passe d'application
          • Configuration de l'authentification avec le support de mot de passe d'application
        • Planification de l'installation d' IBM Engineering Lifecycle Management sur des systèmes Linux, IBM iet z/OS
          • Planification de l'installation d' IBM Engineering Lifecycle Management sur des systèmes Linux
          • Installation avec Security-Enhanced Linux
          • Planification de l'installation d'Engineering Lifecycle Management sur des systèmes IBM i
          • Planification de l'installation d' IBM Engineering Lifecycle Management sur des systèmes z/OS
            • Processus d'installation SMP/E
            • Liste de contrôle pour les installations sous z/OS
            • Informations sur l'installation des programmeurs système IBM Engineering Lifecycle Management for z/OS
            • Configuration du programme de lancement par lot JZOS
            • Sécurité des applications pour les systèmes IBM Engineering Lifecycle Management sur z/OS
              • Sécurité RACF
              • Sécurité de Jazz Team Server sur des systèmes z/OS
              • Sécurité des générations z/OS
            • Processus de vérification de l'installation (IVP)
            • Configuration de votre installation sur des systèmes z/OS avec un utilitaire
      • Techniques de changement de votre topologie
        • Serveurs de proxy inverse dans les topologies
        • Noms DNS dans les topologies
        • Renommage de serveur dans les topologies
      • Remarques relatives aux performances
        • Maximisation des performances
        • Haute disponibilité et reprise après incident
        • Environnement en grappe pour Engineering Workflow Management
        • Engineering Test Management Environnement en grappe
        • Configuration d'un cluster de serveurs Jazz Authorization Server
      • Wiki de déploiement
    • Installation de Jazz Team Server et des applications Engineering Lifecycle Management
      • Guides d'installation, de mise à niveau et de configuration interactifs
      • Téléchargement du support d'installation
      • Installation de IBM Engineering Lifecycle Management en utilisant IBM Installation Manager
        • Installation Jazz Reporting Service
      • Installation à partir d'une ligne de commande
        • Choisir une racine de contexte autre que celle par défaut
      • Installation de Jazz Team Server et des applications IBM Engineering Lifecycle Management sur des systèmes IBM i
      • Installation et configuration de Jazz Team Server et des applications Engineering Lifecycle Management sur des systèmes z/OS
        • Configuration de votre installation sur des systèmes z/OS
          • Création de répertoires
          • Personnalisation des fichiers de configuration
            • Personnalisation des profils d'application des accès sur des systèmes z/OS
            • Personnalisation des fichiers de l'utilitaire de consignation sur des systèmes z/OS
        • Démarrage de l'utilitaire de configuration
        • Création d'une configuration avec l'utilitaire
          • Génération d'un enchaînement d'activités de l'utilitaire de configuration
          • Modification d'une configuration
          • Utilisation d'un enchaînement d'activités de configuration
          • Sélection d'options de configuration supplémentaires
    • Correctifs provisoires pour Engineering Lifecycle Management 7.2
      • Installation de correctifs provisoires
        • … sur le serveur Engineering Lifecycle Management
        • … sur Jazz Reporting Service
        • ... Moteur de requêtes sur le cycle de vie et fournisseur d'index de liens
        • … OutsideIn Correction technique sur l' DOORS Next
        • … IBM Engineering Workflow Management client sur Eclipse
        • … IBM Engineering Lifecycle Optimization - Publishing
          • ... Document Studio
          • ... Publishing Document Builder
            • … Publication de Document Builder sur le serveur d' WebSphere Liberty
      • Désinstallation des correctifs provisoires
        • … depuis le serveur Engineering Lifecycle Management
        • … tiré de Jazz Reporting Service
        • … sur le moteur de requête de cycle de vie et le fournisseur d'index de liens
        • … Engineering Workflow Management client sur Eclipse
        • … Publication de Document Builder sur le serveur d' WebSphere Liberty
        • … Publication de Document Builder sur le serveur d' WebSphere Liberty
      • Solution provisoire n° 3
        • Sauvegarde et remplacement des fichiers WAR de l'application ELM
        • Mise à jour de DCM
      • Nouvelles fonctionnalités et améliorations apportées dans les correctifs intermédiaires
      • Historique des solutions provisoires
        • Correctif provisoire 1
        • Solution provisoire n° 2
          • Sauvegarde et remplacement des fichiers WAR de l'application ELM
          • Mise à jour de DCM
    • Procédure d'installation
      • Configuration de la base de données
        • Configuration d'une base de données Db2
          • Mise en place d'une base de données Jazz Authorization Server Db2
          • Manually configuring a Db2 database
          • Augmentation de la taille de STMTHEAP IBM Db2
        • Configuration d'une base de données Oracle
          • Configuration de la base de données de Jazz Authorization Server Oracle
          • Configuration manuelle d'une base de données Oracle
        • Configuration d'une base de données Db2 sur un système z/OS
          • Prérequis
          • Configuration de Db2 for z/OS pour Jazz Team Server
          • Personnalisation des fichiers de propriétés Jazz Team Server et Engineering Lifecycle Management pour Db2
          • Configuration de Jazz Team Server pour utiliser Db2 on z/OS
          • Création de tables de base de données
            • Création de tables de base de données à distance
          • Gestion des bases de données Db2 for z/OS avant la mise à niveau d' IBM Engineering Lifecycle Management
          • Exécution des processus UNLOAD et LOAD pour la sauvegarde
      • Configuration de la Engineering Lifecycle Management sur un serveur WebSphere Liberty autonome
      • Configuration de la gestion automatique des certificats (ACME 2.0 ) pour le serveur WebSphere Liberty
      • Déploiement et démarrage du serveur
        • Déploiement d' IBM Engineering Lifecycle Management dans un serveur WebSphere Liberty autonome
          • Installez le serveur WebSphere Liberty
          • Personnalisation du fichier IBM WebSphere Liberty jvm.options
          • Etablissement d'une connexion de base de données Oracle sécurisée pour Liberty
          • Démarrage du serveur WebSphere Liberty
          • Exécution de Jazz Team Server et des applications de Engineering Lifecycle Management sur des systèmes z/OS ou IBM WebSphere Liberty sur z/OS
            • Configuration de la sécurité utilisateur sur un système z/OS à l'aide de RACF
            • Configuration d' Engineering Lifecycle Management et d' IBM WebSphere Liberty sous z/OS
        • Exécution des applications Engineering Lifecycle Management en tant que services Windows
        • Déploiement et démarrage du serveur Jazz Authorization Server
        • Modification des numéros de port pour le serveur d'applications
      • Configuration de la gestion des utilisateurs
        • Gestion des utilisateurs sur un serveur WebSphere Liberty
          • Gestion des utilisateurs par défaut sur le serveur WebSphere Liberty
          • Configuration d'une connexion LDAP ou LDAP/SDBM
        • Gestion des utilisateurs sur un serveur Jazz Authorization Server
          • Configuration d'un registre d'utilisateurs basé sur fichiers
          • Configuration d'un registre d'utilisateurs LDAP
          • Configuration de la fonctionnalité SCIM
          • Activation de SAML en tant que fournisseur d'identité
          • Activation d'un fournisseur OIDC tiers en tant que fournisseur d'identité
          • Configuration des propriétés du flux d'authentification
          • Authentification d' Engineering Lifecycle Management s avec Microsoft Entra ID
            • Conditions préalables à l'authentification via Microsoft Entra ID
            • Configuration de l'authentification via le navigateur Web d' ELM avec Microsoft Entra ID
            • Configuration de l'authentification « Rich Client » d' Eclipse avec Microsoft Entra ID
        • Paramètres de configuration LDAP et LDAP/SDBM
      • Configuration du serveur
        • Exécution d'une configuration personnalisée
        • Exécution d'une configuration express
        • Exécution de la configuration à partir de la ligne de commande
        • Exécution de la configuration depuis la ligne de commande en mode express
        • Procédure d'installation
        • Configuration du serveur sur des systèmes IBM i
        • Déplacement des bases de données Engineering Lifecycle Management vers un autre serveur de base de données
      • Configuration des certificats de sécurité
        • Installation d'un certificat de sécurité
        • Désactivation des paramètres de certificat de sécurité
      • Configuration de l'authentification par certificat et par carte à puce
        • Configuration de l'authentification par certificat dans Engineering Lifecycle Management
        • Configuration de l'authentification par certificat dans Jazz Authorization Server
      • Configuration de Engineering Lifecycle Management avec TLSv1.2 et TLSv1.3
      • Prise en charge de NIST SP 800-131
        • Configuration d' IBM WebSphere Liberty pour prendre en charge TLS 1.2 pour NIST SP 800-131
        • Configuration des outils de référentiel pour la prise en charge de TLS 1.2 pour NIST SP 800-131
        • Configuration des navigateurs pour prendre en charge TLS 1.2 for NIST SP 800-131
        • Configuration des moteurs de génération et des clients Engineering Workflow Management pour prendre en charge TLS 1.2 for NIST SP 800-131
        • Configuration des connecteurs Rational ClearCase et Rational ClearQuest pour prendre en charge TLS 1.2 for NIST SP 800-131
        • Configuration du secret maître étendu (EMS) d' TLS pour IBM WebSphere Liberty
        • Configuration d' TLS 1.3 entre DCM et MQTT
      • Configuration de l'authentification par connexion unique Kerberos/SPNEGO
        • Plateformes prises en charge pour l'authentification par connexion unique Kerberos/SPNEGO
        • Prérequis pour la configuration Kerberos
        • Configuration des serveurs Engineering Lifecycle Management pour l'authentification Kerberos/SPNEGO
        • Configuration de Jazz Authorization Server pour l'authentification Kerberos/SPNEGO
        • Configuration du client Engineering Lifecycle Management pour la connexion unique Kerberos/SPNEGO
        • Résolution des incidents
      • Modification de l' URL publique des applications IBM Engineering Lifecycle Management à l'aide du renommage du serveur
        • Planification d'un renommage de serveur
          • Renommage de serveur
          • Scénarios pris en charge
          • Fichier de mappage d'un renommage de serveur
          • Procédure pour renommer le serveur
          • Informations supplémentaires sur le renommage de serveur dans la bibliothèque Jazz.net
          • Exemples de diagrammes de topologie et de fichiers de mappage
            • Scénario d'un environnement de transfert
            • Scénario pilote à production
            • Scénario production-à-production
        • Impact du renommage de serveur sur Engineering Lifecycle Management
          • Jazz Team Server
          • Application de Engineering Workflow Management
          • Data Collection Component
          • Impact du changement de nom du serveur sur Lifecycle Query Engine et Link Index Provider
            • Renommer le serveur pour le moteur de requête du cycle de vie et le fournisseur d'index de liens
          • Application d'Engineering Test Management
            • Modifications apportées aux propriétés avancées
          • IBM Engineering Lifecycle Optimization Engineering Insights
          • Report Builder
          • Produits intégrés
        • Préparation de Jazz Authorization Server pour le renommage de serveur
        • Exécution d'un renommage de serveur
          • Préparation du fichier de mappage
          • Mise en place d'un environnement de test intermédiaire
          • Mise en œuvre d'un déploiement pilote ou d'un déploiement à grande échelle
          • Modification de la racine de contexte
        • Jazz Authorization Server
        • Vérification et traitement des incidents d'un renommage de serveur
          • Vérification des URL et des liens après un renommage du serveur
          • Achèvement du processus de vérification de renommage du serveur
            • Jazz Team Server
            • Change and Configuration Management
            • Data Collection Component
            • Global Configuration Management
            • Vérification de l'application Engineering Test Management
            • Report Builder
            • Vérification d' IBM Engineering Lifecycle Optimization Engineering Insights
            • Vérification des DOORS Next
            • ClearQuest et DevOps Code ClearCase
          • Traitement des incidents liés au renommage de serveur
            • Reprise suite à des problèmes courants
            • Récupération à la suite d'erreurs generateURLMappings
            • Récupération à la suite d'erreurs importURLMappings
            • Réponse aux erreurs de statut du renommage de serveur
            • Examen d'un historique des changements de noms de serveur
        • Déplacer l'application Engineering Workflow Management ou RMM vers un nouvel emplacement
      • Configuration de la déconnexion du site web URL dans Report Builder, LQE et LDX
    • Installation d'outils, de clients et d'exemples facultatifs
      • Installation de Build System Toolkit
        • Installation à l'aide d'IBM Installation Manager
        • Installation à partir d'un fichier .zip
        • Installation de Build System Toolkit sur des systèmes IBM i
        • Installation et configuration de Build System Toolkit sur des systèmes z/OS
          • Création de répertoires supplémentaires (requis)
          • Configuration de la passerelle ISPF existante pour la prise en charge de la génération, du déploiement et de la promotion
          • Configuration de la prise en charge de la génération de la passerelle ISPF interactive pour Enterprise Extensions
      • Installation de Rational Build Agent
        • Installation de Rational Build Agent sur des systèmes z/OS
          • création de répertoires Rational Build Agent supplémentaires
          • Configuration du script shell Rational Build Agent
          • Installation et exécution de Rational Build Agent
          • Utilisation d'InetD pour démarrer l'agent
          • Configuration de l'agent
            • Recherche du fichier de configuration de l'agent
            • Modification du port de l'agent
            • Configuration d'un autre shell
            • Fichier exécutable bfagent
            • Fichier bfagent.conf
        • Installation sur des systèmes IBM i
          • Installation et exécution de Rational Build Agent sur des systèmes IBM i
          • Configuration de l'agent
            • Localisation du fichier de configuration d'agent pour les systèmes IBM i
            • Modification du port de l'agent
            • Configuration d'un autre shell
            • Fichier exécutable bfagent
            • Fichier bfagent.conf
        • Installation et configuration de Rational Build Agent sous Linux et Windows
          • Installation d'un agent
          • Exécution d'un agent
            • Exécution d'un agent sous Windows
            • Exécution d'un agent sous Linux
          • Configuration de Rational Build Agent
            • Recherche du fichier de configuration de l'agent
            • Modification du port de l'agent
            • Configuration d'un autre shell
            • Exécution de commandes d'agent sur un système de fichiers de partage de réseau (Windows)
            • Fichier exécutable bfagent
            • Fichier bfagent.conf
        • Traitement des incidents de Rational Build Agent
      • Installation des clients IBM Engineering Workflow Management
        • Installation à l'aide d'Installation Manager
        • Installation du client Eclipse à partir d'un fichier .zip
        • Installation du client dans Eclipse (installation dep2 )
        • Installation du client for Microsoft Visual Studio IDE
        • Installation de l'extension Engineering Workflow Management pour l'éditeur Visual Studio Code
          • Désinstaller l'extension Engineering Workflow Management pour Visual Studio Code
        • Installation de l'interpréteur de commandes Engineering Workflow Management
        • Installation de MS-SCCI Provider
        • Connexion au serveur
      • Installation du client IBM Engineering Workflow Management ISPF
        • Sécurité du client ISPF
          • Paramètres de sécurité et classes
          • Segment OMVS
          • Profils de fichier
          • Tâches démarrées pour le démon ISPF sous System z
          • Démon ISPF en tant que serveur z/OS UNIX System Services sécurisé
          • Protection d'application pour le démon ISPF
          • Prise en charge des passtickets ISPF
          • Fichiers contrôlés par le programme z/OS UNIX System Services pour le démon ISPF
        • Traitement des incidents de sécurité du client ISPF
          • Traitement des incidents liés aux droits du client ISPF
          • Traitement des incidents liés à la prise en charge du passticket du client ISPF
        • Configuration du démon ISPF
          • Tâches démarrées pour le démon ISPF
          • Fichier de configuration du démon ISPF (ispfdmn.conf)
          • Commande START (S) du démon ISPF
        • Configuration et exécution du client ISPF sur des systèmes z/OS
          • Démarrage du client ISPF
      • Installation de l'exemple Money that Matters
        • Configuration de l'environnement de l'exemple Money that Matters
      • Installation de HCL AppScan Tester Edition
  • Engineering Lifecycle Management sur le cloud hybride
    • Prévoir le déploiement d' Engineering Lifecycle Management s sur un cloud hybride
      • Quelles sont les nouveautés d' v2.0?
        • Quelles sont les nouveautés d' v2.1?
      • Présentation du cloud hybride
      • Architecture cloud hybride
      • Configurations matérielle et logicielle requises
      • Calcul de la planification des capacités
      • Canaux de diffusion
      • Limites d' Engineering Lifecycle Management s sur le cloud hybride
      • Configuration du serveur proxy inverse dans la topologie de déploiement
      • Planification de clusters à zones multiples pour l'instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Mappage des rôles utilisateur dans l' Engineering Lifecycle Management sur le cloud hybride
      • Exigences de stockage dans l' Engineering Lifecycle Management s sur le cloud hybride
      • Planification de l'installation d'applications sélectives
      • Installation avec espace d'air
      • Planification de la configuration de la base de données
      • Vérification de l' Engineering Lifecycle Management s sur les images d'opérateur du cloud hybride
      • Engineering Lifecycle Management tailles de déploiement des instances
      • Engineering Lifecycle Management Règles d'affinité des pods et des nœuds
      • Planification des modules de reporting
      • RBAC et contraintes de contexte de sécurité (SCC)
      • Renforcement des configurations de sécurité
      • Paramètres par défaut dans IBM Engineering Lifecycle Management sur l'opérateur Hybrid Cloud
      • Versionnement de l'opérateur
      • Affichage de l'état des ressources personnalisées de l'opérateur
    • Installation d' Engineering Lifecycle Management sur un cloud hybride
      • Installation de l'opérateur Engineering Lifecycle Management sur Red Hat OpenShift
        • Création d'un projet dans l' Red Hat OpenShift
        • Création de la source du catalogue pour l'opérateur d' Engineering Lifecycle Management
        • Installation et validation de l'opérateur d' Engineering Lifecycle Management
      • Installation de l'opérateur Engineering Lifecycle Management sur Kubernetes
        • Créer un espace de noms dans un cluster Kubernetes
        • Configuration du cluster d' Kubernetes
        • Création de la source du catalogue pour l'opérateur d' Engineering Lifecycle Management
        • Installation et validation de l'opérateur d' Engineering Lifecycle Management
    • Création d'une instance d' Engineering Lifecycle Management sur Hybrid Cloud
      • Préparation d'une instance d' ELM dans les services Red Hat OpenShift et Kubernetes
        • Création de l'instance imagePullSecrets pour Engineering Lifecycle Management
        • Créer un PV et un PVC partagés et sauvegardés pour l' ELM
          • Création de l' ELM, du PV et du PVC partagés et de sauvegarde dans Red Hat OpenShift
            • Création du volume persistant partagé et de la revendication de volume persistant Engineering Lifecycle Management dans Red Hat OpenShift
            • Création du volume persistant de sauvegarde de l' Engineering Lifecycle Management et de la revendication de volume persistant dans l' Red Hat OpenShift
          • Création de l' ELM PV et PVC partagés et de sauvegarde dans l' Kubernetes
            • Création du volume persistant partagé et de la revendication de volume persistant dans l' Engineering Lifecycle Management dans l' Kubernetes
            • Création du volume persistant de sauvegarde de l' Engineering Lifecycle Management et de la revendication de volume persistant dans l' Kubernetes
        • Fourniture du pilote d' Oracle ation à l'aide d'une revendication de volume persistant partagé
        • Activation de la gestion de la configuration pour l'instance d' Engineering Lifecycle Management
        • Configuration des paramètres régionaux par défaut pour une instanc Engineering Lifecycle Management
        • Création du secret d'instance Engineering Lifecycle Management
        • Configuration des paramètres d' JVM pour l'instance Engineering Lifecycle Management
        • Configuration d'une instance d' Engineering Lifecycle Management pour TLSv1.2
        • Configuration d'une instance d' Engineering Lifecycle Management pour prendre en charge TLSv1.2 pour NIST SP 800-131
        • Préparation à la procédure de demande d' Engineering Lifecycle Management s et aux certificats Liberty
        • Authentification du serveur d'autorisation Jazz pour l'instance d' Engineering Lifecycle Management
          • … en utilisant le registre sécurisé des utilisateurs LDAP
            • Création d'un secret à partir des données du certificat LDAP SSL
          • … en utilisant SAML comme fournisseur d'identité
          • … en utilisant un fournisseur d'authentification OIDC
      • Création d'une instance d' ELM dans les services Red Hat OpenShift et Kubernetes
        • Préparation des configurations de base de données pour l'instance d' Engineering Lifecycle Management
        • Préparation de l'instance d' ELM ation pour l'installation sélective d'applications
        • Configuration d'instances de base de données distinctes pour l'instance d' Engineering Lifecycle Management
        • Configuration des certificats pour l'instance d' Engineering Lifecycle Management, route et Liberty
        • Configuration des exigences de stockage pour l'instance d' Engineering Lifecycle Management
        • Configuration de la racine de contexte personnalisée pour une instanc Engineering Lifecycle Management
        • Engineering Lifecycle Management spécifications des ressources personnalisées de l'instance
        • Création d'une instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Finalisation de la création de l'instance d' Engineering Lifecycle Management
        • Vérification de l'instance d' Engineering Lifecycle Management
        • Configuration du moteur de recherche Lifecycle en tant que fournisseur d'index de liens
        • Installation des licences d' Engineering Lifecycle Management et récupération du nom d'hôte du serveur Jazz Team Server
        • Enregistrement de JAS en tant que fournisseur de services pour l'authentification de l' SAML
        • Vérification de l'activation de la gestion de la configuration et activation des zones de projet Engineering Test Management et Engineering Requirements Management DOORS Next
    • Désinstallation
      • Désinstallation de l'opérateur d' Engineering Lifecycle Management
    • Suppression d'une instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Suppression d'une instance d' Engineering Lifecycle Management et des ressources associées à l'aide de la console Web Red Hat OpenShift Container Platform
      • Suppression d'une instance d' Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
      • Suppression d'une instance d' Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
• Mise à niveau
  • Mise à niveau d' IBM Engineering Lifecycle Management
    • Planification du déploiement et de la mise à niveau
      • Déploiement et mise à niveau
        • Configurations matérielle et logicielle requises
        • Processus de déploiement et de mise à niveau
        • Compatibilité de version du client et du serveur
        • Production de rapports et processus de mise à niveau
        • Octroi de licence
      • Exemples : Processus de mise à niveau et topologie
        • Exemple : Mise à niveau de plusieurs produits autonomes en une solution intégrée
        • Exemple de topologie: mise à niveau à partir d'une entreprise Engineering Lifecycle Management répartie vers la version en cours
    • Versions Engineering Lifecycle Management mixtes dans un déploiement Engineering Lifecycle Management
      • Déploiement de versions mixtes dans une instance Engineering Lifecycle Management
      • Déploiement de version mixte entre des instances Engineering Lifecycle Management
    • Guide interactif : Mise à niveau des applications d' Engineering Lifecycle Management
    • Configuration de l'entrepôt de données après une mise à niveau
    • Mise à jour du site IBM WebSphere Liberty
    • Activation de la connexion unique Jazz Security Architecture après une mise à niveau
    • Vérification de la mise à niveau
      • Vérification des fichiers de configuration pendant la mise à niveau
      • Vérification des journaux, des URL et des pages d'administration
      • Vérification des utilisateurs, des licences et des artefacts liés
    • Mise à niveau des outils, des clients et des artefacts de génération de rapports facultatifs pour IBM Engineering Lifecycle Management
      • Mise à niveau des clients Engineering Workflow Management pour Microsoft Visual Studio et Eclipse IDE
      • Mise à jour de l'extension Engineering Workflow Management pour l'éditeur Visual Studio Code
      • Mise à niveau de l'interpréteur de commandes Engineering Workflow Management
      • Mise à niveau de Jazz Build Engine
      • Mise à niveau de Build System Toolkit vers la nouvelle version d' IBM Engineering Lifecycle Management sur IBM i
      • Mise à niveau de Build System Toolkit à partir d'une version précédente vers la nouvelle version d' Engineering Lifecycle Management sous z/OS
      • Mise à niveau du client ISPF pour IBM Engineering Lifecycle Management
      • Mise à niveau d' IBM Developer for z/OS
      • Mise à niveau de ClearQuest Synchronizer dans IBM Engineering Lifecycle Management
      • Mise à niveau des canevas de processus
      • Mise à niveau des artefacts de production de rapports
  • Mise à niveau d' Engineering Lifecycle Management sur le cloud hybride
    • Mise à niveau de l'instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Stratégie de mise à niveau pour l'instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Aperçu du processus de mise à niveau
      • Mise à niveau de l'opérateur d' Engineering Lifecycle Management
        • Mise à niveau de l'opérateur Engineering Lifecycle Management à l'aide de la console Web Red Hat OpenShift Container Platform
        • Mise à niveau de l'opérateur d' Engineering Lifecycle Management s par l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
        • Mise à niveau de l'opérateur Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
      • Mise à niveau de l'instance d' Engineering Lifecycle Management
        • Mise à niveau d'une instance d' Engineering Lifecycle Management à l'aide de la console Web d' Red Hat OpenShift Container Platform
        • Mise à niveau d'une instance d' Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
        • Mise à niveau d'une instance d' Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
      • Définition des groupes de mise à niveau personnalisés pour une instanc Engineering Lifecycle Management
    • Rétrograder la version d' Engineering Lifecycle Management
      • Stratégie de restauration pour l'opérateur d' Engineering Lifecycle Management
    • Restauration de l'instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Restauration de l'instance d' Engineering Lifecycle Management ion au sein du même canal dans la console Web d' Red Hat OpenShift Container Platform
      • Restauration de l'instance d' Engineering Lifecycle Management ion dans le même canal à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
      • Restauration de l'instance d' Engineering Lifecycle Management ion dans le même canal à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
      • Restauration de l'instance d' Engineering Lifecycle Management e sur tous les canaux dans la console Web d' Red Hat OpenShift Container Platform
      • Restauration de l'instance d' Engineering Lifecycle Management e sur tous les canaux via l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
      • Restauration de l'instance d' Engineering Lifecycle Management e sur l'ensemble des canaux à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
    • Mise à niveau de la solution provisoire
      • Mise à niveau de la solution provisoire de l'opérateur d' Engineering Lifecycle Management
        • Mise à niveau de la solution provisoire de l'opérateur Engineering Lifecycle Management à l'aide de la console Web Red Hat OpenShift Container Platform
        • Mise à niveau de la solution provisoire de l'opérateur Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI Red Hat OpenShift
        • Mise à niveau de la correction provisoire de l'opérateur Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI Kubernetes
      • Mise à niveau de l'instance d' Engineering Lifecycle Management, solution provisoire
        • Mise à niveau de l'instance d' Engineering Lifecycle Management, solution provisoire à l'aide de la console Web Red Hat OpenShift Container Platform
        • Mise à niveau provisoire de l'instance d' Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
        • Mise à niveau provisoire de l'instance d' Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
      • Vérification de la version provisoire du correctif
    • Annulation de la correction provisoire sur l'instance Engineering Lifecycle Management
      • Annulation de la correction provisoire sur l'instance Engineering Lifecycle Management à l'aide de la console Web Red Hat OpenShift Container Platform
      • Annulation de la correction provisoire sur l'instance Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
      • Annulation de la correction provisoire sur l'instance Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
    • Patch de débogage et corrections de test dans l' Engineering Lifecycle Management sur Hybrid Cloud
      • Application ou suppression des correctifs de test aux applications d' Engineering Lifecycle Management
        • Application des corrections de test
        • Suppression des corrections de test
      • Application ou suppression des correctifs pour les applications d' Engineering Lifecycle Management
        • Application de correctifs
        • Suppression des correctifs
  • Migration des applications Engineering Lifecycle Management
    • Migration de données vers une autre base de données
      • Migrations prises en charge
      • Prérequis pour la migration des bases de données
      • Migration de bases de données à l'aide des commandes exportConcurrent et importConcurrent
      • Migration des bases de données à l'aide de l'exportation et de l'importation
      • Migration de la base de données Link Index Provider
      • Migration de Jazz Authorization Server depuis Derby vers une base de données d'entreprise
      • Migration de la base de données Lifecycle Query Engine
    • Migration de Engineering Lifecycle Management de WebSphere Application Server vers le serveur WebSphere Liberty
    • Déplacement des bases de données Engineering Lifecycle Management vers un autre serveur de base de données
    • Déménagement du serveur
  • Mise à niveau des applications de Jazz Reporting Service
    • Activation du Report Builder pour l'authentification unique
    • Activation du moteur de recherche sur le cycle de vie pour l'authentification unique
    • Problèmes résolus
    • Problèmes connus
  • Planification de la mise à niveau sur les systèmes IBM i et z/OS
    • Instructions spéciales pour une mise à niveau sous IBM i
    • Planification de la mise à niveau sous z/OS
  • Problèmes résolus
  • Problèmes connus
• intégration
  • intégrations OSLC
    • Données liées
    • Concepts de base de l'intégration
    • fonctions d'interface
    • Tâches de post-installation
  • Applications sur des serveurs différents
    • Etablissement d'une connexion interserveur
    • Approbation des demandes d'accès
    • Liaison des zones de projet
  • Engineering Integration Hub
• Configuration
  • Utilisation de configurations avec des configurations globales
    • Flux de travail pour les variantes et les lignes de base dans les applications de Global Configuration Management et de Engineering Lifecycle Management
    • Liens interprojet
    • Validité de lien dans les applications Engineering Lifecycle Management
      • Validité de lien
      • Affichage et modification du statut de validité de lien
      • Production de rapports sur le statut de validité de lien
    • Utilisation de plusieurs ensembles d'artefacts modifiés dans les flux personnels
  • Utilisation des configurations et composants globaux
    • Commencer à utiliser un projet de configurations globales
      • Connexion à l'application Global Configuration Management
      • Tableaux de bord personnels
    • Enchaînement d'activités pour les configurations globales
    • Etiquettes, valeurs d'attribut et liens
      • Adoption des changements apportés aux libellés ou aux valeurs d'attribut et de lien
    • Création d'un composant pour établir un contexte de travail
    • Création d'étiquettes, changement de nom d'étiquette et suppression d'étiquettes
    • Ajout d'étiquettes, d'attributs et de liens à une configuration ou un composant global
    • Recherche de configurations globales à l'aide de requêtes
    • Affichage des configurations dans une arborescence
    • Ouverture d'une configuration locale depuis une configuration globale
    • Création de la hiérarchie de configurations globales
      • Ajout de configurations à un flux
      • Création d'une version de référence pour sauvegarder un jalon
      • Création des versions de référence de flux locaux
      • Création d'une variante par branchement
      • Création de flux
      • Création d'un flux de transfert de version de référence à partir d'une hiérarchie de flux
      • Création d'un flux de transfert de version de référence à partir d'une hiérarchie de version de référence
    • Gestion de la hiérarchie de configurations globales
      • Configurations globales et composants archivés
      • Gestion des configurations
      • Personnalisation de l'accès aux composants et aux configurations
      • Comparaison de configurations globales
      • Mise à jour des flux de sorte qu'ils correspondent aux versions de référence
      • Utilisation des sections de la hiérarchie de configurations globales
      • Recherche de l'emplacement d'utilisation d'un flux ou d'une version de référence dans les configurations
      • Affichage de l'historique d'une configuration
      • Archivage des configurations et des composants globaux
      • Restauration des configurations et des composants globaux archivés
      • Détection d'une déviation de composant
    • Utilisation des flux personnels
      • Création de flux personnels
      • Recherche des flux personnels
      • Travailler avec DOORS Next change sets dans les flux personnels
    • Recherche des données sensibles
    • Suppression des données sensibles
  • Utilisation des composants dans les applications de Engineering Test Management et DOORS Next
    • Composants
    • Administrer les composants de l'application Engineering Test Management
    • Clonage d'artefacts de test
    • Artéfacts référencés lors du clonage dans l'application Engineering Test Management
    • Administrer les composants de l'application DOORS
    • Clonage d'artefacts d'exigence
  • Utilisation de configurations
    • Enchaînement d'activité pour utiliser les configurations pour gérer et réutiliser les artefacts
    • Gestion des configurations de modèles
    • Gestion des configurations des artefacts d'implémentation
• Administration
  • ... projets
    • Initiation aux zones de projet et aux projets de cycle de vie
    • Administration des projets de cycle de vie
      • Accès à l'interface utilisateur Administration de projet de cycle de vie (LPA)
      • Création de projets de cycle de vie à partir d'un canevas
      • Canevas de projet de cycle de vie
      • Création d'un projet de cycle de vie et ajout de zones de projet existantes
      • Ajout de zones de projet à un projet de cycle de vie
      • Remplacement ou retrait de zones de projet à partir de projets de cycle de vie
      • Ajout de membres aux projets
      • Affectation de rôles à partir de projets de cycle de vie
      • Configuration des règles de relation des rôles de processus
      • Modification d'un canevas prédéfini
      • Création d'un canevas de projet de cycle de vie
      • Modification d'un canevas de projet de cycle de vie pour pouvoir accéder à un canevas de projet d'exigences
      • Importation des canevas de projet de cycle de vie
      • Suppression de projets de cycle de vie
    • Administration des zones de projet : Tâches de toutes les applications (client Web)
      • Connexion pour les administrateurs de projets et les chefs d'équipe (Web)
      • Présentation des licences, des droits d'accès et du contrôle d'accès
      • Planification des zones de projet
      • Création de zones de projet
        • Zone de projet
        • Processus
      • Création de chronologies, d'itérations et de types d'itération
        • Création de chronologies et d'itérations
        • Chronologie
        • Itération et types d'itération
        • Création d'un type d'itération
        • Modification de chronologies et d'itérations
      • Création de zones d'équipe et association de catégories d'éléments de travail
        • Création d'une zone d'équipe
        • Zone d'équipe
        • Catégorie d'élément de travail (Classé dans)
      • Ajout et modification d'utilisateurs en tant que membres de zones de projet et de zones d'équipe
        • Ajout d'utilisateurs existants
        • Affectation de rôles à un membre
        • Rôles
        • Attribution de privilèges d'administration
        • Définition du contenu d'une invitation d'équipe dans un canevas
      • Ajout et modification de rôles et de droits d'accès
        • Droits d'accès
          • Droits d'accès basés sur les rôles Gestion des modifications et de la configuration
          • Permissions basées sur les rôles pour l'Engineering Test Management
          • Droits d'accès basés sur les rôles de gestion des exigences
        • Modification des droits basés sur les rôles
          • Personnalisation des droits d'accès pour une période spécifique
          • Personnalisation des droits d'accès dans une zone d'équipe
        • Ajout et retrait de rôles
      • Restriction de l'accès en lecture à des zones de projet, des zones d'équipe et des artefacts
        • Restriction de l'accès en lecture à des zones de projet ou des zones d'équipe
        • Restriction de l'accès aux catégories d'élément de travail
        • Utilisation de groupes d'accès pour contrôler l'accès aux artefacts
          • Création de groupes d'accès
          • Edition des groupes d'accès
          • Archivage des groupes d'accès
          • Restauration de groupes d'accès archivés
      • Définition des préconditions et des actions de suivi
        • Préconditions et actions de suivi
        • Copie des configurations
        • Création de configurations
      • Ajout d'associations
      • Permettre la gestion de l'architecture dans un domaine de projet de Engineering Workflow Management
      • Partage du processus d'une zone de projet
        • Activation du partage des processus de zone de projet entre les serveurs
        • Rendre une zone de projet partageable
        • Modification d'une zone de projet en vue d'utiliser le processus d'une autre zone de projet
        • Meilleures pratiques de partage de processus
      • Archivage et restauration des zones de projet et des zones d'équipe
        • Archivage des zones de projet et des zones d'équipe
        • Restauration des zones d'équipe et des zones de projet archivées
      • Gestion des descriptions de processus et des pratiques
        • Création et modification de descriptions de processus
        • Importation de descriptions de processus
        • Exportation de descriptions de processus
        • Archivage des descriptions de processus
        • Restauration des descriptions de processus
        • Suppression de descriptions de processus
        • Création de pratiques
        • Importation de pratiques
        • Importation de pratiques
        • Archivage des pratiques, éléments de pratique et catégories de pratique
        • Restauration des pratiques, éléments de pratique et catégories de pratique
      • Utilisation des canevas de processus
        • Déploiement de canevas de processus prédéfinis
        • Affichage des descriptions de processus pour des canevas prédéfinis
        • Exportation de canevas de processus
        • Importation de canevas de processus
        • Modification des ID, des noms et des récapitulatifs des canevas de processus
      • Affichage de l'historique de processus
      • Actualisation du navigateur pour afficher les modifications de processus
  • … Serveurs IBM Engineering Lifecycle Management
    • Initiation : Administrateur de serveur et de référentiel
    • Référentiel
    • Connexion en vue d'administrer le serveur
    • Enregistrement d'applications avec Jazz Team Server
      • Gestion des applications enregistrées
    • Gestion des licences
      • Gestion des licences d'accès client
        • Gestion des licences d'accès client
        • TRS Consumer - Licence interne
        • Installation et gestion des clés de licences d'accès client
      • Gestion des licences d'accès client flottantes
        • Aperçu de la gestion des licences d'accès client flottantes
        • Installation et gestion des clés de licence d'accès client flottante
        • Surveillance et publication de licences d'accès client flottantes
      • Gestion des licences d'accès client flottantes - distribution des jetons IBM Common Licensing
        • Configuration des clés de service de jeton IBM Common Licensing
    • Gestion des utilisateurs
      • Présentation du contrôle d'accès des utilisateurs à l'aide des licences, des rôles et des droits d'accès
      • Création d'utilisateurs
        • Importation d'utilisateurs d'un registre d'utilisateurs externe
        • Méthodes d'authentification IBM i
      • Utilisateurs système
      • Affectation des licences d'accès client aux utilisateurs
      • Affectation de licences par défaut aux nouveaux utilisateurs
      • Autorisation aux utilisateurs de s'enregistrer
      • Réception d'une notification par courrier électronique lorsqu'un nouvel utilisateur s'auto-enregistre
      • Désactivation de l'utilisateur administratif par défaut
        • Désactivation de l'administrateur par défaut sous IBM i
      • Archivage et restauration d'utilisateurs
      • Réinitialisation du mot de passe d'un utilisateur
      • Modification de votre mot de passe dans le client Web
      • Journalisation des accès des utilisateurs
    • Configuration du serveur
      • Configuration des paramètres de messagerie électronique
      • Configuration des connexions à la base de données
      • Configuration des paramètres des canaux de communication
      • Configuration de la fréquence des flux
      • Configuration des thèmes
      • Configuration des consommateurs OAuth
        • Enregistrement des clés de consommateur
        • Approbation des clés de consommateur
        • Modification des clés de consommateur
        • Suppression de clés de consommateur
      • Configuration des amis
        • Etablissement de relations amies
        • Modification des serveurs de la liste d'amis
        • Suppression de serveurs de la liste d'amis
      • Gestion de la liste d'autorisation des URL
      • Configuration des propriétés avancées
      • Masquage du récapitulatif du statut du serveur
      • Suppression des pages IBM Engineering Workflow Management dans le client Web
      • Scénarios consommant des ressources
      • Compression des fichiers d'index
      • Gestion des ressources archivées et non mappées
      • Configuration d'une page de déconnexion personnalisée pour Jazz Team Server
      • Gestion de la taille du fichier journal
      • Activation de l'archivage automatique des liens auditables pour les éléments de travail IBM Engineering Workflow Management
      • Activation du contrôle réparti des sources
      • Activation des services ouverts pour la collaboration du cycle de vie
      • Activation d'un référentiel de contenu externe pour le contrôle des sources
      • Activation du filtrage des relations d'élément de travail avec des éditions incompatibles
      • Déplacement de serveurs et d'applications vers des fuseaux horaires différents
      • Configuration du service d'événement de changement
      • Synchronisation du répertoire LDAP avec les informations utilisateur du référentiel Jazz Team Server
        • Affichage des résultats de synchronisation dans le canal de communication de la tâche de synchronisation LDAP
        • Modification de la fréquence de synchronisation
    • Configuration du délai d'attente de la session d'authentification
    • Administration des serveurs IBM Engineering Lifecycle Management à l'aide du centre d'administration IBM WebSphere Liberty
    • Activation du service d'audit
    • Sauvegarde et restauration d'applications
    • Sauvegarde et restauration d'autres bases de données prises en charge
    • Sauvegarde et restauration du serveur d'autorisation Jazz
    • Service de correctifs pour les applications IBM Engineering Lifecycle Management
      • Affichage des correctifs installés
  • ... rapport
    • Administration de Data Collection Component
      • Collecte de données d'entrepôt de données avec le composant de collecte de données
        • Démarrage du serveur IBM WebSphere Liberty
        • Configuration du groupe de ressources
        • Configuration du chargement de données
        • Gestion des travaux personnalisés
        • Portée du travail de collecte de données en cours d'exécution
        • Surveillance des travaux de collecte de données
        • Planification des travaux de collecte de données
      • Consignation du composant de collecte de données
    • Administration de Report Builder
      • Mise en place et configuration de Report Builder dans une nouvelle expérience utilisateur
        • Affectation de gestionnaires de rapport
        • Surveillance des requêtes
        • Validation des rapports
        • Gestion des sources de données
        • Importation de rapports
          • Importation de rapports existants
          • Importation de rapports prêts à l'emploi
        • Activation ou désactivation des fonctions bêta
        • Gestion des thèmes
        • Propriétés avancées
        • Journaux et débogage
      • Installation et configuration de Report Builder
        • Gestion des sources de données pour Report Builder
          • Ajout de sources de données
          • Ajout de sources de données pour les configurations
          • Archivage des sources de données
          • Connexion à des sources de données
          • Edition des sources de données
          • Empêcher l'envoi de requêtes non autorisées sur des sources de données d'entrepôt de données
          • Actualisation du modèle de système de types
          • Restauration des sources de données
        • Configuration de l'exécution parallèle de l'actualisation du métamodèle
        • Production de rapports dans les applications dotées d'un système de types versionnés
        • Accès aux rapports sur un serveur distinct
        • Modification de l'emplacement de la base de données et de l'intervalle de sauvegarde
        • Activation de rapports prêts à l'emploi
        • Activation de la notification par courrier électronique
        • Sélection de gestionnaires de rapport et de sources de données
        • Validation des rapports
        • Augmentation du nombre de résultats de rapports
        • Limitation du nombre d'enregistrements Excel dans un rapport
        • Retrait des données altérées et compression de la base de données RB
      • Exportation des rapports dans des fichiers compressés
      • Exportation de définitions de rapport dans une nouvelle expérience utilisateur
      • Rôles d'utilisateur pour le Générateur de rapports
      • Requête sur les propriétés de chaîne
    • Administration de Lifecycle Query Engine
      • Initiation à l'administration
      • Installation et activation de Lifecycle Query Engine
        • Activation de l'authentification JTS dans Report Builder et Lifecycle Query Engine
        • Activation des journaux de données de diagnostic
        • Configuration de la connexion à la base de données relationnelle de Lifecycle Query Engine
        • Ajout des flux TRS en tant que fournisseurs de données au serveur Lifecycle Query Engine
        • Affichage des détails du schéma du moteur de requête du cycle de vie
      • Configuration de Lifecycle Query Engine
        • Configuration du moteur de requête du cycle de vie à l'aide des fichiers de propriétés
        • Propriétés de configuration de Lifecycle Query Engine
        • Configuration de Report Builder pour utiliser la connexion à Lifecycle Query Engine
        • Modification du mot de passe de la base de données
        • Mise en place de Lifecycle Query Engine comme Link Index Provider
      • Configuration de plusieurs bases de données d'entrepôt de données dans l' ELM
        • Mise à niveau de bases de données supplémentaires de l'entrepôt de données dans l' ELM
      • Sauvegarde et restauration de Lifecycle Query Engine
        • Sauvegarde et restauration de la base de données Lifecycle Query Engine for Db2
        • Sauvegarde et restauration de Lifecycle Query Engine pour Oracle
      • Travailler avec des données historiques
        • Collecte des métriques de tendances historiques
        • Collecte de mesures personnalisées des tendances historiques
      • Validation des flux TRS et de l'index LDX (Lifecycle Query Engine)
      • Processus et résultats de la validation TRS
      • Gestion des fournisseurs de données pour Lifecycle Query Engine
        • Ajout d'une source de données LQE à l'aide de l'interface en ligne de commande Repotools
        • Ajout de fournisseurs de données à Lifecycle Query Engine à l'aide de documents de services racine
        • Ajout de fournisseurs de données à Lifecycle Query Engine à l'aide d'URL
        • Gestion de l'accès utilisateur aux fournisseurs de données
        • Réindexation des fournisseurs de données dans Lifecycle Query Engine
        • Choisir entre la validation et la réindexation
      • Intégration de Lifecycle Query Engine aux applications
        • Connexion de Lifecycle Query Engine aux fournisseurs de données pour générer l'index
        • Connexion de Lifecycle Query Engine ou Link Index Provider à des applications qui utilisent un serveur Jazz Team Server différent
        • Connexion de Lifecycle Query Engine ou de Link Index Provider à des applications qui utilisent le même serveur Jazz Team Server
      • Exportation des données LQE
        • Exportation des données LQE sur Db2 à l'aide du cache de configuration
          • Gestion des fichiers JAR dans Db2
        • Exportation des données LQE dans l' Oracle à l'aide du cache de configuration
      • Suivi et amélioration des performances des LQE
        • Alertes système dans le moteur d'interrogation du cycle de vie et le fournisseur d'index de liens
        • Configuration de la notification par courrier électronique
        • Suppression de la base de données Jena pour le moteur de requêtes de cycle de vie et le fournisseur d'index de liens
        • Choix des flux de ressources suivies pour Lifecycle Query Engine
        • Alertes système dans le Report Builder
    • Gestion des données dans Engineering Lifecycle Management
    • Déploiement de nouvelles ressources de rapport BIRT ou EDG
      • Affichage et annulation des rapports BIRT ou EDG en cours d'exécution
  • … Global Configuration Management
    • Administration des serveurs pour les applications IBM Engineering Lifecycle Management
    • Administration des configurations dans les applications Engineering Lifecycle Management
      • Paramètres liés à la gestion des configurations
      • Liens entre des zones de projet dans des configurations
      • Activation de la gestion des configurations dans les applications
      • Permettre la gestion de la configuration dans les zones de projet (applications QM et DOORS )
      • Activation de la gestion des configurations dans les zones de projet (application AM)
      • Définition des préférences de gestion de la configuration (Engineering Test Management uniquement)
      • Définition des droits pour les configurations dans les zones de projet
      • Permettre la validité des liens dans les zones de projet
      • Restauration des liens de sources de données dans Link Index Provider
      • Modification de la fréquence des mises à jour d'index des liens
      • Octroi de l'accès aux données de validité de lien
      • Affichage et gestion des configurations locales dans les applications Engineering Lifecycle Management
        • Création de flux et de versions de référence
        • Contrôler les changements en imposant des ensembles de changements et des liens avec les éléments de travail
        • Comparaison des configurations
        • Archivage et restauration de configurations
    • Administration des zones de projet des configurations globales
      • Domaines de projet pour la Global Configuration Management
      • Domaines de l'équipe dans l'application Global Configuration Management
      • Détection d'une déviation de composant approfondie
      • Limitation des contributions à la Global Configuration Management et des liens vers les versions
        • Limitation des liens d'édition par l'application d'associations de zones de projet
      • Affectation d'URI et création de documents de vocabulaire RDF
      • Gestion des définitions de type
        • Création d'attributs
        • Création de types de données
        • Création de valeurs de branche
        • Création de types de lien
        • Remplacement des chaînes de grande taille par des chaînes interrogeables
      • Partage des définitions de type entre les différents domaines du projet de Global Configuration Management
      • Ajout de liens d'édition dans les configurations globales
        • Importation des liens de version existants de l'Engineering Workflow Management vers Global Configuration Management
      • Administration des flux personnels
      • Droits d'accès basés sur les rôles
      • Création de canevas de processus
      • Ajout de fournisseurs de données à Lifecycle Query Engine à l'aide de documents de services racine
      • Gestion des modèles de processus dans l'application Global Configuration Management
  • … Engineering Lifecycle Management sur le cloud hybride
    • Mise à jour de la clé d'autorisation d' IBM dans l' imagePullSecrets
      • Mise à jour de la clé d'autorisation d' IBM dans l' imagePullSecrets à l'aide de la console Web Red Hat OpenShift Container Platform
      • Mise à jour de la clé d'autorisation d' IBM dans l' imagePullSecrets à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
      • Mise à jour de la clé d'autorisation d' IBM dans l' imagePullSecrets à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
    • Mise à jour de la configuration de la base de données d'une instance existante d' Engineering Lifecycle Management
      • Mise à jour de la configuration de la base de données d'une instance existante d' Engineering Lifecycle Management à l'aide de la méthode de la console Web Red Hat OpenShift Container Platform
      • Mise à jour de la configuration de la base de données d'une instance existante d' Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
      • Mise à jour de la configuration de la base de données d'une instance existante d' Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
    • Mise à jour des configurations d'instance SSL d' Engineering Lifecycle Management
    • Mise à jour de la taille de stockage de l'application Engineering Lifecycle Management dans la revendication de volume persistant
      • Mise à jour de la taille de stockage de l'application Engineering Lifecycle Management à l'aide de la console Web Red Hat OpenShift Container Platform
      • Mise à jour de la taille de stockage de l'application Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
      • Mise à jour de la taille de stockage de l'application Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
    • Mise à jour de la configuration des propriétés Java de l'instance Engineering Lifecycle Management
    • Mise à jour manuelle du fichier teamserver.properties
    • Mise à jour des paramètres régionaux par défaut d'une instance d' Engineering Lifecycle Management
    • Mise à jour de l'instance d' Engineering Lifecycle Management
    • Exécution de repotools à l'aide d'ELMOperation
      • Exécution des outils de réécriture pris en charge par l'opérateur Engineering Lifecycle Management
        • Exécution de repotool à l'aide de la console Web d' Red Hat OpenShift
        • Exécution des commandes repotool à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
        • Exécution des commandes repotool à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
      • Exécution d'outils de réécriture non pris en charge par l'opérateur d' Engineering Lifecycle Management
    • Sauvegarde et restauration des applications d' Engineering Lifecycle Management
      • Sauvegarde de l'application Engineering Lifecycle Management à l'aide de la ligne de commande
      • Restauration de l'application Engineering Lifecycle Management à l'aide de la ligne de commande
      • Sauvegarde de l'application Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'instance ELMOperation
        • Sauvegarde de l'instance ELMOperation à l'aide de la console Web Red Hat OpenShift
        • Sauvegarde de l'instance ELMOperation à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
        • Sauvegarde de l'instance ELMOperation à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
      • Restauration de l'application Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'instance ELMOperation
        • Restauration d'une instance ELMOperation à l'aide de la console Web Red Hat OpenShift Container Platform
        • Restauration d'une instance ELMOperation à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift
        • Restauration d'une instance ELMOperation à l'aide de l'interface CLI d' Kubernetes
      • Restauration des applications d' Engineering Lifecycle Management s lorsque l'instance d' ELM s n'existe pas
    • Gestion de la taille du déploiement d' Engineering Lifecycle Management
      • Surveillance de l'utilisation des ressources des applications d' Engineering Lifecycle Management s dans la plateforme de conteneurs d' Red Hat OpenShift
      • Mise à jour de la taille de déploiement d'une instance existante d' Engineering Lifecycle Management
    • Gestion des ressources de l'application Engineering Lifecycle Management
      • Mise à jour des ressources d'une application individuelle dans une instance existante d' Engineering Lifecycle Management
    • Arrêt et démarrage des applications d' Engineering Lifecycle Management
      • Arrêt et démarrage des pods d'application Engineering Lifecycle Management à l'aide de l'instance d'opération ELM
      • Arrêt et démarrage des applications d' Engineering Lifecycle Management s à l'aide de la console Web Red Hat OpenShift Container Platform
      • Démarrage des pods d'application d' Engineering Lifecycle Management s à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift et de l'interface CLI d' Kubernetes
      • Arrêt des pods d'application d' Engineering Lifecycle Management s à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift et de l'interface CLI d' Kubernetes
    • Application et suppression d'extensions de serveur personnalisées pour les applications d' Engineering Lifecycle Management
      • Application d'extensions de serveur personnalisées aux applications d' Engineering Lifecycle Management
      • Suppression des extensions de serveur personnalisées des applications d' Engineering Lifecycle Management
    • Modification de l'URL publique à l'aide d'un renommage de serveur
      • Planification du changement de nom du serveur pour les conteneurs
        • Renommer un serveur et scénarios pris en charge
        • Mappage d'un fichier pour le renommer sur le serveur
        • Liste de contrôle pour le processus de renommage du serveur
      • Renommer le serveur
        • Préparation du fichier de mappage pour l' Engineering Lifecycle Management ation sur Hybrid Cloud
        • Configuration d'un environnement de test avec les données de production
          • Préparation de l'instance source
          • Préparez le cluster cible
          • Finalisation des étapes
        • Configuration du déploiement après le déplacement d'un serveur de base de données
      • Vérification et dépannage du changement de nom du serveur
    • Gestion des certificats
      • Gestion du secret d' TLS s pour les certificats
      • Certificats rotatifs
      • Remplacement des certificats
      • Passer des certificats de feuille auto-signés à vos propres certificats
      • Modification des certificats Leaf de « auto-signés » à « signés par votre propre certificat CA »
    • Mise à jour de l'authentification Jazz Authorization Server d'une instance existante d' Engineering Lifecycle Management
      • Mise à jour de la configuration d' LDAP d'une instance existante d' Engineering Lifecycle Management
      • Mise à jour de la configuration d' SAML d'une instance existante d' Engineering Lifecycle Management
      • Mise à jour de la configuration OIDC d'une instance existante d' Engineering Lifecycle Management
    • Mise à jour du type d'authentification du serveur d'autorisation Jazz d'une instance existante d' Engineering Lifecycle Management
    • Extension d'EWM
    • Gestion de l' Engineering Lifecycle Management s sur le cloud hybride à l'aide de l'automatisation
    • Exemple et modèles YAML pour l' Engineering Lifecycle Management sur le cloud hybride
      • Modèle et exemple YAML d' CatalogSource
      • Modèle et exemple YAML d' OperatorGroup
      • Modèle et exemple YAML d'abonnement
      • Modèle et exemple YAML d' PersistentVolume
      • Modèle et exemple YAML d' PersistentVolumeClaim
        • Exemples de configurations YAML
      • Modèle et exemple YAML d' ConfigMap
        • Exemples de configurations YAML
      • Modèle et exemple YAML de Secret
        • Exemples de configurations YAML
      • Modèle et exemple YAML d' ELM
        • Exemples de configurations YAML
      • Modèle et exemple YAML d'ELMOperation
        • Exemples de configurations YAML
      • Modèle et exemple YAML de la facilité d'entretien
        • Exemples de configurations YAML
      • Modèle et exemple de fichier YAML pour une règle « ImageMirror »
• Gestion
  • Gestion des tableaux de bord
    • Tableaux de bord
      • Création de tableaux de bord personnels
      • Accès aux tableaux de bord de projet et d'équipe
      • Personnalisation des mini tableaux de bord
      • Suivi de l'avancement avec les tableaux de bord de plan
    • Ajout et organisation du contenu d'un tableau de bord
      • Création de tableaux de bord effectifs
      • Ajout et organisation d'onglets dans les tableaux de bord
      • Sauvegarde des modifications du tableau de bord
      • Actualisation du contenu du tableau de bord
      • Recherche d'un tableau de bord
      • Configuration de canevas de tableau de bord dans le processus
    • Ajout et configuration de widgets
      • Widgets prédéfinis dans le catalogue local
      • Ajout d'un widget
      • Ajout d'un objet OpenSocial
      • Ajout d'un widget provenant d'une autre application
      • Configuration des widgets
      • Déplacement et copie de widgets
      • Exportation de widgets vers un fichier HTML
      • Création d'un widget de catalogue
      • Configuration des entrées du catalogue de widgets dans le processus
  • Gestion des rapports
    • Création de tableaux de bord efficaces avec Report Builder
      • Importation des certificats et configuration des navigateurs pour les rapports Report Builder
      • Ajout de rapports Report Builder à des tableaux de bord
      • Optimisation des rapports Report Builder dans les tableaux de bord
    • Gestion des rapports BIRT ou de style document disponibles dans les applications Engineering Lifecycle Management
      • Exécution et affichage de rapports de style document
      • Création et sauvegarde de rapports réutilisables
      • Exécution et affichage de rapports BIRT
        • Impression et exportation d'une sortie de rapport BIRT
        • Affichage des rapports BIRT prédéfinis dans les tableaux de bord
      • Création et sauvegarde de rapports réutilisables
      • Organisation des rapports BIRT ou GDE
        • Mise à jour des ressources de rapport BIRT ou EDG dans la zone de projet
    • Gestion des rapports et des plannings dans une nouvelle expérience utilisateur
      • Création, édition ou copie de rapports
      • Création de rapports
        • Étape 1 : Paramètres du rapport
        • Étape 2 : Source de données et paramètres
        • Étape 3 : Configuration des tableaux et des graphiques
        • Étape 4 : Exécution d'un rapport dans Report Builder
      • Affichage de rapports
        • Visualisation des données et des propriétés d'un rapport
        • Visualisation du rapport sous forme de graphique
      • Personnalisation des colonnes
      • Suppression de rapports ou de dossiers
      • Suppression et archivage de planifications
      • Exportation de rapports et planification de l'exportation
      • Déplacement de rapports ou de dossiers
      • Gestion des exemples de rapports
      • Gestion des étiquettes
      • Gestion des propriétaires
      • Recherche
      • Filtrage des rapports
      • Filtrage par balises
      • Validation des rapports
  • Création et gestion de rapports
    • Création de rapports
      • Création de rapports avec Report Builder
        • Production de rapports pour plusieurs projets
          • Etape 1. Sélection de données
          • Étape 2. Mise en forme des résultats
            • Etape 2a. Affichage du rapport sous forme de tableau
            • Etape 2b. Affichage du rapport sous forme de graphique
          • Étape 3. Optimiser le rapport
            • Optimisation à l'aide de tables temporaires
          • Étape 4. Nom et partage du rapport
          • Etape 5. Exécution du rapport
        • Ajout d'expressions personnalisées à des rapports
        • Astuces d'utilisation des rapports de traçabilité
        • Rapports sur les métriques et les tendances historiques pour plusieurs projets avec Report Builder
          • Step-1: Choisir les données
          • Step-2: Formater les résultats
          • Step-3: Nommer et partager le rapport
          • Step-4: Exécuter le rapport
        • Production de rapports sur les données dans des configurations
          • Etape 1. Choix des données
          • Étape 2. Formatage des résultats
            • Etape 2a. Affichage du rapport sous forme de tableau
            • Etape 2b. Affichage du rapport sous forme de graphique
          • Étape 3. Optimiser le rapport
          • Étape 4. Nom et partage du rapport
          • Etape 5. Exécution du rapport
        • Utilisation des rapports du moteur de requêtes Lifecycle
        • Vérification des rapports dans Report Builder à l'aide des informations de statut de Lifecycle Query Engine
        • Limites du moteur de requêtes sur le cycle de vie
        • Limites de la nouvelle expérience utilisateur du Report Builder
        • Création de rapports d'entrepôt de données sur des données à partir de DOORS
        • Création de rapports Lifecycle Query Engine sur les données à partir de Engineering Requirements Management DOORS
        • Recherche de toutes les versions d'un artefact dans les configurations
        • Création de rapports-Exemples populaires
        • Modification de l'apparence de votre rapport
        • Exportation des rapports sous différents formats
          • Exportation de rapports vers une feuille de calcul existante
        • Meilleures pratiques pour la création de rapports avec Report Builder
        • Recherche et organisation de rapports dans le générateur de rapports
        • Partage de rapports
        • Planification des rapports à exécuter
          • Création de plannings
          • Modification des plannings
          • Exécution immédiate des rapports
          • Affichage des plannings
          • Etiquetage des plannings pour les organiser
      • Création de rapports de style document
        • Création de rapports de style document
        • Personnalisation des rapports de style document
        • Configuration des métadonnées pour les rapports de style document
        • Configuration de rapports de style document à partir de canevas PUB
          • Création d'une ressource de rapport
          • Création d'un rapport à partir d'une ressource de rapport
          • Spécification de paramètres pour afficher le rapport
          • Importation manuelle de canevas de rapport de style document personnalisés pour la gestion des exigences
  • Production de rapports sur les composants et configurations
    • Production de rapports sur les données dans des configurations
    • Informations liées à la configuration dans les widgets du tableau de bord
• Sécurité
  • Remarques sur la sécurité de Jazz Reporting Service
• Référence
  • Référence de ligne de commande de repotools (outils de référentiel)
    • -addTables
    • -archiveUser
    • -backupJFSIndexes
    • -clearGcCache
    • -compacttdb
    • -computeChangesetDependencies
    • -createFriend
    • -createUser
    • -createUsers
    • -createVersionIDs
    • -createWarehouse
    • -dropTables
    • -dumpArtifacts
    • -executeDiagnostics
    • -export
    • -exportConcurrent
    • -exportServerRenameURLMappingHistory
    • -exportUsers
    • -exportVersionIDs
    • -finalizeApplicationMigration
    • -generateURLMappings
    • -generateWarehouseDDLScripts
    • -generateWarehouseUpgradeScripts
    • -help
    • -import
    • -importConcurrent
    • -importURLMappings
    • -importUsers
    • -importVersionIDs
    • -isServerRunning
    • -listFriends
    • -listIssuedFloatingLicenses
    • -listLicenses
    • -listStorageAreaKeys
    • -mergeLPAJTS
    • -migrateToJsaSso
    • -migration_ccm_updateConfigurationFiles
    • -migration_dcc_updateConfigurationFiles
    • -migration_gc_updateConfigurationFiles
    • -migration_jts_updateConfigurationFiles
    • -migration_qm_updateConfigurationFiles
    • -migration_rm_updateConfigurationFiles
    • -migration_relm_updateConfigurationFiles
    • -modifyLinkURIs
    • -moveContent
    • -onlineMigrate
    • -onlineMigrateEstimate
    • -onlineMigrateRevert
    • -onlineMigrateStop
    • -onlineVerify
      • Vérification effectuée à chaque niveau
    • -partitioning
    • -patchApplyApp
    • -patchApplyGlobal
    • -patchRevertApp
    • -patchRevertGlobal
    • -prepareJsaSsoMigration
    • -purgeComposites
    • -rebuildClosureTable
    • -rebuildIndices
    • -rebuildTextIndices
    • -registerApp
    • -reindex
    • -renameURIInWarehouse
    • Commande des outils de dépôt pour réparer les éléments endommagés lors d'une fusion
    • -repairQueryableTables
    • -repairVersionsWithIdenticalTimestamp
    • -repairVersionsWithPrevConfigIdValueAsNullA et-onlineRepairVersionsWithPrevConfigIdValueAsNullA
    • -repairUnreferencedVersions
    • -repairMultipleVersionsMarkedAsCurrent
    • -resetRepoLockId
    • -restoreJFSIndexes
    • -resumeIndexer
    • -rmExportLinkValidity
    • -rmImportLinkValidity
    • -rmPurge
    • -scmDeleteComponent
    • -scmExportComponent
    • -scmImportComponent
    • -setStorageAreaKeys
    • -setup
    • -setupConfiguration
    • -suspendIndexer
    • -synchronizeJFSIndexes
    • -synchFriend
    • -syncUsers
    • -unarchiveUser
    • -unregisterApp
    • -updateLPASampleTemplates
    • -upgradeWarehouse
    • -verify
      • Vérification effectuée à chaque niveau
      • Vérification effectuée pour Engineering Workflow Management
    • -verifyJFSIndexes
    • -verifyURLMappings
    • -version
  • Informations de référence pour la production de rapports
    • Rapports prêts à l'emploi
    • Considérations relatives à la production de rapports sur les données dans des configurations
    • Dictionnaires de données pour la production de rapports
    • API REST rapportables de l'application
  • API REST Global Configuration Management
• Résolution des incidents
  • Prise de contact avec IBM Software Support
  • Enregistrement sur le portail de support IBM
  • IBM Support Assistant
  • Abonnement aux mises à jour de produits
  • Recherche dans des bases de connaissances en ligne
  • Obtention de correctifs
    • Corrections provisoires, correctifs de test et correctifs de débogage
  • Traitement des incidents liés à Jazz Team Server
    • Dépannage général du produit
    • Emplacements des fichiers journaux
      • Activer la journalisation pour la validation TRS
    • Désactivation de la journalisation dans les produits basés sur Eclipse
    • Traitement des incidents liés à l'assistant de configuration de Jazz Team Server
    • Traitement des incidents du serveur SMTP
    • Identification et résolution des problèmes liés à la migration
  • Utilisation d'IBM Support Assistant Data Collector pour rassembler les informations de diagnostic
    • Exécution d'IBM Support Assistant Data Collector
    • Extension de la portée des données
    • Réduction de la portée des données
  • Messages
  • Traitement des incidents liés à Jazz Reporting Service
    • Traitement des incidents liés à Data Collection Component
      • Dépannage du composant de collecte des données (composant de collecte des données)
    • Traitement des incidents liés à Report Builder
      • Réparation de rapports dans lesquels des types d'artefact ou des paramètres sont manquants
      • Fichiers journaux de Report Builder dans les fichiers journaux de Jazz Reporting Service
      • Traitement des incidents liés à l'exportation du rapport vers Microsoft Word, PDF ou HTML
      • Exécution du rapport avec la vérification de l'intégralité des données activée
        • ... dans l'interface utilisateur classique
        • ... dans la nouvelle expérience de l'utilisateur
      • Résolution d'une erreur de base de données endommagée
      • Conseils généraux de traitement des incidents
    • Traitement des incidents liés à Lifecycle Query Engine
      • Lifecycle Query Engine ne démarre pas après la migration des données
      • Comment accéder à Lifecycle Query Engine si vous perdez le fichier lqe.key
      • Lifecycle Query Engine ignore les ressources lors de l'indexation
      • Résolution des avertissements d'échecs de correctifs
      • Configuration de Lifecycle Query Engine pour les recherches de texte en japonais
      • Erreurs détectées lors de l'adressage du journal des modifications tronqué ou de l'annulation
      • Opération de réindexation du vocabulaire pour le moteur d'interrogation du cycle de vie
      • Modification de la racine de contexte de Lifecycle Query Engine ou Link Index Provider à l'aide du fichier de réponses
      • Résolution des déversements de données par le retrait des données sensibles dans Lifecycle Query Engine et dans Link Index Provider
    • Migration à partir de balises vers des dossiers dans une nouvelle expérience utilisateur
  • Dépannage des configurations globales dans la solution IBM Engineering Lifecycle Management
    • Fichiers journaux et configuration de la journalisation pour la Global Configuration Management
    • Configuration locale inattendue dans le menu Configuration en cours
    • Configuration non remplacée par le flux ou la version de référence de la configuration globale
    • Impossible d'afficher, de créer ou de retirer des liens vers des artefacts dans d'autres applications
    • Impossible de rechercher des configurations globales par valeur d'attribut
    • Blocage des fenêtres en incrustation empêchant la connexion à Global Configuration Management ou à IBM Engineering Lifecycle Management
    • Dépannage des contributions externes dans l'application Global Configuration Management
      • Impossible de voir les configurations dont vous avez besoin dans le sélecteur de configuration
    • Impossible d'ajouter ou de retirer des contributions
    • Aucun détail sur la configuration n'est affiché ou le navigateur bloque le contenu
  • Traitement des incidents liés aux configurations
  • Dépannage d' Engineering Lifecycle Management s sur le cloud hybride
    • Dépannage des messages d'erreur
    • Accès aux journaux des pods d'application
      • Accéder aux journaux des pods à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift ou de l'interface CLI d' Kubernetes
    • Accès au terminal du pod d'application
      • Accéder au terminal du pod d'application à l'aide de l'interface CLI d' Red Hat OpenShift ou de l'interface CLI d' Kubernetes
    • Génération de vidages de mémoire Java et de fichiers Java Core
    • Dépannage des erreurs d'installation
      • Dépannage des problèmes de configuration de la base de données lors de la création d'une instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Dépannage des erreurs de webhook après une mise à jour majeure de l'opérateur
      • Dépannage de l'échec de la configuration du serveur d'autorisation Jazz avec Jazz Team Server
      • Dépannage de l'erreur d'ID de verrouillage de base de données lors de la création d'une instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Erreur d'authentification ADFS SAML
      • SSL certificat non fiable
      • Dépannage de la recréation d'une instance d' Engineering Lifecycle Management sur le même espace de noms
    • Dépannage des erreurs de mise à niveau
      • Identification de l'étape de mise à niveau qui a échoué dans le pod de l'application Engineering Lifecycle Management et résolution manuelle de l'erreur
      • Le diagnostic de l'application a échoué pendant le processus de mise à niveau d' Engineering Lifecycle Management
      • Échec du diagnostic de l'application lors de la mise à niveau de l'instance d' Engineering Lifecycle Management avec SAML ou OIDC comme fournisseur d'authentification
      • Échec du diagnostic de l'application lors de la mise à niveau de l'instance d' Engineering Lifecycle Management ation avec un proxy inverse dans la topologie de déploiement
      • Échec de la vérification Repotools lors de la mise à niveau de l'instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Échec de la fusion de la configuration lors de la mise à niveau de l'instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Échec de la fusion de la configuration Jazz Reporting Service lors de la mise à niveau de l'instance Engineering Lifecycle Management
      • Échec de l'ajout des tables de base de données lors de la mise à niveau de l'instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Échec de la mise à niveau de l'entrepôt de données lors de la mise à niveau de l'instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Échec de la réindexation des tables de base de données dans l'application DOORS lors de la mise à niveau de l'instance Engineering Lifecycle Management
      • Valeur d'image incorrecte appliquée dans la correction test
      • Les correctifs ne sont pas restaurés après la restauration de l'instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Le diagnostic de l'application a échoué pendant le processus de restauration de l' Engineering Lifecycle Management
      • Échec de la vérification Repotools lors de la restauration de l'instance d' Engineering Lifecycle Management
      • Impossible de revenir en arrière car le fichier de sauvegarde de configuration pour la version Engineering Lifecycle Management n'est pas disponible
    • Dépannage des erreurs d'authentification du serveur d'autorisation Jazz
      • Dépannage de l'erreur de mise à jour de la configuration d' LDAP pour une instance existante d' Engineering Lifecycle Management
    • Dépannage des erreurs de mise à jour de la taille du déploiement
      • Échec de la mise à jour de la taille de déploiement d'une instance existante d' Engineering Lifecycle Management
    • Dépannage du contrôleur d'entrée d' Nginx s pour ignorer les en-têtes personnalisés
    • Données de facilité d'entretien à l'aide de l'outil MustGather
      • Flux d'exécution de l'instance Serviceability
  • Présentation du processus d'identification des incidents
• Glossaire